Васса Железнова (Мать). Максим Горький
СЦЕНЫ
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
В а с с а П е т р о в н а Ж е л е з н о в а.
А н н а |
С е м ё н | — её дети.
П а в е л |
Н а т а л ь я — жена Семёна.
Л ю д м и л а — жена Павла.
П р о х о р Ж е л е з н о в.
М и х а й л о В а с и л ь е в — управляющий.
Д у н е ч к а — дальняя родственница Железновых.
Л и п а |
А н и с ь я | — горничные.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Раннее утро зимнего дня. Большая комната — спальня и рабочий кабинет Вассы Железновой. Тесно. В углу, за ширмами — кровать, налево — стол, заваленный бумагами, вместо пресс-папье положены изразцы. Около стола высокая конторка, за нею, под окном — кушетка. Лампы с зелеными абажурами. В правом углу — изразцовая лежанка, около неё — несгораемый шкаф и дверь в молельную. К ширмам пришпилены булавками бумаги, когда мимо них проходят они шевелятся. В задней стене — широкие двери в столовую; виден стол, над ним люстра. На столе горит свеча. Д у н е ч к а собирает посуду для чая. Л и п а вносит кипящий самовар.
Д у н е ч к а (тихо). Воротилась?
Л и п а. Нет.
Д у н е ч к а. Ой! Что же теперь будет?
Л и п а. А я знаю?.. (Идёт в комнату хозяйки и осматривает её.)
(Из двери молельной выходит Васса, поправляя очки и волосы на висках. Смотрит на стенные часы над столом.)
В а с с а. Почему опоздала? Четверть восьмого, видишь?
Л и п а. Под утро Захару Ивановичу опять худо было.
В а с с а (проходя к столу). Депеши нет?
Л и п а. Нет.
В а с с а. Все встали?
Л и п а. Павел Захарович и не ложились ещё…
В а с с а. Нездоров?
Л и п а. Л ю д м и л а Михайловна дома не ночевали.
В а с с а (негромко). Берегись, Олимпиада!.. Я тебе… покажу!
Л и п а (испуганно). За что же?
В а с с а. А вот за то, что неприятное мне… со вкусом ты говоришь…
Л и п а. Васса Петровна! Да ведь я это…
В а с с а. Ступай, зови всех к чаю. Д у н я, дай мне сюда мою чашку. Олимпиада, стой! Ежели Л ю д м и л а спит ещё, не буди её, — поняла? Она сегодня ночевала у отца. Пошли его ко мне…
Д у н я (вносит чай). Здравствуй, Вассушка…
В а с с а. Здорова будь.
Д у н я. Ой, Вассонька, как Захарушке-то плохо было…
В а с с а. Ничего не говорил?
Д у н я. Где уж! Только глазыньками моргает.
В а с с а. Ты там послушай, что будут про Людмилку болтать. Иди к столу.
(Дуня ушла. Васса, положив руки на стол, нахмурилась, подняла очки на лоб, шевелит губами.)
М и х а и л (входя). Доброе утро-с…
В а с с а. Где дочь-то? Родитель… эх!
М и х а и л. Ничего не могу сделать… свыше сил…
В а с с а. Погубили парня…
М и х а и л. И её…
В а с с а. Она у тебя ночевала… Понял?
М и х а и л. Понимаю-с.
В а с с а. За косы бы её… (Усмехнулась.) Захар как?
М и х а и л. Плохо-с…
В а с с а (тихо). Не мог бумагу подписать?
М и х а и л. Нет.
В а с с а. Поп согласен?
М и х а и л. Триста просит.
В а с с а. Чёрт с ним, пусть пользуется. А другие?
М и х а и л. Всё в порядке.
В а с с а (вздохнув). Кончится это всё — подумаем, как быть с детьми…
М и х а и л. Необходимое дело-с! Беда может быть…
В а с с а (задумчиво). Не едет А н н а, не едет! И депеши нет… Дуня, чаю! Кто пришёл?
П а в е л (в столовой). Я…
В а с с а. Что прячешься? Поздоровался бы с матерью-то…
П а в е л (входя). Извольте — с добрым утром! Тестюшка… ага? Где же ваша дочь?
М и х а и л (угрюмо). Вас спрошу об этом, — вам её дал церкви закон…
В а с с а. Иди, Михайло Васильич…
П а в е л. Маменька — мне стыдно, мне — нестерпимо… помоги как-нибудь, ведь ты меня любишь, я знаю… мама!
В а с с а. Ну полно, полно… погоди…
П а в е л. Чего мне ждать? Сил моих нет.
В а с с а. Говорила я — не пара она тебе! Женился бы на тихонькой…
П а в е л. На уроде? Сам я урод — и жену мне уродку? Кривобокую? Хромую?
В а с с а (гасит свечу). Перестань!.. Над слезами да жалобами смеются теперь… перестань!
П а в е л. Господи! Железнова жена — гулящая! Мамаша, неужто вас не терзает… не стыдно вам?
В а с с а. Сказала — перестань! Ну? Иди, пей чай… (Идёт в столовую.) Ты что свет не гасишь, ворона монастырская?
