Сайт продается, подробности: whatsapp telegram
Скачать:TXTPDF
Собрание сочинений в шести томах. Том 1. Стихотворения 1904-1941

58, публикация А. В. Лаврова и Р. Д. Тименчика, по автографу, при-ложенному к письму Ахматовой к П. Е. Щеголеву от 26 апреля 1914 г. Печ. по этой публикации. Уточнение даты —по времени написания письма.

179 Ответ («Какие странные слова…»)

Впервые —журн. «Аполлон». 1916. №4—5. С. 40; «Белая стая», 1917. С. 29, с иной последней строкой: «Еще не названною мукой» и посвящением: «Гр(афу) В. А. Ко-маровскому». Дата— 1914. В кн. «Бег времени». С. 106 — дата: «Царское Село. 1914». Печ. по кн. «Белая стая», 1923. С. 27, где дата—1914. Царское Село. Весна.

Посвящено графу Василию Алексеевичу Комаровско-му (1881 — 1914), поэту-царскоселу, творчество которого было высоко ценимо Ахматовой, Гумилевым и литерато¬рами их круга. Комаровский печатался в «Аполлоне»; в 1913 г. вышла книга его стихов «Первая пристань», которая была в библиотеке Ахматовой и по поводу кото¬рой она говорила Л. К. Чуковской, что Комаров¬ский—один из самых любимых ее поэтов. «Ответ» Ах¬матовой,—возможно, на поздравительное стихотворение Комаровского по поводу выхода «Четок» — «Анне Ах¬матовой («Вечер» и «Четки»)»:

В полуночи, осыпанной золою, В условии сердечной тесноты, Над темною и серою землею Вам эвкалипт раскрыл свои цветы.

И утренней порой голубоокой Тоской весны еще не крепкий ствол, Он нежностью, исторгнутой жестоко, Среди камней недоуменно цвел.

Вот славы день. Искусно или больно Перед людьми разбито на куски И что взято рукою богомольно, И что дано бесчувствием руки. («Аполлон». 1916. № 8).

Это стихотворение датируется: мартначало ап¬реля 1914 г., ответ на него Ахматова написала в апреле, в дни Страстной недели или Пасхи. Оба стихотворения опубликованы после смерти Комаровского, покончивше¬го с собой 21 сентября 1914 г.

10 U «Мне не надо счастья малого..^ Впер¬вые—журн. «Голос жизни». 1914. № 7. С. 8; «Белая стая», 1922. С. 114, с датой—1914. Лето; «Из шести книг». С. 215. Печ. по кн. «Белая стая», 1922. Дата — по списку Н. Л. Дилакторской.

Мужа к милой провожу… — По свидетельству Ахмато¬вой, стихотворение написано в связи с начавшимся рома¬ном Н. С. Гумилева с Т. В. Адамович.

181 «Не в лесу мы, довольно аукать…»

Впервые —журн. «Голос жизни». 1914. № 7. С. 8; «Белая стая», 1917. С. 42; «Бег времени». С. 117. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Уточнение даты —БП. С. 97.

182 «Спокоен ход простых суровых дней…»

Впервые— «Труды по знаковым системам», VI. Тарту, 1973. С. 439, публикация Р. Д. Тименчика. Печ. по этой публикации.

Записано Ахматовой в альбом художника С. Ю. Су-дейкина. См. также коммент. к стихотворениям «…это тот, кто сам мне подал цитру…» и «Безвольно пощады просят…».

183 Уединение. Впервые—«Ежемесячный жур¬нал». 1914. № 12. С. 3, без загл.; «Белая стая», 1917. С. 11, с датой—1914; «Бег времени». С. 92, с той же датой; «Белая стая», 1923. С. 11, с датой—1913. Слеп¬нево. Лето. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Дата —по списку Н. Л. Дилакторской.

184 «Ты мог бы мне сниться и реже…»

Впервые —газ. «День». 1914. 29 июня, в составе подборки «Три восьмистишия»; «Подорожник». С. 48; «Бег време¬ни». С. 194. Дата—1914. Печ. по кн. «Подорожник». Уточнение даты —по времени первой публикации.

185 Побег. Впервые—журн. «Голос жизни». 1914. № 7. С. 7, с вариантом строки 21: «И черное небо светало»; «Белая стая», 1917. С. 50 — 51, с да¬той—1914. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Дата—Лу¬кницкий, 1. С. 32.

