II, 459). Герцен считал, что ясность ума и широта взглядов резко отличает Самарина от его единомышленников- славянофилов, и долго не терял надежды на то, что он разойдется с ними (см. об этом письма 188, 205, 226 и комментарии к ним).

…а я так с Гегелем начинаю ссориться ~ афоризмы к философии истории. — 6 декабря Герцен писал в дневнике: «Перечитал введение в Гегелеву философию истории. Чем более мы зреем, тем заметнее решительный идеализм замыкателя христианства и Колумба для философии и человечественности» (II, 318—319). Обещанные «афоризмы» Герцен, видимо, не прислал, так как никаких упоминаний об осуществлении этого замысла не сохранилось.

169. Н. X. КЕТЧЕРУ

Я думаю, что Михаил Александрович, соединенный с тобою порок/гом… — В коллективном письме из Петербурга от 24 ноября 1843 г. М. А. Языков писал: «Кетчер отличный чиновник и его присутствие меня радует; мы живем с ним рядом, так что нас соединяет один порог, т. е. вино» (РМ, 1892, № 7, стр. 97). 

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 292—293; приписки Саши и Н. А. Герцен — ГНМ, 95.

Вместо слов «пишу это, боясь» (стр. 163, строка 15) в автографе было: «что я не смею».

Вероятно, ты уже ждешь, caro Кетчер, второй бюльтень о здоровиях наших… — См. письмо 168.

Грановский продолжает отличаться. — О лекциях Грановского см. письмо 168 и комментарий к нему.

В «Москвитянине» хотели было его ругнуть, да Шевыреву стало стыдно дам. — Предположение Герцена не оправдалось: в № 12 «Москвитянина» появилась статья

С. П. Шевырева о публичных лекциях Грановского. См. о ней в комментарии к письму 168.

12 книжка ™ получена… — Речь идет о номере «Отечественных записок» с 4-й статьей Герцена из цикла «Дилетантизм в науке» («Буддизм в науке»).

Особо отпечатанных экземпляров я не получил еще. — А. А. Краевский обязался высылать Герцену оттиски его статей, помещенных в «Отечественных записках». Это обязательство выполнялось крайне неаккуратно: об оттисках статьи (см. о ней выше) Герцен справлялся через Кетчера вплоть до середины апреля 1844 г.

Михаил Семенович просит всенепременно верного известия о «Генрихе»… — В это время Кетчер работал над переводом трагедии Шекспира «Король Генрих IV».

Я твои именины помянул вчера… — 8 декабря — именины Кетчера.

Чубук у Галахова. — См. письма 165—166.

…пишу это, боясь увеличивать хлопоты ~ облегчать всякую тягость друзьям. — О предложении Кетчера приехать в Москву для наблюдения за здоровьем Н. А. Герцен см. письмо 168.

170. Н. X. КЕТЧЕРУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 294; приписка Н. А. Герцен — ГНМ, 95—96.

Вторая статья о лекциях Грановского ~ самое живое участие в чтениях. — В декабре 1843 г. Герценом была написана статья «О публичных чтениях г-на Грановского», в напечатании которой С. Г. Строганов, попечитель Московского учебного округа, отказал Герцену (II, 319). В печати статья появилась только в 1844 г. («Москвитянин», № 7, отд. «Московская летопись») в существенно переработанном виде (она посвящена уже окончанию лекций Грановского).

Да почему же он не присылает особо отпечатанных экземпляров IV статьи? — См. предыдущее письмо.

Чтения идут превосходно. — О лекциях Грановского см. письмо 168 и комментарий к нему.

О Сатине главное затруднение ~ положено на него тратить. — Речь идет о племяннике H. М. Сатина Евгении. В письме к Герцену Н. М. Сатин просил позаботиться о нем.

171. Т. Н. ГРАНОВСКОМУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ГНМ, 19. Год определяется сообщением о рождении Николая Герцена.

