камень; косо! криво!
Какой осел! Добро бы было в гору
Или в ночную пору,
А то и под гору, и днем!
Смотреть, так выйдешь из терпенья! Уж воду бы таскал, коль нет в тебе уме 1000 нья!
Гляди-тко нас, как мы махнем!
Не бойсь, минуты не потратим,
И возик свой мы не свезем, а скатим!» Тут, выгнувши хребет и понатужа грудь,
Тронулася лошадка с возом в путь;
Но, только под гору она перевалилась, Воз начал напирать, телега раскатилась; Коня толкает взад, коня кидает вбок;
Пустился конь со всех четырех ног
На славу;
По камням, рытвинам пошли толчки,
Скачки, Левей, левей, и с возом — бух в канаву!
Прощай, хозяйские горшки!
_________
Как в людях многие имеют слабость ту же:
Все кажется в другом ошибкой нам;
А примешься за дело сам,
Так напроказишь вдвое хуже. И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
СЛОН НА ВОЕВОДСТВЕ
Кто знатен и силен,
Да не умен, Так худо, ежели и с добрым сердцем он.
_________
На воеводство был в лесу посажен Слон. Хоть, кажется, слонов и умная порода,
Однако же в семье не без урода;
Наш Воевода
В родню был толст,
Да не в родню был прост;
А с умыслу он мухи не обидит,
Вступило от овец прошение в Приказ: «Что волки-де совсем сдирают кожу с нас».»О плуты!- Слон кричит,- какое преступленье!
Кто грабить дал вам позволенье?» А волки говорят: «Помилуй, наш отец!
Не ты ль нам к зиме на тулупы Позволил легонький оброк собрать с овец?
А что они кричат, так овцы глупы: Всего-то придет с них с сестры по шкурке снять;
Да и того им жаль отдать».»Ну, то-то ж,- говорит им Слон,- смотрите!
Неправды я не потерплю ни в ком:
По шкурке, так и быть, возьмите;
А больше их не троньте волоском». И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
ДУБ И ТРОСТЬ С Тростинкой Дуб однажды в речь вошел. «Поистине, роптать ты вправе на природу,Сказал он,- воробей, и тот тебе тяжел. Чуть легкий ветерок подернет рябью воду,
Ты зашатаешься, начнешь слабеть,
И так нагнешься сиротливо,
Что жалко на тебя смотреть. Меж тем как, наравне с Кавказом, горделиво, Не только солнца я препятствую лучам, Но, посмеваяся и вихрям и грозам,
Стою и тверд и прям, Как будто б огражден ненарушимым миром: Тебе все бурей — мне все кажется зефиром.
Хотя б уж ты в окружности росла, Густою тению ветвей моих покрытой, От непогод бы я быть мог тебе защитой,
Но вам в удел природа отвела Брега бурливого Эолова владенья: Конечно, нет совсем у ней о вас раденья».
«Ты очень жалостлив,- сказала Трость в
ответ,Однако не крушись: мне столько худа нет.
Не за себя я вихрей опасаюсь:
Хоть я и гнусь, но не ломаюсь
Так бури мало мне вредят; Едва ль не более тебе они грозят! То правда, что еще доселе их свирепость
Твою не одолела крепость, И от ударов их ты не склонял лица:
Но — подождем конца!»
Едва лишь это Трость сказала,
Вдруг мчится с северных сторон, И с градом и с дождем шумящий аквилон. Дуб держится,- к земле Тростиночка припала.
Бушует ветр, удвоил силы он,
Взревел — и вырвал с корнем вон Того, кто небесам главой своей касался И в области теней пятою упирался. 1805 И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
ЛИСИЦА И ВИНОГРАД Голодная кума Лиса залезла в сад,
В нем винограду кисти рделись.
У кумушки глаза и зубы разгорелись; А кисти сочные как яхонты горят;
Лишь то беда, висят они высоко:
Отколь и как она к ним ни зайдет,
Хоть видит око,
Да зуб неймет.
