Скачать:TXTPDF
Собрание сочинений в шести томах. Том 1. Стихотворения 1904-1941

обращено к Б. В. Анрепу.

255 «Словно ангел, возмутивший воду…»

Впервые —газ. «Новые ведомости». 1918. 30 мая (вечер¬ний выпуск); «Подорожник». С. 14 и «Аппо Domini МСМХХ1». С. 60, с полной датой и разночтениями в пунктуации; «Бег времени». С. 174, с датой — Царское Село. 1916. Печ. по кн. «Бег времени». Дата —по списку Н. Л. Дилакторской.

Посвящено Б. В. Анрепу. 13 февраля 1916 г. Ах¬матова подарила Анрепу «черное кольцо». Событие про¬изошло в Царском Селе, на квартире Л. А. и Н. В. Не¬доброво, когда Николай Владимирович читал свою тра¬гедию «Юдифь». Эта дата стоит в надписи Ахматовой на подаренной Анрепу перед его отъездом в Англию книге «Вечер».

256 «Я окошка не завесила…» Впервые — газ. «Жизнь». 1918. 4 мая (21 апреля); «Подорожник». С. 31; «Аппо Domini МСМХХ1». С. 77, без даты; «Бег времени». С. 185, с датой—1916. Печ. по кн. «Бег време¬ни». Дата —БП. С. 142. В списке Н. Л. Дилакторской дата-1915 (?).

257 Песенка («Бывало, я с утра молчу…»)

Впервые—«Подорожник». С. 46, без загл. В «Аппо Domini МСМХХ1» исключено из разд. «Подорожник». Название «Песенка» впервые—«Стихотворения», 1958; «Бег времени». С. 219, дата—1916. Печ. по кн. «Бег вре¬мени». Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилакторской.

Единственный в поэзии Ахматовой акростих: «Бо¬рис Анреп».

258 «Я знаю, ты моя награда…» Впервые — журн. «Аполлон». 1916. № 4 — 5. С. 40. «Белая стая», 1917. С. 112, с датой—1916; «Из шести книг». С. 202. Печ. по кн. «Белая стая», с восстановлением по этому изданию знака препинания —точки в конце строки 7, которая в сб. «Из шести книг». С. 202 и других изда¬ниях заменялась запятой. Дата —по списку Н. Л. Дилак¬торской.

Обращено к Б. В. Анрепу (см. Лукницкий, 2. С. 42).

259 «Первый луч—благословенье Бога…»

Впервые — журн. «Аполлон». 1917. № 1. С. 54; «Белая стая», 1917. С. 119, с датой—1916. То же—«Бег време¬ни». С. 161. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Дата в списке Н. Л. Дилакторской—14 мая 1916. Слепнево (в БО 1. С. 117, по экземпляру кн. «Белая стая», подаренной

B. В. Срезневскому — 19 мая).

260 «Эта встреча никем не воспета…»

Впервые —журн. «Аргус». 1917. № 3. С. 71, с вариантом строки 2: «И без песен тоска улеглась»; «Подорожник».

C. 32, с датой—1916. Слепнево; «Бег времени». С. 186, с датой—1916. Печ. по кн. «Подорожник». Дата —в БО. 1. С. 136. Дата в списке Н. Л. Дилакторской —лето 1916. Посвящено Б. В. Анрепу (см. Лукницкий, 2. С. 43).

261 Майский снег. Впервые — журн. «Русская мысль». 1917. № 1. С. 136, без эпиграфа; «Белая стая», 1917. С. 63, с датой —1916; то же —«Бег времени». С. 130. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Дата — по списку Н. Л. Дилакторской.

Эпиграф из псалма 6 царя Давида (Псалтирь): «Утомлен я воздыханиями моими: каждую ночь омываю ложе мое, слезами моими я омочаю постель мою» (ст. 7). Посвящено Б. В. Анрепу (см. Лукницкий, 2. С. 42).

262 «Бессмертник сух и розов. Облака…»

Впервые —сб. «Тринадцать поэтов». Пг., 1917. С. 6; «Бе¬лая стая» 1917. С. 60, с датой—1916. Начиная с кн. «Стихотворения», 1958, строка 8 печаталась в изменен¬ной редакции: «Со мной сегодня птицы говорят»; «Бег времени». С. 128 —так же, дата—1916. Печ. по кн. «Белая стая». Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилак¬торской.

