Скачать:TXTPDF
Собрание сочинений в шести томах. Том 1. Стихотворения 1904-1941

С. 86 — 87. Печ. по кн. «Подорож¬ник». Уточнение даты —по содержанию стихотворения, написанного до отъезда в Слепено (июнь 1917).

Корельская земля — см. коммент. к стихотворению «Тот август, как желтое пламя…» По воспоминаниям М. И. Будыко, Ахматова не любила это стихотворение и в беседе с ним называла его «плохое, «светское» стихо¬творение». («Об Анне Ахматовой». С. 480).

301 «И в тайную дружбу с высоким…»

Впервые —газ. «Воля народа». 1918. 5 мая; «Подорож¬ник». С. 13, с датой—1917. Петербург; «Бег времени». С. 173, с датой—1917. В невышедшем «Собрании стихо-творений» 1924— 1926 гг. дата—июль 1917, Пг. В списке Н. Л. Дилакторской — июнь 1917 (вагон). Печ. по кн. «Подорожник». Уточнение даты—по списку Н. Л. Дилак¬торской.

В экземпляре сб. «Стихотворения», 1958, подарен¬ном В. С. Срезневской, проставлено посвящение: Г. Г. Ф., т. е. Григорию Герасимовичу Фейгину (1885—1917) —пе¬реводчику и актеру, участнику Студии В. Э. Мейерхоль¬да, секретарю в 1915—1916 гг. редакции журнала «Лю¬бовь к трем апельсинам», издаваемого Мейерхольдом. В плане неосуществленных воспоминаний художника А. В. Рыкова несколько раз упоминается Фейгин; говорит¬ся и о его отъезде на фронт летом 1917 г. Сестра худож-ника—Н. В. Рыкова —была близкой подругой Ахматовой и работала корректором в том же журнале. Возможно, через Рыковых Ахматова и познакомилась с Фейгиным. (См. о нем в статье И. Г. Кравцовой «Об одном адресате Анны Ахматовой». Новое литературное обозрение. 1992. № 1. С. 257 — 262.) Ахматова рассказывала о Г. Г. Фей-гине («Грише») и о стихах в «Подорожнике», ему посвя¬щенных, П. Н. Лукницкому в марте 1924 г., показывала его фотографию (Лукницкий, 1. С. 77, 82).

5UZ «я слышу иволги всегда печальный го¬лос.»» Впервые —«Подорожник». С. 29, с датой —1917.

Лето; «Бег времени». С. 183, с датой—1917. Печ. по кн. «Подорожник». Дата—по списку Н. Л. Дилакторской.

В черновом автографе РГАЛИ дата —27 июля 1917. Слепнево. Там же зачеркнутые варианты строки 11: [«Приди взглянуть на тайный рай, где вместе»], [«На ту страну, где радостью хранимы…»]. В кн. Лукницкий, 2. С. 43 — помета, что стихотворение посвящено Бэби (так же, как стихотворение «Пленник чужой!..») по-видимо¬му, М. М. Циммерману. См. о нем коммент. к стихотво¬рению «Утешение», «Если плещется лунная жуть…», «Пленник чужой! Мне чужого не надо…».

303 «О нет, я не тебя любила*.» Впер¬вые—газ. «Воля народа». 1918. 12 апреля; «Подорож¬ник». С. 27 — 28, с датой—1917. Лето; «Избранное», 1943. С. 97. Печ. по кн. «Подорожник». Уточнение даты —по списку Н. Л. Дилакторской.

В автографе РГАЛИ — посвящение Г. Г. Ф. — Г. Г. Фейгину, погибшему летом 1917 г. См. о нем коммент. к стихотворению «И в тайную дружбу с высо¬ким…». Рассказы о Григории Герасимовиче Фейгине, Грише—см. Лукницкий, 2. С. 43, 208.

305/307 Сказка о черном кольце (1 — 3).

