две особы разного пола в постели стараются остаться застегнутыми на все пуговицы. · Он обнажился — вышел в парадном мундире. · Однажды меня выдал пес: вроде бы и стоял неподвижно, а тень хвоста все равно виляла.
·
Были годы, когда история собирала богатый урожай — головы так и падали в корзины.
·
Люди по натуре альтруисты. В своих мемуарах они в основном пишут о других.
·
И великие философы бывали властителями и государственными деятелями —
на службе они могли отдохнуть от мышления.
·
Он выше всего, для него не существует ничего слишком низкого.
·
443
СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ На миллионах мозгов можно найти отпечатки пальцев. · В человеческой жизни есть пробелы — в автобиографиях. · Троянские кони прячут своих рыцарей в надлежащем месте. · Я всегда подозревал, что государственными границами закрасили трещины на земном шаре. · Освещайте путь человечества факелами — но только не живыми. · Ох уж эта человеческая жадность! Стоит только бросить на ветер ругательство, как его тут же кто-то подхватит, крича, что именно ему оно адресовано. · Казалось бы, этот писатель сильно прогадал, но ведь, отрекшись от бессмертия, он обеспечил себе пару десятков лет приятной жизни. · Отступай от логики лишь в сторону мудрости. · Не забывайте, что значительный вклад в победу вносят и побежденные! · 444
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Человеческое, архибесчеловечное! · Сколько уж раз вламывались в сокровищницу национального языка — чтобы обогатить его. · Недостаточна еще, к сожалению, пропорция между серым веществом мозга
и серой массой как таковой.
· В древности вместе с вождями хоронили их жен, рабов, скотину, оружие и т. п.,
а ныне — лишь их идеи.
· Вроде и голоса у кастратов высокие, а все равно вторят. · Не все залежи тишины уже исчерпаны окончательно — сколько же шума из них еще можно добыть! · Чтобы не пачкать своих рук, иногда надо положить на ладонь банкноту.
· И маски покрываются морщинами. · Не все мысли проходят через мозг — некоторые только через цензуру. · 445 СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ Мир постепенно умнеет. Но слишком уж медленно… · Иногда меня охватывает чувство страха — мне кажется, что мы уже в раю. · То, что для одних колесо пыток, для других — всего лишь карусель. · Поэты умудрились разбавить водой даже Вислу. · Крест — прекрасный инструмент для измерения величия вдоль и поперек. · Вот так ты и войдешь в историю — навсегда останешься в памяти потомков в одном предложении с твоим врагом-современником. · Что вытекает из глубоких исследований? Кровь. · Эх, если б можно было одновременно прожить все варианты своей жизни, не впадая при этом в шизофрению! · Эпоха оставляет свой след даже на мозолях. · 446
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Мечтаю о подавляющем большинстве votum separatum!* · Люди уходят в будущее. · У подлиз язык гладкий. · Не борись с собой — все равно проиграешь. · Трудно сжать кулак, если в него впихнули милостыню. · Диктаторы должны запретить вопросительные знаки — тогда никто не сможет
сомневаться, а сами они вопросов не задают — только дают ответы.
· Собственно говоря, осталась лишь одна проблема — научиться продлевать сны
настолько, чтобы они длились всю жизнь.
· И верить надо на Слово — только то, которое было в начале. · Он охотно пожертвовал бы свою жизнь — в обмен на пенсию. · Особое мнение (лат.). 447 СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ Вместительность пустоты огромна. · Целостный вариант моего диалога с миром просто гениален, но, увы, вы знаете лишь мои вопросы и мои ответы. · Я усердно аплодировал. Мне было душно. · Ах, если б то, чего не может переварить память, могло сожрать забвение!
·
Расстояние от головы до руки несколько больше, чем от руки до головы.
·
Настоящее счастье безгранично,
поэтому оно никак не может находиться в границах одного государства.
·
Порой тот промежуток, который нас с кем-то разделяет, заполняет некая третья особа.
·
Из четырех Стен Плача можно построить лишь Дом Печали.
·
Люди — серость? Лишь там, где жизнь серая. Мимикрия!
·
Некоторые высокие звания — как болезни: одни наследственные, другие заразные.
·
448
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Еще только колыбель качается, а уже решается судьба человека. · Не буди прошлое, постарайся стать частью его сна. · Ты сам граница между светом и тенью. · Будь смелее, всматривайся даже в отравленные источники! · Антисемит в стране без евреев — все равно что рыба, выброшенная на берег.
· Писатель! Крепче держи в руках допотопную дубину, только добавь к ней перышко
потоньше.
· Мы часто называем мифом ту действительность, о которой на мгновение забыли. · У каждого класса есть своя мелкая буржуазия. · У тех, кто запаздывает во времени, большое будущее. · 449 СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ Каждый человек имеет право жить. Но у этого права есть срок давности. · Он пишет кровью из носа. · Очень многие пишут завтра с прописной «З» не из оптимизма, а по неграмотности.
· Снобизм децентрализован. Его столица рассеяна по провинции. · Вторая половина ХХ века — время очень странное. Полстолетия астронавтов и астрологов. · А может, это пуритане? Сдирают шкуру с живых вместе с одеждой, но ничего при этом не обнажают. · Нет, мои дорогие, так не бывает, чтобы и крыша над головой, и небеса под крышей!