Пробившись попусту час целой, Пошла и говорит с досадою: «Ну, что ж!
На взгляд-то он хорош,
Да зелен 1000 — ягодки нет зрелой:
Тотчас оскомину набьешь». И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
РАЗБОРЧИВАЯ НЕВЕСТА
Невеста-девушка смышляла жениха;
Тут нет еще греха,
Да вот что грех: она была спесива. Сыщи ей жениха, чтоб был хорош, умен, И в лентах, и в чести, и молод был бы он (Красавица была немножко прихотлива): Ну, чтобы все имел — кто ж может все иметь?
Еще и то заметь, Чтобы любить ее, а ревновать не сметь. Хоть чудно, только так была она счастлива,
Что женихи, как на отбор,
Презнатые катили к ней на двор. Но в выборе ее и вкус и мысли тонки: Такие женихи другим невестам клад,
А ей они на взгляд
Не женихи, а женишонки!
Ну, как ей выбирать из этих женихов?
Тот не в чинах, другой без орденов; А тот бы и в чинах, да жаль, карманы пусты;
То нос широк, то брови густы;
Тут этак, там не так; Ну, не придет никто по мысли ей никак. Посмолкли женихи, годка два перепали;
Другие новых свах заслали: Да только женихи середней уж руки.
«Какие простаки!Твердит красавица,- по них ли я невеста?
Ну, право, их затеи не у места!
И не таких я женихов
С двора с поклоном проводила; Пойду ль я за кого из этих чудаков? Как будто б я себя замужством торопила; Мне жизнь девическа ничуть не тяжела: День весела, и ночь я, право, сплю спокойно: Так замуж кинуться ничуть мне не пристойно».
Толпа и эта уплыла.
Потом, отказы слыша те же, Уж стали женихи навертываться реже.
Проходит год,
Никто нейдет; Еще минул годок, еще уплыл год целой:
К ней свах никто не шлет. Вот наша девушка уж стала девой зрелой.
Зачнет считать своих подруг
Та замужем давно, другую сговорили;
Ее как будто позабыли.
Закралась грусть в красавицыну грудь. Посмотришь: зеркало докладывать ей стало,
Что каждый день, а что-нибудь Из прелестей ее лихое время крало. Сперва румянца нет; там живости в глазах; Умильны ямочки пропали на щеках; Веселость, резвости как будто ускользнули; Там волоска два-три седые проглянули:
Беда со всех сторон! Бывало, без нее собранье не прелестно; От пленников ее вкруг ней бывало тесно: А ныне, ах! ее зовут уж на бостон! Вот тут спесивица переменяет тон. Рассудок ей велит замужством торопиться:
Перестает она гордиться. Как косо на мужчин девица ни глядит, А сердце ей за нас всегда свое твердит.
Чтоб в одиночестве не кончить веку, Красавица, пока совсем не отцвела, За первого, кто к ней присватался, пошла:
И рада, рада уж была,
Что вышла за калеку. 1805 И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
Старик садить сбирался деревцо. «Уж пусть бы строиться; да как садить в те лета,
Когда уж смотришь вон из света!
Так, Старику смеясь в лицо, Три взрослых юноши соседних рассуждали.Чтоб плод тебе твои труды желанный дали,
То надобно, чтоб ты два века жил. Неужли будешь ты второй Мафусаил?
Оставь, старинушка, свои работы: Тебе ли затевать столь дальние расчеты, Едва ли для тебя текущий верен час? Такие замыслы простительны для нас: Мы молоды, цветем и крепостью и силой, А старику пора знакомиться с могилой».»Друзья!- смиренно им ответствует Старик,
Из детства я к трудам привык;
А если от того, что делать начинаю,
Не мне лишь одному я пользы ожидаю,
То, признаюсь,
За труд такой еще охотнее берусь. Кто добр, не все лишь для себя трудится.
