1810 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 122.
157
Майков Л. Н. Батюшков, его жизнь и сочинения. С. 130.
158
Там же. С. 131.
159
Письмо В. А. Жуковскому от 26 июля 1810 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 138.
160
Письмо Н. И. Гнедичу от 30 сентября 1810 // Там же. С. 145.
161
Письмо П. А. Вяземского К. Н. Батюшкову от 20 октября 1810 года// Литературный архив: Материалы по истории русской литературы и общественной мысли. СПб., 1994. С. 121.
162
Семенко И. М. Батюшков и его «Опыты» // Батюшков К. Н. Опыты в стихах и прозе. М., 1977. С. 451–453; Топоров В. Н. «Источник» Батюшкова в связи с «Le torrent» Парни // Труды по знаковым системам. 4. Тарту, 1969 и др.
163
Пушкин А. С. Заметки на полях 2-й части «Опытов в стихах и прозе» К. Н. Батюшкова// Пушкин А. С. Полное собрание сочинений: В 10 т. Л., 1977. Т. 7. С. 406.
164
Письмо Н. И. Гнедичу от апреля 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 161.
165
Письмо П. А. Вяземского А. И. Тургеневу от 26 и 27 декабря 1819 // Остафьевский архив князей Вяземских. СПб., 1899. Т. 1. С. 382.
166
Процитированная выше элегия «Мессала! Без меня ты мчишься по волнам…» датируется А. Л. Зориным 1810–1811 годами, хотя впервые появляется в рукописных сборниках Батюшкова только в 1812 году. «Тибуллова Элегия III» была переведена из 3-й книги Тибулла, которая на самом деле ему не принадлежала.
167
Ilya Z. Serman. Konstantin Batyushkov. P. 55.
168
Пушкин А. С. Заметки на полях 2-й части «Опытов в стихах и прозе» К. Н. Батюшкова. С. 391–392.
169
Замечено Н. И. Харджиевым: «Делия — имя возлюбленной Тибулла, ставшее условным поэтическим именем; ср. образные параллели в заключительной части „Элегии из Тибулла“ К. Н. Батюшкова» (Мандельштам О. Э. Стихотворения. Л., 1978. С. 275).
170
Письмо Н. И. Гнедичу от осени 1810 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 147.
171
Письмо Н. И. Гнедичу от 26 января 1811 // Там же. С. 154–155.
172
Письмо Н. И. Гнедичу от января 1811 // Там же. С. 154.
173
Письмо Н. И. Гнедичу от 25 декабря 1810 // Там же. С. 153.
174
Письмо П. А. Вяземского К. Н. Батюшкову от 11 декабря 1810// Литературный архив: Материалы по истории русской литературы и общественной мысли. С. 124
175
Письмо Н. И. Гнедича К. Н. Батюшкову от 6 января 1811 // Ежегодник рукописного отдела Пушкинского Дома на 1972 год. Л., 1974. С. 88.
176
Письмо Н. И. Гнедичу от 26 января 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 155.
177
Письмо Н. И. Гнедичу от февраля — марта 1811 // Там же.
178
Батюшков К. Н. Опыты в прозе // Там же. Т. 1. С. 269–270.
179
Вигель Ф. Ф. Записки. М., 2000. С. 278–279.
180
Письмо А. И. Тургенева В. А. Жуковскому от 20 марта 1811 // Арзамас. М., 1994. Т. 1.С. 162.
181
Письмо Д. П. Северина П. А. Вяземскому от 24 марта 1811 //Там же. С. 163.
182
Письмо Д. П. Северина П. А. Вяземскому от 27 апреля 1811// Там же. С. 165–166.
183
Письмо Н. И. Гнедичу от 6 мая 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 167.
184
Письмо Н. И. Гнедичу первой половины апреля 1811 //Там же. С. 161.
185
Письмо Н. И. Гнедичу от 29 мая 1811// Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 174.
186
Дашков Д. В. О легчайшем способе возражать на критики // Арзамас. Т. 2. С. 48–49.
187
Письмо Н. И. Гнедичу от 6 мая 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 167.
