«Lexicon particularum Juris» -336.

301 Самуил Болиус (Bohle) (1611-1639) — теолог и филолог, профессор в Ростоке. Имеется в виду его «Tractatus de formali significationis eruendo» — 336.

302 В риторике эллипсом, называют умолчание, пропуск подразумеваемых слов — 338.

303 Общий смысл этой французской пословицы таков: не будем поспешны, первая ласточка еще не делает весны. — 338.

304 В подлиннике » des maximes le plus generalement recues», т. е. имеются в виду априорные аналитические суждения. — 339.

305 Ибн алъ Бейтар (1197-1248) — арабский ботаник, специалист по лекарственным растениям В сочинении, известном в латинском переводе как «Corpus simplicia medicamentorum et ciborum continens», не раз ссылался на Педания Диоскорида, греческого врача I в., автора сочинени «De materia medica». -342.

306 Томас Рейнезий (1547 1647) — врач, химик, археолог. Здесь Лейбниц имеет в виду его сочинение «Syntagma antiquarum inscriptionum» (издано в 1682 т.).-342.

307 См гл. II кн. третьей «Новых опытов. «.- 342.

==655

308 Это не очень ясно сказано. В оригинале Локка речь идет об идеях , выражаемых именами субстанций, и об их отношениях к действительности и к моделям (standards).- 343.

309 Возможно, речь идет здесь о работе Лейбница «Dissertatio de arte combinatoria» (1666).- 345.

310 Евсевий Кесарийский (264-340) — епископ Цезарей, церковный историк. Прокоп (умер в 562 г.) — византийский историк, Фотий (820-891) — константинопольский патриарх, церковный писатель. -346.

311 Лукиан высмеивал в своих диалогах не софистов, а философовэпигонов эпохи эллинизма.-348.

312 Речь идет о картезианцах. — 348.

313 Кембриджский платоник Генри Мор (1614-1687) интересовалс физикой газов и составом воздуха, выдвинув по этому поводу разные мистические предположения. — 349.

314 Лейбниц специально критиковал понятие мировой души, введенное Платоном в «Тимее» и подхваченное неоплатониками, в своем пятом письме к С. Кларку. — 350.

315 Внемировой разум, надмировой (лат.).- 350.

316 Это главный принцип натурфилософии Г. Мора, вариант «мировой души». — 350.

317 Об этом Лейбниц писал в § 11 работы «De ipsa natura sive de vi insita actionibusque creaturarum» (1698), а также в § 30 первой книги «Теодицеи». — 351.

318 В изд. Герхардта: «…на основании других качеств, как цвет и тяжесть, сказав, например, что…».- 352.

319 Речь идет об определении человека как двуногого бесперого существа, высмеянном киником Диогеном из Синопа (см. Диоген Лаэртский.

О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. VI 40). -352.

При переводе термины, в которых Лейбниц нечетко описал это свойство параболы, уточнены. — 353.

320 Это название, введенное Ренэ Слюзом (Sluse), автором сочинения «Mesolabum» (1659), для обозначения параболоидальных кривых. — 354.

321 Об одноглазых будто бы жителях северной Скифии Геродот писал в IV книге своей «Истории». — 356.

322 Возможно, речь идет о сочинении «Berger extravagant» (1627) Шарля Сореля. — 356.

323 В античной мифологии небесной Афродите — Урании противопоставлялась земная Афродита — Пандемос или Гетера (Гетайра). См. Платон. Пир VIII. -357.

324 Возможно, Лейбниц имеет здесь в виду книги под аналогичными названиями Даниеля Беккера (1622, франц. пер. 1678) и Жана Дево (Deveaux) (1682). Декарт цитировал сообщаемое Светонием замечание цезаря Тиберия, что на четвертом десятке жизни человек должен быть уже «сам себе врачом». — 358.

325 Вероятно, у Лейбница описка. Должно быть: «…на четвертом средстве против…»,-361.

326 Клавдий Филипп Гримальди — иезуитский миссионер, математик и астроном. Лейбница связывали с Гримальди общие синологические интересы.-362.

327 В изд. Распе: «…слишком заняты военными заботами, чтобы думать о вещах…».- 362.

328 Сторонники антисхоластической логики Пьера де ля Рамэ (Рамус) (1515-1572). Далее речь идет об идеях «Топики» Аристотеля. 363.

