находился в это время в психиатрической лечебнице.
Деньги в Лондон отправлены… — Герцен регулярно посылал деньги Ш. Гётсон и Тутсу, которые оставались в Англии до 1867 г.
Твоя шутка с Мальв<идой> стоит 1800 франк<ов>. — Речь идет о помещении Ольги в бернский пансион Фрёлиха; Герцен считал это большой ошибкой (см. письма 70, 99 и 105).
102. ЛИЗЕ ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 241.
327
…отчего же ты так мало нам пишешь? — В это время Лиза жила вместе с матерью в Монтре (см. письмо 97).
Другое письмо отдай маме. — Это письмо неизвестно.
103. В. И. КЕЛЬСИЕВУ
Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано, вместе с припиской Огарева: PC, 1889, № 1, стр. 187—188.
Год определяется местом написания: в Château de la Boissière Герцен жил с апреля 1865 г. до конца марта 1866 г. (см. письма 54 и 162).
Ужасное письмо ваше… — В этом письме Кельсиев, очевидно, сообщал о смерти своих детей и тяжелой болезни жены (ср. письма 100 и 101).
Мы к вам писали… — См. письмо 100. Кельсиев получил его 25 октября (ЛН, т. 62, стр. 204).
Зачем же вы бросили Тульчу и место? Зачем не писали тотчас? — В своей «Исповеди» Кельсиев объяснял отъезд из Тульчи тем, что его «пребывание и деятельность многим не приходились по вкусу» (ЛН, т. 41-42, стр. 387). Там же он писал и о причинах прекращения переписки с Герценом и Огаревым (стр. 394). См. также комментарии к письму 77.
В каких отношениях вы расстались с Гончаром? — Об О. С. Гончарове (Гончаре) и его отношениях с В. И. Кельсиевым см. в т. XXVII, письма 448, 488 и комментарии к ним.
Обвинения Каткова ^ Вам бы следовало Каткова ругнуть. — Герцен имеет в виду редакционную статью «Московских ведомостей» от 21 августа 1865 г. (№ 183), в которой так называемому «агентству Герцена» в Тульче, возглавляемому Кельсиевым, приписывалось участие в поджогах, якобы организуемых Герценом. «Ругнул» Каткова сам Герцен в статье «Агентство в Тульче» (К, л. 207 от 1 ноября 1865 г. — XVIII, 442).
«Кол<окол>» я велел вам отослать ^ никогда не доходило. — См. письмо 100 и комментарии к нему.
…акциденций… — Здесь в смысле: случайность исторического процесса (лат. accidentia — случайность).
Ответное письмо В. И. Кельсиева от 11 ноября 1865 г. — ЛН, т. 62, стр. 207—208.
Печатается по автографу (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 134, л. 23). Впервые опубликовано: ЛН, т. 61, стр. 277—278; там же установлен адресат письма.
Слова «я не могу ^ фонда» и «просить ^ успеха» вычеркнуты адресатом и его же рукой помечено на полях: «переврано». Письмо Герцена было возвращено ему И. Левицким, как это видно из ответного письма последнего от 31 октября 1865 г. (ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 89).
17 (5) марта 1865 г. эмигрант И. А. Левицкий обратился к Герцену с просьбой выслать ему 200 франков, и Герцен отправил ему требуемую сумму; после этого Левицкий попросил выдать ему еще 50 рублей, на этот раз из «Общего фонда». Герцен ответил, что не имеет права распоряжаться средствами «Общего фонда» по собственному усмотрению (это письмо не сохранилось). На это Левицкий написал ему, что считает ответ «надворного советника Герцена» оскорбительным для себя. Комментируемое письмо — ответ Герцена на выходку Левицкого. Подробно об И. А. Левицком и столкновении его с Герценом см.: ЛН, т. 61, стр. 278.