188
Правда, неприятие Гнедичем «Беседы» было связано большей частью с только что произошедшей личной ссорой с Державиным по поводу вступления Гнедича в означенное сообщество.
189
Дашков Д. В. О легчайшем способе возражать на критики //Арзамас. Т. 1. С. 164.
190
Письмо Н. И. Гнедичу от конца апреля 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 163.
191
Письмо А. Н. Батюшковой от 24 апреля 1811 //Там же. С. 165.
192
Письмо А. Н. Батюшковой от 1 мая 1811 // Там же.
193
Там же. С. 166.
194
С французского перевел и впервые опубликовал эти воспоминания Е. Г. Пушкиной Л. Н. Майков в юбилейном трехтомном собрании сочинений Батюшкова: Майков Л. Н. О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова // Батюшков К. Н. Сочинения: В 3 т. СПб., 1887. С. 2–3.
195
«Дух истории» Антуана Франсуа Клода Феррана (1751–1825), французского публициста и политического деятеля.
196
Письмо Н. И. Гнедичу от августа 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 178–179.
197
Письмо Н. И. Гнедичу от ноября 1809 // Там же. С. 106.
198
Это бросающееся в глаза противоречие во взглядах Жуковского и Батюшкова впервые отметил Л. Н. Майков: Майков Л. Н. Батюшков, его жизнь и сочинения. С. 143.
199
Письмо Н. И. Гнедичу от августа 1811 // Батюшков К. Н. Сочинения. С. 179.
200
Письмо Н. И. Гнедичу от августа — сентября 1811 // Там же. С. 182.
201
Письмо Н. И. Гнедичу от 7 ноября 1811 //Там же. С. 186.
202
Письмо Н. И. Гнедичу от 27 ноября — 5 декабря 1811 //Там же. С. 192.
203
Письмо Н. И. Гнедичу от августа — сентября 1811 // Там же. С. 182.
204
Письмо П. А. Вяземскому от конца ноября 1811 // Там же. С. 189.
205
Письмо П. А. Вяземскому от 19 декабря 1811 //Там же. С. 198.
206
Пушкин А. С. Заметки на полях 2-й части «Опытов в стихах и прозе» К. Н. Батюшкова. С. 403.
207
Ilya Z. Serman. Konstantin Batyushkov. P. 89.
208
См.: Письмо H. И. Гнедичу от августа 1811 // Батюшков К. H. Сочинения. T. 2. C. 177.
209
Пушкин А. С. Заметки на полях 2-й части «Опытов в стихах и прозе» К. Н. Батюшкова. С. 402.
210
Речь людей такова, какой была их жизнь (лат.).
211
Батюшков К. Н. Нечто о поэте и поэзии // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 1.С. 41.
212
Там же. С. 42.
213
Там же. С. 43.
214
Письмо Н. И. Гнедичу от 27 ноября — 5 декабря 1811 // Там же. Т. 2. С. 197.
215
Письмо П. А. Вяземского К. Н. Батюшкову от января 1811 — февраля 1812 // Литературный архив: Материалы по истории русской литературы и общественной мысли. С. 129.
216
Письмо К. Ф. Муравьевой К. Н. Батюшкову от 6 марта 1812 // РО ИРЛИ РАН. Ф. 19. Ед. хр. 39. Л. 1–2.
217
Там же.
218
Письмо А. Н. Батюшковой от 1 мая 1812 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 211.
219
РО ИРЛИ РАН. Ф. 19. Ед. хр. 30. Л. 7.
220
Письмо П. А. Вяземскому от 27 февраля 1812 // Батюшков К. И. Сочинения. Т. 2. С. 205.
221
Проскурин О. А. «Победитель всех Гекторов халдейских…» // Вопросы литературы. 1987. № 6. С. 83–84.
222
Речь Д. В. Дашкова цитируется по: Арзамас. Т. 1. С. 183–186.
223
Там же. С. 194.
224
Письмо П. А. Вяземскому от 10 мая 1812 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 214–215.
225
Письмо П. А. Вяземского К. Н. Батюшкову от 1 мая 1812 //Литературный архив: Материалы по истории русской литературы и общественной мысли. С. 132.
226
Письмо П. А. Вяземскому от 10 мая 1812 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 214.