В первом часу при Альфонском родился у меня сын Николай. — Об отклике Грановского на это сообщение Герцен писал на следующий день в дневнике (II, 323) и в письме Н. X. Кетчеру.

Доселе все хорошо — но я уж проучен. — Трое детей Герцена, родившихся в течение 1841 — 1842 гг., умерли, прожив всего несколько дней. Этим объясняется тревога, которую Герцен испытывал в эти дни (см. письмо 174 и дневниковые записи — II, 322—325).

172. Т. А. АСТРАКОВОЙ

Печатается по тексту: PC, 1877, № 4, стр. 682, где опубликовано впервые, в составе воспоминаний Т. А. Астраковой, включенных в мемуары Т. П. Пассек «Из дальних лет». Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.

Дата записки определяется событием, о котором в ней говорится, — Коля Герцен родился 30 декабря 1843 г.

173. Т. Н. ГРАНОВСКОМУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ГНМ, 20, вместе с припиской Е. Б. Грановской.

Датируется на основании содержания письма и сопоставления его с письмом Н. X. Кетчеру от 31 декабря 1843 г., в котором говорится, что Е. Б. Грановская провела предыдущую ночь у Герценов.

Грановскому — льву и доценту. — Это шутливое обращение связано с успехом курса публичных лекций, которые в это время читал в университете Грановский.

174. Н. X. КЕТЧЕРУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 295; приписки Е. Б. Грановской и Н. А. Герцен — ГНМ, 96.

Приписка Н. А. Герцен и слова Герцена «Малютка назовется Николай» написаны поперек страницы.

Об ответе Кетчера см. в комментарии к письму 175.

175. Н. X. КЕТЧЕРУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 380; приписки Т. А. Астраковой, Е. Б. Грановской и Н. А. Герцен — ГНМ, 96—98.

В дате, проставленной Герценом в автографе, — «января 2 1843», — год исправляется на основании содержания письма, непосредственно продолжающего предыдущее (от 31 декабря 1843 г.) и рассказывающего о тех же событиях (рождении сына Николая и пр.).

365

…Сильвио Пеллико «Dei doveri» (т. е. о доверенностях)… — Речь идет о религиозно-этическом трактате С. Пеллико «Discorso dei doveri degliuomini» («Речь об обязанностях человека»). Книга эта дважды была переведена на русский язык (в 1835 и 1836 гг.) и вызвала отклик Пушкина в «Современнике» (1836, № 3, стр. 307—310).

…крестить будет Грановский с Луизой Ивановной, дер херр в отставку. — Крестины Коли Герцена состоялись 6 января 1844 г., крестными родителями его были Т. Н. Грановский и Л. И. Гааг (см. дневниковую запись от 7 января 1844 г. — II, 324). Дер Гер (нем. «der Herr» — господин) — так называли отца Герцена, И. А. Яковлева, домашние и слуги.

…что же Краевский не присылает статью IV… — Речь идет об оттисках статьи «Буддизм в науке», впервые опубликованной в 03, 1843, № 12. См. письмо 169 и комментарий к нему.

Ответ Кетчера на комментируемое письмо и предыдущее, датированный 7 января 1844 г., — РМ, 1892, № 9, стр. 1—3.

176. А. Л. ВИТБЕРГУ

Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано, с пропусками: PC, 1876, № 12, стр. 767; полностью — Л XXII, 44—45.

Я писал к вам ~ с одним молодым человеком… — Это письмо неизвестно.

…переехавши из дома Галя… — В 1843 г. Витберг переехал с Бассейной улицы, где жил в доме Галя, на Итальянскую улицу в дом Мюсарда.

Письмо ваше в ноябре я через Григория Ивановича получил с искреннейшей радостью. — Это письмо, переданное Герцену Г. И. Ключаревым, неизвестно.

177. Н. X. КЕТЧЕРУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 381—382; письмо Е. Б. Грановской публикуется впервые.

Год определяется сообщением о болезни Наталии Александровны после рождения сына Николая и упоминанием Герцена о письмах Кетчера от 31 декабря 1843 г. и 3 января 1844 г.

