СЕНТЯБРЯ 1915 г.
спор революционного марксиста-интернационалиста с Плехановым на иной язык, иначе подходить к делу, учитывать свойства среды и т. д. и т. п.
Впрочем, Вы сами, должно быть, смотрите так же, ибо выделяете только плевые течения» (социалистов-революционеров и социал-демократов), а наш спор с Плехановым и К° есть именно определение и отделение течений.
Насчет насущности задачи посылки людей в Россию Вы вполне правы. И что можем, мы делаем в этой области именно в последнее время.
Я на днях получил еще письмо от одного социалиста-революционера, который пишет, что после конференции трудовиков + народных социалистов + социалистов- революционеров в России (шовинистской конференции) 189 он махает рукой на партию социалистов-революционеров. Мне думается тоже, что едва ли в ней есть жизнеспособные элементы. Во всяком случае, фактом я считаю, что в России теперь 2 основных революционных течения: революционеры-шовинисты (свергнуть царя, чтобы победить Германию) и революционеры-пролетарские интернационалисты (свергнуть царя для помощи интернациональной революции пролетариата). Дальше отдельных «совместных действий» от случая к случаю сближение между этими течениями, по-моему, не- возможно и вредно. Война связала вместе пролетариат всех великих держав Европы, война поставила на очередь дня задачу осуществления пролетарской солидарности.
Трудная задача, слов нет, но она поставлена жизнью, и ее не обойдешь.
Если Вы будете работать в России и захотите помочь левым социалистам- революционерам и левым социал-демократам, я бы посоветовал отделить помощь тем и другим, помочь связать* группы тех и других — как в разных местах меж собой, так и с центрами за границей. Отдельно социал-демократов, отдельно социалистов- революционеров. Тогда польза будет наверное, склоки
* От установления таких связей выиграет литература, станет живее, полезнее, ближе народу и у социалистов-революционеров и у социал-демократов.
152
будет меньше. Сближение, когда возможно, пойдет нормальнее. Доверия будет больше.
Желаю всяких успехов и всего лучшего.
С соц. приветом Ленин P. S. Писать мне можно по адресу, печатаемому в нашем женевском «Социал- Демократе».
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Христианию (Осло)
150
Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Дорогой Г. Л.!
Я решительно не понимаю, что с Радеком. Много раз прошу у него:
1) копию с нашего (т. е. ЦК + латышской + P. S. D. + шведской + норвежской + Borchardt + Platten) проекта резолюции (по-немецки);
2) копию с нашего (тех же групп) заявления на конференции о голосовании (почему мы, не согласные с манифестом, голосуем з а);
3) копию с нашего (те же группы + Roland-Holst) заявления протеста против ультиматума Ледебура 190.
Радек не отвечает!
А мне необходимо для Центрального Органа.
Ради бога, сходите и выясните дело. (Если нет у Радека, неужели Гримм не дает для копии? Это верх наглости!)
Написано между 19 сентября
и 11 октября 1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Берн
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
151
К. Б. РАДЕКУ
Дорогой Радек!
Спасибо за Бюллетень 191.
Вопрос о деньгах обсудим с Григорием. Мы сейчас сидим без денег!!
153
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ. СЕНТЯБРЬ 1915 г.
Но самое важное: почему Вы молчите о нашем (Вашем последнем) проекте резолюции? Мне он нужен обязательно немедленно (и наше заявление по поводу голосования манифеста)!!!
У Вас же должен быть экземпляр! Почему Вы мне не посылаете его?
Или Гримм? Неужели он Вам не разрешает снять копию? Прошу ответить.
«Лояльность» Гримма — лишь фраза. Борхардта он нарочно не упоминает — безобразие.
Написано позднее 21 сентября
1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Берн
Впервые напечатано в 1930 г.
в Ленинском сборнике XIV
Печатается по рукописи
Перевод с немецкого
152
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
Посылаю Axelrod’a*, «Neue Zeit» (не теряйте и не отдавайте другим) и № 1 Bulletin.
Жду немецкой брошюры.
Письмо к японцам так не годится, по-моему. Тон на разрыв: если рвать, то не из-за этого. Либо пошлите такое от себя, либо переделаем совершенно (в тоне дружеского увещания и осторожного указания ошибки).
