II, 11 — 14. Текст «… обманывал ли я тебя ~ Обманывал» (стр. 256, строки 4 — 5) зачеркнут в автографе фиолетовыми чернилами, по предположению М. К. Лемке — Е. С. Некрасовой. На автографе пометы Герцена: «201» и Н. А. Захарьиной: «14-е».

…ты страдаешь, тебя мучат… — Наталья Александровна писала 30 декабря: «… Кроме разлуки с тобою, здешняя жизнь несносна в полном смысле этого слова! <...> С таким стремлением ко всему чистому, изящному, высокому, с такой пространной грудью, с такими искренними объятиями — и что ж перед глазами? Шкаф с старыми календарями и бессмертный гранпасьянс…» (Изд. Павл., стр. 412). 5 января она добавляла: «…Я так утомлена, так измучена, даже физические силы меня оставляют, наконец, меня задушат вовсе, если ты не спасешь меня. Как после тяжелой самой работы, усталая, больная, бросаюсь в постель, но и встаю опять усталая, потому что мне не сон нужен, не покой, на что мне плотина, берег… Мне жизнь нужна, свобода, труд. А тут — вожу пером, и рука дрожит от страха, не слышат ли скрипенья, и на каждом слове оглядываешься, не подсматривают ли…» (там же, стр. 414).

…писал о дороге… — В письме от 30 декабря 1837 г. — 4 января 1838 г. (№ 136).

Зачем ты так надеешься на пап<еньку>… — Наталья Александровна писала 30 декабря 1837 г.: «Да, ты весьма хорошо придумал открыть папеньке письмом; до сих пор моя уверенность в нем тверда…» (Изд. Павл., стр. 412 — 413).

538

…прошло ли у него несчастное чувство… — Намек на неразделенную любовь Е. И. Герцена к Н. А. Захарьиной. См. комментарий к письму 52.

Одно письмо я пропустил ~ где писано о Ег<оре> Ив<ановиче>… — Письмо Н. А. Захарьиной от 26 ноября 1835 г. (Изд. Павл., стр. 46 — 48).

…употребила слово «ангел»… — В письме от 24 — 26 сентября 1835 г. (Изд. Павл., стр. 34).

…9 апреля мне блеснуло… — 9 апреля 1835 г. в Крутицких казармах состоялось последнее свидание Герцена с Н. А. Захарьиной перед ссылкой (см. письмо 33).

Ты хвалишь меня за попечения о М<едведевой>… — Впервые — в письме от 29 января — 1 февраля 1836 г. (Изд. Павл., стр. 62 — 63), откликаясь на письмо Герцена от 22 января 1836 г., в котором он сообщал о смерти мужа П. П. Медведевой и о своем желании оказать помощь ей.

1-го марта 1836 ты первый раз спрашиваешь о тайне… — Наталья Александровна писала 29 февраля — 1 марта: «…на душе твоей тайна? Почему же ты не скажешь мне ее…» (Изд. Павл., стр. 71).

…«Не давай надежд, когда поедешь». — Неточная цитата из письма Н. А. Захарьиной от 12 — 16 июля 1836 г. (см. комментарий к письму 71).

…никакого надзора нет… — См. комментарий к письму 140.

Ответ Н. А. Захарьиной от 14 — 16 января 1838 г. — Изд. Павл., стр. 426-429.

143. Н. А. ЗАХАРЬИНОЙ’

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Изд. Павл., стр. 418 — 423. На автографе помета Герцена: «202»

Ответ на письма Н. А. Захарьиной от 6 — 10 и 12 — 14 января 1838 г. (Изд. Павл., стр. 415-418, 423 — 426).

Этого письма ~ ты долго не получишь… — Н. А. Захарьина получила письмо 22 января. См. ее письмо к Герцену от 22 — 25 января 1838 г. (Изд. Павл., стр. 434).

В половине 1836 было много надежд ~ они обманули. — Говорится о надеждах на прекращение ссылки. См. письмо к Н. А. Захарьиной от 12 мая 1836 г., а также письма Натальи Александровны от 18 — 24 мая и 1 — 5 июня 1836 г. (Изд. Павл., стр. 93 — 97, 97 — 99).

…гнусную историю сватовства. — Сватовство к Н. А. Захарьиной полковника

A. И. Снаксарева.

…увлекся самолюбием (при проезде наследника)… — См. об этом в письмо к Н. А. Захарьиной от 15 — 19 мая 1837 г.

Губернатор здесь старичок предобрый… — И. Э. Курута.

Жуковский, прочитав в «I Maestri», сделал на тетради отметки… — Содержание «отметок»

B. А. Жуковского остается неизвестным. См. о них в письме 147 и комментарии к этому письму.

….«Когда же, когда же из Вятки?» ~ письмо от 29 декаб<ря>… — 29 декабря 1836 г. Наталья Александровна писала: «Эта пустая и тяжелая жизнь утомила меня, без сильного восторга не могу представить жизнь с тобою, но когда ж, когда ж это будет?» (Изд. Павл., стр. 204).

Писал к Ог<ареву>… — Письмо неизвестно.

Арсеньев и Жуковский работают… — Герцен надеялся на то, что К. И. Арсеньев и

В. А. Жуковский, с которыми он познакомился во время приезда в Вятку наследника, выхлопочут освобождение.

…Ал<ексей> Ал<ександрович> в необходимости будет взять, а когда я там, тогда можно… — Ранее Герцен возражал против намерения Натальи Александровны в случае ссоры с княгиней Хованской переехать в Петербург к А. А. Яковлеву, опасаясь его «вредного действия» на нее

(письмо к Н. А. Захарьиной от 28(?) — 30 июня 1837 г. — наст. том стр. 180). См. об этом же в письме 178.