Ольга Александровна Кузьмина-Караваева (1889 — 1987), в замужестве Оболенская — двоюродная племян¬ница Н. С. Гумилева. Ее бабушка, Варвара Ивановна Лампе (урожд. Львова), была сестрой матери Н. С. Гу¬милева, Анны Ивановны, и совладелицей усадьбы Слеп¬нево. Кузьминым-Караваевым принадлежало также име-ние Борисково, расположенное недалеко от Слепнева.

Гумилевы были дружны с сестрами Кузьмиными-Кара¬ваевыми, Ольгой и Марией, писали в их альбомы. Стихотворение «Побег» также было записано Ахматовой в альбом, о чем свидетельствует П. Н. Лукницкий: «Дала мне стихотворение из своего альбома (на стр. 45) «Без¬вольно пощады просят» (в нем 12 строк) 1913 года. На стр. 46 альбома (с двух сторон) — стих. «Побег» («Нам бы только до взморья добраться» —7 строф), по¬священное Ольге Кузьминой-Караваевой, и дата—1914, июнь, Слепнево» (Запись от 15 января 1925 г. —Лук¬ницкий, 1. С. 32).

187 Моей сестре. Впервые —журн. «Отечест¬во». 1914. № 7. С. 31; «Белая стая», 1917. С. 84, без загл., с датой—1914. Загл. впервые —«Из шести книг». С. 179; «Белая стая», 1923. С. 73, с датой—1914. Дарница. Лето. Печ. по сб. «Из шести книг». Дата —БП. С. 113.

По-видимому, имеется в виду младшая сестра Ах¬матовой, Ия Андреевна Горенко (1894—1922).

Подошла я к сосновому лесу…//И промолвил: «Христова невеста/..» — В РТ 114 есть запись Ахматовой: «Летом 1914 г. я была у мамы в Дарнице, в сосновом лесу, раска-ленная жара. Там, кроме меня, жила и сестра Ия Андреев¬на. Она ходила в другой лес, к Подвижнику, и он, увидев ее, назвал Христовой невестой». Крин — лилия.

188 «Лучше б мне частушки задорно вы¬кликать…» Впервые — «Белая стая», 1917. С. 72, с вари¬антом строки 6: «А тебе полтинник за день выручать» и датой —1914; окончательный текст «Из шести книг». С. 213 и «Бег времени». С. 162. В списке Н. Л. Ди¬лакторской — дата: «Июль 1914. Дар(ница)». Печ. по сб. «Из шести книг».

Поскольку место написания — Дарница, это и по¬следующие стихотворения датируются: «не позже 8 июля 1914 г.», — когда Ахматова, по-видимому, выехала из Кие¬ва в Москву; 9 июля по дороге из Москвы в Слепнево она встретила Блока, 10 июля—уже находилась в Слепневе.

189 «Древний город словно вымер…» Впер¬вые—журн. «Вершины». 1915. № 17. С. 6, с иным эпите¬том в строке 2: «Страшен мой приезд»; «Белая стая», 1917. С. 38. В кн. «Избранное», 1943. С. 22, имело загл. «Киев». Печ. по кн. «Белая стая», 1917. В списке Н. Л. Дилакторской дата —июль 1914. Уточнение даты — по времени отъезда из Киева.

Обращено к Н. В. Недоброво, с которым Ахматова, гостившая у матери в Дарнице, встречалась в Киеве в июне 1914 г. Над рекой своей Владимир… —имеется в виду памятник киевскому князю Владимиру Святославовичу, введшему христианство на Руси (ок. 988 г.). Памятник установлен на Владимирской горке в Киеве над Днепром (скульпторы В. Демут-Малиновский и П. Клодт, архи¬тектор К. Тон). И со мной лишь ты, мне равный. — Речь идет о Н. В. Недоброво. Записи П. Н. Лукницкого подтверж-дают это. Однако, по свидетельству Лукницкого, Ах¬матова позже стерла проставленное посвящение Недоб¬рово (Лукницкий, 2. С. 40). Это и два следующих стихотворения одно время рассматривались Ахматовой как цикл «киевских» стихов 1914 г.

190 «И в Киевском храме Премудрости Бо¬га…» Впервые —Ахматова А. Стихи. Переписка. Вос¬поминания. Иконография (сост. Э. Проффер). Анн Ар-бор: «Ардис», 1977. С. 74; Соч., 1. С. 317, с датой-1915, публикация В. А. Черных по машинописному экземпляру «Белой стаи», 1917 (из архива М. Л. Лозинского), в кото¬ром заменено стихотворением «Еще весна таинственная млела…» со следующей пометой Лозинского: «И в Киев¬ском храме Премудрости Бога» исключить и заменить следующим: «Еще весна…» и т. д. М. Лозинский» (собра¬ние М. Л. Лозинского, СПб.). Печ. по Соч., 1.

