отставку, Е. И. Герцен из казенной квартиры переселился в собственный дом в Малом Власьевском переулке (ныне № 7).

365

…купить самый дом, я ему бы охотно продал… — Речь идет о продаже принадлежавшего Герцену дома на углу Сивцева Вражка и М. Власьевского переулка (ныне № 25/9). Этот дом в семье Герцена называли «большим».

41. Г. И. КЛЮЧАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 39—40, стр. 215—216. На обороте почтовая печать: «Roma 25 Apr. 48» и штемпель: «Assicurata».

…еду во Флоренцию, откуда собираюсь в Турин ~ Я в это время буду где-нибудь в Пиэмонте. — См. комментарий к письму 40.

42. Г. И. КЛЮЧАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 39—40, стр. 216—218. На обороте полустертые почтовые печати: «Lion 4 mai 48», «Strasbourg 5 mai 48», «Erfurt 7/5»; другие неразборчивы.

…протом… — Протестом. Протест по векселю — юридический акт, фиксирующий неплатеж по нему.

Получили ли вы мое письмо… — Речь идет о письме 41.

…в фальите… — В ликвидации (от франц. faillite).

43. Ю. Б. МЮЛЬГАУЗЕН (приписка)

Печатается по автографу (ЛБ). Приписка к письму М. Ф. Корш. Впервые опубликовано: ОРГ, стр. 75; письмо М. Ф. Корш с припиской Герцена: ЛН, т. 41—42, стр. 66—68. Письмо и приписка относятся ко времени пребывания Герценов в Италии, дата определяется на этом основании.

44. Т. А. АСТРАКОВОЙ

Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в Колумбийском университете (Нью- Йорк). Впервые опубликовано: НПГ, стр. 134 — 135.

…мы, может, и не будем здесь, но нам маменька перешлет письмо. — Видимо, именно по конспиративным соображениям Герцен предлагает письма адресовать не на его имя и о своем дальнейшем пребывании в революционном Париже пишет как о чем-то маловероятном.

45. Г. И. КЛЮЧАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 39—40, стр. 218—219, с ошибочно проставленной датой: «8 июля». На обороте почтовая печать: «Paris 8 Juin 48».

366

Денежные хлопоты и переговоры ~ заставили меня, вопреки моему плану, возвратиться сюда… — В письме, отправляемом в Россию по почте, Герцен из опасения перлюстрации объясняет свой приезд в революционный Париж чисто деловыми мотивами. Подлинную причину своего возвращения в Париж Герцен раскрыл в «Письмах из Франции и Италии»: «С каким восторгом летел я снова в Париж, как было не верить в событие, от которого потряслась вся Европа, — в события, на которые отвечала Вена, Берлин, Милан» (Письмо девятое, V, 133). Ср. комментарий к письму 40.

…отдал или нет Рейхель деньги ~ я у него не просил и не торопил его, зная его дела… — См. письмо 34.

Окончивши дела с Турнейсеном, я отправляюсь в Лондон и оттуда уже начну обратный путь… — Написано, очевидно, в целях дезинформации — в расчете на перлюстрацию письма.

46. Т. А. АСТРАКОВОЙ

Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в Колумбийском университете (Нью- Йорк). Впервые опубликовано: НПГ, стр. 136 — 138.

…что Василий Петрович перестанет спорить о буржуази. — Имеются в виду возражения

В. П. Боткина против сказанного Герценом в письме к М. С. Щепкину от 23/11 апреля 1847 г. (см. комментарий к письмам 7 и 11) и его отрицательная реакция на оценку буржуазии в «письмах из Avenue Marigny» (см. комментарий к письму 31).

47. МОСКОВСКИМ ДРУЗЬЯМ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: «Печать и революция», 1926, № 2, стр. 72—82.

В настоящем издании исправлены описки, имеющиеся в автографе:

Стр. 81, строка 28: «я советую, читая его историю, быть осторожными», вместо: «я советую,читая его историю, советую быть осторожными»;

Стр. 88, строка 12: «коронованной головы», вместо: «короновой головы».

