фамилии Анненкова на немецкий лад («Корf по- немецки — голова).

Ответ Г. Гервега неизвестен. Поскольку за 1848 — 1850 гг. сохранилось только 19 писем Г. Гервега к Герцену, в комментариях к последующим письмам не оговаривается отсутствие ответных писем Г. Гервега.

373

54. Н. А. ТУЧКОВОЙ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: «Русские пропилеи», т. 1, М., 1915, стр. 246—248. Датируется на том основании, что является первым письмом к Н. А. Тучковой после отъезда ее в августе 1848 г. из Парижа; в следующем письме — от 17 октября — Н. А. Герцен замечает, что давно собиралась писать Тучковой — следовательно, между ним и предыдущим (комментируемым) письмом был значительный интервал.

55. Г. И. КЛЮЧАРЕВУ

Письмо Ключарева от 18 (30) сентября 1848 г., на которое отвечает Герцен, неизвестно.

Если г-жа Каппель будет приставать… — О долге Огарева С. Ф. Каппель см. в письме 18. 21 (9) октября 1848 г. Огарев сообщил Герцену: «Мте Сарре11е я заплатил весь долг…» (ЛН, т. 61, стр. 776).

…переслать ~ письмо через верного человека Марье Федоровне… — Это письмо к М. Ф. Корш неизвестно.

56. Н. П. ОГАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ГНМ, стр. 62—64.

…Алексей Алексеевич едва успел окончить тебе повесть о событиях… — А. А. Тучков, оставивший Париж в августе 1848 г., имел возможность полностью информировать своего соседа по имению Огарева о последних событиях во Франции.

Жаль, что тебя не было в Москве, когда Марья Федоровна приехала… — Другим источником информации о Герценах и о политической ситуации во Франции могла служить для Огарева М. Ф. Корш, возвратившаяся в Россию из Парижа вместе с Тучковыми.

Такую тоску выносил человек только один раз, в падающем Риме… — Аналогия между осужденной на гибель буржуазной Францией (и Европой в целом) и падающим Римом проходит через всю книгу «С того берега».

…возьми ты любую точку старой Европы и любую сторону новых учений, — ты увидишь их антагонизм и отсюда или необходимость Византии или нашествия варваров… — Считаясь с вероятной перлюстрацией письма, Герцен прибегает к условным названиям и обозначениям. Под «новыми учениями» разумеется социализм. «Византией» Герцен называет изживший себя буржуазный строй. «Нашествие варваров» — низвержение капиталистического строя рабочим классом.

…работников не пускают из департаментов… — О мерах, принятых для предотвращения массового наплыва в Париж революционно-пролетарских элементов, Герцен пишет и в письме 47.

Выпиши из Москвы от Грановского статейку мою «Перед грозой». — См. об этой статье в письмах 47 и 50.

Я тебе писал нечто вроде выговора по финансовой части… — Это письмо Герцена не сохранилось.

…если Каппель очень будет приставать, то переписать твой вексель ~ Да плати проценты. — См. письмо 55.

374

…Эрн ~ как в воду канул… — См. неоднократные упоминания об этом в письмах к Г. И. Ключареву.

Я думаю, кончится тем, что и я поселюсь где-нибудь между Яхонтовым и Старым Актином… — Отвечая на это письмо, Огарев писал 16 (4) декабря 1848 г.: «…я, саго шю, не разделяю твоего мрачного взгляда на эти вещи, не смотрю с десперацией на Запад и не думаю, чтоб поселиться между Москвой и Акшином было радостно» (ЛН, т. 61, стр. 777).

57. Е. А. и Н. А. ТУЧКОВЫМ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано, вместе с предшествующим ему в автографе письмом Н. А. Герцен: «Русские пропилеи», т. 1, М., 1915, стр. 248—251; записка о книгах (в исправном виде) — Л V, 251—252. Считалось, что это две самостоятельные эпистолярные единицы, в связи с чем в Л V они напечатаны отдельно. Однако совпадение в обоих автографах адресатов, даты и даже сгиба на бумаге убеждают в том, что это единое письмо. Косвенным подтверждением могут служить и слова из письма Н. А. Герцен: «О книгах пусть напишет вам Александр». Кроме того, записка о книгах не запечатана, а только сложена вчетверо и очень мала по формату, так что она не могла быть отдельно отправлена по почте. На записке о книгах читается дата «17 октября 1848», но она, очевидно, проставлена позднее, т. к. написана не рукой Герцена и другими чернилами.

Н. А. Герцен писала: «Я и дети, и все здоровы. В занятиях Саши я то же, что ключик в часах. Утром он читает или пишет со мной по-русски, играет на фортепьяно, потом Боке, старший (вы знаете, что он выздоровел), остается с ним два часа, в гимнастику он ходит уж один, потом рисованье или Рейхель — а вечером приходит к нему немец — созданье Ж.-Ж. Руссо — говорить с ним по-немецки. Я свободна и покойна и — если б вы были со мной — как бы мы погуляли! — Тата мила, весела и умна, она почти всегда со мной и почти никогда не в тягость. — Коля остается на зиму здесь. Мы живем всё на той же квартире, может, перейдем в те комнаты, где вы жили. С неделю тому назад мы собрались совсем в Италию и — и остались. Анненков давно уехал, он не привезет вам портретов, а привезет их вам Селиванов. — Тургенев все время жил на даче, приезжал в Париж на минуту и сейчас занемогал. Недавно он был здесь, мы виделись с ним в театре, и как-то теплее, чем прежде. — Я передала ему все, что ты поручала, Natalie, он сказал, что часто вспоминает тебя, что «яркими красками описал тебя там, где он находится», — он говорит, что ему весело и хорошо. Emma вас помнит и много любит, мы видимся довольно часто и всегда говорим о вас. Spini пишет: «Quanto m’ha

Об общем ничего особенно нового, особенно яркого нельзя сказать. Старое здание все приближается более и более к разрушению, искусственные подпорки не долго поддержат его; камни падают вокруг, иные совсем превратились в песок и сыпятся… Не только жить, даже участвовать в создании нового нам не удастся, ну хоть помогать разрушенью старого!»