В РТ 114 Ахматова писала об этом стихотворении и о своем «киевском» цикле 1914 г.: «Ш-е киевское) стихотворение в 1914 г. Может быть, оно и не 14 г., но относится к этим дням:

И в Киевском храме Премудрости Бога, Упав на колени, тебе я клялась, Что будет твоею моя дорога, Где бы она ни вилась.

И в голосе грозном софийского звона Мне слышится голос тревоги твоей.

(…) Призрачный Киев. В Кирил(ловском мона¬стыре) Богородица с сумасшедшими глазами. София вся сокровенная —фрески, мозаичный пол на лестнице. Трудно себе представить, какая мазня покрывала стены Софии в те годы.

Древность Киева. Крещатик — обитал(ище) зверо¬ловов доисторич(еских) веков.

Мои стихи о Софии. Клятва. Место, где дана клятва, этим самым — священно навсегда.

(…) Я знала, что есть совсем другой Киев, но я не хотела его вспоминать, мне всегда был нужен этот, таким он для меня и остался».

Речь идет о встрече в июне 1914 г. в Киеве с Н. В. Недоброво и о клятве, данной ему. На автографе, подаренном Ахматовой П. Н. Лукницкому, проставлено посвящение Н. В. Недоброво.

И в Киевском храме Премудрости Бога… —в соборе святой Софии в Киеве (см. также коммент. к стихотворе¬нию «Буду черные грядки я холить…»). Припав к солее…— Солея — возвышение, ступень перед алтарем. Ярослав Муд¬рый (ок. 978— 1054) — великий князь киевский, основатель Русской православной церкви; похоронен в Софийском соборе. И девять ступенек на ней… —Речь идет об иконе Софии Премудрости Божией в иконостасе Софийского собора, изображающей фигуру на троне с девятью сту¬пенями.

191 «Справа Днепр, а слева клены…» Впер¬вые—в кн.: Лукницкая В. К. Из двух тысяч встреч. М.: Изд-во «Правда», 1987. Б-ка «Огонек». № 14. С. 60. Печ. по БО. 2. С. 34. Датируется на основании автографа

«киевского» цикла (№ I. «И в Киевском храме Пре¬мудрости Бога…», № II. «Справа Днепр, а слева кле¬ны…»), хранящегося в Музее Анны Ахматовой в Фонтан¬ном Доме.

192 «На Казанском, или на Волховом…»

Впервые — журн. «Новый мир». 1969. № 5. С. 53, пуб¬ликация В. М. Жирмунского; БП. С. 282. Печ. по авто¬графу РГАЛИ с датой —8 июля. 1914. Слепнево. Однако точность этой даты опровергается записями о встре¬че 9 июля на платформе Подсолнечная под Москвой с А. Блоком (рабочие тетради Ахматовой и записные книжки Блока). По-видимому, в Слепнево она приехала 9 июля.

Казанское и Волкове — кладбища в Царском Селе и в Петербурге. Волковское (Волково) православное клад¬бище было открыто в 1756 г. Ахматова упоминает эти кладбища, возможно, потому, что на Казанском был похоронен И. Ф. Анненский, а на Волковом, в Лютеран¬ской его части, — М. А. Линдеберг. В 1915 г. на Волковом кладбище будет похоронен отец Ахматовой А. А. Горен¬ко. Новый мост еще не достроят. — По-видимому, Ахматова имеет в виду строительство Дворцового моста в 1912 — 1916 гг. (инженер А. П. Пшеницкий и «Общество Коло¬менских заводов»). Строительству предшествовало дли¬тельное обсуждение (1900 — 1912 гг.) и рассмотрение 54 проектов.

193 Завещание. Впервые — журн. «Подъем». Воронеж. 1968. № 3. С. 114, без разделения на стро¬фы, публикация А. С. Крюкова. Автограф —в альбоме П. Н. Медведева (РНБ). Печ. по этому автографу.

Было послано Ахматовой Н. С. Гумилеву в письме от 13 июля 1914 г. из Слепнева вместе со стихотворением «Целый год ты со мной неразлучен…».

«Целый год ты со мной неразлучен…»

Впервые—альм. «В год войны. Артист —солдату». Пг.,

1915. С. 11, с вариантом строки 5: «Тех, что раньше, тугае, звенели»; «Белая стая»,

Скачать:TXTPDF

Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать, Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать бесплатно, Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать онлайн