Скачать:TXTPDF
Том 13. Письма 1846-1847

440

Сю, Эжен 492

— «Mystères de Paris» 492

Тверская губерния 114, 407

Теологическая энциклопедия 49, 456

Теплов, Алексей Агрономович 64, 459, 460

Тепловы 459

Тертуллиан 282, 505

Титов, Владимир Павлович 407, 531

Толстая (урожд. Грузинская), Анна Георгиевна («Анна Егоровна», «графиня») 23, 24, 82, 94, 147, 207, 310, 332, 352, 355, 360, 367, 449, 466, 511, 521, 524

Толстая (урожд. Строганова) 94 («молодая супруга»), 265 («графиня»), 266, 466

Толстой, Александр Петрович 11, 12, 18, 23–25, 28, 29, 34, 49, 50, 65, 81, 82, 93, 94, 97, 114, 124, 147, 148, 174, 206, 207, 231, 265, 304, 305, 310, 332, 333, 351, 352, 354, 356–358, 365, 366, 368, 369, 387, 392, 407, 433, 434, 449, 450, 456, 462, 466, 475, 479, 491, 494, 509, 511, 516, 521–524, 528, 531

Толстой, Алексей Константинович 482

Толстой, Алексей Петрович 81, 94, 449

Толстой, Иван Петрович 11, 94, 147, 265, 266 («граф»), 449, 466, 479

Толстой, Федор Иванович 118, 473

Толстые 17, 468

Торлония («Торлони»), банкир 35, 452

Тромонин, Корнелий Яковлевич 469

Трощинский, Андрей Андреевич 138, 478, 488

Трубецкая, см. Мещерская, А. И.*

Трушковский, Николай Павлович («племянник») 19, 218, 221, 239, 404, 405, 408, 414, 493, 494, 497, 509, 510, 528, 530

Тургенев, Иван Сергеевич 13, 153, 385, 451, 481, 527

Турция 534

Тютчев, Федор Иванович 356, 522

Убри (Убриль), Петр Яковлевич 249, 254, 269, 282, 499, 500, 505

Украина («Russie Méridional») 56

Устинов, секретарь посольства в Риме 27, 450

Феваль, Поль 492

— «Mystères de Londres» 492

Федор Иванович, см. Иордан, Ф. И.*

Филарет (Дроздов), митрополит 46, 455

Финляндия 211, 284, 491

«Финский Вестник» 156

Флоренция 10, 12, 16, 18, 64, 132, 133, 135–137, 311, 460

Фонвизин, Денис Иванович 442

Франкфурт-на-Майне 11, 12, 17, 35, 38, 41, 43–45, 50, 51, 53, 55, 60, 62–65, 67, 82–86, 89–91, 93, 95, 97, 98, 100–106, 108–111, 115, 123, 124, 130, 144, 145, 147, 198, 207, 208, 217, 232–233, 243, 244, 247, 249, 255, 269, 270, 273, 275, 282, 283, 285, 287, 290, 293, 294, 296, 299, 305, 307, 309, 311, 313, 314, 319–321, 323, 326, 328, 331–336, 342, 343, 345, 346, 348, 353, 367, 381, 460, 468, 472, 474, 479, 495, 498, 515

Сокращенные обозначения источников

«И. С. АКСАКОВ В ЕГО ПИСЬМАХ», I «Иван Сергеевич Аксаков в его письмах», т. I. М. 1888.

БАРСУКОВ, VIII Н. П. Барсуков. «Жизнь и труды М. П. Погодина», т. VIII. СПб. 1894.

М. БОТКИН. «А. А. ИВАНОВ. ЕГО ЖИЗНЬ И ПЕРЕПИСКА» «Александр Андреевич Иванов. Его жизнь и переписка. 1806–1858 гг.» Издал Михаил Боткин. СПб. 1880.

«В ПАМЯТЬ С. А. ЮРЬЕВА» «В память С. А. Юрьева». М. 1890.

Н. В. ГОГОЛЬ АН СССР Полное собрание сочинений Н. В. Гоголя, тт. X, XI, XII. М. — Л. Изд. АН СССР. 1940–1952.

«Н. В. ГОГОЛЬ. МАТЕРИАЛЫ И ИССЛЕДОВАНИЯ», I «Н. В. Гоголь. Материалы и исследования», т. I. Под ред. В. В. Гиппиуса. М. — Л. Изд. АН СССР. 1936.

