и сожалею о том, что не остановил его, хотя ты мне и не давал на то права» (там же, стр. 52–53).
С. Т. АКСАКОВУ.
Печатается по тексту «Сочинений и писем» (VI, стр. 418–423), где было впервые напечатано.
Является ответом на письмо Аксакова от 26 июля 1847 т. («Русский Архив» 1890, № 8, стр. 170–173) и датируется тем же годом по связи с ним.
…если бы вы стали диктовать кому-нибудь воспоминания прежней жизни вашей… Этот совет Гоголя Аксаков выполнил, написав «Семейную хронику» и «Детские годы Багрова-внука».
П. В. АННЕНКОВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в книге: «П. В. Анненков и его друзья», I. СПб. 1892, стр. 503–505.
Датируется на основании почтовых штемпелей.
Очень был рад вашему доброму письму. Письмо Анненкова к Гоголю до нас не дошло.
М. П. ПОГОДИНУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в «Русской Жизни» 1892, № 84.
Датируется на основании почтового штемпеля («Ostende 31 août 1847»).
Н. Н. ШЕРЕМЕТЕВОЙ.
Печатается по тексту «Писем», IV, стр. 50–52.
Впервые напечатано, с пропусками и без даты, в «Записках», II, стр. 173–174; часть пропущенного текста восстановлена в «Библиографических Записках» 1859, стр. 110 (в подстрочном примечании).
Датируется на основании содержания. Хомяков был в Остенде в начале августа и. ст. 1847 г. и здесь встретился с Гоголем, которому и передал письмо от Шереметевой. Отвечая, Гоголь сообщает Шереметевой, что пробудет в Остенде «в продолжение месяца с лишком». И действительно, он уехал оттуда только в конце сентября. Всё это позволяет приблизительно датировать его письмо августом 1847 г.
П. В. АННЕНКОВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в книге: «П. В. Анненков и его друзья», I. СПб, 1892, стр. 505–509.
Датируется 1847 годом по связи с письмами П. В. Анненкову от 12 августа н. ст. 1847 г. и П. В. Анненкову от 31 августа н. ст. 1847 г., а также по упоминанию о том, что приехавший из России Герцен находится в Париже.
Герцен, Александр Иванович (1812–1870), выехал за границу в 1847 г.
Когда буду в Москве, познакомлюсь с ним непременно… Это знакомство не состоялось, так как Герцен в Россию не возвратился.
…женат ли Белинский… Белинский был женат с 1843 г. на Марии Васильевне Орловой (1812–1890).
Молодой Тургенев — Иван Сергеевич (1818–1883). Гоголь был, конечно, знаком с его произведениями, напечатанными в «Петербургском Сборнике» («Три портрета», «Помещик»), а также с рассказами, появившимися на страницах «Отечественных Записок» и «Современника».
Жюль или Жюль Жанен — прозвище П. В. Анненкова (см. Н. В. Гоголь. АН СССР, X, стр. 495).
С. П. ШЕВЫРЕВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Первоначально напечатано, с пропусками и с ошибкой в дате, в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 423–424; часть пропусков восстановлена в «Русской Старине», 1875, № 12, стр. 666. Полностью печатается впервые.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
На прошедшей неделе отправил к тебе письмо (со вложеньем письма к С. Т. Аксакову). — см. письма С. П. Шевыреву от 28 августа н. ст. 1847 г. и С. Т. Аксакову от 28 августа н. ст. 1847 г.
Григорьев — см. примеч. к письму С. П. Шевыреву от 25 мая н. ст. 1847 г.
…для журнала, который хочет издавать с наступающим годом Чижов… Чижов предполагал по возвращении в Россию издавать журнал славянофильского направления, однако намерение его не осуществилось. «Чижов журнала не предпримет, потому что позволение на „Русский Вестник“ взято министерством назад», — писал Шевырев Гоголю 4/16 октября 1847 г. («Отчет ПБЛ» за 1893 г. Прилож., стр. 54–55).
