всех реакций… до либеральных кастратов Кавура. — Герцен подразумевает ряд газет Пьемонта, таких, как «Unione», «Il Dritto», «Il Parlamento», находящихся в зависимости от Кавура и являвшихся рупором его политики.

4

Стр. 11. …«неколебим пред общим заблуждением»… — Из стихотворения Пушкина «Полководец».

5

…благословляющим с радостью и восторгом врагов и друзей, исполнявших его мысль, его план. — Герцен имеет в виду положение, создавшееся на юге Италии в сентябре — ноябре 1860 года после гарибальдийского похода и освобождения Неаполитанского королевства от власти Бурбонов. Первостепенной задачей Маццини считал полное воссоединение Италии, включая Рим и Венецию. Не отказываясь от республиканских убеждений, он приветствовал и поддерживал всех, кто содействовал достижению этой цели, вплоть до монархистов, Ввиду того, что деятельность Маццини грозила срывом планам Пьемонта, кавуровская пресса начала кампанию травли против него; агенты Кавура с помощью подкупленных лиц организовали в конце сентября — начале октября 1860 года демонстрации под лозунгом: «Смерть Маццини!»; правитель Неаполя — ставленник Кавура — предложил Маццини покинуть город.

6

«Народ, таинственно спасаемый тобою…» — Из стихотворения Пушкина «Полководец».

7

Как же Гарибальди не отдал ему полвенка своего?.. Зачем оставленный триумвир римский не предъявил своих прав? — По мнению Герцена, Гарибальди следовало бы во время освободительного похода на юг Италии в 1860 году выступить с публичным признанном заслуг Маццини в деле объединения Италии и поддержать его в выдвигаемом им требовании полного завершения объединения Италии. Герцен не считал также правильными и действия Маццини, «оставленного триумвира римского», который без борьбы уступил требованию агентов Пьемонта и в конце ноября покинул Неаполь, а затем Италию и в декабре 1800 года вернулся в Англию.

8

V «Поляр. звезда. — Герцен ссылается на первую публикацию XXXVII главы.

9

…король отпустил его, как отпускают довезшего ямщика. — В 1800 году отряд Гарибальди, поддержанный народом, разбил армию неаполитанского короля Франциска II Бурбона и освободил Неаполитанское королевство. В конце октября 1860 года был проведен плебисцит о присоединении Неаполитанского королевства к Пьемонту. Король Виктор-Эммануил II, прибыв в свои новые владения, разоружил, а затем распустил гарибальдинские части, заменив их пьемонтскими войсками. Гарибальди была дана отставка; в качестве награды за оказанные услуги ему был предложен маршальский чин и ценные подарки. Гарибальди от всего отказался и 9 ноября 1860 года уехал на остров Капрера.

10

…перещеголял Австрию колоссальной неблагодарностью. — Австрия выступила во время Крымской войны против царской России, которая в 1849 году помогла австрийскому правительству подавить революцию в Венгрии.

11

…прогнать белых кретинов — то есть освободить Италию от гнета Австрии, в армии которой была принята форма белого цвета.

12

…как он увлекся А. Дюма, так увлекается Виктором-Эммануилом. — Гарибальди предоставил в распоряжение А. Дюма-отца свои записки и часть корреспонденции с правом их издания. Дюма издал мемуары Гарибальди на французском языке, внеся в них много своих измышлений. Во время пребывания Дюма в Неаполе в 1860 году, по распоряжению Гарибальди, он был назначен директором музеев и реставрационных работ в Помпее и Геркулануме. В Неаполе Дюма начал издавать журнал «Indépendant» при прямой поддержке Гарибальди.

Гарибальди переоценивал короля Виктора-Эммануила II, считая его защитником национальных интересов Италии. Все антидемократические и антинациональные действия пьемонтского правительства Гарибальди приписывал проискам придворного окружения Виктора-Эммануила, и в первую очередь Кавура.

13

Стр. 12. …с его маленьким Талейраном. — Имеется в виду глава правительства Пьемонтского королевства К.-Б. Кавур.

14

…экспедиции в Сицилию. — Имеется в виду поход Гарибальди и его отряда в Южную Италию в 1860 году, завершившийся освобождением территории Неаполитанского королевства от власти Бурбонов.

