должна выждать. И ударить так, чтобы Висен никогда не поднялся с колен. Ты сможешь.
А пока терпи.
Ты — робот. Просто человекообразный робот. Тебе все безразлично.
Взгляды. Вздохи. Шепотки за спиной. Сплетни. Слухи…
Тебя ничто не волнует».
С этим настроением Аврора и ходила по кораблю. Единственное, что она себе позволила, заглянуть к врачу и взять у него успокоительное.
Врач смотрел с сочувствием. Но советов не давал. И Аврора, подумав, попросила еще снотворное.
И не встретила отказа. Хотя спала она хорошо. Просто… мало ли что.
Корабельный доктор отнесся к ее просьбе с пониманием.
Выдал ей несколько снадобий и пригласил заходить в любое время.
Мало ли что…
Аврора кивнула.
Посвящать всех в подробности сделки с Висеном она не собиралась. Но подозревала, что медицинская помощь может ей понадобиться.
Может быть, даже психологическая. Она не могла связаться с Роном. С Калерией.
Не могла показать своего страха.
Хорошо хоть Кугуар гонял свою подопечную не за страх, а за совесть. И терпеть боль ей было не впервой. Только вот… Аврора не знала, что душа болит на порядок сильнее тела.
Но…
«Держись, девочка, держись…»
Адмирал Тиндарон Висен встречал сына в космопорте.
— Тар! Здравия желаю, тэр адмирал…
Интаро улыбнулся:
— Отец… Тэр адмирал, разрешите мне представить свою жену. Аврора Иридина Висен.
— Очень приятно.
Тиндарон разулыбался было, но осекся, натолкнувшись на ледяной взгляд черных глаз.
Так на него не смотрела еще ни одна женщина. Как на гибрид козла со слизняком с Терры-6.
— Не сомневаюсь, что вам приятно, — отчеканила Аврора. — Интаро Висен выполнил ваш приказ и перевыполнил. Полагаю, визит к Карлайлу Видрасё назначен на завтра?
— Н-на сегодня, — заикаясь, выдавил из себя Тиндарон.
— Вечер?
— Д-да.
— И наверняка меня записали к какому-нибудь дизайнеру, так?
Тиндарон только головой покачал.
— А ты не промах.
— Не дура. Так вернее.
— И?
— Много ли со мной будет проблем? Нет. Образ леди Висен входит в заключенное Интаро соглашение. Если он не нарушит его первым, я не сделаю ничего, что опозорит вашу семью. Куда мы едем?
Тиндарон молча кивнул на припаркованный рядом катер.
— Летим. Салон Флаймо Аварда.
Тиндарон молча щелкнул брелоком сигнализации. Печатных выражений у него не осталось.
Аврора вела себя как последняя стерва. Но она имела на это полное право.
Леди Висен повергла Флаймо Аварда в шок, что называется, с порога.
Сначала — своей внешностью. Кругленький симпатичный мастер рассыпался в комплиментах, подбежал к Авроре, намереваясь взять ее за руку, — и вдруг замер.
Его аккуратно взяли в болевой захват. Да такой, что он даже пискнуть не мог.
— Комедию отставить, — скомандовала Аврора. — Или еще поучу.
— А… э…
— Мне нужно десять деловых костюмов — пять с брюками и пять с юбками, десять вечерних платьев, двенадцать юбок — фасон я укажу…
Аврора холодно и равнодушно излагала список одежды, на который наткнулась в сети. Какая-то светская львица описывала, что она брала с собой в отпуск. Раньше ее это не интересовало. Но сейчас выбора не было. Надо было соответствовать.
Ледяной голос девушки, мерно и монотонно перечисляющий белье, платья и обувь, похоронным колоколом разносился по ателье. Флаймо, так и не выпущенный из жесткого захвата, сопел. Его подручные записывали, втайне радуясь унижению своего босса.
Интаро и Тиндарон переговаривались. Аврора их не слышала, но боковым зрением видела движения губ.
Она запомнит. А программа распознавания речи у нее есть.
— Ты зачем ей все рассказал?
— Она сама знала.
— Как?!
— Она изначально знала, кто ее мать.
— Но ведь не о наших планах?
— Нет. Но это ничего не меняло. Она словно прочитала… Космос!
— Что?