«ЗАПИСКИ», II <П. А. Кулиш>. «Записки о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные из воспоминаний его друзей и знакомых и из его собственных писем», т. II. СПб., 1856.

«ИЗВЕСТИЯ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА» «Известия Азербайджанского университета», т. 4–5. Баку. 1925.

«МАТЕРИАЛЫ» ШЕНРОКА, IV «Материалы для биографии Гоголя» В. И. Шенрока, т. IV. М. 1898

«ОПЫТ БИОГРАФИИ» «Опыт биографии Н. В. Гоголя, со включением до сорока его писем». Сочинение Николая М. <П. А. Кулиша>. СПб. 1854.

«ПИСЬМА» «Письма Н. В. Гоголя». Редакция В. И. Шенрока, тт. III и IV. СПб. Изд. А. Ф. Маркса. <1901>.

СОЧ. ГОГОЛЯ, ИЗД. 10

1. Сочинения Н. В. Гоголя. Изд. десятое. Текст сверен с собственноручными рукописями автора и первоначальными изданиями его произведений Николаем Тихонравовым. Москва. Изд. книжного магазина В. Думнова под фирмою «Наследники бр. Салаевых». 1889. Т. IV.

2. Сочинения Н. В. Гоголя. Изд. десятое. Текст сверен с собственноручными рукописями автора и первоначальными изданиями его произведений Николаем Тихонравовым и Владимиром Шенроком. Издание А. Ф. Маркса. 1896. Т. VI (Москва и С.-Петербург).

«СОЧИНЕНИЯ И ПИСЬМА», VI «Сочинения и письма Н. В. Гоголя», т. VI. СПб. Изд. П. А. Кулиша. 1857.

«УКАЗАТЕЛЬ» ШЕНРОКА «Указатель к письмам Гоголя, заключающий в себе объяснение инициалов и других сокращений в издании Кулиша, с приложением неизданных отрывков из писем матери Н. В. Гоголя и его собственных. Составил В. Шенрок». М. 1886.

Иллюстрации

1. Н. В. Гоголь. Акварель А. А. Иванова, 1841 г. Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина

2. Письмо Гоголя к Н. М. Языкову от <21> апреля н. ст. 1846 г. (Первая страница). Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР

3. Письмо Гоголя к А. М. Вьельгорской от 14 мая н. ст. 1846 г. (Первая страница). Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР

4. Письмо Гоголя к И. И. Сосницкому от 2 ноября н. ст. 1846 г. (Первая и последняя страницы). Государственная публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина

5. Письмо Гоголя к Н. Я. Прокоповичу от 20 июня н. ст. 1847 г. (Первая страница). Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Академии Наук СССР

Выходные данные

Печатается по постановлению Редакционно-издательского совета Академии Наук СССР

РЕДАКЦИЯ ИЗДАНИЯ: Н. Ф. БЕЛЬЧИКОВ, Б. В. ТОМАШЕВСКИЙ

Редактор XIII тома А. Н. Михайлова

Редакторы издательства: А. И. Корчагин и К. А. Гусева

Оформление художника Н. В. Ильина

Технический редактор А. А. Киселева

Корректор В. К. Гарди

РИСО АН СССР № 5015. Т-03657. Издат. № 3480. Тип. заказ № 312.

Подп. к печ. 1/VI 1952 г. Формат. бум. 60 × 921/16.

Печ. л. 30,25 + 6 вкл. Бум. л. 15,12. Уч. — издат. л. 32,2.

Тираж 6000. Цена по прейскуранту 1952 г. 25 р.

1-я тип. Издательства Академии Наук СССР.

Ленинград, В. О., 9 линия, д. 12.

Примечания

1

В. И. Ленин. Соч., т. 20, стр. 223–224.

2

невыносимое чувство

3

в этом лихорадочном

4

особенно

5

утешение

6

без сомнения

7

милостив

8

В подлиннике: потданным; далее не отмечается.

9

И если всё медлит исходить

10

сильней обыкновенных

11

В подлиннике: отдушевлявшие; далее не отмечается.

12

умней

13

зачем он не достоин себя

14

к которому

15

что

16

при моем

17

о нем

18

сегодня

19

В подлиннике: штрифтом

20

только еще

21

котор<ое>

22

обо всех де<лах>

23

котор<ые>

24

сколько-нибудь

25

у меня их так мало

26

более и более

27

что вместе с нею прекращаются

28

потому, что, во-первых, было

29

его благоволения

30

о себе

31

и неблагоразумно

32

заботиться

33

Также часто

34

Это бросилось мне с первого раза, хотя я не мог не заметить в то же время даже в лице присутствия апатии и душевной недеятельности.