15

…о своих сношениях с Виктором-Эммануилом. — В сентябре 1859 года Маццини дважды обращался с предложением к Виктору-Эммануилу объединить силы революции и монархии для достижения единства Италии, обещая, что если король возьмет на себя руководство национально-освободительным движением, то он, Маццини, устранится от политической деятельности. Никаких практических результатов эти обращения не дали.

16

Стр. 13. …один молодой русский. — Вероятно, это был Л. И. Мечников, участник гарибальдийского похода, находившийся в это время в Неаполе.

17

В Лондоне я спешил увидеть Маццини… я имел к нему особое поручение от его друзей. — Герцен приехал в Лондон 25 августа 1852 года, и в этот же день его посетил Маццини. На следующий день Герцен был с визитом у Маццини и передал ему мнение генуэзской группы соратников Маццини, отрицательно относившейся к политике, проводимой Итальянским национальным комитетом в Лондоне, руководимым Маццини. Для более серьезной подготовки восстания в Италии, в частности — в Милане, они предлагали использовать опыт военных, участвовавших в революции 1848–1849 годов, и привлечь их в ряды маццинистской организации.

18

Стр. 14. Маццини тогда уже обдумывал свое 3 февраля 1853 года. — Герцен имеет в виду восстание в Милане 6 февраля 1853 года.

19

Стр. 15. Маццини вынул из кармана лист «Italia del Popolo». — Издание газеты «Italia del Popolo» было прекращено ранее, в феврале 1851 года. С мая же 1851 по 1857 год в Генуе издавалась газета «Italia e Popolo».

20

…молодой человек. — Имеется в виду Виктор-Эммануил II.

21

Стр. 16. …жил в карбонарских юнтах. — Революционную деятельность Маццини начинал в рядах карбонарской организации — тайного заговорщического революционного общества, которое после 1851 года вело борьбу против австрийского господства и абсолютистско-феодальных режимов в итальянских государствах.

22

…был в сношениях с греческими гетериями и с испанскими exaltados. — Герцен имеет в виду тайные патриотические союзы в Греции, выступавшие против турецкого владычества, а также испанских республиканцев — exaltados, как их называет Герцен. Маццини считал, что восстания в Греции и Испании в будущем послужат сигналом для начала революции в Италии.

23

…с настоящим Каваньяком. — Речь идет о Годфруа Кавеньяке, деятеле республиканского движения при Луи-Филиппе, брате генерала Луи Эжена Кавеньяка, подавившего в июне 1848 года восстание парижских рабочих.

24

…поддельным Ромарuно. — Генерал Ромарино в 1834 году по поручению Маццини возглавил экспедицию революционного отряда в Савойю; экспедиция потерпела неудачу в значительной мере по вине Ромарино, обнаружившего в решительный момент неспособность и нежелание руководить вверенным ему отрядом.

25

…с молдо-валахами. — С представителями молдо-валахского национально-освободительного движения Маццини работал в Центральном демократическом европейском комитете, в состав которого он привлек в 1851 году Димитрия Братиано, деятеля либерально-буржуазного движения в Дунайских княжествах. От имени Центрального демократического европейского комитета Маццини написал обращение к румынскому народу, призывая его к борьбе за национальное освобождение.

26

Стр. 16. Из его кабинета вышел… Конарский, пошел в Россию и погибнул. — После подавления польского восстания 1830–1831 годов участник этого восстания польский революционер Конарский эмигрировал во Францию, где встречался с Маццини. Он стал активным деятелем «Молодой Польши» (1834 г.), которая входила в состав «Молодой Европы», руководимой Маццини. В 1835 году вернулся в Россию для ведения подпольной работы. В 1838 году был арестован царской полицией и расстрелян в 1839 году.

27

…как Бем, сделаться легендой. — Ю. Бем завоевал широкую известность как военный руководитель Венского восстания 1848 года и как генерал венгерской революционной армии. Маркс и Энгельс считали Бема «первоклассным военачальником» (К. Маркс и Ф. Энгельс, Сочинения, т. 14, стр. 136).