328
В 1862, когда было решено составить фонд ^ следует предъявлять право. — Составленная первыми вкладчиками «Общего фонда» записка неизвестна. Неизвестно также, кто именно были те два лица, которым в 1862 г. было поручено рассматривать вопросы о выдаче вспомоществований. Возможно, что одним из них был сам Герцен, а другим В. И. Касаткин: известно, что в 1863 г. он производил выдачи из кассы фонда (см. XXVII, 302).
Ответное письмо Левицкого от 31 октября 1865 г. — ЦГАЛИ, ф. 2197, оп. 1, ед. хр. 89.
105. А. А. ГЕРЦЕНУ
Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Впервые опубликовано: Л XVIII, 242-243.
Год определяется местом написания (см. письма 54 и 162).
Я тебе поручаю ^ насчет уроков. — Ср. письма 99 и 101.
…на тебе лежит У вины за Берн. — Т. е. за определение О. А. Герцен в пансион Фрёлиха.
Кланяйся Кораблю, Корабле. — Шиффу и его жене (нем. Schiff — корабль).
Пусть Мейз<енбуг> расскажет l’incident Steinbock. — Steinbock — Ю. И. Стенбок, директор департамента уделов, в конце 1865 г. жил в Женеве, где общался с русскими эмигрантами (Л XVIII, 216—217). О каком инциденте идет речь, установить не удалось.
Людмиловна… — Л. П. Шелгунова.
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано (без текстов Н. П. Огарева и Н. А. Герцен): Л XIX, 138, с ошибочной датой: 13—15 декабря 1866 г.
Дата приписки определяется датой письма Н. А. Герцен.
107. Г. Н. ВЫРУБОВУ
Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: BE, 1913, № 1, стр. 57.
Год определяется местом написания письма (см. письма 54 и 162).
Я только что приехал… — Герцен ездил в Монтре к Н. А. Тучковой-Огаревой и Лизе (см. письмо 105).
Книжку вашу я прочел… — Вырубов подарил Герцену книгу, написанную им вместе с Е. В. де Роберти: «Несколько слов о положительной философии» (Берлин, 1865).
В «Совр<еменной> лет<описи>» какая-то попытка вас отделать. — Имеется в виду анонимная статья «Опасный друг» («Современная летопись», 1865, № 40), направленная против книги Вырубова и Губера «La science vis-à-vis la religion» (Paris, 1865).
Если вы не можете обедать завтра, напишите, мы переменим день. — В своих «Революционных воспоминаниях» Вырубов описал первую встречу с Герценом (см. BE, 1913, № 1, стр. 55). О Вырубове и его связях с Герценом см.: ЛН, т. 62, стр. 55—56.
329
108. М. МЕЙЗЕНБУГ и О. А. ГЕРЦЕН
Печатается по фотокопии с автографа (ВЫ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 248-249.
Смерть мисс Рив го в Валахии умерла бедная Кельсиева… — Бывшая воспитательница Н. А. Герцен и друг Герцена Э. Рив скончалась в ночь на 7 ноября 1865 г. в Неаполе, о чем Герцен узнал от М. А. Бакунина, который ему писал: «Она глубоко уважала и нежно любила тебя, Герцен. Лицо, улыбки ее выражали особенную нежность всякий раз, как она говорила о тебе, — и как мило и как от души она смеялась, припоминая твои удачные выражения. Ко всему дому, ко всем твоим она относилась как родная» (Письма Б, стр. 162—163).
В. Т. Кельсиева умерла от туберкулеза 15 октября 1865 г. (см. письмо ее мужа В. И. Кельсиева к Герцену от 26 (14) октября 1865 г. в ЛН, т. 62, стр. 204—206). Смерти Э. Рив и В. Т. Кельсиевой Герцен посвятил некролог «Две кончины» (К, л. 208 от 15 ноября 1865 г. — XVIII, 446—447). О В. Т. Кельсиевой Герцен писал в «Былом и думах» (XI, 332—333, 340).
…шопенгауэризировать, тангейризировать — все бессмысленно. — М. Мейзенбуг была страстной поклонницей музыки Вагнера, в частности оперы «Тангейзер», и философии Шопенгауэра (см. Мейзенбуг, стр. 498—508). Отказ от «воли к жизни» — одна из основных идей главного труда Шопенгауэра «Мир как воля и представление».