…8 и 9 число прошли чрезвычайно тревожно. — О болезни Н. А. Герцен см. также дневниковую запись от 8 января 1844 г. (II, 325).

…должен жить в большом доме… — Т. е. в доме И. А. Яковлева. См. комментарий к письму 22.

Я писал 31 декабря и 3 января, да Грановский писал еще. — См. письма 174 и 175.

15го начнутся публичные лекции Тимофея Николаевича. — После некоторого перерыва Грановский 15 января 1844 г. начал читать новый цикл публичных лекций. Однако из-за болезни ему пришлось вскоре прекратить чтение лекций до 19 февраля 1844 г. («Московские ведомости» от 15 февраля 1844 г., № 20).

178. Н. X. КЕТЧЕРУ (приписка)

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 382. Письмо Н. А. Герцен, к которому Герцен сделал свою приписку, и записка Саши Герцена — ГНМ, 98— 99.

366

Герцен, отвечает, по-видимому, на письмо Кетчера от 7 января 1844 г. (РМ, 1892, № 9, стр. 1—3).

Лекции Грановского начались с тем же огромным успехом. — См. комментарий к письмам 168 и 177.

Бенефис Михаила Семеновича шел не блестяще… — Бенефис М. С. Щепкина состоялся в Большом театре 14 января 1844 г. В программу бенефиса вошли драматическое представление «Иваной, или возвращение Ричарда Львиное сердце» (инсценировка романа Вальтера Скотта «Айвенго» А. А. Шаховского) с Щепкиным в роли ростовщика Исаака и первый акт из оперы «Наталка Полтавка» (пьеса И. П. Котляревского, музыка А. Барсицкого), в которой Щепкин еще с 1819 г. играл роль выборного Макогоненко. В бенефисе принимали участие виднейшие артисты Малого театра: В. И. Живокини, И. В. Самарин, П. И. Орлова, С. В. Шумский,

Л. Л. Леонидов и др. («Московские ведомости» от 13 января 1844 г., № 6). Автор анонимной рецензии в «Репертуаре и пантеоне» (1844, т. 5, № 3), признавая прекрасную игру Щепкина, отмечал низкое качество инсценировки романа Вальтера Скотта и заключал рецензию словами: «…выбор пьес далеко уступает тем надеждам, какие мы имели право иметь на бенефис такого артиста, как Щепкин» (стр. 103).

179. Н. X. КЕТЧЕРУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, по копии: Л III, 383—385; приписки Н. А. Герцен — ГНМ, 99—100.

Год определяется почтовыми штемпелями на письме: «Москва. Отделение 2.1844.

Февраля 3» и «Получено 1844. февр. 6. Вечер».

В рукописи, представляющей собой 2 листа большого формата, на одном листе писал Герцен — 30 января, 1 и 3 февраля, на другом листе писала Наталья Александровна — 31 января и 3 февраля. В настоящем издании записи обоих располагаются в хронологическом порядке, так как иначе нарушается последовательность событий, о которых идет речь в письме.

Письмо Кетчера от 24 января, на которое отвечает Герцен, неизвестно.

…и отправишься на Позауну. — Эта шутка Герцена расшифровывается на основании его письма к М. К. Рейхель от 4 декабря 1854 г.: «Неужели это вы будете с Рейхелем жить на Трубе (auf der Posaune, как я говорил)?» В Драчевском переулке, поблизости от Трубной площади, жил с 1842 г. Т. Н. Грановский.

…я и Грановский осипли, отчего он не читал лекции… — Речь идет о лекции 29 января 1844 г., которая была отменена в связи с болезнью Грановского (см. письмо 180 и комментарий к нему).

…у вас в Питере фокусников называют préstidigitateur, я думаю, нас скоро можно будет назвать préstidisantateur’aми. — Герцен по аналогии со словом «préstidigitateur» (франц., буквально: человек с очень быстрыми