==656

Граф Маттео Марка Боярдо из Скандиано (1440-1494), итальянский поэт, автор неоконченной поэмы «Влюбленный Роланд» (Orlando innamorato). Пьесу Кино (Quinault) о похождениях героя старых испанских рыцарских романов Амадиса Галльского Лейбниц видел на сцене в Риме в 1690 г. Имелся и французский перевод романа Монтальво (1508) об Амадисе, изданный отдельной книгой.-364.

330 В изд. Распе: «…по поводу нашего определения». — 365.

331 Об этом делении отношений Лейбниц пишет в § 4 гл. II кн. Второй «Новых опытов…».- 865.

332 Возможно, что эта не очень ясная мысль связана с тем, что говорит Теофил в § 3 главы XII кн. второй «Новых опытов…».-366.

333 Речь идет об Аполлонии из Перга. См. прим. 87.- 366.

334 В изд. Герхардта: «…в воспоминании прошлой жизни, доводов или доказательств, то не в нашей власти…».- 366.

335 Т. е. наглядное. Лейбниц разъясняет свою мысль в § 3 гл. XVII кн. четвертой.-368.

336 Иоганн Шейбель (1494-1570) — немецкий математик, опубликовал в 50-х годах XVI в. комментарии к Евклиду. — 368.

337 Христиан Герлин (Herlinus). Вместе с Конрадом Дариподиусом опубликовал в 1566 г. силлогистически упорядоченное изложение геометрии Евклида, — 368.

338 Это место текста производит впечатление сырого наброска. Читателю, естественно, приходит в голову мысль, что выше дан силлогизм именно в модусе Disamis, но в действительности он соответствует модусу Bocardo. К тому же именно модус Bocardo, а не Disamis может быть доказан на основе модуса Barbara. Ни одно из доказательств здесь Лейбницем корректно не осуществлено, хотя эта простая задача в его логических работах, разумеется, вполне была им решена. — 371.

339 Клавдий Гален из Пергама (131-210) — знаменитый древнегреческий медик. — 372.

340 Речь идет о сочинении Пьера де ля Рамэ rrAristotelicae animadversiones», lib. 20.- 372.

341 Августин сформулировал это положение в «De Trinitate» (398416) X 14 так: «Сомневающийся живет, но, если он сомневается, значит, и мыслит». — 374.

342 «При прочих равных [условиях]» (лат.).- 375.

343 Имеется в виду. сочинение итальянского гуманиста Лоренцо Баллы «Praefatio in tertium librum elegantiarum» (1536).- 378.

344 Но ты, о римлянин, как доблестный воин, Одно только помни, что свет покоритьс Тебе весь обязан. Твое же искусство На мир соглашаться, его предписавши, Щадить побежденных, карая надменных.

Вергилий. Энеида VI.- 378.

345 Суррогат — средство-заменитель (лаг.).-379.

346 Имеется в виду Тирс Гонзалес (ум. в 1705 г.), тринадцатый генерал Ордена иезуитов.-379.

347 Общие места (лат.); букв.: «что угодно». — 380.

348 Симон Фуше (1644-1697) — французский аббат, философ, рассуждавший в духе умеренного скептицизма Цицерона. Его сочинение против Мальбранша под названием «Critique de la recherche de la verite» вышло в свет в 1675 г. Его же работа против Лейбница «Objections contre le nouveau systeme de la communication des substances» была опубликована в 1695 г., после чего Лейбниц выступил в печати с контрвозражениями. 381.

==657

349 Кристоф Клавий (1537-1612) — немецкий иезуит, математик, участвовал в грегорианской реформе календаря. Здесь идет речь о его сочинении «Geometria practica» (1606).- 384.

350 Лейбниц имеет в виду способ приближенного вычисления, о котором шла речь в прим. 66.-384.

351 Имеется в виду Ян де Витт (1625-1672), известный политический и государственный деятель эпохи голландской буржуазной революции.

Интересовался математическими проблемами. — 385.

352 Рассуждение Филалета здесь неточно. У Локка проблема состояла не в том, способен ли бог присоединить способность мышления к нашей идее материи, а в том, может ли она быть придана самой материи. Эта неточность возникла вследствие несовершенного французского перевода соответствующего места «Опыта…» Локка в издании П. Коста.-385.

