занимает важное место среди всех Божественных
книг, ниспосланных человечеству. Даже если бы самые знаменательные литературные
произведения, которые начинали новые этапы в развитии человеческой мысли собрать
воедино, то все равно они не смогут произвести на большие массы людей такого
потрясающего, колоссального влияния, как Коран. Коран создал в человеческих
мыслях новую эру, свежую картину восприятия мира. Сначала он превратил
многочисленные невежественные, разрозненные племена, обитавшие в пустынях
Аравии в единую героическую нацию, а затем продолжил создание во времена жизни
Пророка Мухаммада мощнейшей политико-религиозной организации, которую и в
наши дни следует принимать во внимание, как одну из самых великих и
многочисленных сил в Европе и на Востоке.270 (из предисловия Г. Марголиута к
книге Азиза Дж. М. Родвелля « Коран. Перевод смыслов Корана на английский язык»)
… каждый раз, когда мы берем его в руки, … мы понимаем: это произведение,
которое производит сильнейшее впечатление за очень короткое время, изумляет и, в
конце концов, духовно поражает так, что хочется преклонить перед ним (Кораном)
колени … Стиль Корана и содержание очень сильны, величественны и великолепны и
полностью соответствует его целям… эта книга будет самой действенной на все
времена. 271 (Цитата Гете, приведенная в книге Т. П. Хьюиса «Словарь Ислама»).
209
Проклят тот,
Кто велений Корана не слышит.
Проклят тот,
Кто угас для молитвы и битв, —
Кто для жизни не дышит,
Как бесплодный геджас
(И.А Бунин)
Комментарии ряда ученых о Коране
…В Коране так много истинного, что и я, подобно Доктору Муру, не испытываю
никакого сомнения в вере, что все эти разъяснения и истины были сотворены
Божественным вдохновением. (Проф. T. В. Н. Персо, университет Манитоба,
профессор анатомии, педиатрии и гинекологии, Канада) 272
…По-моему нет никакого противоречия между генетикой и религией, напротив,
религия, добавляя вдохновения и благодати некоторым традиционным научным
подходам, может направлять науку, наука же отражена и существует в Коране, и
спустя много веков было доказано, что все откровения Корана имеют силу, и эта
опора истинности сведений Корана снисходит от Аллаха. (Проф. Джо Ли Симпсон,
профессор молекулярной генетики и генетики человека, гинекологии и обсцентрики)
273
Основа Ислама очень проста – это формула: Нет бога, божества, заслуживающего
служения, кроме Аллаха, и Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха) была
ниспослана эта истина. И не найдете в этой Книге (Коране) ничего, что противоречит
наукам нынешней эпохи. И эта религия заслуживает, чтобы ей последовали.( В
предисловии к своей книге «Ислам в Хиджазе» шведский король Густав III,
www.islam.ru)
Как ученый я могу интересоваться и заниматься только тем, что я ясно вижу. Я могу
понять эмбриологию и эволюционную биологию. Я также могу понять слова из
Корана, переведенные мне. Подобно примеру, который я приводил раньше, если бы я
мог перенестись в ту эпоху, я бы не смог дать определение описанным в те времена в
Коране явлениям, даже используя все свои нынешние знания и способности… В
таком случае, я не вижу никакого противоречия между всем тем, что написано в
Коране и мыслью о Божественном участии в сотворении жизни. (Проф. E. Маршалл
Джонсон Томас, профессор анатомии и эволюционной биологии, университет
Джефферсона, США)274
210
Некоторые аяты (Корана) представляют собой очень подробное описание развития
человека, начиная с момента соединения клеток и до развития органов эмбриона в
утробе матери. Прежде не существовало такого подробного и безупречного описания
развития человека со всеми его стадиями, терминологией и пояснениями. В
большинстве случаев за сотни лет до нашего времени эти аяты описывают многие
стадии развития эмбриона и плода человека, которые в точности также описаны в
современной научной литературе. (Проф. Джеральд C. Герингер, университет
Джорджтауна, доцент медицинской эмбриологии, США) 275
Мне доставляет неописуемое удовольствие помогать людям толковать то, что
написано в аятах Коране о развитии человека в утробе матери. Я говорю совершенно
точно, что все слова и описания Пророку Мухаммаду (да пребудет над ним мир и
благословение Всевышнего) были ниспосланы вдохновением от Аллаха, потому что
все эти знания были открыты только спустя многие столетия. Это убеждает меня в
том, что Пророк Мухаммед – Посланник Аллаха, Господа миров. (Проф. Кейт Л. Мур,
профессор клеточной биологии и анатомии, университет Торонто, всемирно
известный эмбриолог, профессор клеточной биологии, автор многих учебных книг по
медицине, Канада) 276
…Cтадии развития, которые проходит эмбрион человека в утробе матери, очень
сложны, что связано с постоянным процессом изменения в процессе развития – и мы
разработали новую систему классификации этапов развития эмбриона с
использованием выражений Корана и Сунны. Предложенная система очень проста,
всеобъемлюща и полностью соответствует данным современной эмбриологии. (Проф.
