общественного призвания в ущерб своим общественным интересам? Нельзя, конечно, предполагать, чтоб общество взошло во вкус такого рода отправлений государственного организма, которых необычайное развитие редко обходится без вреда самому организму, — но нельзя и не предостеречь общество насчет опасности некоторых рождающихся в нем наклонностей» …
А разве «День» предостерегал его, когда начались ужасы в Литве, разве он не находил муравьевские меры необходимыми, разве не называл людей, иначе с ними думающих, преступниками и изменниками, а открытых врагов своего московского кумира бандитами, которых можно обвинять, не давая права оправдываться, и пр.?
Несмотря на все на это, мы знали, что придет время, в которое издателю «Дня» будет не по себе… wird gewiß einmal bei seiner Katkoff-Ahnlichkeit Lange132[132].
304
<ГРАФ АМУРСКИЙ>
Имя амурского графа в числе подписавшихся на икону, поднесенную виленскому палачу, исполнило нас умилением. Видно, мы не так-то ошиблись в нем, как он говорил… гневаясь на нас за несколько слов, сказанных о нем по поводу беклемишевского дела. Вот он, прогрессивный генерал-губернатор, демократ-военачальник, государственный человек aux larges vues133[133]. Какой страшный пробный камень — этот 1863 год.
<БИОГРАФИЯ М. Н. МУРАВЬЕВА>
Князь П. В. Долгоруков издал чрезвычайно любопытную биографию Муравьева Вешателя, рекомендуем ее нашим читателям, эта историческая монография вместе с житьем ныне забытого Панина составляют очень хороший материал для изучения нравственного уродства, до которого петербургское управительство довело Россию.
305
РЕДАКЦИОННЫЕ ЗАМЕТКИ, ПРИМЕЧАНИЯ ОБЪЯВЛЕНИЯ
307
ИЗ ПЕТЕРБУРГА <ПРИМЕЧАНИЯ>
<1>
Ни о г-же Павловой, ни о г-же Милорадович мы ничего не знаем .
<2>
Мы не отвечаем за верность этих новостей и удостоверяем только в том, что мы их печатаем слово в слово из письма, полученного нами. Мы даже сильно сомневаемся в последней новости об жандармском наборе корпуса сотрудников «Русского вестника». В числе сотрудников московского журнала есть имена, которые привыкла уважать вся Россия, — стоит назвать И. С. Тургенева и П. В. Анненкова. («Le Nord» обещал новую повесть И. С. Тургенева в «Р. в.»).
Получено из Швейцарии 400 франков и из Германии 10 фунт. 3 шил.
А. А. ЯКОВЛЕВ
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ
Прибавлять к этому нечего, разве только подивиться, что почта из Пекина в Петербург скорее ходит, чем из Зимнего дворца в «Северную пчелу» — конфирмация напечатана через двадцать восемь дней.
Лондонские подписчики в Кёльне на «Московские ведомости» не получили еще ни одного номера. Может, есть почетные исключения, но почему же не все получили?
308
ИСПОВЕДЬ РУССКОГОДПРАВИТЕЛЬСТВА
Мы не можем удержаться от сильного желания передать нашим читателям, как горчаковский журнал философствует о рекрутском наборе в Польше, о польском восстании и о прочем и как «Инвалид» переводит его, а пчела принимает за мед.
ВИКТОР ГЮГО РУССКОМУ ВОЙСКУ134[134]
Солдаты, будьте людьми. Слава эта представляется вам теперь, воспользуйтесь ею.
Если вы продолжите эту дикую войну; если вы, офицеры, имеющие благородное сердце, но подчиненные произволу, который может лишить вас звания и сослать в Сибирь; если вы, солдаты, крепостные вчера, рабы сегодня, невольно оторванные от ваших матерей, невест, семейств, вы, телесно наказываемые, дурно содержимые, осужденные на долгие годы военной службы, которая в России хуже каторги других стран, — если вы, сами жертвы, пойдете против жертв, если вы в тот торжественный час, когда скорбящая Польша восстает, когда еще есть время выбора между Петербургом и Варшавой, между самовластием и свободой; если при этом роковом столкновении вы не исполните единого долга, лежащего на вас, долга братства, если вы пойдете с царем против поляков, если вы станете за их и за вашего палача; если вы в вашем рабстве научились только тому, чтоб поддерживать притеснителя; если вы, имеющие оружие в руках, отдаете его на службу чудовищному деспотизму, давящему русских так же, как поляков; если вы, вместо того чтоб обернуться против палачей, подавите числом и превосходством средств героическое народонаселение, выведенное из терпения, заявляющее свое святое право на отечество; если в XIX столетии вы зарежете Польшу, если вы сделаете это, — знайте, люди войска русского, что вы падете ниже вооруженных ватаг Южной Америки и возбудите отвращение всего образованного мира. Преступления силы остаются преступлениями, и общественное отвращение — уголовное наказание их.