263 «Они летят, они еще в дороге..j Впер¬вые—журн. «Аполлон». 1917. № 1. С. 53, без посвяще¬ния; «Белая стая», 1917. С. 23, с посвящением М. Лозин¬скому и датой—1916; то же—«Бег времени». С. 101. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилакторской.

Сб. «Белая стая» был подарен Лозинскому с над¬писью: «Михаилу Леонидовичу Лозинскому Белая стая от его друга Ахматовой. Малый дар за великий труд. 15 сентября 1917. Петербург» (БО 1. С. 375). О М. Л. Лозинском и его роли в подготовке книги — см. статью. С. 597-599.

264 Петя о песне. Впервые — «Белая стая», 1917. С. 12— 13, с датой— 1916. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилакторской.

265 «Небо мелкий дождик сеет…» Впер¬вые—«Белая стая», 1917. С. 110—111, с вариантом стро¬ки 9: «Вот на крайнюю из башен», с датой—1916. Печ. по кн. «Белая стая», 1923. С. 98, где дата —1916. Весна. Слепнево. Уточнение даты —по списку Н. Л. Ди¬лакторской.

Обращено к Б. В. Анрепу, который должен был приехать из Англии в мае 1916 г. Духов день —см. ком¬мент. к стихотворению «Молитва»; в 1916 г. приходился на 30 мая.

266 «Как люблю, как любила глядеть я..л

Впервые — альм. «Шиповник». М., 1922. № 1. С. 12, с вариантами строк 11 — 12: «Мы — как грешник, видящий райский//Перед смертью случайный сон.., вариантом пунктуации в строке 5: «И воистину ты, столица—»; «Зритель». Одесса. 1922. № 1, с вариантом строки 2: «На пустынные берега…»; «Бег времени». С. 113, в разд. «Из книги «Белая стая». Дата—1916. Печ. по кн. «Бег времени». Уточнение даты —по содержанию стихотворе¬ния: «И проносится ветер майский…»

267 «Как белый камень в глубине колод¬ца…» Впервые — газ. «Русская мысль». 1917. № 1. С. 136; «Белая стая», 1917. С. 118, с датой—1916; «Избранное», 1943. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Дата—Слепнево. 1916. Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилакторской.

В кн. «Белая стая», 1922 и 1923, сб. «Из шести книг», «Стихотворения», 1961 и «Бег времени» —иная пунктуация строк 10—11. Из-за того что точка поставле¬на в конце строки 10, меняется смысл строфы. См. «Бег времени». С. 160:

Я ведаю, что боги превращали Людей в предметы, не убив сознанья. Чтоб вечно жили дивные печали, Ты превращен в мое воспоминанье.

Возвращение первоначальной пунктуации соответ¬ствует воле автора (см. Чуковская, 1. С. 107.

Посвящено Б. В. Анрепу (см. Лукницкий, 2. С. 42).

268 «А! это снова ты. Не отроком влюб¬ленным…» Впервые — газ. «Русское слово». 1917. 1 (14) апреля. С. 3; «Белая стая», 1917. С. 19, с да¬той—1916; «Белая стая», 1923. С. 18, с датой—1916. Слепнево. Лето. «Бег времени». С. 98. Печ. по кн. «Белая стая», 1917. Уточнение даты—по списку Н. Л. Дилак¬торской.

Отражает сложности взаимоотношений с Н. С. Гу¬милевым в 1916 г. В 1950-е годы Ахматова вернулась к этой теме, — в отделе рукописей РНБ сохранился набро¬сок другого варианта:

А, это снова ты… Ни мужем непреклонным,

Ни дерзким мальчиком, беспомощно влюбленным

………..сорок лет назад

Походкой легкою входил в осенний сад,— Ты тень от тени той, ты дуновенье ночи… (……………)

269 Памяти 19 июля 1914. Впервые—«Во имя свободы» (однодневная газ. деятелей искусства). Пг., 1917. 25 мая; «Белая стая», 1917. С. 90, с датой—1916; «Бег времени». С. 146. Печ. по кн. «Белая стая». Уточне¬ние даты —по списку Н. Л. Дилакторской.

В 1914 г. 19 июля (1 августа) Германия объявила войну России.

270 «Когда в мрачнейшей из столиц…»

Впервые—«Белая стая», 1918. С. 52 — 53, с датой—1916; «Белая стая», 1923. С. 48 — 49, с датой—1916. Август. Песочная бухта; «Бег времени». С. 122—123. Печ. по кн. «Белая стая», 1918.

