(франц. je vous prie).

63

Очи черные, очи страстные… – Начальные слова цыганского романса на стихи Е. П. Гребенки (муз. Г. Софусь).

64

…шепот, робкое дыханье… – Начальная строка стихотворения А. А. Фета.

65

Ал. П. Чехов ошибся: С. П. Соловьев – переводчик комедии «Жених каких мало и невеста каких много». Комедию «Жених из ножевой линии» написал А. М. Красовский.

66

кто знает? (франц.).

67

Полный текст стихотворения см. в т. XVIII Сочинений.

68 пришел, увидел, победил! (лат.).