Сажая деревцо, и тем я веселюсь, Что если от него сам тени не дождусь, То внук мой некогда сей тенью насладится,
И это для меня уж плод. Да можно ль и за то ручаться наперед,
Кто здесь из нас кого переживет?
Смерть смотрит ли на молодость, на силу,
Или на прелесть лиц? Ах, в старости моей прекраснейших девиц И крепких 1000 юношей я провожал в могилу! Кто знает: может быть, что ваш и ближе час И что сыра земля покроет прежде вас». Как им сказал Старик, так после то и было. Один из них в торги пошел на кораблях:
Надеждой счастие сперва ему польстило;
Но бурею корабль разбило,Надежду и пловца — все море поглотило.
Другой в чужих землях,
Предавшися порока власти,
За роскошь, негу и за страсти Здоровьем, а потом и жизнью заплатил. А третий — в жаркий день холодного испил И слег: его врачам искусным поручили,
А те его до смерти залечили.
Узнавши о кончине их, Наш добрый Старичок оплакал всех троих. 1805 И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
ОБЕЗЬЯНЫ Когда перенимать с умом, тогда не чудо
А без ума перенимать
И боже сохрани, как худо! Я приведу пример тому из дальних стран.
Кто Обезьян видал, те знают,
Как жадно всё они перенимают.
Так в Африке, где много Обезьян,
Их стая целая сидела По сучьям, по ветвям на дереве густом
И на ловца украдкою глядела, Как по траве в сетях катался он кругом. Подруга каждая тут тихо толк подругу,
И шепчут все друг другу:
«Смотрите-ка на удальца; Затеям у него так, право, нет конца:
То кувыркнется,
То развернется,
Он так сберется,
Что не видать ни рук, ни ног.
Уж мы ль на все не мастерицы, А этого у нас искусства не видать!
Красавицы-сестрицы!
Не худо бы нам это перенять. Он, кажется, себя довольно позабавил;
Авось уйдет, тогда и мы тотчас»… Глядь, Он подлинно ушел и сети им оставил. «Что ж,- говорят они,- и время нам терять?
Пойдем-ка попытаться!»
Красавицы сошли. Для дорогих гостей
Разостлано внизу премножество сетей.
Ну в них они кувыркаться, кататься,
И кутаться, и завиваться;
Кричать, визжать,- веселье хоть куда!
Да вот беда, Когда пришло из сети выдираться!
Хозяин, между тем стерег И, видя, что пора, идет к гостям с мешками.
Они, чтоб наутек,
Да уж никто распутаться не мог:
И всех их побрали руками. 1808 И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
МУЗЫКАНТЫ
Хозяин музыку любил И заманил к себе соседа певчих слушать. Запели молодцы: кто в лес, кто по дрова,
И у кого что силы стало.
В ушах у гостя затрещало,
И закружилась голова. «Помилуй ты меня,- сказал он с удивленьем,
Чем любоваться тут? Твой хор
Горланит вздор!»»То правда,- отвечал хозяин с умиленьем,
Они немножечко дерут; Зато уж в рот хмельного не берут,
И все с прекрасным поведеньем».
__________
А я скажу: по мне уж лучше пей,
Да дело разумей. 1808 И.А.Крылов. Сочинения в двух томах. Москва, «Гос. изд-во художественной литературы», 1955.
ПАРНАС Когда из Греции вон выгнали богов И по мирянам их делить поместья стали, Кому-то и Парнас тогда отмежевали; Хозяин новый стал пасти на нем Ослов.
Ослы, не знаю, как-то знали,
Что прежде Музы тут живали,
И говорят: «Недаром нас
Пригнали на Парнас:
Знать, Музы свету надоели,
И хочет он, чтоб мы здесь пели».»Смотри же,- кричит один,- не унывай!
Я затяну, а вы не отставай!
Прославим наше стадо
И громче девяти сестер Подымем музыку и свой составим хор! А чтобы нашего не сбили с толку братства, То заведем такой порядок мы у нас: Коль нет в чьем голосе
