Скачать:TXTPDF
Апокрифы, околохристианские тексты. Библиотека Наг-Хаммади

куда  первосвященник  входит  один. Крещение  —  это  дом  святой,  искупление  —  святое святого, (а)  святое святых  — это  чертог брачный. Крещение  обладает  воскресением и  искуплением, при чем искупление —  в чертоге  брачном, а  чертог брачный — в  том, что  выше них…  ты не  найдешь его… Это  те,  кто  молится…  Иерусалим…  в Иерусалиме молятся… в Иерусалиме они созерцают…  то, что называют  святым  святых…  завеса  отделяет  его. Но что такое  чертог брачный,  если не  образ чертога   брачного,   который  выше   нечистоты?  Его завеса  разрывается  сверху  донизу.  Ибо следовало, чтобы некоторые поднялись снизу вверх.         77.  Те,  кто  облекся  совершенным  светом, их не видят силы и не могут  схватить их.  Но облекутся светом в тайне, в соединении.         78.  Если  бы  женщина  не  отделилась  от мужчины, она бы не умерла вместе с мужчиной.  Его отделение было началом  смерти. Поэтому  пришел Христос, дабы снова  исправить разделение,  которое произошло вначале, объединить обоих и тем, кто умер в разделении, дать жизнь ( и) объединить их.         79.  Итак, женщина  соединяется со  своим мужем в чертоге брачном. Ибо те, кто соединился  в чертоге брачном,  более  не  будут  разделены.   Потому  Ева отделилась от Адама — ибо она  не соединилась  с ним -в чертоге брачном.         80.  Душа  Адама  произошла  от  дуновения.  Ее спутник — дух. Та,  кто ему  дала его, —  его мать. И  с  его душой  ему дали  дух …ее  место. Ибо когда он объединился,  он произнес  слова, которые были  выше,  чем  силы.  Они  завидовали  ему,  ибо они  были  отделены  от  союза  духовного, который есть без зла сокрытого. Они…         81.  Иисус  явил  на  берегу)  Иордана Плерому царствия небесного, которая была до  начала всего. Затем  он  возродился.  Затем  он  возродился  как Сын.  Затем он  был помазан.  Затем он  был выкуп лен. Затем выкупил он.         82. Если дозволено  говорить тайну,  Отец всего соединился с девой, которая снизошла, и свет осветил его в тот день. Он явился в великом чертоге брачном. Поэтому  его  тело,  которое  появилось в  тот день, вышло из чертога брачного, как то, которое появилось от  жениха  и невесты.  Подобным образом  Иисус воздвиг  все в  нем благодаря  этому. И  следует, чтобы каждый ученик вошел в его покой.         83.  Адам  произошел  от  двух  дев: от  духа и земли  девственной.  Поэтому  Христос  был порожден девой,  дабы  исправить  ошибку,  которая  произошла вначале.         84. Есть два дерева в середине рая. Одно по рождает животных, другое порождает людей. Адам  съел от  дерева, которое  породило животных. Он  стал  животным.  Он  породил  животных.  Поэтому почитают   животных,   которые    подобны   Адаму. Дерево,  с  которого  Адам  съел   плод, —  дерево животных.   Поэтому   многочисленны    были   дети его.  Они  съели  плод  дерева  животных .  Плод дерева   животных   породил  людей   —  животных, которые  почитают  человека  —  животное.  И  Бог создал (человека, и, люди создали Бога.         85.   Подобным   образом   в  мире   люди  создают богов  и  почитают свои  создания. Следовало  бы богам почитать людей, как существует истина.         86.   Дела  человека   происходят  от   его  силы. Поэтому  их  называют  силами.  Его  дела —  его дети, которые   происходят  от   покоя.  Поэтому   его  сила обитает в его делах, а покой  открывает себя  в детях.  И ты  найдешь, что  это проникает  в плоть  до образа, и  это  человек по  образу. Он  делает свои  дела бла годаря  своей  силе, но  благодаря покою  он порождает своих детей.         