и, в частности, вскрытия писем, Л. Блюммер обращался к своим корреспондентам с просьбой писать ему на имя издателя Шнейдера. В заключение Блюммер указывал, что Колиньи обещал побывать и у издателей «Колокола». «Впрочем, вы ведь в Англии, — замечал Блюммер, — а в ней тех семейных отношений не существует, ради которых я несколько не спокоен». К этому месту было сделано следующее примечание:
Вот оно и не подобает рекомендовать прусскую конституцию-то! — Ред.
ДОКТОР И. В. ЕНОХИН
ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ
Мы получили за подписью «Русский врач» письмо, защищающее д-ра Енохина от нападок на его характер и деятельность, сделанных в 2 № «Правдивого». Передаем сущность письма нашим читателям.
289
В КОНТОРУ «СОВРЕМЕННИКА»
Подписчики в Лондоне начинают подозревать, что английская ценсура останавливает «Современник»; не может ли контора «Совр.» узнать, отчего 10/22 мая еще не получена мартовская книжка, в то время как все остальные журналы давно получены?
ФИЛАРЕТ И РОЗГИ (Письмо к издателю) <ПРИМЕЧАНИЕ>
Мы получили это письмо от одного из почтеннейших ветеранов освобождения крестьян.
ЕЩЕ ЛАЩКАРЕВ-ПЕРМСКИЙ <ЗАКЛЮЧЕНИЕ>
Г. Валуев, ей-богу стыдно держать таких губернаторов! Велите по крайней мере письмо-то потребовать, не заодно же вы с убийцей.
ЛОПУХИН И 2400 р. <ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ «Северная пчела» рассказывает следующий замечательный факт хищных наклонностей догорающего помещичества и отеческой нежности ко всему неблагоприобретенному псковских властей. Далее следовала заметка из «Северной пчелы». А. В. ПОДЖИО И ЕГО ПЛЕМЯННИКИ В 103 л. «Колокола» было напечатано о том, что племянники А. В. Поджио, Александр и Лев Осиповичи, не отдали старцу, по возвращении его из Сибири, его именья. С истинным Удовольствием спешим уведомить наших читателей, что старший племянник Поджио, Александр Осипович, честно и добросовестно рассчитался с дядей. ПИСЬМО МОСКОВСКОГО ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОРА ТУЧКОВА К ГРАФУ ПУТЯТИНУ <ПРИМЕЧАНИЕ>
Как дошло до своих, сердце-то сказалось. Это высший комизм, который, впрочем, тоже мало оправдывает профессоров, как и квартальных.
ОТ РЕДАКЦИИ
Мы получили на днях 764 фр., назначенные нуждающимся студентам в Петербурге и Москве. Деньги эти будут доставлены. Сверх того, получены нами 1000 фр. с особым назначением.
ОТ РЕДАКЦИИ
Мы получили 27 июня 2500 фр. с особым назначением, которое и исполнено.
АДЛЕРБЕРГ I КАК ХОЗЯИН, СУДЬЯ И ЗОЛОТОПРОМЫШЛЕННИК ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ
Кстати, к Адлербергу I: мы имели на днях приятное известие о прибытии в Висбаден графини Мины Ивановны, где она и проигрывает большие деньги и плотит золотом русского чекана. Откуда у нее такая куча русского золота? На паспорт теперь не выдают даже 60 империалов. Как вы думаете, господа, откуда?
««ОБЩЕЕ ВЕЧЕ»>
При «Колоколе» будет выходить в неопределенные сроки особый лист под заглавием:
«ОБЩЕЕ ВЕЧЕ»
Цель «Общего веча» — уяснять общее земское дело и служить выражением мнений, жалоб и общественных потребностей людей всех религиозных толков и согласий и всех сословий, крестьян и разночинцев.
Содержание первого прилагаемого листа следующее: «От издателей»; «Письмо к верующим всех старообрядческих и иных согласий и сынам господствующей церкви»; «Ограбление церкви и людей»; «Храмцовские крестьяне»; «Купцы Сергиевского посада»; «Донос купца Сопелкина»; «Дело Сурнина»; «Чиновничья власть»; «От издателей» и проч. Цена за один лист 6 пенсов.
ШЕСТЬДЕСЯТ ЛЕТ ТОМУ НАЗАД <ВСТУПЛЕНИЕ>
Наш Веверлей не будет до такой степени романтичен, как Вальтер-скоттовский. В наших романах, совершавшихся в атмосфере Зимнего дворца, иной колорит. Мы перепечатываем слово в слово замечательное объявление петербургской полиции, обнародованное 30 марта 1802. Считаем необходимым прибавить, что петербургские старожилы рассказывали дело так, что цесаревич Константин, раздраженный упорством несчастной жертвы, отдал ее на изнасилование каким-то злодеям, товарищам этого милого Дон-Жуана императорской семьи.