К Чижову я пишу при сем письмо…, где рекомендую ему взять в сотрудники Григорьева и Малиновского… Это письмо Гоголя до нас не дошло. Сохранился лишь ответ Чижова от 16 октября 1847 г., который писал: «Весьма и весьма благодарю вас за указание двух <сотрудников> — Григорьева и Малиновского…» («Русская Старина» 1889, № 8, стр. 378).
А. П. ТОЛСТОМУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в сборнике «Н. В. Гоголь. Материалы и исследования», I, стр. 75.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
П. В. АННЕНКОВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в книге: «П. В. Анненков и его друзья», I. СПб. 1892, стр. 509–511. Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
Аракчеев, Алексей Андреевич (1768–1836) — военный министр и фаворит Александра I, граф. Известен своей жестокостью.
Канкрин… Егор Францович (1774–1845) — министр финансов Николая I. В своем письме Гоголь пародирует его речь, так как Канкрин плохо говорил по-русски.
М. А. КОНСТАНТИНОВСКОМУ.
Печатается по копии, переданной Кулишу Трушковским (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Записках», II, стр. 140–142; полностью — в «Письмах», IV, стр. 88–92.
Датируется 1847 годом по содержанию.
…ваше письмо. Письмо Константиновского до нас не дошло.
…очень хороший священник… — Т. Ф. Серединский (см. примеч. к письму Т. Ф. Серединскому, зима 1846–1847 гг. или 1847–1848 гг. [Не вошло в собрание Шенрока]).
А. С. ДАНИЛЕВСКОМУ.
Печатается по подлиннику (ЦГЛА).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Записках», II, стр. 178–179; полностью — в «Письмах», III, стр. 93–94.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
Письмо твое от 4 октября… — см. «Вестник Европы» 1890, № 2, стр. 593–594 и «Материалы» Шенрока, IV, стр. 709–710.
Писал я: «Побеседуем денька два вместе»… Это письмо Гоголя до нас не дошло.
Ульяна Григорьевна — жена А. С. Данилевского.
Милую Ульяну Григорьевну благодарю много за приписочку… — см. «Вестник Европы» 1890, № 2, стр. 595.
А. О. РОССЕТУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в «Русской Старине» 1884, № 1. стр. 172.
Датируется 1847 годом по содержанию (см. фразу «Журналы на 1848 год… надеюсь читать в России»).
А. О. СМИРНОВОЙ.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 428–429; полностью — в «Письмах», IV, стр. 95–96.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
Наконец от вас письмецо… Это письмо Смирновой до нас не дошло.
С. П. ШЕВЫРЕВУ.
Печатается по тексту «Сочинений и писем» (VI, стр. 429–432), где было впервые напечатано.
Датируется 1847 годом по связи с ответным письмом Шевырева (см. ниже).
Наконец от тебя письмо. Имеется в виду письмо от 4/16 октября 1847 г. (см. «Отчет ПБЛ» за 1893 г. Прилож., стр. 51–58).
…если моим письмом огорчил моего доброго Сергея Тимофеевича Аксакова. Подразумевается письмо С. Т. Аксакову от 28 августа н. ст. 1847 г.
Твой слепец, о котором ты упоминаешь… Шевырев писал: «Я весьма благодарен тебе за то, что ты в последнем письме разрешил мне делать помощь из твоей суммы, кроме студентов, и молодым литераторам, начинающим поприще. Вот, например, теперь передо мною сидит Грязовецкий, слепец-математик, явление весьма необыкновенное. Почти от рожденья слепой, он дошел до истин математических ощупью и решал важные задачи. Теперь занимается психологией…» (там же, стр. 56–57).
Снегирева я получил… Речь идет о книге Снегирева «Русские простонародные праздники и суеверные обряды».
…Ложь и безнравственность… — слова из зальцбруннского письма Белинского.
Павлов, Николай Филиппович (1805–1864) — писатель.
Барон Розен, Егор Федорович (1800–1860) — посредственный поэт, драматург и критик. К творчеству Гоголя относился резко отрицательно. Статья его «Ссылка на мертвых» о «Выбранных местах из переписки с друзьями» была напечатана в «Сыне Отечества», № 6, стр. 3—40).