353 Сила по воле божьей (лат.).- 387.

354 В подлиннике: «les causes occasionelles». Окказионалистска концепция причинности Гейлинкса и Мальбранша имела некоторые точки соприкосновения с концепцией предустановленной гармонии Лейбница. -389.

355 И чего бы еще не выдумала праздная схоластика! (лат.).- 389.

356 Речь идет здесь, вероятно, о Пьере Бейле, но, может быть, и об Антуане Арно (Arnauld).- 391.

357 Лейбниц выразился бы точно, если бы написал не «некоторого права» (d’un droit), а «этого права» (de се droit), т. е. указанного выше права на собственность. — 392.

358 Право прирастания (лат.) — термин из римского наследственного права: в случае выбытия одного из наследников наследственные права других лиц, которые ими обладают, возрастают. — 392.

359 Речь идет о «Specimena juris» (1669) в составе трех тезисов, из которых последний имел название «Specimen certitudinis seu demonstrationum in jure exhibitum in doctrina conditionum».- 392.

360 «Dissertatio de arte combinatoria» была издана в 1690 г. во Франкфурте-на-Майне, — 392.

361 Эргард Вейгель (1625-1699) — немецкий математик и астроном, пытался внести математику в изучение проблем морали. Лейбниц в течение полугода слушал его лекции в Йене. — 393.

362 Самуил Пуффендорф (1632-1694) — один из теоретиков «естественного права». Речь идет о его сочинении «Elementa jurisprudentiae» (1669). -393.

363 Цебес (или Кебес) из Фив — ученик неопифагорейца Филолая.

Приписываемая ему таблица возникла, по-видимому, в кругах младших стоиков II в. и. э.-393.

364 О расширении границ науки доказательства (лат.).-393.

365 Видимо, речь идет о светском журнале, который издавалс в Париже начиная с 1672 г. де Визе. — 395.

Франциск Мавролик (1494-1575) — греческий математик и физик.

Лейбниц ссылается на его «Problemata ad perspectivain et iridem pertinentia» {1575).-398.

367 Марк Антоний де Доминис (1566-1624) — итальянский физик, заложивший основы теории радуги в сочинение «De radiis visus et lucis in vitris perspectivis et in iride tractatus» (1611).- 398.

368 Речь идет о епископе Зальцбурга Вергилии (ум. в 784 г.).- 399.

369 В изд. Герхардта: «…речь идет о субстанциях, которые фактически объединяют вне нас эти сложные идеи и составляющие их простые идеи. Познание…».- 400.

370 Левин Лемний (Lemnens) (1505-1568) — голландский врач и теолог,

==658

автор «De miraculis occultis naturae libri quattuor» (1564).- 403.

371 См. Т. Гоббс. О теле, гл. III, § 7-8.- 404.

372 По установлению (лат.).-407.

373 В четвертом модусе (лат.).- 408.

374 Более ничего не свершишь, как только стараться ты будешь разума помощь к безумству приладить (лат.).- Теренций. Евнух, акт I.

сцена 1, 17-18. -412.

375 См. прим. 180. -412.

376 Здесь речь идет о сочинении янсениста-логика Антуана Арно (Arnauld) (1612-1694) «Nouveaux elements de geometrie» (1667).- 415.

377 Но в § 7 главы III «Новых опытов…» упомянутого здесь места из «Опыта…» Локка, где речь идет действительно о четырех отношениях, Лейбниц не приводит. — 416.

378 См. прим. 335.- 416.

379 См. § 21 главы Х кн. третьей «Новых опытов…», а также прим.

320. -416.

380 Клод Гарди (ум. 1678) — советник уголовного суда, в 1625 г. Издал в Париже сохранившуюся часть комментария неоплатоника Марина, ученика и биографа Прокла, к «Data» Евклида вместе с латинским переводом последнего сочинения. Парижское [Большое] Шатлё (chatelet) небольшая крепость в старой части города, место пребывания судебных властей, — 416.

381 Серен Антинойский — греческий геометр IV в. До нас дошли только два его трактата о конических сечениях. — 417.

382 Речь идет о сочинении Яна Амоса Коменского (1592-1671) «Physicae ad lumen divinae reforinatae synopsis», опубликованном в Амстердаме в 1633 г. — 417.

383 Франсуа Виет