ВРЕМЕННООБЯЗАННАЯ ГОЛОВНИНУ ЛИТЕРАТУРА РЕДАКЦИОННЫЕ ВСТАВКИ
<1>
Кстати к Галиции и Познани, эту заботливость, чтоб как-нибудь поляки не подумали, что русское правительство хочет им добра, Николай Павлович распространил на весь славянский мир. — Вот и его циркуляр.
<2>
Вместе с этим историческим памятником получили мы следующий, относящийся к тому же времени.
НОВЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Нам пишут, что в скором времени выйдут в свет: «Избранные сочинения» Гейне, перевод Майкова, «О представительном правлении» Ст. Милля и «Сущность религии» Л. Фейербаха.
292
Редакция извещает о получении векселя в 25 фунт, с особым назначением.
К БРАТЬЯМ СЛАВЯНАМ ОТ ВСЕСЛАВЯНСКОГО ОБЩЕСТВА <ПРИМЕЧАНИЕ>
Мы получили это воззвание с просьбой напечатать его. — Р е д.
ТРИ ТАЛЕРА ИЗ ВИЛЬНО
Мы получили небольшую статью совершенно частного содержания и не имеющего особенного интереса для читателей, при ней были приложены три талера прусскими ассигнациями. Статьи мы не помещаем, а три талера, за неимением адреса, отослать не можем. Мы их отдадим бедным из русских, но желали бы, чтоб нам или не присылали денег, или говорили бы о их назначении.
РУССКИЕ МУЧЕНИКИ И МУЧИТЕЛИ В ПОЛЬШЕ <ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ Выписываем из чрезвычайно замечательного письма, полученного нами из Польши, следующие строки. Далее следовало письмо о расправе над Арнгольдтом, Сливицким и Ростовским. БАРЫНЯ ЧЕРТОВА И ГОСПОЖА СУХТИНА <ВСТУПЛЕНИЕ>
Мы получили из Москвы письмо (очень опоздавшее), в котором описывают порядки, заведенные в московских женских учебных заведениях некоей Сухтиной. Сухтина эта нечто вроде Аракчеева при Чертовой; она ее назначила начальницей Петровского пансиона. Сухтина ввела ряд мелких стеснений и прекрасный обычай доносов и наушничества; умные меры ее увенчались следующим событием.
Далее следовало письмо, рассказывающее о том, как восьмилетняя девочка, по доносу своей старшей сестры, была высечена Сухтиной. Наказанная пыталась покончить с собой, но это ей не удалось. Сухтина сделала все, чтобы скрыть это происшествие.
293
<300 р. с. В ФОНД>
Редакция извещает о получении 300 руб. сер. в Общий фонд.
ИЗ ГРУЗИИ <ПРИМЕЧАНИЕ>
Редакция «Колокола» благодарит от всей души корреспондента, приславшего эту прекрасную статью.
В прошлом листе мы упомянули о присылке трехсот рублей серебром в собираемый нами фонд. Благодаря неизвестную особу, доставившую нам эту сумму, мы еще раз должны сказать всем русским, сочувствующим нам, что денежные присылки, доставляемые нам, до того ничтожны, что они даже не покрывают самых необходимых трат для первого вспомоществования русским, вынужденным оставить Россию на время правительственного безумия.
Мы полагаем, что всего лучше было бы принять определенную норму пожертвований; пусть, например, все желающие обложат себя известной тсотеЧах152[152], податью с доходов. Человек одинокий, имеющий не меньше 2000 руб. серебром, может легко дать 5% в год; люди, имеющие больше, могут прислать 10 %; семейные люди могли бы давать вполовину.
Кстати к фонду: в последнюю неделю мы получили через г. Тхоржевского от разных лиц: 2 ф., 2 ф. 7 ш. и 1 ф., всего
5 фунт. 7 ш.
Благодаря гг., приславших деньги, мы доводим до сведения наших соотечественников, что г. Тхоржевский уполномочен нами принимать деньги в Общий фонд, его адрес на каждом «Колоколе».
«СТИХОТВОРЕНИЯ МИХАЙЛОВА>
Мы извещали в «Колоколе» о предполагаемом издании стихотворений Михайлова в Германии. Обращаем на это издание еще раз внимание людей, сочувствующих нашему страдальцу: мы достоверно знаем, что все вырученные деньги пойдут в пользу Михайлова.
294
«ИЗ ВАРШАВЫ>
С чувством глубокого сознания нашего братства, торопимся мы передать нашим соотечественникам этот документ (достоверность которого несомненна), только что полученный нами из Варшавы. В следующем листе мы будем говорить об нем. Теперь скажем только от всей полноты сердца: тот русский, который и на этих основаниях не подаст руки дружбы полякам, тот не любит свободы!
Получено после 15-го сентября 11 фунтов 5 шил., 5 франц. полуим., 1 фр. 5 шил.