…о соколовской жизни… — О жизни Герцена и его друзей летом 1845 и 1846 гг. в селе Соколово близ Москвы рассказано в «Былом и думах» (IX, 207—212).

…тут вопрос, громко поставленный 15 мая… — Герцен имеет в виду народную демонстрацию 15 мая 1848 г. в Париже, свидетелем которой он был и неудачный исход которой он проницательно оценил как симптом близкого поражения Республики и торжества буржуазной контрреволюции. О демонстрации 15 мая см. «Письма из Франции и Италии» — V, 132—133 и 474 —475.

…8000 трупов ~ их трофеи… — При подавлении июньского восстания парижского пролетариата было убито на баррикадах свыше 500 повстанцев и не менее 11 тысяч было умерщвлено после боев. Общее количество арестованных составило около 25 тысяч человек.

…Ж. Санд хотели посадить в тюрьму, другие разбежались. — Разгул реакции после июньских дней вынудил Луи Блана и Коссидьера эмигрировать в Англию. Хотя оба они (как и Жорж Санд) были совершенно непричастны к восстанию, Учредительное собрание разрешило главному прокурору привлечь их к судебной ответственности.

Все защитники буржуази, как вы… — Это — продолжение и развитие спора Герцена с членами его московского кружка о буржуазии и ее исторической роли (см. письма 7, 11, 31, 33).

367

…транзакции… — соглашения (от франц. transaction).

…читайте Прудонову речь в Ассамблее… — Герцен имел в виду речь Прудона в Учредительном собрании 31 июля 1848 г., посвященную обоснованию внесенного им законопроекта о ликвидации экономического кризиса и безработицы посредством одновременного снижения всех долговых обязательств, арендных платежей, цен и т. д. Взбешенное таким «посягательством» на частную собственность, буржуазное большинство депутатов устроило оратору исступленную обструкцию. В ответ Прудон пригрозил своим противникам, что, в случае отказа, «мы приступим к ликвидации сами, без вас», пояснив: «Когда я употребляю два местоимения „вы» и „мы», то очевидно, что в данный момент я отождествляю себя с пролетариатом, и что вас я отождествляю с классом буржуазии» (Compte rendu des séances de l’Assemblée nationale, séance de 31 juillet). К. Маркс писал впоследствии (письмо к Швейцеру от 24 января 1865 года) об этом выступлении Прудона, что «хотя оно и обнаружило, как мало он понимал все происходящее», оно «заслуживает всяческой похвалы. После июньского восстания это было актом высокого мужества» (К. Маркс. Нищета философии, М., 1956, стр. 168—169).

…читайте Ламенне, последний № «Peuple constituant». — В результате введения Учредительным собранием денежного залога в 25 тыс. фр. для газет, Ламенне вынужден был прекратить издание газеты «Peuple constituant». В последнем номере от 11 июля 1848 г. Ламенне клеймил классовый характер политики Учредительного собрания: «Ныне нужно

Революция 24 февраля была coup de main… — В более развернутом виде эти выводы изложены Герценом в цикле «Опять в Париже» («Письма из Франции и Италии») — см. V, 153 — 189 и 348 — 374.

Василий Андреевич Ламартин — и Андрей Александрович Марраст. — Герценовская оценка этих деятелей революции 1848 г. выразилась в придании первому из них имени отчества Жуковского, второму — имени отчества Краевского — беспринципного литературного дельца.

…знамя, которое солдат таскал по крови всех народов? — Трехцветное знамя было государственным знаменем наполеоновской империи.

26 февраля пошла республика назад… — В других случаях Герцен писал, что реакция началась с 25 февраля (см., например, V, 350). Последняя дата точнее передавала мысль Герцена, что началом попятного движения Республики явился отказ Временного правительства принять требование рабочих о признании красного знамени государственным флагом. Этот конфликт имел место 25 февраля 1848 г.

…800 дураков ковали цепи Франции… — Общее количество депутатов Учредительного собрания составляло 880 человек.