Посылаю письмо Радека (верните). Он наивен до святости. Гримм — мерзавец, за которым надо смотреть в оба. (Я до сих пор не могу добиться нашего Resolutionsentwurf!!!) Прилагаю письмо Каменева. Ответил я ему с указанием, что положение (испорчено) серьезно и поправлять надо серьезно.
Передовицу в Центральный Орган пишите, но не более 10 000 букв. (Не влезет иначе!) Надо обязательно
* Вот идиот! «Интернационализация тактики» = интернационализации рабочего законодательства!! К этому уже Мартушка в «Нашем Слове» подбирался, но куда ловчее. Я хотел бы в «Коммунисте» хорошенько разоблачить Axelrod’а.
154
вставить в нее разнос листовки Организационного Комитета (3. IX. 1915 «Задачи российского пролетариата») с лозунгом (либеральным) Учредительного собрания.
За наши 3 кита, против кадетов, против революционеров-шовинистов и за интернациональную революцию пролетариата*.
Подождите денек (не пишите пока о России в ЦО).
Завтра я пришлю Вам «Задачи российского пролетариата» и свой, может быть, проект.
Написано позднее 21 сентября
1915 г.
Послано из Зёренберга
в Гертенштейн (Швейцария)
153
Г. Л. ШКЛОВСКОМУ**
Дорогой Г. Л.!
1) Дайте, пожалуйста, Людмиле 50 frs. Мы с Вами сосчитаемся по приезде.
2) Нельзя ли достать еще Бюллетень (Гримма) № 1, штук 5-10? Если нельзя даром, купите 5 штук.
Написано 26 сентября 1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Берн
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
154
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ**
Посылаю письмо Гримма 192 и проект ответа.
Мы должны налечь и проявить себя.
С ЦО скандал. Послано на 75 тысяч букв (всего 843/4) и забыл декларацию французов + немцев 193.
С ней все заполнится.
* Этот абзац в рукописи зачеркнут. Ред.
** Данное письмо является припиской к письму Н. К. Крупской. Ред.
155
А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. СЕНТЯБРЬ 1915 г.
Предлагаю: посвятить этот № только конференции (а следующий России).
Среди напечатанных приложений к «Жизни» только перевод Бюллетеня № 1. «Наше Слово» все белое 194.
Привет! Ленин Бухарину я ответил подробно.
NB || Надо ему писать поподробнее, почаще.
Если согласны с ответом Гримму, шлите Шкловскому, чтобы он шел к Радеку и перевел с ним. Если не согласны, верните.
Мы едем в Берн в воскресенье или понедельник.
Посылаю письмо японцев. Верните. Как быть с собранием редакции? (О конференции надо бы 2 статьи в № 3 «Коммуниста»).
Написано между 26 сентября
и 5 октября 1915 г.
Послано из Зёренберга
в Гертенштейн ( Швейцария)
155
А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Дорогой Александр! Насчет листовок очень и очень хорошо, что Вы беретесь 195. Мы составляем подробный план их и вскоре шлем Вам и Н. И-чу. Но, знаете ли, все же без- условно желательно, чтобы Н. И. писал листовки в двух экземплярах сразу (копировальным карандашом с прокладной черной бумагой), и второй экземпляр Вы бы (или он же сам) тотчас же посылали нам. Ибо листовки — вещь очень ответственная и из всех видов литературы самая трудная. Поэтому обдумывать тщательнее и совещаться коллективно необходимо. При медленности набора, печатания и транспорта потеря времени на посылку сюда сравнительно невелика и, во всяком случае, не имеет значения по сравнению с важностью обдуманных призывов.
Как думаете подписывать листовки? Вы забыли об этом написать.
156
Брошюра Коллонтай хороша по замыслу. Но тема архитрудная; написать с такой степенью популярности архитрудно 196. По-моему, требуются исправления. Я ей уже написал об этом, прося ее согласия на исправления. Если она даст его, я имею уже готовый проект исправлений, и дело тогда двинется быстро.
Насчет поездки в Вашу страну 197 дело у нас затягивается, во-1-х, недостатком финансов (и дорoга дорогo, и жизнь там), во-2-х, полицейской сомнительностью. Будем ждать, пожалуй, возвращения Беленина и его вестей с родины.
