только трое — Гришину c o m p r i s**!. — высказались за конференцию. Vive camarade G.!***) — надо же, мол, что-нибудь такое, знаете…
Просто беда! Надо «выдумать» организацию — без этого es geht nicht****.
У меня явилась мысль, нельзя ли попытать следующий план организации: организация «Социал-Демократ», редакция «Зари» и группы такие-то (берлинцы, например, — парижане, может быть, и т. п.) или лица такие-то соединяются в одну, скажем, Лигу 108. Литературное заведованье троякое: группа «Освобождение труда» распоряжается своей типографией, «Заря» — своей, а выборная Литературная комиссия является ближайшим сотрудником, участвует в периодических общередакционных съездах и печатает (за подписью Литературной комиссии) брошюры и т. п. в типографиях «Социал- Демократа» и «Зари», — eventuell*****
* Берлинцы — члены берлинской группы содействия «Искре». Ред.
** — в том числе. Ред.
*** — Да здравствует товарищ Г.! Ред.
**** — дело не пойдет. Ред.
***** — предположительно. Ред.
99
П. Б. АКСЕЛЬРОДУ. 25 АПРЕЛЯ 1901 г.
и в третьей типографии, если таковая Лигой будет устроена (на это есть некие виды).
Верховное решение литературных вопросов в Лиге принадлежит конференции из трех членов: от группы «Освобождение труда», от «Зари» и от Литературной комиссии. Ад- министрация общая, выборная.
Такова суть моего проекта («Искра», как русское издание, конечно, в Лигу формаль- но не входит). В принципе его здесь одобряют, и старшая сестра тоже. Мне кажется, такая «конституция» («австрийская», как шутит Алексей) нам ничуть не опасна, а нуж- но что-либо подобное непременно, ибо иначе публика повально недовольна и вся может разбежаться. Таким образом мы себя вполне гарантируем от смут и дрязг, вполне сохраняя за собой свои типографии и редакции, а публике даем тот необходимый про- стор, без коего она не согласна помогать.
Напишите, пожалуйста, как Вы относитесь к подобной идее, и поговорите о ней с Г.
В. (которому я не пишу, ибо он скоро должен быть здесь, а по дороге, конечно, заедет к Вам). Частностей я не намечаю: их легко уладить. Если мы все (т. е. весь «Социал- Демократ») сойдемся на этом, то очень много шансов, что берлинцы (имеющие типографию и жаждущие «работы» с определенной «позицией») присоединятся, и тогда мы сможем противопоставить Союзу единую «Лигу», развертывающую широкую деятельность.
Выборной администрации нечего бояться, ибо она будет ведать лишь перевозку и сбор за границей денег, распределяемых в известной пропорции между «Социал- Демократом», «Зарей» и проч., к «Искре» же касаться не будет, — «Искра» неформаль- но будет стоять за «Зарей» и вместе с «Зарей». Формально можно объявить Лигу заграничным союзником с русской организацией «Искры», которую мы уже устраиваем.
Литературных глупостей тоже нечего бояться, ибо (1) Литературная комиссия может быть уставом стеснена в самостоятельном печатании; (2) печатает она за своей подписью: группа «Освобождение труда» и «Заря» с ней не смешиваются; (3) в ней могут быть и наши люди;
100
(4) она подчинена конференции, в коей за нами большинство.
Не знаю, конечно, удовлетворятся ли парижане; уж очень они горды. Нам к ним уже неудобно и обращаться. Если Вы одобрите план, не возьмете ли на себя написать им и закинуть удочку: они ведь Вам еще в Париже говорили про свое печальное положение — вот Вы бы предложили им такой выход. Если Вы одобрите идею, мы запросим Кольцова и попросим его выработать проект устава «Лиги»*.
Теперь о цюрихчанах-латышах. Не знаю, слышали ли Вы, что улаженный с их помощью транспорт провалился окончательно: 3000 «Искры» (№ 1) взято полицией, за- хватившей и контрабандиста. Потом один из них писал нам, прося еще денег на поездку. Мы ответили, что еще на этот путь дать не можем — не решаемся перед нашей организацией, а вот если он берется специально перевезти 1 пуд (как он брался в беседе со мной), то-де пусть заезжает.
