Скачать:TXTPDF
Полное собрание сочинений. Том 23. Письма 1839-1847 годов

1888, стр. 316). Что именно хотел он прочесть Герцену, неизвестно.

144. К. С. АКСАКОВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 7—8, 1933, стр. 293, с условной датой: «Не позднее мая 1844 г.».

Год уточняется данными о близости Герцена с К. С. Аксаковым в 1843—1844 гг. (см. комментарий к письму 143), а также тем, что Н. X. Кетчер, о посещении которого упоминает Герцен, отсутствовал в Москве в феврале 1844 г.

145. А. Ф. ВЕЛЬТМАНУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: PC, 1889, № 1, стр. 180.

Год уточняется содержанием письма, связанного с подготовкой к печати альманаха «Литературный вечер» (М., 1844), изданного А. Ф. Вельтманом в пользу семьи В. В. Пассека. Альманах был задуман осенью 1842 г. (см. запись в дневнике Герцена от 6 ноября 1842 г. — II, 241), а в августе 1843 г. Герцен уже знал, что его статья, предназначенная для этого альманаха, запрещена цензурой (см. письмо 156).

Препровождаю вам еще два стихотворения — одно Сатина, другое Огарева — в альманах. — В альманахе «Литературный вечер» было напечатано 4 стихотворения Н. П. Огарева («Пустой дом», «Эмс», «Рейн», «Ожидание») и 5 стихотворений Н. М. Сатина («Рейн», «Три поры», «Lauro dell’Jsola bella» и др).

…я попрошу экземпляров 25 моей статьи напечатать особо. — «Для Пассекова альманаха я изготовил было свою статью «К характеристике неоромантизма»», — записал Герцен 6 ноября 1842 г. в дневнике (II, 241), очевидно, имея в виду статью «Дилетанты-романтики» из цикла «Дилетантизм в науке». Однако он отдал ее не в альманах, а в «Отечественные записки» (1843, № 3), так же, как и следующую статью цикла («Дилетанты и цех ученых» — 1843, № 5), законченную в декабре 1842 г. (см. запись в дневнике от 27 декабря 1842 г. — II, 54). Какую статью Герцен передал в альманах, неизвестно. Возможно, что это был один из его фельетонов, написанных в период новгородской ссылки («Москва и Петербург» или «Новгород Великий и Владимир-на-Клязьме»). Оба эти фельетона не были напечатаны по цензурным причинам (II, 33—48 и 439—440). Альманах «Литературный вечер» вышел весной 1844 г. без участия Герцена.

146. А. Л. ВИТБЕРГУ

Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано, с пропусками: PC, 1876, № 12, стр. 766, полностью — Л XXII, 43—44.

Письмо Витберга от 24 марта 1843 г., на которое отвечает Герцен, неизвестно.

Благодарю за память дня моего рождения… — Герцен родился 25 марта 1812 года.

Дай бог, чтоб магнетизм помог. — В 1843 году у Витберга усилились припадки эпилепсии, и он «обратился к бывшему тогда в Петербурге магнетизеру Пашкову», который «лечил его около двух лет, не взял с него ничего за лечение, но зато и пользы никакой не принес» (В. Булгаков. Карл-Александр Лаврентьевич Витберг — ПД, ф. 265, оп. 2, № 473).

Надобно ехать ^ как сделать. — По просьбе Герцена граф С. Г. Строганов 16 марта 1843 г. обратился к шефу жандармов А. X. Бенкендорфу с вопросом о возможности разрешения Герцену поездки в Италию. 9 апреля 1843 г. Николай I в просьбе Герцена отказал (Л III, 154— 155). Об этом Строганов сообщил Герцену в письме от 16 апреля 1843 г. («Звенья», кн. VIII, 1950, стр. 89).

Апреля 9 1835 я уехал из Москвы! — 10 апреля 1835 г. Герцен был выслан из Москвы в Пермь.