…«Мапоп Lescaut»… — Роман Прево.

…«Décadence»… — «Etudes sur les poètes latins de la décadence» (1834) — «Этюды о римских поэтах периода упадка».

375

…Гиббон. — Имеется в виду многотомная «История упадка и разрушения Римской империи» (1776—1788).

…Milne-Edwards’a… — автора известного курса зоологии

…геологию Лейля. — Классический труд Лайелля «Principles of geology» —«Основы геологии» (1830—1833).

58. Г. И. КЛЮЧАРЕВУ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 39—40, стр. 223—224. Слова «оно не готово и я посылаю без него» (стр. 109, строка 16 сн.) написаны Герценом, очевидно, позднее — над предыдущей фразой.

Письмо Ключарева от 14 октября (н. ст.) 1848 г., на которое отвечает Герцен, неизвестно.

…не считаю действительно выгодным давать деньги взаймы ~ этот случай составляет ~ исключение. — Речь идет о займе Огареву в 25 тысяч рублей сер. (см. Письмо 28). Дело это сильно затянулось, потому что надобность в деньгах у Огарева одно время отпала (см. письмо его к Герцену от 5 января 1848 г. — ЛН, т. 61, стр. 774); кроме того, выплата денег задерживалась из-за каких-то формальностей или из-за трений между Огаревым и Ключаревым (см. ЛН, т. 61, стр. 776).

269[269] «Как меня огорчило то, что я услышал о возвращении М-е11е Натальи в Россию, прежде всего за этого дорогого ангела, а потом за вас…»

Я действительно писал ему о разных важных тратах… — Это письмо к Огареву неизвестно. …вспомнили 22 октября. — 22 октября (ст. ст.) — день рождения Н. А. Герцен (жены).

59. С. И. и Т. А. АСТРАКОВЫМ

Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в Колумбийском университете (Нью- Йорк). Впервые опубликовано: НПГ, стр. 144—145, вместе с отправленным одновременно письмом Н. А. Герцен к Т. А. Астраковой (там же, стр. 140 — 144).

В своем письме Н. А. Герцен сообщала: «Давно уже я поджидала от тебя письмо, моя Таня, и вот наконец приносят толстый пакет, — мы всегда ужасно рады с Александром, и точно дети вырываем друг у друга из рук письмо … Ты так жалеешь, что мы одиноки, — да, мне ужасно жаль, что нет с нами тех, которых нет, но мы не одиноки. Много встречается хороших людей, а потом своя семья — да что и говорить, что касается до личного, я не могу себе представить существования полнее… Мы видаемся часто с семейством Гораса (объяснение у Марьи Федоровны), хорошие люди, очень хорошие, с ними как-то просторно, широко делается. — Сюда приехала Марья Львовна Огарева, мы видаемся с ней довольно часто… Жажда покоя — естественна, это реакция после муки, после родов, но она недолго продолжается, роды были несчастливы, надежды не исполнились, снова начинается брожение, окрепнувшие силы ищут деятельности, а сколько нужно твердости на то, чтоб примириться с мыслью не видать ребенка, который родится, не знать, когда, и как, и какой он родится! — Но будем тверды, оттого что слабыми быть нельзя… В Германии сильно шевелятся, что-то из этого будет? — Да, это сравнение мне самой нравится: в настоящую минуту мы все беременны, а ребенка вряд ли увидим! — Много любви надо на то, чтоб носить его и лелеять в себе».

Ответ на письмо С. И. Астракова от 23 (11) октября 1848 г. (ЛН, т. 62, стр. 12—14).

…сумма-то работников ~ увеличивает результат выработанного в карман фабриканта». — В своем письме С. И. Астраков пытался выразить

376

математической формулой зависимость между суммой прибыли фабриканта и количеством эксплуатируемых им рабочих.

..мои статейки. — Вероятно, имеются в виду «Письмо десятое» на «Писем из Франции и Италии» и ряд статей из будущей книги «С того берега» («Перед грозой», «После грозы», «LVII год республики единой и нераздельной»), пересылавшиеся Герценом московским друзьям с отъезжающими в Россию.

…трубку поставили… — А. В. Щепкина писала о Т. А. Астраковой: «Она курила трубку с

очень длинным чубуком» (Воспоминания А. В. Щепкиной. Сергиев Посад, 1915, стр. 173).

60. МОСКОВСКИМ ДРУЗЬЯМ

Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л V, стр. 242—247, по копии, снятой

А. Н. Пыпиным с подлинника.

…Собрание осупоросилось плюгавой конституцией ~ косого кретина… — Учредительное собрание утвердило текст конституции 4 ноября 1848 г. и тотчас же, еще до вступления конституции в силу, назначило на 10 декабря выборы президента республики. Уже тогда обозначилась вероятность избрания президентом принца Луи Бонапарта, кандидатуре которого сулили успех бонапартистские симпатии крестьянства и растущая поддержка монархически настроенных группировок крупной буржуазии. Мысли Герцена по поводу конституции Второй республики были изложены в статье «Vixerunt!», вошедшей в книгу «С того берега» (VI, 62—85).

…президента вовсе не надо. — Учреждение поста президента республики было одобрено большинством Учредительного собрания вопреки настояниям ряда демократов и республиканцев, доказывавших, что этот институт