Ответа ни слова. Не знаете ли, обиделись они, что ли? Каковы у них дела и планы?
Если видаете кого из них, поговорите, пожалуйста, чтобы выяснить дело.
Начинаем думать о № 2 «Зари» — пора. Записка Витте скоро кончится**, недели через 2-3 (Dietz что-то невероятно тянет ее: пока готово только 9 листов). Материалов пока нет, кроме известной уже Вам статьи Невзорова об исторической подготовке русской социал-демократии. Надеемся на передовую Г. В. о. новых событиях, его же contra Struve***, Вашу статью (из заметки от редакции) — не правда ли?; обещана статья Люксембург (новое введение к ее статьям «Die sozialistische Krise in Frankreich»****, каковые статьи хотим переводить), Каутский обещал статейку об академиках и пролетариях.
* Перед публикой хорошо бы уже выступить с общим проектом «Социал-Демократа» и «Зари».
** См. . «Гонители земства и Аннибалы либерализма» (Сочинения, 5 изд., том 5, стр. 21- 72). Ред.
*** — против Струве. Ред.
**** — «Социалистический кризис во Франции». Ред.
101
М. Г. ВЕЧЕСЛОВУ. 25 АПРЕЛЯ 1901 г.
Иностранных обозрений нет. Как стоит дело с «австрийской» статьей? Не дадут ли чего-либо из Америки? — из Швейцарии? Даневич, говорят, болен. О Германии некого попросить писать — разве Парвуса, которым обещано (?) иностранное обозрение, но это не то.
В четвертый номер «Искры» предполагается статья о терроре (Алексея), есть: «Самодержавие и земство» (продолжение), «Самодержавие и финансы» (Parvus’а), кое-что для общественной хроники (есть дополнения о демонстрациях) и рабочего движения.
Думаем № 4 выпустить в один лист (№ 3 раздулся-таки до 2-х листов, 8-ми страниц (семь страниц уж готово), как и № 1, — да и то еще выпустить часть пришлось!). Необходимо приложить все усилия, чтобы ускорить выход «Искры» — довести до ежемесячного.
До свиданья! Жму крепко Вашу руку и шлю привет всем Вашим. Жена тоже.
Ваш Петров P. S. Мне пишите на Rittmeyer’а.
Чтобы не забыть: по поручению старшей сестры сообщаю, что 250 frs получены. От- чет о них печатается в № 3 «Искры» («Из Америки через Аксельрода»). Посылаю через Штутгарт 10 экземпляров «Зари» — пошлите Ингерману, Мокриевичу etc. Статью для немцев о демонстрациях пишет старшая сестра.
Послано из Мюнхена в Цюрих
Впервые напечатано в 1925 г.
в Ленинском сборнике III
58
М. Г. ВЕЧЕСЛОВУ
Юрьеву
25 апреля.
Получил Ваше письмо.
Пожалуйста, пришлите нам поскорее точный отчет, сколько у Вас чемоданов и каких было, сколько уехало
102
и сколько осталось. Нам это необходимо для составления нашего отчета и финансовой сметы. Относительно литературы я тоже давно прошу Вас написать, сколько именно и чего Вы получили и куда и как употребили.
Майского листка (NB) у нас нет.
Деньги (100 Mr.) посланы уже; повторяю просьбу усиленнее доставать денег в Берлине и иных местах на чемоданы: этим Вы нам окажете самую серьезную и наиболее необходимую помощь. Сколько у Вас своих денег в кассе? Каков ее обычный (и настоящий) месячный оборот?
«Харьковские дни» очень бы важно отправить как можно скорее на юг, где их очень просят.
Относительно бюллетеня я Вас не совсем понял. 1) «Группа для содействия «Искре»» или «Нейтральная группа» хочет издавать его 109? 2) Такие же бюллетени, как прежде, или иные? Мы находим, что было бы крайне нерационально тратить средства на бюллетени старого типа и, с своей стороны, затрудняемся обещать сырой материал по той причине, что теперь идет усиленная работа по превращению «Искры» в ежемесячную газету 110 и для переписки и отправки сырья у нас нет ни времени ни средств.
