династии Тюдоров.
Генрих IV — французский король (1594–1610), его приход к власти завершает многолетние религиозные войны и кладет начало королевской династии Бурбонов.
234
«Расширившие» или «защитившие державу» (лат.).
235
«Отцы отечества» (лат.).
236
Марк Атилий Регул — римский консул, разбивший в 256 г. до н. э. карфагенский флот и высадившийся в Африке. Регул попал в плен к карфагенянам и, согласно преданию, принял там мученическую смерть. Публии Деции Мусы — отец и сын, консулы Рима, по преданию, пожертвовали жизнью ради отечества.
237
Опыт «Of Judicature» впервые появился в издании 1612 г. и значительно расширен для издания 1625 г. Этот опыт особенно для нас интересен, так как связан с предметами непосредственных профессиональных занятий Бэкона, который поднялся в своей придворной службе от простого юриста до лорда-канцлера (министра юстиции) Англии.
238
Обращаем внимание на весьма резкий выпад Бэкона против произвола римско-католической церкви.
239
Ветх. Зав., кн. Второзакон., гл. 27, ст. 17.
240
«Что возмущенный источник и поврежденный родник, то праведник, падающий перед нечестивым»; Ветх. Зав., кн. Притч. Соломон., гл. 25, ст. 26.
241
Ветх. Зав., кн. Амоса, гл. 5, ст. 7.
242
Ветх. Зав., кн. Исайи, гл. 40, ст. 4.
243
«Кто сморкается с большим усилием, досморкается до крови»; см. Ветх. Зав., кн. Притч. Соломон., гл. 30, ст. 33.
244
«Он пошлет на них дождь тенет». Ветх. Зав., Псалм. Давид., 10, ст. 6.
245
«Долг судьи разобрать поступок и время поступка» (лат.).
246
Нов. Зав., Посл. Иаков., гл. 4, ст. 6.
247
Нов. Зав., Матф., гл. 7, ст. 16.
248
Не «приверженцы судов», а «паразиты судов» (лат.).
249
«Высшим законом да будет для них благо народа»; эти слова мы находим, однако, не в законах Двенадцати Таблиц, а у Цицерона «О законах», кн. III, 3, 8.
250
Т. е. «мое» и «твое» (лат.).
251
«А мы знаем, что закон добр, если кто законно употребляет его». Нов. Зав., Посл. Тимоф. I, гл. 1, ст. 8.
252
Нов. Зав., Посл. Ефес., гл. 4, ст. 26.
253
Сенека, «О гневе», I, 1. Нов. Зав., Лук., гл. 21, ст. 19.
254
«…И душу в ранениях тех полагают». Вергилий, «Георгики», кн. IV, ст. 233.
255
«Честь должна быть из прочной ткани»;
Фернандес Гонсальво (1443–1515) — испанский военачальник, прозванный «Великим капитаном», прославился в борьбе против мавров, затем командовал испанскими войсками в итальянских войнах.
256
«Обычные проклятия» (лат.).
257
Ветх. Зав., Еккл., гл. 1, ст. 9.
258
Ветх. Зав., Еккл., гл. 1, ст. 10–11.
259
Изложение мифа о Фаэтоне см. Овидий, «Метаморфозы», кн. II, ст. 1-328.
260
Cм. Ветх. Зав., кн. Царств III, гл. 17.
261
Платон, «Тимей», 25 с-d; ср. «Новая Атлантида».
262
Григорий I — римский папа (понтификат 590–604 гг.).
263
Период, в течение которого полюс мира совершает полный оборот около полюса эклиптики; равен 25 800 лет. См. Платон, «Тимей»
264
Арианство — течение в христианстве, отрицавшее «единосущность» Бога-Сына и Бога-Отца. Его основатель — александрийский пресвитер Арий, учение которого было осуждено как еретическое Никейским собором в 325 г.
Арминиане (ремонстранты) — протестантская секта начала XVII в. в Нидерландах, основанная Яковом Арминием (1560–1609); допускала отступления от строгостей ортодоксального кальвинизма, в политическом отношении арминиане примыкали к федералистам и подвергались гонениям со стороны монархических сторонников Нассауского дома.
265
В III в. до н. э. произошло вторжение древних галлов в Малую Азию; заселенная ими область получила название Галатия. Поход галлов на Рим имел место в 390 г. до н. э., они взяли Рим и осадили Капитолий; с этой осадой связано известное предание о гусях, спасших Рим.