87.  В  этом  мире рабы  служат свободным.  В царствии  небесном   свободные  будут   прислуживать  рабам.  Сыновья  чертога  брачного   будут  прислуживать сыновьям   брака.   Сыновья  чертога   брачного  имеют одно и то же имя. Покой же есть с  одними и  с другими. У них нет нужды…         88.  Созерцание…  их  больше…  в  тех, которые в … слава… не суть.         89….сошел в воду… выкупить его… те, кто… в имени его. Ибо  он сказал:  …чтобы мы  исполнили всю справедливость.         90. Те, кто говорит, что умрут сначала  и воскреснут, —  заблуждаются.  Если  не получают  сначала воскресения, будучи  еще живыми,  (то), когда  умирают, не  получают  ничего.   Также  подобным   образом  говорят о крещении:  говорят, что  велико крещение,  ибо, если принимают его, будут живыми.         91.  Апостол  Филипп  сказал,  что   Иосиф,  плотник,  посадил  сад,  ибо  он  нуждался в  деревьях для своего ремесла. Это он создал крест из деревьев, которые  он  посадил, и  семя его  было подвешено  к тому, что он посадил. Его  семя было  Иисус, а  посаженное  крест.         92. Но дерево жизни  — в  середине рая,  и олива, от  которой   происходит   помазание.   Благодаря   ему (произошло) воскресение.         93.  Этот  мир  — пожиратель  трупов. Все,  что в нем  поедается, —  также  ненавистно.  Истина  — пожиратель  жизни.  Поэтому никто  из тех,  кто вскормлен  в  истине,  не сможет)  умереть. Иисус  пришел из того  места,  и  он  принес пищу  оттуда. И  тем, кто хотел, он дал жизнь, чтобы они не умерли.         94.  (Бог  создал  рай.  Человек  жил  в  раю. Есть… нет в… бога. В… люди, которые… разделять. Этот  рай    —  место,  в  котором мне  скажут: Ешь  это или не ешь этого,  как ты  желаешь. Это  — место, где  я  буду  есть  все,  ибо  там древо  познания. Это оно  убило  Адама.  Но  в  этом  месте  древо  познания сделало  человека  живым.  Закон  был  древом.  У  него есть сила  дать знание  того, что  хорошо, и  того, что плохо. И оно не устранило его оттого, что плохо,  и не утвердило  в  том,  что хорошо.  Но оно  создало смерть для тех, кто съел от  него. Ибо,  когда он  сказал: Ешь это, не ешь этого, — это было началом смерти.         95.  Помазание   выше  крещения.   Ибо  благодаря помазанию   мы   были   названы  христианами,   (а)  не благодаря   крещению.  И   Христос  был   (так)  назван благодаря   помазанию.   Ибо   Отец   помазал   Сына  и Сын  помазал  апостолов,   а  апостолы   помазали  нас. Тот, кто  помазан, обладает  всем, он  обладает воскресением,  светом,  крестом,   Духом  святым.   Отец  дал это ему в чертоге брачном; он получил (это).         96. Был Отец  в Сыне  и Сын  в Отце.  Таково есть царствие небесное.         97.  Хорошо   Господь  сказал:   Некоторые  вошли в  царствие  небесное смеясь,  и они  вышли… христианин… и тотчас… в воду он вошел… всего. Поэтомушутка, но  он  презрел  эти… царствие   небесное… Если он презрел… и он рассматривает это  как шутку… смеясь.         98.  Также  подобным  образом  «с  хлебом, чашей, маслом, даже если есть иное, что выше этого.         99.  Мир  произошел  из-за  ошибки. Ибо  тот, кто  создал его,  желал создать  его негибнущим  и бессмертным.  Он  погиб  и  не  достиг  своей  надежды.  Ибо не было   нерушимости   мира   и   не   было   нерушимости того,  кто  создал  мир.  Ибо нет  нерушимости дел,  но   детей.  И  нет  дела,  которое  смогло бы  получить нерушимость,  если  оно не  станет ребенком.  Но тот,  кто не имеет  силы  получить, —  насколько  более  не  сможет  он дать!         100.  