Ответное письмо М. Мейзенбуг от 20 ноября 1865 г. — Gaby V i n a n t. Un esprit cosmopolite au XIXe siècle. Malwida de Meysenbug (1816 — 1903). Paris, 1932, p. 203—204.
109. О. А. ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 252.
Год написания определяется упоминанием о возрасте О. А. Герцен: пятнадцать лет ей исполнилось в 1865 г.
К моему приезду… — Приезд Герцена во Флоренцию в 1865 г. не состоялся. Он приехал туда только в январе 1867 г.
Насчет похвал Доманже… — Французский эмигрант Доманже давал Ольге уроки французского языка.
Это — тебе подарок к рожденью. — День рождения Ольги — 21 ноября.
110. М. МЕЙЗЕНБУГ
Печатается по фотокопии с автографа (BN). Впервые опубликовано: Л XVIII, 251-252.
Датируется по содержанию: Герцен отвечает на неизвестное письмо М. Мейзенбуг — ее отклик на смерть Э. Рив, последовавшую 7 ноября 1865 г.
Я написал Лугинину большое письмо… — Оно неизвестно.
111. О. А. ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 252-253.
330
…Лиза гостила ^ отвез назад и возвратился вчера. — Об этой побывке Лизы в Женеве см. в письме Н. А. Тучковой-Огаревой к Е. А. Сатиной от декабря 1865 г. — АО, стр. 34.
…на вашем «корабле»… — Т. е. в доме М. Шиффа (нем. Schiff — корабль).
112. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 253-254.
Год написания определяется связью этого письма с письмом к О. А. Герцен от 20 ноября 1865 г.: в обоих письмах идет речь о поездке Герцена в Монтре, куда он отвозил Лизу после того, как она провела пять дней в Женеве. Датировка подтверждается тем, что понедельник приходился на 20 ноября в 1865 г.
Через день — день рожденья бедных увядших малюток. — Близнецов Алексея и Елены Герцен, умерших в декабре 1864 г.
Огарев собирается завтра. — В Монтре.
Говорят, что Стансфилд будет министром. — Эти слухи не оправдались: в 1866 г. Стэнсфилд стал помощником статс-секретаря по делам Индии в министерстве Рассела.
…примирительного обеда не было. — «Примирительный обед» предполагался по поводу восстановления отношений между Герценом и П. В. Долгоруковым после ссоры последнего с Жюлем (см. письмо 121, а также № 64 списка неизвестных писем Герцена).
Моск<овское> двор<янство> ходило просить ^ запретить пьесу Потехина… — 19 ноября 1865 г. газета «Nord» опубликовала сообщение о том, что депутация московского Английского клуба просила московского генерал-губернатора М. А. Офросимова о запрещении комедии
А. А. Потехина «Отрезанный ломоть», в которой резко критиковались помещичьи нравы. Офросимов отказал, но цензурный комитет запретил комедию («Санкт-Петербургские ведомости» от 11 (23) ноября 1865, № 287). Это было первое запрещение в соответствии с «Временными правилами по цензуре» от 6 апреля 1865 г. Герцен откликнулся на него статьями «Наши будущие пэры и наши прошедшие англоманы» и «Первое запрещение, первое предостережение, первый суд!» (К, л. 209 и 210 от 1 и 15 декабря 1865 г. — XVIII, 471, 473-476).
113. ЛИЗЕ ГЕРЦЕН
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 280.
Дата определяется содержанием письма: оно могло быть написано после возвращения из Монтре, куда Герцен отвез Лизу после ее пребывания в Женеве (см. письмо 111), и, очевидно, было приложено к письму от 20 ноября 1865 г. к Н. А. Тучковой-Огаревой.
114. Н. А. ТУЧКОВОЙ-ОГАРЕВОЙ
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 255—256.
Год определяется содержанием письма: тревога по поводу отсутствия Огарева, который 21 ноября 1865 г. уехал в Монтре навестить Н.