«LA CLOCHE»
Вышел первый лист «Колокола» на французском языке. Издание это, совершенно независимое от русского, делается в Брюсселе. Желаем от всей души успеха этому предприятию. На Западе Россию не знают, несмотря на то что после Крымской войны было довольно писано. Новый орган, состоящий из переводных статей с русского, и притом из статей, не прошедших либеральной цензуры Головнина, без сомнения, будет полезен.
«La Cloche»153[153] будет выходить в месяц раз. Сначала издатели намерены, в виде введения, поместить несколько статей разных годов, потом переводить наиболее замечательные статьи из последних листов.
ТО THE EDITOR OF THE DAILY NEWS
Sir, — We beg you to insert in the columns of your esteemed journal the following document, and remain, with our best regards, yours, etc.
A. Herzen
} Editors of the Bell
N. Ogareff
Orsett-house, Westbourne-terrace.
295
ИЗДАТЕЛЮ «THE DAILY NEWS»
Милостивый государь, мы просим вас поместить на страницах вашей уважаемой газеты нижеследующий документ и остаемся с величайшим уважением вашими и т. д.
А. Герцен
} Издатели «Колокола»
Н. Огарев
Orsett-house, Westbourne-terrace.
ИЗ МОСКВЫ
В Новегороде государь давал обед купцам, на котором сам не был, а только изволил взойти для того, чтоб выпить за свое собственное здоровье… Сколько такта, приличия, а главное, презрения к гостям! — Р е д.
«КОНСТИТУЦИЯ, САМОДЕРЖАВИЕ И ЗЕМСКАЯ ДУМА»
Под этим заглавием вышла в Берлине брошюра А. Кошелева. Она была бы полезна для петербургских глав правительства, если б они могли что-нибудь понимать.
<В ОБЩИЙ ФОНД ПОЛУЧЕНО ПОСЛЕ 1-ГО ОКТЯБРЯ...>
В Общий фонд получено после 1-го октября через г. Тхоржевского два голландск. червонца и прислано 1000 фр.
ЕГО ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЫСОЧЕСТВУ ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ КОНСТАНТИНУ НИКОЛАЕВИЧУ ОТ РУССКИХ ОФИЦЕРОВ, СТОЯЩИХ В ПОЛЬШЕ <ПРИМЕЧАНИЕ>
За достоверность этого адреса, присланного в «Колокол» русскими офицерами, редакция ручается.
<В ОБЩИЙ ФОНД С 15-ГО ОКТЯБРЯ...>
В Общий фонд с 15-го октября получено 2 ф. 10 ш.
296
<В ОБЩИЙ ФОНД ПОЛУЧЕНО ЧЕРЕЗ С. ТХОРЖЕВСКОГО...>
В Общий фонд получено через С. Тхоржевского 3 фунта и 2 фунта с особым назначением.
С 1 ноября в Общий фонд получено из Италии 8 фунтов и 100 франков. Сверх того, с особым назначением из Германии 131 франк по векселю и 20 франков. При этом не мешает сказать несколько слов. Первая присылка денег началась с половины мая, до половины ноября мы получили в Общий фонд 163 фунта 1 шиллинг, из них истратили 90 фунтов (30 в том числе даны заимообразно); итак, у нас остается 73 фун. 1 шиллинг.
Теперь мы спрашиваем друзей наших, преимущественно тех, которые просили нас об учреждении Общего фонда, назначаемого для русской пропаганды и для вспомоществования русским, пострадавшим от политических гонений: можем ли мы что-нибудь делать с такими скромными средствами?
ОФИЦЕРАМ РУССКИХ ВОЙСК ОТ КОМИТЕТА РУССКИХ ОФИЦЕРОВ В ПОЛЬШЕ <ПРИМЕЧАНИЕ>
Мы получили этот адрес при следующем письме: «М. г. Вы напечатали наш адрес Константину Николаевичу; благодарим Вас. Мы не ждали никаких результатов от этого адреса, мы его писали для очистки совести. Результатов никаких и не было. Правительство в Польше поступает сегодня так, как и вчера. Теперь мы просим Вас поместить в „Колоколе» наш адрес русским офицерам; мы хотим, чтоб войска знали наше положение и наши убеждения. Этот адрес мы писали уже не для очистки совести, а потому, что в успех его мы имеем веру несокрушимую. 6 ноября 1862 года. Варшава».
Письмо это подписано. — Ред.
ПИСЬМО г. П. НОВИЦКОГО <ПРИМЕЧАНИЕ>
Письмо это печатаем мы по повторенному требованию г. П. Новицкого, принявшего на себя намек, сделанный в «Свободном слове» о каком-то Новицком. Права требовать отчета,
297
почему мы перепечатываем статьи, мы решительно ни за кем не принимаем. — Р е д.
ЗАЩИТНИКИ
<ВСТУПЛЕНИЕ, РЕДАКЦОННАЯ ВСТАВКА,