Чаша  молитвы  содержит  вино,  она содержит  воду,  служа  символом  крови,  над  которой  совершают   евхаристию.  И   она  наполняется   Духом  святым. И   она   принадлежит   полностью   совершенному  человеку.  Когда  мы  выпьем   это,  мы   получим  совершенного человека.         101. Вода живая  — это  тело. Следует,  чтобы мы облеклись   человеком   живым.   Поэтому,    если   некто идет  (и)   опускается  в   воду,  он   обнажается,  дабы облечься им.         102.  Лошадь  порождает  лошадьчеловек порождает  человека,  бог  порождает  бога.  Подобным  образом  с  женихом  и  невестой.  Их  дети  произошли  от покоя брачного.   Не   было  также   иудеев,  происходивших от  эллинов,  пока  существовал  закон.  И  мы сами, мы  произошли  от  иудеев,  прежде  чем  стали христианами…  и  назвали… ибо  род избранный…  и истинный  человек,  и  сын  человека,  и  семя сына  человека. Этот род истинным называется в мире.         103 — 104. Вот место, где находятся дети чертога брачного.  Есть   соединение  в   этом  мире   мужчины  и женщины,  место  силы  и  слабости.  В  эоне  —  иной вид соединения.   Однако  мы   называем  их   этими  именами. Но  существуют  иные,  они  выше  всех   имен  названных, и  они  выше  жестокого.  Ибо,  где  есть сила,  там есть избранные силы. Те, кто там, —  не одно  и другое,  но они оба  —  только  одно.  Тот,  кто  здесь, — этот  не сможет выйти из плотского тела.         105. Не  всем тем,  кто всем  обладает, положено познать себя. Однако те,  кто не  познает себя,  не будут наслаждаться  тем,   чем  они   обладают.  Но   лишь  те, кто познал себя, будут наслаждаться этим.         106.  Совершенный  человек  не только  не сможет быть  схваченным,  но  не  сможет  он  быть  и увиденным. Ибо,  если  он  будет  увиден,  его схватят.  Иным способом  никто  не  сможет  приобрести  себе  эту  благодать, кроме  как  если  он   облечется  совершенным   светом  и станет  сам  совершенным   светом.  После   того,  как облечется им, он войдет в свет. Таков  есть свет совершенный.         107.  И  следует,  чтобы  стали   мы  людьми духовными,  пока  мы  не вышли  из мира.  Тот, кто получил все,  не будучи  господином в  этих местах, не  сможет  быть  господином)  в  том  месте. Только Иисус знает конец этого. Но  он пойдет  в середину, как несовершенный.         108. Человек святой свят  весь, вплоть  до тела его. Ибо, если он получил хлеб,  он освятит  его, или чашу,  или другое  все, что  он получил, — он очищает это. И как не очистит он также тела?         109.  Подобно  тому как  Иисус налил  воду крещения,  он  вылил смерть.  Вот поэтому  мы опускаемся в воду и  не опускаемся  в смертьдабы нам  не быть брошенными в дух  мира. Когда  он веет,  бывает зима, когда Дух святой веет, бывает лето.         110. Тот, кто обладает знанием  истины, — свободен. Свободный не творит греха,  ибо тот,  кто творит грех, —  раб  греха.  Мать  — это  истина, а  знание  согласие . Тех, кому не дано творить Грех,  мир называет  свободными.  Знание  истины  возвышает сердце тех, кому не дано  творить грех.  Это делает  их свободными и делает их выше  всего. Но  любовь созидает. Итак, тот,  кто стал  свободным из-за  знания, — из-за любви раб тех, кто еще не  смог подняться  до свободы знания.  И  знание  делает  их  способными,  ибо оно побуждает   их)   стать  свободными.   Любовь  ничего не берет. Как возьмет она что бы то ни  было? Все принадлежит

Скачать:TXTPDF

ы, околохристианские тексты. Библиотека Наг-Хаммади Апокриф читать, ы, околохристианские тексты. Библиотека Наг-Хаммади Апокриф читать бесплатно, ы, околохристианские тексты. Библиотека Наг-Хаммади Апокриф читать онлайн