227
Письмо В. А. Жуковскому от июня 1812 // Там же. С. 219.
228
Письмо А. Н. Батюшковой от 1 мая 1812 // Там же. С. 211.
229
Письмо К. Н. Батюшкову от В. Н. Батюшковой от мая 1812 // Батюшков: Исследования и материалы. С. 248.
230
Письмо К. Н. Батюшкову от В. Н. Батюшковой от июня — июля 1812//Там же. С. 249.
231
Письмо К. Н. Батюшкову от А. Н. Батюшковой от 29 июля 1812 // Там же. С. 252.
232
Письмо К. Н. Батюшкову от Е. Н. Батюшковой от 16 мая 1812 // Там же. С. 246.
233
Письмо А. Н. Батюшковой от 1 мая 1812 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 212.
234
Письмо Д. В. Дашкова К. Н. Батюшкову от 12 июля 1812 // РО ИРЛИ РАН. Ф. 19. Ед. хр. 30. Л. 1–2. Далее письмо цитируется по тому же источнику.
235
И. И. Дмитриев, покровитель и старший друг Дашкова.
236
О ссоре Дмитриева с Каченовским см.: Вацуро В. Э. И. И. Дмитриев в литературных полемиках начала XIX в. // Вацуро В. Э. Пушкинская пора. СПб., 2000.
237
Менять средства передвижения, пересаживаться (ит.) — цитата из 40-й песни «Неистового Роланда» Л. Ариосто, которую приводит в своем письме и Дашков.
238
Письмо Д. В. Дашкову от 9 августа 1812// Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 226.
239
Письмо П. А. Вяземскому от первой половины июля 1812 // Там же. С. 223.
240
Письмо П. А. Вяземскому от 21 июля 1812 // Там же. С. 224.
241
Письмо П. А. Вяземскому от конца августа 1812 // Там же. С. 229.
242
Кошелев В. А. Константин Батюшков: Странствия и страсти. С. 149.
243
Отметим, что 2 сентября 1812 года, совсем вскоре после побега Н. Муравьева, произошел страшный эпизод, описанный в романе «Война и мир» Л. Н. Толстым, — Ростопчин, оставляя Москву, отдал обвиненного в измене сына купца Верещагина на растерзание толпы.
244
Интересно, что в обстоятельной биографии Батюшкова, написанной Л. Н. Майковым к столетию со дня рождения поэта, история младшего Муравьева не была рассказана. Вероятно, это было связано с долгосрочным запретом на упоминание в печати имен декабристов: Н. М. Муравьев впоследствии стал одним из создателей и идеологов тайных обществ и после восстания 1825 года был осужден по первому разряду (смертная казнь, замененная двадцатилетней каторгой). Умер в 1843 году в Сибири.
245
Письмо Н. И. Гнедичу от октября 1812 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 234.
246
Письмо Н. И. Гнедича К. Н. Батюшкову от 3 октября 1812// Батюшков: Исследования и материалы. С. 329.
247
Письмо Н. Л. Батюшкову от 27 сентября 1812 // Батюшков К. Н. Сочинения. Т. 2. С. 230.
248
Третий ребенок — Ипполит Муравьев-Апостол, воспитание которого после смерти его матери взяла на себя Е. Ф. Муравьева. Иван Матвеевич Муравьев-Апостол — его отец, родственник Муравьевых, а также отец С. И. и М. И. Муравьевых-Апостолов.
249
Письмо Н. И. Гнедичу от октября 1812 // Там же. С. 234.
250
Там же. С. 235.
251
Письмо Н. Л. Батюшкову от 27 сентября 1812 // Там же. С. 230.
252
Письмо Н. И. Гнедича К. Н. Батюшкову от 3 октября 1812 // Батюшков: Исследования и материалы. С. 330.
253
По иронии судьбы и по странной логике войны, рядом с генералом Бахметевым во время Бородинского сражения оказался П. А. Вяземский: «А. Н. Бахметев лишился ноги на Бородинском поле, в памятную для меня минуту: то же ядро, которое раздробило ногу ему, убило подо мною лошадь, и я, с помощью двух или трех солдат, вынес генерала из сражения на плаще