…видел я его 31 марта 1835 года… — Во время чтения приговора. См. письмо 32 и комментарий к нему.

…20 июлем и 9 апрелем. — См. описание прогулки Герцена и Натальи Александровны 20 июля 1834 г. (день его ареста) в письме к ней от 16 — 21 июля 1837 г. О 9 апреля 1835 г. см. письмо 34.

…даже 14 ноября 37 года! — См. описание «Истории 14-го ноября 1837 года» в письме 129.

…говорил о медали, на которой с одной стороны Иисус, а с другой Иуда, отвечала ~ я для тебя ничего». — Герцен вспоминает о своем письме к Н. А. Захарьиной от 1 — 4 ноября 1836 г. Наталья Александровна отвечала 17 ноября: «Опять все то же и то же! Опять будто ты туча, будто недостоин меня <...> Лучше бы ты сказал мне: „Нет, Наташа, как ты ни чиста, как ни высока, как ни прелестна ты, ты все еще недостойна любви моей; лети, лети выше, приближься хоть сколько-нибудь ко мне, будь хоть сколько-нибудь похожа на меня…» И тогда, — тогда я протяну тебе мою руку, отдам сердце и душу» (Изд. Павл., стр. 179). 24 ноября она писала, вспоминая письмо Герцена от 1 — 4 ноября: «Я была бледна и дрожала, и сердце ломилось оттого, что мой Александр называет себя ангелом и дьяволом, медалью, на которой с одной стороны Христос, с другой Иуда Искариотский» (там же, стр. 185).

«Симпатия»… — Писалась Герценом с июля 1837 г. (см. письмо 114) по январь 1838 г. (о завершении «Симпатии» сообщается в настоящем письме 13 января 1838 г. Этим же числом датирован сохранившийся фрагмент — I, 324 — 325). По замыслу автора, произведение должно было войти во вторую часть повести «О себе». Помимо сохранившегося фрагмента, два отрывка «Симпатии» восстанавливаются предположительно по мемуарам Т. П. Пассек (см. ЛН, т. 63, стр. 47 — 55). О «Симпатии» Н. А. Захарьина писала 5 февраля 1838 г.: «Друг, знаешь ли, что вся статья «Симпатия»? Несколько писем ко мне. Каждое слово так знакомо, так родное, в каждом целый мир, целый океан, из каждого можно почерпнуть силу, блаженство, полную жизнь. Для других это галиматья, они не поймут ни строчки <...> После этой статьи я не могу уже более полюбить Полину, ни свиданье, ни даже если б мы жили с нею вместе, ничто уже не может сроднить нас более <...> Боже мой, каким это все вздором покажется тем, которые думают и находят всю жизнь в токе последней моды, в щегольском экипаже, в картах; даже люди подельнее этих прочтут, безжизненно взглянут в окно на улицу, и, как очнувшись, закричат: «Что ж долго не подают чай». Им кудрявые романы, им над чем бы подумать, а тут размышлять не о чем, тут солнце, небо, тут беспредельная жизнь, лишь раскрой грудь, и рай исполнит все существо, и после лишь молитва, одна молитва. Этому недоступен свет, не дала бы я ему читать «Симпатию»» (Изд. Павл., стр. 452).

…«Мысль и откровение». — Н. А. Захарьина писала об этом произведении 8 марта 1838 г.: «Мысль и откровение читала, незнакомые слова препятствуют вполне оценить ее…» (Изд. Павл., стр. 507). Было передано Н. А. Захарьиной через Э. М. Аксберг.

…путевые письма. — Начало работы над «Письмами о Казани, Перми и Вятке» относится к 1836 г. Из них сохранилось лишь «Письмо из провинции» (см. I, 131, 498). Цикл фигурирует в письмах Герцена под разными названиями. В комментируемом письме он называет его также «Письма к товарищам: Пермь, Вятка и Владимир». В письме к Кетчеру от 22 — 25 февраля 1838 г. он упоминает о «вятских письмах». Герцен не раз говорит о сатирическом характере этих писем.

…отрывок из повести «Там»… — «Там» — первоначальное название повести «Елена». См. комментарий к письму 169.

540

… «Моя жизнь». — Одно из первоначальных названий автобиографической повести «О себе».

Строго судишь ты Emilie… — Наталья Александровна писала 7 января 1838 г.: «Emilie идет замуж <...> Она сама говорит, что идет так… Ее вина, иль провидение то допускало, свет играл ею, и следы этого остались на ней, и никто их не сотрет» (Изд. Павл., стр. 416).

… «Ежели б в самом деле я могла себя упрекнуть, я уничтожилась бы». — Неточная цитата из письма Н. А. Захарьиной от 25 марта — 6 апреля 1837 г. Наталья Александровна не

соглашалась с упреками Е. И. Герцена в том, что она скрывала свою любовь к А. И. Герцену (там же, стр. 257).

…напрасно она отталкивает любовь… — Н. А. Захарьина писала 11 апреля 1837 г. об А. А.Боборыкиной: «Она говорит, что душа ее не может вместить более любви, что весь мир ее, вся жизнь, вся душа — дружба» (там же, стр. 263).

… моей биографии ~ вот план. — Автобиографическая повесть «О себе» должна была, по замыслу Герцена, состоять из двух частей. Первая часть, посвященная детству, включала шесть глав. Н. Х. Кетчер передал ее Н. А. Захарьиной в марте 1838 г. Из переписки Герцена с Натальей Александровной известны следующие названия глав: «Дитя», «Огарев», «Деревня», «Пропилеи». Содержание первой части ограничивалось описанием событий до 20 июля 1834 г. Вторую часть Герцен вначале мыслил открыть VII главой под названием «Студент», из которой известен отрывок «вакханалия» («студентская оргия») — см. «О себе», I, 170 — 182,