А. А. ИВАНОВУ.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 432–433; с пропуском фразы — в «Современнике» 1858, № 11, стр. 165–166; полностью — в «Письмах», IV, стр. 104–105.
Датируется 1847 годом по содержанию (написано перед отъездом в Иерусалим).
Софья Петровна — Апраксина, сестра А. П. Толстого.
М. П. ПОГОДИНУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в «Русской Жизни» 1892, № 84.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
Н. Н. ШЕРЕМЕТЕВОЙ.
Печатается по тексту «Библиографических Записок» 1859, стр. 108–110.
Впервые напечатано, с пропуском, в «Записках», II, стр. 177–178.
Датируется по содержанию и по связи с письмами С. П. Шевыреву от 2 декабря н. ст. 1847 г., А. А. Иванову от 5 декабря н. ст. 1847 г., М. П. Погодину от 7 декабря н. ст. 1847 г., М. И. Гоголь от 12 декабря н. ст. 1847 г., М. А. Константиновскому от 12 декабря н. ст. 1847 г. и др.
…нахожусь в странном состоянии… См. признание Гоголя в отсутствии желания ехать в Иерусалим также в письме С. П. Шевыреву от 2 декабря н. ст. 1847 г.
М. И. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (ЦГЛА).
Впервые напечатано, с пропуском подписи, в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 439–440; так же — в «Письмах», IV, стр. 118–119.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
А. В. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Записках», II, стр. 163–164; полностью — в сборнике «Н. В. Гоголь. Материалы и исследования», I, стр. 77–78.
Датируется по связи с письмом С. П. Шевыреву от 18 декабря н. ст. 1847 г., а также с письмом М. И. Гоголь от 12 декабря н. ст. 1847 г., к которому, судя по неполному адресу, было приложено.
Между книгами одна будет Гуфланда «О жизни человеческой»… Гоголь здесь говорит о книге медика-популяризатора Христофа-Вильгельма Гуфеланда (1762–1836) «Искусство продления человеческой жизни», в то время уже сильно устаревшей (первое ее издание было в 1796 г.).
…ты ее передай Ольге. О. В. Гоголь занималась лечением крестьян домашними средствами, что сильно поощрялось Гоголем.
М. А. КОНСТАНТИНОВСКОМУ.
Печатается по копии, переданной Кулишу Трушковским (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропуском — в «Записках», II, стр. 180–181; Полностью — в «Письмах», IV, стр. 117–118.
Датируется 1847 годом по содержанию.
П. А. ПЛЕТНЕВУ.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Записках», II, стр. 179–180; полностью — в «Письмах», IV, стр. 116–117.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
Титов, Владимир Павлович (1807–1891) — археолог и дипломат, впоследствии член Государственного совета.
А. А. ИВАНОВУ.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Современнике» 1858, № 11, стр. 166–167; полностью — в «Письмах», IV, стр. 132–133.
Ответ Иванова см. в книге М. Боткина «А. А. Иванов. Его жизнь и переписка», стр. 247.
Датируется 1847 годом на основании почтового штемпеля.
Благодарю вас за письмецо… Письмо Иванова см. в «Известиях Азербайджанского университета», т. 4–5, стр. 46.
Софья Петровна — Апраксина, сестра А, П. Толстого.
Граф Александр Петрович — Толстой.
Чивики (civico. Итал.) — граждане.
Я не знал, что вы не читали моего письма о вас. Имеется в виду статья «Исторический живописец Иванов» в «Выбранных местах из переписки с друзьями».
…сделали ли вы что-нибудь относительно того почталиона… Судя по письму А. А. Иванову от 28 декабря н. ст. 1847 г., почтальон потерял деньги, пересылавшиеся Гоголю Ивановым, и был за это уволен со службы.
А. В. ГОГОЛЬ.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Записках», II, стр. 162–163; полностью — в сборнике «Н. В. Гоголь. Материалы и исследования», I, стр. 75–77.
Датируется периодом между 12 декабря, когда было написано предыдущее письмо к А. В. Гоголь (напомним, что в письме