Обращено к Б. В. Анрепу. Я только крест с собой взяла… — Анреп рассказывал в воспоминаниях «О черном кольце»: «…я подарил А. А. деревянный престольный крест, который я подобрал в полуразрушенной забро¬шенной церкви в Карпатских горах Галиции. Вместе с крестом я написал ей четверостишие:

Я позабыл слова и не сказал заклятья, По деве немощной, я, глупый, руки стлал, Чтоб уберечь ее от чар и мук распятья, Которое ей сам, в знак дружбы, дал». (Соч., 3. С. 442).

Анреп считал, что при публикации его четверо¬стишья в альм. «Воздушные пути» (Нью-Йорк, 1963) Ахматова отредактировала его, заменив, в частности, слова «в знак дружбы» на «в знак нашей встречи», что внесло в изображение их отношений «личную, интим¬ную, мучительную ноту» (там же). Песочная бухта — дачное место в Крыму близ Севастополя, где на даче Шмидта Ахматова жила с родными в июле —августе 1916 г.

271 «Буду черные грядки холить…» Впер¬вые—«Аппо Domini МСМХХ1». С. 45 — 46, без даты. Печ. по кн. «Аппо Domini МСМХХ1». Дата —по списку Н. Л. Дилакторской, где место написания не указано.

А мои — для святой Софии. — Имеется в виду Со¬фийский собор в Киеве. Представляет интерес в этой связи запись Ахматовой в РТ 114: «Беседы с X. о судь¬бе России. (…) Нерушимая стена Св(ятой) Софии и Мих(айловский) монастырь —ad pericilum maris, т. е. оплот борьбы с Диаволом…» См. также стихотворе¬ние «И в Киевском храме Премудрости Бога…»

272 «Почернел, искривился бревенчатый мост…» Впервые — альм. «Мысль». Вып. 1. Пг., 1918. С. 90. Варианты строк:

13: На большой сосне; 16: Ты сойдешь с горы; 19: Через луг бегом;

«Аппо Domini МСМХХ1». С. 32 — 33, без даты, вариант строки 19: «По полю бегом». Окончательный текст —«Бег времени». С. 244, с датой— 1917. В невышедшем «Собра¬нии стихотворений» 1924—1926 гг. дата—1918. Печ. по кн. «Бег времени». Дата —по списку Н. Л. Дилак¬торской.

273 «Все отнято: и сила, и любовь.. j Впер¬вые—сб. «Тринадцать поэтов». Пг., 1917. С. 5; «Белая стая», 1917. С. 27, с датой —1916; «Белая стая», 1923. С. 25, с датой—1916. Севастополь. Осень; «Бег време¬ни». С. 104. Печ. по кн. «Белая стая». Уточнение даты — по списку Н. Л. Дилакторской.

В немилый город брошенное тело… — Ахматова жила в Севастополе осенью и в начале зимы 1916 г. в связи с обострением туберкулезного процесса и астмы —с сен-тября 1916 г. на Екатерининской улице (Лукниц¬кий, 1. С. 102), затем в «наемной комнате на Боль¬шой Морской до 19декабря одна» (рассказ Ахматовой М. И. Будыко —см. в кн.: «Об Анне Ахматовой»).

274 Царскосельская статуя. Впервые — журн. «Аполлон». 1917. № 1. С. 53, без посвящения; «Белая стая», 1917. С. 54 — 55, без посвящения, с датой — 1916. Посвящение впервые — «Белая стая», 1923. С. 50; то же —в сб. «Из шести книг». С. 158; «Стихотворения», 1958. С. 29; «Бег времени». С. 124. Печ. по кн. «Белая стая», 1923. Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилак¬торской.

Н. В. Недоброво встречался с Ахматовой в октябре 1916 г. в Бахчисарае, куда приезжал из Ялты, где лечился от туберкулеза. См. стихотворение «Вновь пода¬рен мне дремотой…», также посвященное этой встрече. И ослепительно стройна… — Речь идет о знаменитой цар¬скосельской статуе «Дева с кувшином», воспетой Пушки¬ным, — «Пъеретта, или Молочница» П. П. Соколова. Восторг твоей хвалы влюбленной… — По-видимому, хвалы Н. В. Недоброво.

275 «Вновь подарен мне дремотой…» Впер¬вые — журн. «Аполлон». 1917. № 1. С. 54; «Белая стая», 1917.

Скачать:TXTPDF

Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать, Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать бесплатно, Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать онлайн