· Как же трудно заполнить пространство одного предложения, особенно если оно должно быть коротким. · Молодость? Она длится до тех пор, пока не становишься старым прохвостом. · 450
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Аист вернулся из теплых стран, уселся на воспоминание о спиленной ветке —
и наделал поэту на шляпу за такую метафору.
· Не признаю никаких «измов», кроме героизма. · Никак не могу допроситься в музее черепа homo politicus. Твердят, что у них нет целого экземпляра — все разбитые. · Есть почетные терновые венцы — все тернии обращены наружу. · Если на брудершафт пьют цикуту, союз имеет шанс длиться пожизненно. · Некоторые только и мечтают довести слово до такого совершенства,
чтобы оно вообще утратило свое значение.
· И что это за театр, если актеры сами себе устраивают овации! · Есть сердца из камня, но из благородного. · И это предложение уже только воспоминание. · 451 СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ Лишь человек с четким профилем способен увидеть себя со стороны. · Порой сам старт уже является целью. · Очень многие пьесы заканчиваются иначе, чем предусмотрено текстом. · Когда я смотрю на усыпанный звездами небосвод, из моей головы улетучиваются даже те скромные познания в области астрономии, которые у меня были. · Он был так слаб, что даже в общечеловеческом марше к смерти дал обогнать себя всем и каждому. · Я боюсь тех, кто содрогается в предвкушении рассвета, ведь их звезда готова закатиться. · Некоторые могут себе позволить содержать прихвостней, которые выводят на прогулку их бестий. · Наша вера в бумагу полна мистицизма — на ней пишут даже гарантии вечности гранита.
·
А может, надо карабкаться по лестнице вверх ступенька за ступенькой,
снизу, от самого подножия храма?
·
452
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Сегодня и знаки Откровения отпечатали бы на листе бумаги с помощью пишущей машинки.
· Невежды! И вы еще удивляетесь, что проза жизни у вас не рифмуется! · Далекие трагедии народов, заеденные пирожным с кремом. · Как странно: наиболее антилиричные политики признают лишь мои лирические мысли.
· Пожалуй, лишь неверующие способны оценить поэтическую гениальность Библии.
· Интересно, вспоминает ли нас прошлое? · В некоторых диких углах еще живы традиции убивания людей. · Обязательный язык — это самый лучший кляп. · Подсказка для правдоискателей: «Правда иногда бывает страшной». · Бывает, что чужое безрассудство убивает, но чаше всего оно же приводит и к рождению человека. · 453 СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ Для многих культура — важнейшая потребность, которую не обязательно удовлетворять. · Повышай уровень техники — уменьшай расстояние между молотом и наковальней.
· Они были счастливы, им еще разрешалось писать трагедии. · Мир идет вперед, к лучшему, но к чему идет это лучшее? · Даже великим творцам мешает писать чужое невежество. · Человек в самом себе порой чувствует себя незваным гостем. · Пародии на пошлятину часто становятся шедеврами, чего не скажешь о пародиях на шедевры. · Танцы вокруг памятников из бронзы, меди и даже из камня и гипса ничуть не более благородны, чем пляски вокруг золотого тельца, отлитого к тому же из спонтанных народных подношений. · Платную любовь трудно недооценить. Ее цена обычно четко определена. · 454
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Давайте громко кричать «Ура!» — глядишь, на какой-нибудь балкон кто-нибудь и выйдет. · Вдов некоторых поэтов следовало бы сжигать на кострах вместе с кошмарными
неопубликованными произведениями их мужей.
· Пера в чернилах не утопишь! · Эх, если б сказка кончалась так: «Он шел к смерти, но заблудился в жизни».
· Он сэкономил, не решив многих проблем, но теперь они вернулись к нему —
вместе с процентами.
· И манекены порой носят наивысшие знаки отличия. · Юрисдикция — звучит убедительно. · И после изгнания людей остался рай! · Какой же свежей поэзии можно ожидать от поэтов, не знающих значения слов! · 455 СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ И дубины еще когда-нибудь зазеленеют. · Массовым должен быть читатель, а не искусство. · Порой людей привинчивают к мундирам орденами. · И тогда я прыгнул в Лету, но никак не вспомню, спасли меня или нет. · Как юмор, так и террор каждый чувствует по-своему. · Никто не лжет в искусстве больше, чем реалисты. · Я знал одного типа, служебной тайной которого было то, что он не существует. · Кровь — очень нестойкий краситель. · Похоже, отсутствие воображения способствует развитию чувства реальности. · Есть люди, жаждущие блистать, не выходя на свет божий. · 456
НЕПРИЧЕСАННЫЕ МЫСЛИ Мякоть жизни — крепкий орешек. · Все боги породнились — через человека. · Выключите время — нам надо починить часовой механизм мира! · Человек антропоморфно мыслит обо всем, за исключением человека.
· Порой у меня перехватывает дыхание, и тогда я либо с трудом выдавливаю
из себя какое-то слово, либо глотаю его, в зависимости от того,
с какой стороны от него меня схватило.
· Спрашиваешь, какого возраста он достиг? Библейского — возраста Авеля. · С тех пор как мы узнали, что Земля имеет форму шара, наша тоска кусает себя за хвост. · Ноль жаждет быть рамой всего. · Эти волки в овечьей шкуре должны сами есть эту мерзкую баранину.
·
457
СТАНИСЛАВ ЕЖИ ЛЕЦ Не спеши стать героем легенды, ведь ее начало всегда звучит так: «Когда-то жил да был…» · Неужели вы ждете, что мир