Думать мы должны не о том, чтобы имеющийся материал дробить на бюллетени и ослаблять и его значение и впечатление от него распространением в сыром виде по загранице, а, наоборот, думать надо о концентрации всего материала в «Искре» и об ускорении ее выхода с обработанным и освещенным сырьем. Иная тактика означала бы не борьбу с теперешним идейным шатанием и разбродом, а содействие ему.
Неудивительно, что «Нейтральная группа», с ее нелепым составом и программой, издавала такие бюллетени, но от «Группы для содействия «Искре»» мы бы ждали более согласованной с нами и рациональной работы. Постарайтесь передать (а не целиком прочитать, ибо я пишу только для Вас) эти соображения Вашей группе и убедить ее и сообщите ее решение.
Бюллетени с обзором заграничной печати о России — другое дело. Они, конечно, полезны. Вырезки из рус-
103
С. И. РАДЧЕНКО. АПРЕЛЬ 1901 г.
ских газет присылайте. Нельзя ли было бы также снабжать редакцию «Искры» русскими журналами по прочтении их в Берлине? Если это возможно, то сообщите, на какие журналы можно бы рассчитывать (кое-что у нас есть, но мало).
Написано 25 апреля 1901 г.
Послано из Мюнхена в Берлин
Впервые напечатано в 1928 г.
в Ленинском сборнике VIII
59
С. И. РАДЧЕНКО
Получили Ваше письмо. Ваш способ распространения литературы вполне одобряем и советуем строго держаться его, не слушая ничьих советов и наветов.
Желательно только, чтобы группе «Социалист» 111 Вы проявили несколько внимания и оказали, в случае надобности, возможные льготы (например, кредит), ибо она ищет большего сближения с нами и обещает агитировать за нас. Они нам предлагали вместо платы за литературу квоту своих доходов: уполномочиваем Вас согласиться на это по Вашему усмотрению, если найдете это неневыгодным в финансовом отношении. (По- чему «Социалист» жалуется, что Вы не даете литературы?) Вообще даром не давайте, а за деньги распускайте возможно быстрее.
Денег Григорьеву не давайте, а посылайте все нам. Григорьев должен добывать деньги от своей литературы, которой у него много.
Номер 3 печатается, вслед за ним четвертый. Вышли листки майский и особый листок «Искры» 112.
Направьте все усилия, чтобы посылали в Берлин людей за чемоданами (адрес)…* пароль: от Петрова .
* Для адреса в рукописи оставлено место. Ред.
104
«Харьковские дни», если осталось около 100-200, пошлите тотчас адрес …* человеком.
Свяжитесь с Псковом. Мы будем посылать чемоданы Лепешинскому, а Вы берите от него.
Написано в конце апреля 1901 г.
Послано из Мюнхена в Петербург
Впервые напечатано в 1928 г.
в Ленинском сборнике VIII
60
ГРУППЕ «БОРЬБА»
12/V. 01 г.
Уважаемые товарищи!
Будучи и теперь, как прежде, принципиальными сторонниками объединения, мы вторично даем свое согласие на возобновление переговоров об объединении и принимаем с благодарностью предложение группы «Борьба» взять на себя инициативу и служить посредницей в предварительном фазисе переговоров. На предварительную конференцию названных вами с.-д. организаций мы согласны.
Считаем не лишним добавить, что поднятую нами принципиальную полемику с «Рабочим Делом» мы, само собой разумеется, приостанавливать не можем.
С уважением за группу «Искры» ………..
Просим поскорее ответить нам, согласились ли все на конференцию 113. В мае мы безусловно могли бы обещать участие в ней, а позже это будет сопряжено с некоторыми затруднениями для нас.
Послано из Мюнхена в Париж
Впервые напечатано в 1930 г.
в Ленинском сборнике XIII
Печатается по копии, написанной
рукой А. И. Ульяновой-Елизаровой
* Для адреса в рукописи оставлено место. Ред.
105
М. Г. ВЕЧЕСЛОВУ. 18 МАЯ 1901 г.
61
М. Г. ВЕЧЕСЛОВУ
Черновик письма от 18. V. 01.