147. H. П. ОГАРЕВУ (неотправленное)

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: РМ, 1890, № 3, стр. 1—3. Письмо коллективное, было написано на обеде у В. П. Боткина, не отправлено и заменено письмом от 23 апреля, в котором Кетчер сообщал: «Вчера писали тебе много чрезвычайно острого и забавного и до того пленились писанием своим, что не решились расстаться с ним…» (письмо 149). Приписка В. П. Боткина полностью перенесена в письмо от 23 апреля.

Год определяется содержанием письма (в апреле Огарев был в Риме в 1843 г.). Начало письма, по-видимому, утрачено.

В письме от 22 апреля к Н. П. Огареву Герцен сообщает о письме от него и Грановского: «Мы как-то написали было к тебе дней пять тому назад письмо, покуда писали, казалось остро, перечитывая, увидели, что тупо, и изодрали». М. К. Лемке и первый публикатор письма М. О. Гершензон считают, что было «изодрано» письмо от 18 апреля. Однако вряд ли с этим предположением можно согласиться, так как, во-первых, это письмо написано несколькими лицами, а во-вторых, оно сохранилось.

…Боткин влюблен и очарован? — История любви В. П. Боткина и Арманс Рульер рассказана Герценом в «Былом и думах» (часть IV, глава «Эпизод из 1844 года» — IX, 255—262).

Я торжественно протестую ~ против титула «благородное существо». — См. комментарий к письму 148.

Ты спрашиваешь об Алексее Алексеевиче… — В письме из Рима от 28/16 марта (РМ, 1889, № 12, стр. 7—12) Огарев спрашивал Герцена об А. А. Тучкове: «Где же Алексей

Алексеевич? Как он тебе понравился?»

…Grübelei… — Буквально: размышление, задумчивость (нем.); в кругу московских друзей Герцена употреблялось в смысле: самоанализ, рефлексия.

148. Н. П. ОГАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ГМ, 1913, № 7, стр. 190—191.

Ответ на письмо Огарева от 28 (16) марта 1843 г., адресованное В. П. Боткину (РМ, 1889, № 12, стр. 7—12). Герцен получил его 15 апреля (II, 276).

рядом с твоим письмом грамотка от Виссариона. — Письмо Белинского к Герцену, о котором здесь идет речь, неизвестно.

Какая противуположность ~ Он страдает больше тебя. — Ср. запись в дневнике Герцена от 15 апреля 1843 г. (II, 276—277).

…три гробика схоронили вместе с прекрасными упованиями полжизни ее. — Н. А. Герцен тяжело переживала смерть своих детей: Ивана (родился и умер в Петербурге между 11 и 20 февраля 1841 г.), Натальи (родилась 22 декабря, умерла 24 декабря 1841 г.) и Ивана (родился в ночь с 29 на 30 ноября, 5 декабря 1842 г. умер; см. запись в дневнике Герцена от 9 декабря 1842 г. — II, 248).

…я было надеялся ехать; но — не еду. — См. комментарий к письму 146.

Я поеду в Покровское на лето… — Герцен приехал с семьей в Покровское 12 июня и пробыл там до 26 августа.

351

Статьи мои в «Отечественных записках» сделали успех… — Речь идет о первых двух статьях из цикла «Дилетантизм в науке», напечатанных в январской и мартовской книжках ОЗ за 1843 год. Высокую оценку этим статьям дали Белинский, упомянувший их в обзоре «Русская литература в 1843 году» в числе «замечательных статей учено-беллетристических», и Грановский (см. главу XXIX части четвертой «Былого и дум» — IX, 126).

…я написал еще две: одну ~ «о формализме в науке», другую — «о специализме». — Заключительные статьи цикла «Дилетантизм в науке»: «Буддизм в науке» (ОЗ, 1843, № 12, отд. II, стр. 57— 74) и «Дилетанты и цех ученых» (ОЗ, 1843, № 5, отд. II, стр. 1 — 16).