35

и уже вижу ее на самом лице

36

и при всем том

37

добрый мой

38

не отталкивал

39

Далее начато: чем ни

40

это

41

просто

42

упомин<ать>

43

ко мне, друг мой

44

то есть

45

от такого-то дня

46

Крылова

47

кое<-что>

48

В подлиннике: Спбрг

49

Тяжки и тяжки

50

которых было во мне мно<го>

51

много и много в последние годы

52

что то и другое

53

Далее начато: Душ<а>

54

в душ<е>

55

путе<шествия>

56

и знаю

57

Далее начато: Это т<ак>

58

чтобы удал<ились>

59

успешней

60

Далее начато: неут<омимо>

61

на той поч<ве>, где след<ы>

62

Второе.

63

и я

64

притом там нужно

65

1-я часть

66

печа<тание>

67

это излишество

68

сочиненье

69

притом, чтобы быть так украшено, нужно

70

[приобре<ло>] стало

71

мне не упоминает

72

В подлиннике: дорожная

73

В подлиннике: ропчу

74

лучше

75

мест<ности> Герма<нии>

76

В подлиннике: Тройцы; далее не отмечается.

77

Далее начато: За

78

хотя бы, наконец, и сколько-нибудь более хотелось бы мне

79

Далее начато: Должно быть

80

светло и радостно от этих поцелуев

81

может, отчасти

82

побываю

83

я думаю, к июню выйдет

84

Далее начато: отправляют

85

преимущественно проглядывает

86

страх

87

желающая деятельности

88

Далее начато: какой

89

по пов<оду>

90

кое-какие

91

вместе когда-нибудь

92

утешился тем

93

упрека душевно<го>

94

и иногда заглянуть

95

о здоровье

96

о нем

97

нужно во всем ввериться

98

мож<ет>

99

Весь ваш

100

Далее начато: чтобы то, чтобы быть в возможности

101

Далее начато: и всякой вся

102

Далее начато: [И] Смотрите, чтоб вы все до единой

103

представляли бы

104

В подлиннике: внутренное

105

выговор<ите>

106

одни ветви

107

наконец

108

должен был

109

Далее начато: потому что, зная его хорошо, он будет знать, как и говорить, и приказывать

110

чтобы не был бы какая-нибудь сова или нюня

111

но чтобы

112

поруче<но>

113

должен повелевать

114

начиная

115

где в<ысеяно> сколько

116

всех вместе и каждого порознь

117

Не позабыть

118

Далее начато: еще раз прошу всех вас

119

Далее начато: Итак, мне нужно вечно благодарить бога за мои недуги

120

опрятную

121

Далее начато: на всякой

122

вопросы

123

писать

124

соб<ственно> для того

125

души нашей

126

произвести в такие минуты

127

Далее начато: о комфорт<е>

128

Однако же при всем том

129

и прямо во Ф<ранкфурт>

130

о многом еще

131

Далее начато: совер<шенного>

132

для произведения

133

наружность

134

сказать на

135

для меня грех

136

впрочем, дорога несколько помогла, бог милостив

137

Далее начато, заключено в скобки и оставлено незачеркнутым: Ибо я, полагая, что вы уже в Калуге

138

два живые примера, о которых вы упомянули

139

увлекла вновь

140

Далее начато: Ради бога

141

Ради бога

142

мн<ого>

143

вас

144

Далее начато: Но

145

уверены в том

146

когда

147

приписываете мне почасту

148

почти ничего

149

то с тех пор ко <времени>

150

другие

151

со стороны

152

самое существенное

153

ни окружает

154

которые

155

добрый

156

получше

157

Далее начато: Потом такие же самые сведения доста<вьте>

158

в таком-то господине

159

не только ее дела

160

полож<ен>

161

До тех же пор я вам ничего не скажу, хотя [мне] бы и хотелось мне самому [я] очень кое-что вам и теперь сказать, но не хочу единственно потому, что могу ошибиться.

162

а мне бы не хотелось ошибиться

163

Словом, хотелось бы вам такой дать совет

164

Далее было: По-моему, это первое, что следует сделать губернатору.