28

…не прошло года, и снова две-три неудачные вспышки… удивительная организация, о которой я говорил, разрушилась. — Герцен упоминает о событиях, связанных с деятельностью мацципистской организации «Партия действия» в период 1853–1854 годов. В сентябре 1854 года Орсини по заданию Маццини пытался поднять восстание в Луниджиане, но был схвачен полицией. Летом 1853 года Маццини лредполагал организовать выступление в Риме, но заговор был раскрыт, и в июле — августе 1853 года был арестован почти весь состав римского комитета «Партии действия». Такую же неудачу потерпела и вторичная попытка Маццини поднять восстание в Риме в августе 1854 года.

29

Стр. 17. Король неаполитанский — Фердинанд II Бурбон.

30

Его странная, непрямая роль в апреле и мае… отдалила от него часть красных — не сблизив с синими. — Герцен имеет в виду революционные события 1848 года. «Красными» тогда называли социалистов, «синими» — буржуазных республиканцев.

31

…когда и Феликс Пиа открыл свою лавочку в Лондоне. — После поражения революции 1848–1849 годов французский политический деятель Ф. Пиа вынужден был эмигрировать; в 1852 году он приехал в Лондон, где возглавил эмигрантскую группу «Революционная коммуна», которая вела активную борьбу против Второй империи, но вместе с тем выступала и против идей пролетарского cоциализма.

32

Стр. 21. …ни глюкистом, ни пиччинистом. — Речь идет о сторонниках композиторов Глюка и Пиччини.

33

Стр 22. …цитируя пункты екатерининских трактатов с Портой. — Подразумевается «Трактат вечного мира и дружбы», известный под названием Кучук-Кайнарджийского мирного договора, заключенного между Россией и Турцией в 1774 году. Часть статей этого договора касалась статуса дунайских земель.

34

Какой страшный вред вы сделали нам во время нашего восстания. — Имеется в виду интервенция царских войск в Венгрию в 1849 году.

35

Лебени, ткнувший ножом австрийского императора… — Венгр Янош Либени 18 февраля 1853 года совершил в Вене покушение на австрийского императора Франца-Иосифа, легко ранив ею ударом кинжала в затылок.

36

Op. 23. …Николай не мог в Лондоне добиться ни протекцией Веллингтона, ни статуей Нельсона. — Во время посещения Лондона в 1848 году Николай I сделал пожертвование на памятники английским военным деятелям Нельсону и Веллингтону.

37

…когда Бонапарт пировал с королевой в Виндзоре. — Речь идет о посещении Англии Наполеоном III в апреле 1855 года.

38

…«Таймс» нахмурил было брови. — Вероятно, имеется в виду недоброжелательная по отношению к Кошуту статья в связи с его приездом в Лондон, напечатанная в «Таймсе» 29 сентября 1851 года.

39

…лекции о конкордате… — Конкордат — договор между правительством того или иного государства и римским папой как главой католической церкви, юридически оформляющий союз церкви и государства. Австрия, напуганная революцией 1848–1849 годов, поспешила заключить конкордат с римским папой в 1855 году.

40

Стр. 27. …Шаран’кро… Лесестер-скуар — французское произношение названий одной из главных улиц Лондона — Charing Cross и одной из площадей — Leicester Square.

41

Стр. 29. …поднял гонение на журнал «L’Homme» за письмо Ф. Пиа к королеве… и гордо отступили в Гернсей. — 3 октября 1855 года в № 44 еженедельника «L’Homme», издававшегося французскими эмигрантами на острове Джерси (Джерсей), было напечатано сообщение о митинге, состоявшемся 22 сентября в Лондоне в годовщину первой французской революции. На этом митинге Ф. Пиа огласил открытое письмо эмигрантской группы «Революционная коммуна» к английской королеве, полный текст которого был воспроизведен в следующем номере газеты. Письмо выражало возмущение состоявшимся в августе 1855 года визитом английской королевы Виктории в Париж, к Наполеону III. Губернатор выслал с острова Джерси трех редакторов газеты. В ответ на этот акт произвола тридцать пять проживавших на острове эмигрантов во главе с В. Гюго выступили в очередном номере «L’Homme» 17 октября с декларацией