— Она могла прочитать нашу переписку!
— Как?
— Пап, она хакер экстра-класса. Она может столько, что с ума сойти!
— Женщина?
— Да.
В принципе Тиндарон в это верил. Могла ли женщина-навигатор, гений программирования, взломать почту Тара?
Да как раз плюнуть.
— И?
— Прочитай контракт.
Тиндарон пробежал глазами несколько страниц в планшете. Выругался.
— Это — женщина?
— В смысле?
— Тар, эта гадина хуже чумы.
— Ты ее переоцениваешь. Это всего лишь женщина. А то, что она торговалась… она на все пойдет, чтобы защитить свою мамашу.
— На все — на что?
Тиндарон покачал головой:
— Тар… я тебя очень прошу. Не доверяй ей. И спиной не поворачивайся.
— Не буду.
Аврора тем временем закончила зачитывать список и прошествовала в примерочную.
Модельера она выпустила так, словно тот был мешком мусора. Еще и руки отряхнула.
А спустя десять минут в комнату потянулись ассистентки с костюмами, платьями, обувью и аксессуарами…
Флаймо подошел к Висенам.
— Тэр адмирал… тэр адмирал… это не женщина! Это черная дыра в женском обличье!
— Мне рассказать ей об этом? — прищурился Интаро.
— Н-нет… Но я с ней работать не хочу!
— С леди Висен?
Флаймо закатил глаза:
— Она ужасна! Как вы могли ее выбрать?
— Это не ваше дело, любезнейший. — От голоса Тиндарона ателье словно покрылось инеем. Хотя адмирал и не был чистокровным аристократом, высокомерия у него хватало на десятерых. — Вы обслужите мою невестку или нам обратиться к Милли Лайденер?
— К этой выскочке? Этой парвенюшке?! Этой вульгарной деревенщине?!!
— Тогда извольте выполнять свою работу молча. Я не удивлен, что Аврора нашла вашу активность чрезмерной. А вам следует радоваться, что она никого не покалечила.
— Пок-калечила? — От шока модельер стал даже заикаться.
— Она может, — ухмыльнулся Интаро. — Моя жена — навигатор. И боевая подготовка у нее на уровне. Лучше подумайте, какая слава вас ждет. Леди Висен — не какой-нибудь нувориш. Это отличная реклама. А скоро вы и еще кое-что узнаете…
— Что же?
— Это пока секрет…
— Вы специально меня интригуете, тэр адмирал?
— Разумеется, друг мой… Сделайте королеву из моей невестки. А я не постою за ценой.
— Только ради вас, тэр адмирал… — обреченно вздохнул дизайнер.
Авроре же все было глубоко параллельно.
Костюмы, платья, туфли… Плевать!
В примерочной не было Интаро, который не отходил от нее ни на шаг с момента спуска на планету. А ей позарез надо было отправить сообщения Рону и маме.
Видео было записано, письма хранились в памяти компа…
Но Тар мешался под ногами, словно гиря на шее! Разве подключишься к межзвездной связи, разве можно сделать все необходимое, когда каждую секунду, каждую минуту за тобой наблюдают внимательные глаза?
Про маму он может узнать. Но про Рона… Только не это!
Аврора отлично понимала — соперника, да еще счастливого, Тар уничтожит. Пока у него есть такая возможность.
Сейчас же, гоняя ассистенток, Аврора улучила минутку. И письма полетели…
— Две пинты виски и одну — водки.
Бармен вскинул брови. Вот даже как?
Таких господ он видел не впервые. В голомасках, тщательно скрывающих лицо, заказывающих одно и то же.
В «Приюте космолетчика» можно было заказать многое. Алкоголь. Наркотики. Убийство.
Надо было просто произнести кодовую фразу. И мужчина ее точно знал.
«Приют космолетчика» служил пунктом связи, перевалочной базой, а заодно и биржей труда.
Слугу нанять вы здесь бы не могли. А вот наемного убийцу или парочку мордоворотов, которые отпинают вашего врага в темном переулке, — запросто.
— Это дорогое виски.
— Плевать. Но мне хочется, чтобы вы доставили его побыстрее.
— Я пришлю слугу, господин.
Бармен указал господину на столик в углу. Для ВИП-клиентов. Мало кто знал, что столик окружен такой защитой от подслушивания, столькими глушилками и генераторами помех…
Господин ждал, постукивая пальцами по столешнице.