Воины русские, вдохновитесь поляками, не сражайтесь с ними.
Перед вами в Польше не неприятель — а пример,
Виктор Гюго.
Готвиль-гаус, февраля 1803.
309
<КН. П. В. ДОЛГОРУКОВ>
Князь П. В. Долгоруков, вследствие преследований правительств русского и французского, принужден был оставить Бельгию и уехать в Голландию. Через несколько дней он прибудет в Лондон, где, по устройстве своей типографии, будет продолжать издание «Листка», первые пять №№ коего напечатаны были в Брюсселе. Он пишет нам, что будет также продолжать издание своего политического обозрения «Le Véridique». Письма кн. П. В. Долгорукову можно пока адресовать на польско-русскую книжную лавку: S. Tchorzewski, 1, Macclesfield street, Gerrard street, Soho, W. Кн. Долгоруков снова заверяет петербургское правительство, что молчать его никак не заставят.
<15 ФЕВРАЛЯ. «МОСКОВСКИХ ВЕДОМОСТЕЙ» ВСЕ НЕТ…>
15 февраля. «Московских ведомостей» все нет. А деньги взяты вперед, что это — плутовство или небрежность? Газеты посылать тюками и брать почтовые деньги с листа — это из рук вон.
В Общий фонд получены 15 тал. от К. П.
РЕКРУТСКИЙ НАБОР В РОССИИ <ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ>
Г-н А. Берталь напечатал в «Мос. вед.»некоторые особенности и милые обычаи саратовского рекрутского присутствия. Он не мог удержаться, чтоб не рассказать во всеуслышание (и превосходно сделал), не можем удержаться и мы, чтоб не повторить часть его рассказа.
<СВОБОДНОЕ СЛОВО>
В Брюсселе вышла первая книжка «Свободного слова», изд. г. Л. Блюммером. Мы предсказываем большой успех предприятию г. Блюммера. Состав I кн. очень хорош. Обращаем особенное внимание читателей на письмо Литвина к Бакунину и ответ на него Русского.
<ОБЩИЙ ФОНД В Общий фонд получено: из Германии 3 фунта, от Будащаго 1 фунт, от Русского 1 фунт. <РУССКИЕ В ФЛОРЕНЦИИ, ЖЕНЕВЕ И НИЦЦЕ>
В Флоренции, на митинге, собранном в пользу польского дела, говорят английские журналы, русский офицер, служивший у Гарибальди во время Сицилийской кампании, произнес речь, принятую с большим сочувствием.
В Женеве, на поминках 24 февраля 1848 года, были собраны между русскими деньги для отправления двух поляков в Польшу.
Зато в Ницце верноподданные иного толка — Валериан Скрыпицын135[135], граф Александр Апраксин, Симеон Сулима — собрали до 5000 фр. для русских солдат в Польше.
Мы считаем необходимым уведомить тех, кому нужно знать, что г. Осип Демонтович назначен временным польским правительством комиссаром в Литве.
СТУДЕНТАМ В РОССИИ
Друзья, мы получили на днях воззвание к вам, юношеское, восторженное, от студентов из Пизы. Ведь и вы молоды, и ваше сердце не отвыкло еще сильнее биться при тех великих словах, которые существуют как звук для успокоившихся в лоне эгоизма умников, поучающих вас философии повиновения и поэзии полицейского порядка. Примите же с любовью слова, посылаемые вам итальянскими юношами из Circolo democrático fra studenti in Pisa.
ДОМБРОВСКИИ И МЕХЕДА
Нас просят известить, что полковник Домбровский и капитан главного штаба Мехеда убиты в Томашове.
Исполняя желание корреспондента, мы прибавим, что по одному из писем, полученных нами, капитан Мехеда погиб не в сражении , а был поднят на штыки русскими солдатами, недовольными тем, что он останавливал грабеж.
В Общий фонд получено от В. Печорина 1 фунт (№ 1) , из Германии 7 фунт. 10 шил. (№ 2), из Парижа 125 франков и для польского дела от нескольких русских студентов из Германии 40 гульденов.