П а в е л. Мамаша, дайте денег, я в город поеду… не могу я тут… не могу…
В а с с а. Отец в опасности, а ты — в город? Ещё что выдумаешь? Умница!..
П а в е л. Ну, что же мне делать?!.
(Бросился на кушетку, злобно плачет. В столовой — Н а т а л ь я подходит к свекрови, целует руку. Васса смотрит на Павла через очки.)
В а с с а. Проспала?
Н а т а л ь я. Я у батюшки дежурила до трёх часов. (Прислушавшись, испуганно). Кто это плачет?
В а с с а. Павел — постыдись! Кликуша!..
Н а т а л ь я (идёт в кабинет). Что ты это? Дуняша, дайте воды!
В а с с а. О, господи!.. (Дуня вопросительно смотрит на неё.) Ну, что тебе сказано? Воды подай… Эх, Павел, спрятала бы я тебя куда-нибудь…
П а в е л. Да, я знаю… вам не за меня стыдно, вы меня стыдитесь…
Н а т а л ь я. Ты мужчина, тебе нехорошо плакать.
П а в е л. Не тронь… ты брезгуешь мной… у меня жена гуляет…
(Михаил входит в столовую, дёргает себя за усы, провожая зятя угрюмым взглядом.)
В а с с а. Ты что?
М и х а и л (направляясь в её комнату). Пожалуйте сюда.
В а с с а. Ну? Дуня, выдь вон!
М и х а и л. Л ю д м и л а уехала с дядей…
В а с с а (хватаясь за стену). Куда?
М и х а и л. На хутор…
В а с с а. Ох… Я уж думала — далеко… совсем! Испугал ты меня… Павел — знает?
М и х а и л. Узнает… Страшно мне… И дочь — погибла… и дело, которому всю жизнь служил, — разрушается.
В а с с а (с досадой). Ты бы не охал… я не охаю вот… Так, стало быть, П р о х о р…
М и х а и л. Он — всем враг!
В а с с а. Не каркай, говорю! Дело разрушается… Это ещё — посмотрим!
М и х а и л (с яростью). Его добрым считают… совестлив, дескать… Знаю я эти штуки — совесть да доброту! Видел-с… Они в деле — как песок в машине… И всё это — одна игра, никому не нужна доброта, никому! Дай мне столько,, сколько я стою, больше ничего… Ласки да шутки оставьте себе, да-с! Это — когда человеку нечем внимания заслужить, он в совесть играет! А кругом все от его игры плачут… и никакое дело не может правильно идти… Вредоносный человек он…
В а с с а (очнувшись). Что ты с ним сделаешь?
М и х а и л. Что-с? Эх…
В а с с а. Ну? Говори.
М и х а и л (не вдруг). Погожу-с… Вам бы сходить к хозяину-то…
В а с с а. И вправду… А депеши от Анны всё нет… нет!
М и х а и л. Что вы так надеетесь на неё?
В а с с а (идёт). Ты её не знаешь… молчи!
М и х а и л (идя за нею). Тяжело…
В а с с а. Легко жить — просто. Только от лёгкой-то жизни глупеют скоро, слышала я…
(Ушли. Бесшумно является Дуня, села за стол, крестится и шепчет.)
Д у н я. Господи — сохрани, помилуй рабов твоих на всех путях… Господи!
Л и п а (вбегает). Где хозяйка? Приехала!
Д у н я. А н н а?
Л и п а. Людмилка! С дядей ночь-то гуляла — ай-ай! Вот так дела!
С е м ё н (идёт). Какие дела, а?
Л и п а (убегая). Так-с…
С е м ё н. Квак-с! Дура! Ну-ка, Дуня, налей мне.
Д у н я. С добрым утром, Сенечка.
С е м ё н. Ну, и тебе тоже. Как отец?
Д у н я. Ой, плох…
С е м ё н. Гм… мучается долго. (Зевнул.) Все уже напились?
Д у н я (вполголоса). Павлуша не дотронулся, — жёнушка-то у него не ночевала дома…
С е м ё н (приятно удивлённый). Да ну-у?
Д у н я (захлёбываясь). Да, да! С П р о х о ром, слышь, Зах…
С е м ё н. Да нет? Ах дядя, чёрт кудрявый, а? Добился-таки! Молодец, а-ах ты!
Д у н я. Добился, видно! Сраму-то…
С е м ё н. Вот рожа у Павла будет!
П р о х о р (входит, ворча). Я те уши оборву, погоди…
С е м ё н. Кому?
П р о х о р. Уроду. Скотина! Опять мне на голубятню кота пустил… Риголета кособокая… (rigoletto — рогоносец (итал.) — Ред.) Даже ноги дрожат… со зла…
С е м ё н (ухмыляясь). А чего ты такой красноглазый да измятый? В одёже спал?
П р о х о р (оглядывая себя). Я? Спал? Экой леший… надо переодеться.
С е м ё н. Следует.
П р о х о р. Хавронья — чаю! Ах Пашка, кикимора… Скобаря удушил кот да двух чёрно-пегих…
С е м ё н. И за что бы ему