Впервые в отрывках — часть первая (первые 12 строк) и часть вторая— «Аппо Domini», 1923. С. 27—28, под загл. «Два отрывка из сказки «О черном кольце»; оконча¬ние первой части —БП, разд. «Другие редакции и вари¬анты». С. 400 — 401; впервые с третьей частью, написан¬ной в конце 1930-х годов, —журн. «Литературный современник». 1940. № 5 — 6. С. 48 (без строк 13 — 26 первой части) и «Из шести книг». С. 220 — 222, под загл. «Сказка о черном кольце». Отрывок, который, возможно, в июле 1917 г. должен был составлять третью часть —«Сразу стало тихо в доме» — впервые как отдель¬ное стихотворение — в журн. «Аргус». 1918, № 1. С. 32; «Подорожник», 1921. С. 9, с датой —1917. Июль; «Аппо

Domini МСМХХ1». С. 55; «Аппо Domini», 1923. С. 67, в разд. «Подорожник», с датой — 1917. Июль. В дальней¬шем печаталось как самостоятельное стихотворение. В третьей части—«И, придя в свою светлицу…» —Ахма¬това всегда ставила строку точек после строки 12: «Встал и вышел на крыльцо». По тексту сб. «Из шести книг» печаталось во всех последующих изданиях стихотворе¬ний Ахматовой.

Автографы первой части (полный текст) и второй части —РГАЛИ, с пометой «Послала Нкл. Вл. (т. е. Николаю Владимировичу Недоброво. — Н. К.) 5 августа». Автограф третьей части —в «Черной тетради» (РГАЛИ). Автограф стихотворения «Сразу стало тихо в доме…» (до строки «Умерла в груди моей…») не сохранился.

Даты первой и второй части —в черновом автогра¬фе РГАЛИ, третьей части —в «Черной тетради».

Предлагаемый вариант полного текста «Сказки о черном кольце» как основной текст впервые —Ахма¬това А. А. Путем всея земли. М.: 1996. С. 190—192. Печ. по этому изданию.

Мотив потерянного или брошенного в море кольца восходит к немецкой и русской романтической поэзии XIX в.— см. «Поликратов перстень», «Кубок», «Песня» («Кольцо души-девицы…») и другие произведения В. А. Жуковского, «Венеция» («Дож Венеции свобод¬ной…») Ф. И. Тютчева и др. Размер «Сказки о черном кольце» повторяет размер и ритмику «Сказки о царе Салтане» Пушкина: четырехстопный хорей с двумя жен¬скими и двумя мужскими парными рифмами.

Мне от бабушки-татарки… — Имеется в виду праба¬бушка Ахматовой — Прасковья Федосеевна Ахматова (в замуж. Мотовилова, ум. 1837), мать ее бабушки Анны Егоровны Мотовиловой (в замуж. Стоговой, 1817 — 1863), в память о которой была названа Анна Андреевна. По семейной легенде, род Ахматовой происходил от хана Золотой Орды Ахмата, убитого 6 января 1481 г. приближенными после неудачного похода на Москву в 1480 г. при Иване III. В российских дворянских родо¬словных книгах фамилия Ахматовых впервые упоминает¬ся в 1544 г. в связи с походом Ивана Грозного на Казань. Завещала перстень черный… — В записи Н. Л. Дилакторской существует рассказ Ахматовой о семейной реликвии, за¬вещанной ей бабушкой: «У бабки было ожерелье с чер¬ными и белыми камнями. Мне дала звено с черным камнем. И я все время носила. И отдала, как написано, под скатертью. А когда просила обратно, он сказал: «Ваше кольцо будет в дружеских руках». —«А хорошее было кольцо?» — «Очень. Нелегкое, но необыкновенное» (БП. С. 473). Б. В. Анреп описал кольцо иначе: «…Коль¬цо было золотое, ровной ширины, снаружи было покрыто черной эмалью, но ободки оставались золотыми. В центре черной эмали был маленький бриллиант. А. А. всегда носила это кольцо и приписывала ему таинственную силу» («Воспоминания». С. 83). По свидетельству Ан¬репа, кольцо было подарено ему 13 февраля 1916 г. в Царском Селе, в доме Н. В. Недоброво, во время чтения Недоброво своей трагедии «Юдифь». На память об этом дне Ахматова подарила Анрепу книгу «Вечер» (см. об этом в коммент. к стихотворению «Я улыбаться пере¬стала…»). Дарение кольца было ответом на подарок Анрепа: немного ранее он подарил Анне Андреевне деревянный престольный крест, который подобрал в по¬луразрушенной церкви в Карпатских горах Галиции. И с пятнадцатого года… — Пятнадцать лет Ахматовой ис¬полнилось в 1904 г. Так прошло двенадцать лет… —Речь идет о 1916 г., времени встреч с Б. Анрепом.

308 «Сразу стало тихо в доме…» Впервые — журн. «Аргус». 1918. № 1. С. 32; «Подорожник». С. 9 (открывало книгу); «Аппо Dominu МСМХХ1». С. 55; «Аппо Domini», 1923. С. 67, в разд. «Подорожник». Печ. по кн. «Подорожник».