С ужасом и отвращением напечатали мы этот кровавый документ и будем ждать, когда «Инвалид» опровергнет его достоверность. Мы хотели бы задернуть покров и скрыть не гроб, а зияющие раны — мы устали, читая и читая всякий день об этих ужасах. Молча хотели бы мы оплакать судьбу несчастных крестьянских детей, из которых правительство воспитывает своих бульдогов. Но молчание невозможно перед цинизмом официальной прессы. Есть какое-то приводящее в ужас легкомыслие в отрицании неопровержимых преступлений императорскими лейб-скрибальерами, особенно когда к их укрывательству прибавляется царская благодарность грабившим солдатам «за молодецкое поведение». Нельзя молчать при виде монарха, ласкающего пьяных грабителей и приголубливающего диких убийц… Стук деревяшкой калеки «Инвалида» не заглушает, а делает звучнее стон умирающих от молодечества милых шалунов.
«THE SERBIAN NATION AND THE EASTERN QUESTION»
BY VLADIMIR IOVANOVITCH, LONDON
Иованович — известный сербский патриот. Рекомендуем его книгу русским читателям.
В Общий фонд получено: от русского ученого 3 фунта, от Д. 1 фунт. Из Италии для польского дела 100 франк.
312
ПЯТЬ ЛЕТ КАТОРГИ
<ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ СТРОКИ Под нелепым названием «Взыскание» «Север. пч.» сообщает нам новое политическое дело, со всей старой обстановкой каторги, розог и проч. Вот в чем состояло мнение Государственного совета. Пять лет каторжной работы за распространение какого-то воззвания, без малейших последствий, и безобразное поронье розгами. Какое жалкое состояние русского народа и какое гнусное управление! ПОЛЬСКИЙ МАНИФЕСТ В «DAILY NEWS» «Daily News» напечатал 4 апреля длинную диссертацию о польских делах, присланную каким-то польским комитетом, но так как многие приняли эту диссертацию за манифест Народного правительства польского, то уполномоченный представитель его в Лондоне, Иосиф Цверцякевич136[136], счел своей обязанностью протестовать. <В ОБЩИЙ ФОНД 10 ШИЛ...>
В Общий фонд 10 шил. (№ 9) и 40 фр. (№ 10).
<ПОЛУЧЕННЫЕ 2000 ФР. ИЗ НЕАПОЛЯ...>
Полученные 2000 фр. из Неаполя для польского дела переданы И. Цверцякевичу.
<ПИСЬМО О ДЕЛЕ КРАСОВСКОГО...>
Письмо о деле Красовского получили, величайшая благодарность за него. Мы совершенно согласны с корреспондентом.
313
ОПАСНОСТЬ ИМЕТЬ ДОМ В ПЕТЕРБУРГЕ. ДЕЛО ЗЕЙФЕРТА
Мы поздравляем г. Зенферта, он ордонансгаузом спасся от незавидных лавров, которые его товарищи-усмирители поднимают в Польше.
<В ОБЩИЙ ФОНД ОТ В. ПЕЧЕРИНА...>
В Общий фонд от В. Печерина 2 ф. (№ 6), из Швейц. 20 фр., от № (3, 131) 29 фр. и 50 фр. с знаком 3, 14.
«ПОЛЬСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ И ГОРДИЕВ УЗЕЛ ЕВРОПЕЙСКОЙ ПОЛИТИКИ»
Спешим указать нашим читателям на эту замечательную брошюру, вышедшую в Берлине у Шнейдера.
В Общий фонд получено от «русского офицера на русское дело» 31 т. 20 гр. (что составляет 4 ф. 15 шил.).
«СВОБОДА»
«Колокол» искренно приветствует «Свободу».
ДВА ОБРАЗЧИКА, ЦИРКУЛЯРНО РАЗОСЛАННЫЕ ВАЛУЕВЫМ
Мы только что получили эти два документа, разосланные в западные губернии; откровенно бесстыднее редко поступало даже петербургское правительство.
ДЛЯ СВЕДЕНИЯ
Правительство предписало пограничным таможням арестовать при въезде в Россию гг. Головчикова, Бакста и Зальцмана.
314
<В ОБЩИЙ ФОНД ПОЛУЧЕНО ОТ № 69...>
В Общий фонд получено от № 69 один фунт, от Украинца три руб. сер.
<МЫ ПОЛУЧИЛИ ОТ ДВУХ ОСОБ...>
Мы получили от двух особ «в пользу поляков» два ливра и передали их по принадлежности.
В Общий фонд: за № 2102 — сто франков; за № 2103 — сто пятьдесят франков; за № 2101 — сто фр.
<ОБЩИИ ФОНД>
Получено в Общий фонд, через С. Тхоржевского, под буквою Ъ шесть ф. Из Германии 2 ф. От