И когда перед ним на столик опустились две бутылки — кивнул принесшему. Мол, налей…
Мужчина повиновался.
— Господин?
— У меня заказ.
— На кого?
— Аврора Иридина Видрасё.
— Кто?
— Аврора Иридина Вайндграсс. Сенатор Видрасё собирается признать ее своей наследницей.
— Информация?
Мужчина положил на столик обычную флешку.
Слуга взял ее — и словно растворился в воздухе.
Заказчик продолжал ждать, потягивая виски.
Он знал — это надолго. Сейчас информацию с флешки скинут исполнителю, тот посмотрит и назовет цену. И только потом слуга вернется.
Пусть. Он подождет.
Откуда только вылезла эта дрянь?! Ей бы уползти на помойку и затаиться. Ан нет!
Денежки Видрасё тебе понадобились?
На них тебе роскошный памятник и отгрохают!
Спустя полтора часа контракт был заключен.
Жизнь Авроры Иридины Вайндграсс оценили в полтора миллиона галактов.
И взяли стандарт-неделю на исполнение.
Впрочем, если покушение провалится — за такие деньги заказчику предоставят еще одного исполнителя. Или десяток.
Пока контракт не будет выполнен.
Калерия как раз собирала вещи. Не все, нет. Смена белья, аптечка, еще кое-что…
Пискнула почта. И Лера метнулась к компьютеру. Она даже не удивилась, увидев адрес.
Ее дочурка писала с Вашингтона. Межзвездная связь…
Письмо короткое:
«Береги себя. Запись уничтожь. Люблю.
Аврора». Видеозапись же…
Калерия щелкнула по иконке, и на экране появилась Аврора.
— Космос!!!
Кому-то Аврора показалась бы абсолютно спокойной. Но Калерия взглядом любящей матери подмечала и лихорадочный румянец, и горящие черные глаза, и нервно закушенную губу, и стиснутые пальцы… Для девочки это более чем серьезно… «Родная моя, малышка… что они с тобой делают?»
— Мама, я все знаю. Все очень плохо. Висены откуда-то узнали про Дину Видрасё и про меня. И теперь меня шантажируют. Если я не сделаю того, что они прикажут, тебя посадят в тюрьму. Но это все ерунда. Камуфляж. Чепуха. Брак будет фиктивным. Только никто не должен об этом знать. Мамочка, я тебя очень прошу — не обращай ни на что внимания. Не разговаривай с инферлистами. Гони прочь всех шакалов. Ты же сможешь, правда? Прошу тебя… Доверься мне. Я смогу сбежать сама и тебя вытащу. Мне только нужно время. Я тебя очень люблю. Запомни адрес ящика — и пиши на него. Я прочту. И отвечу. Не забудь уничтожить запись.
И тишина.
Калерия выругалась.
Если бы ненависть могла убивать — сейчас бы род Висен был уничтожен.
Весь. Включая слуг, домашних животных и растения.
Твари!!! Нашли куда ударить!
Лера сжала кулаки. «Я доверюсь дочери. И Рону. И Тимофею. И Алексу. Но если нет… В армии я была хорошим снайпером. А жизни мне не жаль. Вы еще попадетесь мне на узкой дорожке, мрази!!!»
Рон ждал этого письма. И когда оно упало в почту, не удивился.
Аврора, любимая моя девочка…
«Рон. Я люблю тебя. Помни об этом. И не забудь уничтожить запись».
Мужчина послушно открыл вложенное видео.
Аврора сидела на кровати, в своей каюте.
Усталая, растрепанная, глаза грустные… Бедная девочка.
— Рон, когда ты увидишь это видео, — все уже будет сделано. Ничего нельзя изменить — пока. Меня загнали в угол. Моя мама — она не родная мне. Меня родила Иридина Видрасё. И теперь Висенам потребовалось наследство Видрасё. Меня шантажируют маминой свободой. И я знаю, что мне надо согласиться, чтобы выгадать время для ответного удара. Наверное, ты сейчас презираешь меня. Но дороже мамы и тебя у меня никого нет. И передо мной стоит выбор: предать ее или тебя. Я не хочу ни того, ни другого. Я люблю вас обоих. И