Крепко жму руку.
Ваш Ленин
Написано позднее 26 сентября
1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Стокгольм
Впервые напечатано в 1924 г.
в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи
156
В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ! В Цюрихе назначают реферат на субботу 23. X (октября).
Если можно, назначьте дня за 2 перед или после (насчет темы… другой пока не имею… если не подходит, не отложить ли решение?)…
Посылаю материал в № 45-4 6 ЦО (двойной, 4 страницы).
Остальное пришлю еще на днях.
Привет! Ваш Ленин Остаток набора не разбирайте.
Написано ранее 6 октября 1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
157
В. А. КАРПИНСКОМУ. ОКТЯБРЬ 1915 г.
157
В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ! Посылаю материалы для ЦО. По моему счету, послано около 743/4 тысяч букв (всего в 4 страницах 843/4 тысяч букв). Будет еще 1 заявление и 1 статья.
Посылайте, пожалуйста, 2 оттиска корректуры: мне и Григорию.
Когда, думаете, выйдет № 45?
Реферат 22-го в Цюрихе, 20 в Женеве. Значит, условлено?
Прочтите, пожалуйста, прилагаемое письмо для Егора и передайте ему.
Написано ранее 6 октября 1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
158
В. А. КАРПИНСКОМУ
Посылаю остальной материал. Вот порядок статей. Шлите корректуры и все мне по новому адресу: Herrn Wl. U l janow Poste restante Bern.
Посылайте Григорию все корректуры.
Привет! Ваш Ленин Порядок статей в № 45-46: 1. Манифест. (1a) (1b) 1 b i s : Резолюция о + сочувствии 1 ter. заявление (декларация) французской и немецкой делегаций эту декларацию наберите по прилагаемому печатному тексту из «Жизни» NB:
158
2. Война и революционный кризис в России. 3. 1-ый шаг*. 4. 1 международная конференция. 5. Революционные марксисты**. 6. Из отчетов. 7. Проект резолюции. 8. » манифеста. 9. Наши русские тоже-интернационалисты. 10. Плеханов и его товарищи.
Написано ранее 6 октября 1915 г.
Послано из Зёренберга (Швейцария)
в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
159
В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ! Сегодня получил корректуры (кажется, последние) и сегодня же отошлем их. Распорядок статей послан, так что, надеюсь, двойной номер (цена 20 сантимов) скоро выйдет. Черкните, когда именно.
Пишу этот экспресс по такому спешному делу: из России получены очень важные (и благоприятные) новости. Хотим издать тотчас еще № ЦО (в две страницы), так чтобы он вышел действительно немедленно 198. Если, паче чаяния, на этот раз можно гарантировать, что Кузьма и Кузьмиха выполнят обещание (т. е. тотчас возьмутся и без малейшего промедления выпустят), то телеграфируйте: «Ga r a n t i»***. Если нет (что, конечно, вероятнее, ибо мы знаем ненадеж-
* «Первый шаг» (см. Сочинения, 5 изд., том 27, стр. 37-42). Ред.
** «Революционные марксисты на международной социалистической конференции 5-8 сентября 1915 г.» (см. Сочинения, 5 изд., том 27, стр. 43- 47). Ред.
*** — «Обеспечено». Ред.
159
А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. 10 ОКТЯБРЯ 1915 г.
ность Кузьмы вопреки Вашим стараниям), то телеграфируйте (Seidenweg. 4a) «non»*.
Salut! Ваш Ленин О реферате напишу завтра.
Написано 6 октября 1915 г.
Послано из Верна в Женеву
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
160
В. А. КАРПИНСКОМУ
Дорогой товарищ! Пожалуйста, пошлите тотчас же (чтобы пришла никак не позже чем рано утром в субботу) тонкой бумаги на 2000 экз. ЦО (по 2 страницы) по адресу: A.-G. Druckerei B e n t e l i. Bumpliz bei Bern.
Мы выпустим здесь следующий №, который выйдет в субботу, т. е. послезавтра**.
Черкните мне, пожалуйста, тотчас открыткой, когда именно (дата) выйдет у вас двойной