Кейт Л. Мур, профессор клеточной биологии и анатомии, университет Торонто,
Канада) 277
За последние четыре года в результате тщательного изучения аятов Корана и хадисов
Пророка, мы узнали новую систему этапов развития плода в утробе матери, и это тем
более поразительно, что было передано в Коране еще в 7-ом веке нашей эры…
Разъяснения Корана не могли основываться на каких-либо научных познаниях людей,
ибо в 7-ом веке нашей эры науки просто не существовало. (Проф. Кейт Л. Мур,
профессор клеточной биологии и анатомии, университет Торонто, Канада) 278
Я полагаю, что знание Пророком Мухаммадом во времена ниспослания Корана таких
вопросов, как истоки происхождения Вселенной было невозможно, поскольку ученые
смогли дать объяснение этому и обнаружить эти знания только в последние несколько
десятилетий с использованием самых современных технологических методов…
Человек, который 1400 лет назад еще ничего не знал о ядерной физике, например, не
смог бы даже догадаться, что Земля и небеса происходят из одного источника, или
разрешить другие проблемы, которые мы здесь обсуждаем. (Проф. Альфред Кронер,
профессор геологии, университет Майнца, известнейший в мире геолог,
211
Германия).279
Если объединить все это, и объединить все выражения, ниспосланные в Коране о
строении Земли, ее образовании, и все выражения, связанные с той или иной сферой
науки, то мы можем совершенно четко сказать, что слова и объяснения, которые
даются в Коране, чрезвычайно верны, и сегодня мы можем сказать, что все они
подтверждаются современными научными открытиями… Выражения,
упоминающиеся в Коране о мироздании в те времена еще не были научно
обоснованы, однако современные научные методы находятся сегодня на позициях,
позволяющих утверждать, что сказанное Пророком Мухаммадом (да пребудет над
ним мир и благословение Всевышнего) 1400 лет назад полностью подтверждается
сегодня. (Проф. Альфред Кронер, профессор геологии, университет Майнца,
Германия) 280
Я могу сказать, что Коран произвел на меня очень сильное впечатление, ибо я нашел в
нем верные астрономические факты. Эти факты особенно сильно действуют на таких
астрономов, как мы, исследующих самую мельчайшую часть Вселенной. Даже для
того, чтобы понять самую мельчайшую часть нашего мироздания, мы прилагаем
массу усилий. Поскольку с помощью телескопа мы можем видеть только крошечную
часть небосвода, и не можем рассуждать обо всей Вселенной. Так что я думаю, что,
читая Коран и получая из него ответы на вопросы, я смогу определить путь своих
будущих исследований Вселенной. (Проф. Ёшихиде Козаи, Япония, директор
Токийской обсерватории)281
Я хочу решительно заявить — то, что мы видели, необыкновенно. Можно соглашаться
с научными объяснениями, можно не соглашаться с ними, но для того, чтобы оценить
надписи, которые мы видели, необходимо обладать способностью понимать гораздо
больше, чем можем понимать мы, с позиций обычного человеческого опыта. (Проф.