Обращено к Б. В. Анрепу. Имеет не характерную для этого периода творчества Ахматовой форму фрагмен¬та; в том числе —и фрагмента сюжета («не нашелся тай¬ный перстень…»), полностью раскрытого в «Сказке о черном кольце», написанной в те же дни июля 1917 г. Хотя печаталось как самостоятельное произведение, воз¬можно, являлось третьей частью «Сказки». В 1936 г. Ахматова написала другую третью часть («И, придя в свою светлицу…»), однако обозначила строкой точек место, которое, судя по содержанию, мог бы занять отрывок «Сразу стало тихо в доме»,— после строки «Встал и вышел на крыльцо». Кем передано в журн. «Аргус» для публикации в качестве самостоятельного произведения — неизвестно.

Включение отрывка «Сразу стало тихо в доме…» в сб. «Подорожник», возможно, объясняется общим, пря¬мо не названным посвящением книги уехавшему любимо¬му—Б. В. Анрепу, о чем говорит эпиграф: «Узнай, по крайней мере, звуки, // Бывало, милые тебе». Пушкин. Кн. «Подорожник» построена в виде цикла-романа, сю¬жет которого начинается с отъезда героя и содержит в том числе и тему кольца, — см: «Словно ангел, возмутив¬ший воду,//Ты взглянул тогда в мое лицо,//Возвратил и силу и свободу, // А на память чуда взял кольцо» («Подорожник». С. 14). Не нашелся тайный перстень…— Ахматова как бы предугадала судьбу кольца, подарен¬ного ею Анрепу: оно было украдено во время налета фашистской авиации на Лондон, где Анреп жил во время Второй мировой войны.

309 «А ты теперь, тяовселый и унылый…»

Впервые —газ. «Петроградское эхо». 1918. 22 января (ве¬черний выпуск), вместе со стихотворением «Это просто, это ясно…» составляло в газете цикл под загл. «Это просто». Варианты строк:

1. А ты теперь—жестокий и унылый; 12: Твои угрозы и твои мольбы; 20: Что даже ты ее не мог убить;

«Подорожник». С. 16—17, с датой— 1917. Лето. Вариан¬ты строк:

J11 «Просыпаться на рассвете…» Впер¬вые—газ. «Воля народа». 1918. № 3. 28 апреля, с вариан¬

1: А ты теперь, тяжелый и унылый; 20: Что даже ты ее не мог убить;

«Бег времени». С. 207, с датой—1916, поставленной, видимо, по цензурным соображениям. Печ. по кн. «Бег времени». Дата —по списку Н. Л. Дилакторской.

Обращено к Б. В. Анрепу (см. Лукницкий, 2. С. 43), уехавшему в Англию.

310 «Ты — отступник: за остров зеле¬ный…» Впервые —газ. «Воля народа». 1918. № 2. 13 ап¬реля; «Подорожник». С. 10—11, с датой—1917. Слеп¬нево; «Аппо Domini МСМХХ1». С. 56 — 57; «Аппо Domini», 1923. С. 68. Дата—1917. Слепнево. Печ. по кн. «Подорожник». Уточнение даты —по списку Н. Л. Ди¬лакторской.

Обращено к Б. В. Анрепу (см. Лукницкий, 2. С. 42). Остров зеленый—Англия. В 1916 г. Анреп был командирован с фронта в Англию для службы при Рус¬ском правительственном комитете генерала А. К. Гер-мониуса, ведавшем снабжением русской армии артил¬лерией. (Н. С. Гумилев также в 1917 г. работал в этом комитете в шифровальном отделе.) По делам комитета Анреп в 1916— 1917 гг. несколько раз приезжал в Петро¬градпоследний раз —в октябре 1917 г.). Лихой яро-славец.—У семьи Анрепов было небольшое имение неда¬леко от города Борисоглебска Ярославской губернии. Имеется в виду также внешность Анрепа: по воспомина¬ниям, он был высокий, крупный, что особенно было заметно рядом с тонким, «перламутровым» Н. В. Недоб¬рово, его другом. Известна и бесшабашная храбрость («лихость») Анрепа. См., напр., рассказ Ахматовой П. Н. Лукницкому: «Когда началась революция, он под пулями приходил к ней на Выборгскую сторону …и не потому что любил —просто так приходил. Ему приятно было под пулями пройти» (Лукницкий, 1. С. 41).

том строки 7: «Слушать, как

Скачать:TXTPDF

Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать, Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать бесплатно, Полное собрание сочинений Том 1 Ахматова читать онлайн