А Виссарион говорит, что я на стали гравирую свои статьи, и в восхищенье. — Этот отзыв Белинского о первых двух статьях Герцена из цикла «Дилетантизм в науке» содержался, по- видимому, в утраченном письме Белинского к Герцену. Уже после появления первой статьи Белинский писал о ней В. П. Боткину 6 февраля 1843 г.: «Скажи Герцену, что его „Дилетантизм в науке» — статья донельзя прекрасная — я ею упивался и беспрестанно повторял — вот, как надо писать для журнала» (Белинский, XII, 130).

…ему помог, впрочем, Рубини, пел у него в концерте за неделю до смерти его. — 2 апреля 1843 г. итальянский тенор Джовани Баттиста Рубини пел в концерте, который любители музыки давали в зале Благородного собрания в пользу Франца Ксаверия Гебеля.

Ты, верно, получил еще письмо от меня и профессора (in spe, как он сам себя называет). — Это письмо Герцена и Грановского не сохранилось. Грановский иногда подписывал свои письма «Tuus professor in spe» («Твой профессор в надежде») — см. письмо 147, стр. 142 наст. тома.

Мы как-то написали было к тебе дней пять тому назад письмо… — См. комментарий к письму 147.

…черное явление женщины ~ обращаешься к одному Барону… — В ответ на упреки друзей, видевших в Марии Львовне причину всех семейных неурядиц Огарева и склонявших его навсегда расстаться с ней, Огарев в письме к В. П. Боткину от 28/16 марта 1843 г. писал: «не вините никого в моих обстоятельствах, кроме меня самого. Из двух страдающих лиц одно благородно, другое нет. Это другое лицо — я. Не сердись, барон, — это правда. Узнаешь — поверишь … Мне кажется, что я похож на klein Zachesh. Все, что дурно сделаю, не падает на меня. Меня спасает в ваших глазах моя способность любить и ваша способность любить меня» (РМ, 1889, № 12, стр. 10).

Иван Павлович ~ развился, пропорционально отдалению от вампирического влияния. — Имеется в виду влияние Марии Львовны, в которую И. П. Галахов был влюблен.

…вот тебе стихи Лермонтова, нигде не печатанные… — В письме от 28/16 марта 1843 г. Огарев просил прислать ему стихотворения Лермонтова. Герцен приводит далее стихотворение «Не плачь, не плачь, мое дитя..» (ОЗ, 1843, № 6, отд. I, стр. 195).

Может, Боткин ~ я не думаю, чтоб вы до августа встретились. — См. комментарий к письму 156.

Ответное письмо Огарева от 16 — 17 (4—5) июня 1843 г. — РМ, 1890, № 3, стр. 4—10.

149. Н. П. ОГАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: РМ, 1890, № 3, стр. 3—4.

В письме рисунок Кетчера: голова Боткина. Около рисунка знак сноски, текст которой, написанный рукой Герцена, сохранился только

352

частично: «Надобно за … вич отр …» (отрезано). Слева на полях помета:

«Действительно». Под рисунком одно слово не поддается прочтению.

Дата поставлена Герценом в конце письма; при переводе ее на новый стиль им допущена ошибка — нужно: «5 мая». Слова Кетчера: «Вчера писали тебе много чрезвычайно острого» относятся, очевидно, к письму от 18 апреля (см. комментарий к письму 147). Возможно, что комментируемое письмо было начато 19-го, а последнюю запись Герцен сделал 23 апреля.

Комментируемое письмо, так же, как и предыдущее, является ответом на письмо Огарева от 28 (16) марта 1843 г. (РМ, 1889, № 12, стр. 7—12).

…что в море купаться, то Данта читать… — Строка из стихотворения С. П. Шевырева «Чтение Данта» (1830).

Языков в том письме написал ~ не в амбаре, а в груди». — М. А. Языков в апреле 1843 г. писал Огареву: «Боткин просил меня по заказу сострить: тебе известно, что я вступаю в законный брак и провожу все лето в деревне и надеюсь, что будет много жито, т.

Скачать:TXTPDF

1888, стр. 316). Что именно хотел он прочесть Герцену, неизвестно. 144. К. С. АКСАКОВУ Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 7—8, 1933, стр. 293, с условной датой: «Не