165

До времени следует смотреть на многие грехи [как], пока еще они не вызрели, как бы сквозь пальцы, не воюя с ними, а между тем действовать нравственно!

166

и почтить

167

вся масса

168

то он

169

и мерзавец душой, он

170

человек другого зв<анья> класса

171

господ<ина>

172

Далее начато: Если ж

173

на земле

174

описаний всего, производимых для меня

175

исследований ваших

176

советую вам не отвратиться от мысли, но

177

ваших

178

стремились бесп<рестанно>

179

к его собственной

180

Каков бы он ни был, это не имеет

181

Все эти сведения

182

Мещанин, цеховой или и всякий простой горожанин

183

всякое гражданское

184

Далее начато: И потом также

185

чтобы он истинно помолился

186

могли бы

187

он не знает

188

не приходящими<ся>

189

понятия<х>

190

В подлиннике: самую себя

191

В подлиннике: самую себя

192

очувствоваться

193

что он вас

194

Далее было: Недурно даже и то, если вы кого заставите задуматься над этими вопросами.

195

Все мы, сложа руки, глядим в будущее, позабыв, что в настоящем, что мы сами творцы будущего и что в настоящем должны творить свое будущее.

196

Далее начато: Всем

197

Далее начато: Хороши

198

Далее было: и не только что не хочет, но даже сердится, если и раскрывают его пред ним

199

Далее было: и, махнувши рукой, отделывается от него одним словом «грустно» или «гадко».

200

от этих ме<рзостей>

201

осмеливаясь и даже публично хвалиться чистотой своей

202

Но за дело! свежей и бодрей, прекрасный друг мой!

203

чтобы таким образом

204

засели в вашей голове, как гвоздь

205

или

206

Пропущены три слова, не принятые в печати.

207

вполне сами не вылечились

208

уже в своем роде

209

то обвинение

210

все знаю

211

так же

212

ибо

213

что вы тепе<рь>

214

[можно пожертвовать] отдать

215

знало во всех углах

216

этого же

217

быть

218

и собственно что такое

219

спою вам за это

220

Далее было: которую

221

несколько удивит<ельным> и довольно вами неожиданным

222

хотя я знаю

223

не представляются

224

ни

225

Далее было: делом

226

это разумеете

227

Далее было: и в чем именно

228

что от этого

229

от которых вы в этом случае

230

о том, где

231

вопросы

232

просьбу, о которой я буду п<исать>

233

Далее начато: [какое п<исьмо>] Уведоми

234

Далее начато: равно как

235

Далее начато: вероятно, слабо, потому что того именно не

236

забвения бога, которому он должен был служить

237

заехал к Жук<овскому>

238

вышло никак

239

подам от себя [читателям] всем читающим

240

Далее начато: Экземпляра я ду<маю>

241

Если же по какой-либо бест<олковщине>

242

тебе всё объяснится

243

напишу даже слова два сам

244

употребляя размещение

245

6

246

след<ует>

247

о ней

248

это не бывает

249

Далее начато: но ответа

250

вечное

251

Далее начато: нежели

252

и неприятного

253

но даже, напротив

254

и ее

255

никак не пропало

256

В подлиннике: в сидящем

257

общий приятель

258

о получении кото<рого>

259

один или весьма немногие

260

нужно

261

Нужно лучше

262

кое-какие ошибки

263

и без того

264

Далее начато: Вы сделали

265

но стойте твердо

266

навлечете новы<е>

267

отвечать на все вопросы

268

трудно

269

выразите

270

и заняться

271

расспрашивая, вы больше узнаете

272

в большее состояние

273

иногда действительно

274

и потому я хочу

275

когда тебе со<ветуют>

276

будто Средизе<мное море>

277

Далее начато: а здесь

278

доктор

279

пробуду в Риме

280

Далее начато: Это

281

или в poste restante

282

ныне

283

о поэзии и поэтах

284

мне это

285

В подлиннике описка: ничем

286

Звание

287

от того, чтобы

288

теперь дело

289

рассмотреть, на что именно они им

290

услышат от тебя все другие стихотворения

291

В подлиннике описка:

Скачать:TXTPDF

440 Сю, Эжен 492 — «Mystères de Paris» 492 Тверская губерния 114, 407 Теологическая энциклопедия 49, 456 Теплов, Алексей Агрономович 64, 459, 460 Тепловы 459 Тертуллиан 282, 505 Титов, Владимир