…пять изменников не смели прямо сказать слов. — После открытия Учредительного собрания Временное правительство сложило свои полномочия и было заменено Исполнительной комиссией из 5 членов: Араго, Гарнье-Пажес, Ламартин, Мари, Ледрю-Роллен. Упрекая этих буржуазных деятелей в «измене», Герцен обнаруживал, как и в некоторых других случаях, непонимание классовых корней политики буржуазных республиканцев. Члены Исполнительной комиссии сами возглавили лагерь буржуазной реакции и намеренно проводили политику подготовки разгрома пролетариата и революционно-демократических сил.

Кто был честен 15 мая, тот в тюрьме или бежал. — Вследстви событий 15 мая были арестованы А. Барбес, Альбер, Распайль, Собрие и несколько позднее — О. Бланки. Привлеченные (в августе 1848 г.) к ответственности за события 15 мая, Луи Блан и Коссидьер бежали из Франции.

368

…сон, который продолжался от 12 января… — От момента восстания в Палермо (Сицилия), послужившего началом революции 1848 г. в Италии.

Я, с своей стороны, тоже начал историю… — Герцен имеет в виду начатую им серию статей- писем «Опять в Париже». Первая статья датирована 1 июня 1848 г. (см. V, 303).

Георг — после своей несчастной попытки… — Речь идет о Гервеге, который после Февральской революции возглавлял «Немецкое демократическое общество» в Париже и организовал из немецких эмигрантов вооруженный отряд. Вторжение руководимого Гервегом «немецкого легиона» на германскую территорию в конце апреля 1848 г. окончилось полным разгромом его войсками баденского правительства.

О Сазонове я ничего не могу сказать… — О Н. И. Сазонове и своих взаимоотношениях с ним Герцен рассказывает подробно в «Былом и думах» (X, 315—333). На их отношения в период революции проливают свет также письма Н. И. Сазонова к Герцену (ЛН, т. 62, стр. 522—545).

…спросите небольшую статейку по поводу Июньских дней. — Эта статья Герцена — «После грозы» — была послана с П. В. Анненковым, а до того, в более ранней редакции, была отвезена в Москву Н. А. Тучковой (см. VI, 500).

…Мара свое дело знал, и без него плохо. — Данная здесь оценка деятельности и заслуг Марата убедительно характеризует подлинно революционные убеждения Герцена, которые лишь укреплялись у него при соспоставлении опыта Великой французской революции с исходом революции 1848 г.

Истории своей ~ не пошлю. — Отказавшись от первоначальной мысли послать с этим же письмом московским друзьям свою «историю реакции» для объяснения июньской трагедии и поражения революции, Герцен далее излагает, — намного подробнее, чем в первой части письма, — содержание законченного им недавно (20 июня) второго и задуманного третьего писем из серии «Опять в Париже».

…знаменитый залп ~ был вызван клубистами и монтаньярами… — Речь идет о расстреле королевскими войсками 23 февраля вечером на бульваре Капуцинов, возле здания министерства иностранных дел, большой колонны демонстрантов. Событие это стало переломным моментом в развитии Февральской революции, после которого народное восстание в Париже приняло огромный размах. Версия, которую излагает Герцен и здесь и во втором письме «Опять в Париже» (V, 328—329), будто расстрел демонстрантов был спровоцирован революционерами — участниками тайных республиканских обществ, почерпнута из тогдашних памфлетов и не соответствует действительности.

…фонс… — источник (лат. Мпб).

Млекодушный Ламартин… — Ср. сказанное в письме 50 о Ламартине: «Я его ненавижу … как молочную кашу, которая вздумала представлять из себя жженку…»

…27 апреля сделала она свою манифестацию… — По всей видимости, у Герцена здесь ошибка памяти или описка, так как события, о которых он упоминает, относятся к 16 апреля. В этот день новая рабочая демонстрация в Париже, требовавшая от правительства ускорения обещанных мероприятий по «организации труда», потерпела неудачу, что дало возможность