вольностей.

53

«Бригадир» — комедия Д. И. Фонвизина (1745-1792), написанная в 1769 г.

54

Чернец — монах, давший обет безбрачия.

55

Ковзаться (местн.) — кататься по льду.

56

Свитка — длинная верхняя распашная одежда из домотканого сукна.

57

Намитка — женский платок из тонкого полотна, повязывался поверх чепца.

58

Титар (укр.) — ктитор: церковный староста.

59 Он бачь, яка кака намалевана (укр.) — вон смотри, какая гадость нарисована.