Армстронг, профессор астрономии NASA) 282
В высшей степени сложно представить, что такое знание существовало 1400 лет
назад. Возможно, кое-что могло присутствовать в виде самых простых, примитивных
идей, однако столь подробно рассказать обо всем этом очень сложно. В таком случае,
определенно – это не человеческое знание. Обычный человек так подробно не сможет
объяснить эти факты. Так что я думаю, что знание это пришло, должно быть, из
сверхъестественного источника. (Проф. Дурджа Рао, Саудовская Аравия, Джидда,
профессор океанической геологии университета короля Абдулазиза) 283
…Я верю, что все, о чем было написано в Коране 1400 лет назад, — истина, и может
быть доказано научными методами… Это – вдохновение Господа, объявшего Своим
познанием весь мир. Так что пришло время сказать: “Нет Бога, кроме Аллаха, и
212
Мухаммад – Посланник Его”. (Проф. Теятат Теясен, Таиланд, заведующий кафедрой
анатомии и эмбриологии университета Чианг Маи)284
Коран появился несколько веков назад, и что бы мы не открыли нового в науке, все
подтверждается в этой книге. Это значит, что Коран – слово Аллаха. (Проф. Джоли
Самсон, профессор гинекологии) 285
Эта книга (Коран) говорит о прошлом, настоящем и будущем. Я ничего не знаю о
культурном уровне людей, живших во времена Пророка Мухаммада (да пребудет над
ним мир и благословение Всевышнего) и ничего не знаю об уровне их научных
познаний. Но нет никакого сомнения в том, что научный уровень и уровень
технологий в прошлом был чрезвычайно низок и примитивен, так что то, что мы
сейчас читаем в Коране – есть свет от Аллаха. Он ниспослал Своим внушение это
Послание Пророку Мухаммаду. Я задался вопросом, могло ли существовать такое
совершенное знание, и провел исследование по истории ранних цивилизаций
Ближнего Востока. И мои исследования еще больше усилили веру в ниспосланное
Аллахом Пророку Мухаммаду. Из океана знания Он передал ему лишь малую часть –
и даже это малое было открыто наукой совсем недавно. Мы надеемся, что геология и
Коран всегда будут находиться в состоянии диалога. (Проф. Палмар, один из
виднейших американских исследователей в области геологии) 286
Из интервью относительно данных в Коране о том, что горы укрепляют земную
Я верю, что знания, содержащиеся в Коране, чрезвычайно интересны и полагаю, что
невозможно, чтобы они были написаны человеком. Я твердо верю, что бы вы ни
говорили, вы правы, следовательно, то, что говорится в этой книге (в Коране)
представляет большую ценность, я с вами согласен. (Проф. Сьявда, всемирно
известный японский ученый, специализирующийся в области океанической геологии)
287
Из беседы о сведениях по океанографии и геологии в Коране:
Трудно предположить, что люди могли обладать такими знаниями 1400 лет назад.
Кое-что содержит общие мысли, однако привести столь подробное и детальное знание
очень сложно. Следовательно, конечно же, текст Корана не может быть человеческим
знанием. Обычный человек в таких подробностях не сможет объяснить такие сложные
явления мироздания. В таком случае, я полагаю, что над человеческой силой
существует некая сверхъестественная сила. Такое чистое знание появилось из некоего
сверхъестественного источника. (Проф. Дарга Бернард Роу, профессор океанической
геологии) 288
В 1962 году было обнаружено, что в Баб-эль-Мандебском проливе воды Красного
213
моря и Индийского океана не смешиваются. Мы стали выяснять, смешиваются ли
воды Атлантического океана и Средиземного моря. Сначала мы исследовали воду
Средиземного моря — ее естественный уровень солености, плотности, и присущие ей
формы жизни. То же самое мы сделали в Атлантическом океане. Эти две массы воды
встречаются в Гибралтарском проливе уже тысячи лет, и логично было бы
предположить, что эти две огромные водяные массы давно должны были бы
перемешаться — их соленость и плотность должны были стать одинаковыми, или, по
крайней мере, схожими.
Но даже в местах, где они сходятся ближе всего, каждая из них сохраняет свои
свойства. Другими словами, в местах слияния двух масс воды водный занавес не дает
им смешаться. Когда я рассказал об этом феномене профессору Морису Бюкаю, он
сказал, что это неудивительно, и что смысл этого явления совершенно ясно описан в
Священной Книге Ислама — в Коране, ниспосланном человечеству около 1400 лет
назад. Когда я узнал об этом, я поверил, что Коран — это «Слово Аллаха». Я выбрал
Ислам, истинную религию Единого Бога-Творца. Духовный же потенциал,
заложенный в мусульманстве, дал
