отрицать факта, который Вам прекрасно известен. Именно: что в основу организации был положен (временно) принцип федерации — это всеми словами, яснее ясного и многократно говорилось нами. Длинные речи Ваши этого ни капли не меняют. И затем, что этот принцип ненормальный, антипартийный. И это говорилось. И в этом суть.
Ненормальность была терпима, как временная мера, в интересах спевки. После Вашего переезда оказалось, что спелись-то Вы втроем на «тезисах» 265, за которые мы ни прямо, ни косвенно — даже за соседство с ними в нашей партии, не говоря уже о равноправии — ответственности взять не можем.
Если хотите настаивать на них и на такой «спевке» и на федерации, очень жалеем.
Вы спрашиваете о сотрудничестве — в каком журнале? «Коммунист» прекращен за разрывом временного соглашения. Значит, в новом? то есть Вашем на базе «тезисов»?
Сотрудничать мы не можем и будем вынуждены бороться против него, ибо Ваше отношение к программе партии (§ 9) считаем не только неправильным и вредным, но и несерьезным. В самом деле. За 8 месяцев спевки и жизни вместе Вы втроем ни единого раза не выступили по этому вопросу, который имеет 12-летнюю историю в партии, ни с единым заявлением в редакции ЦО, ни с единой попыткой вспомнить партийную литературу и т. п.
Также несерьезны и хуже того: антипартийны Ваши доводы за «свободный» (от программы партии? от центральных учреждений партии?) журнал.
Если хотите настаивать на тезисах, мы (1) готовы издать их и (2) мы обязаны по- дать свое мнение: издайте их сами (если не хотите, чтобы мы издали) и снабдите дискуссионной брошюрой, в которой бы
215
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ. АПРЕЛЬ 1916 г.
все Вы трое могли выяснить партии мотивы Вашего выступления.
P. S. Вы пишете, что вопрос о деньгах «неприятный». Не всегда. Когда к деньгам от- носятся партийно, партии это приятно. Когда из денег делается орудие против партии, это действительно «неприятно» и даже хуже, чем неприятно.
Написано позднее 10 апреля 1916 г.
Послано из Цюриха в Стокгольм
213
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
Сегодня послал Вам посылку.
(1) Посылаю наши тезисы; в них пропущены целые фразы. Пожалуйста, вставьте их тотчас (у вас ведь есть черняк) и верните мне немедленно (для Платтена).
(2) Есть ли у Вас еще экземпляр? Я боюсь, не надует ли Гримм? И тогда мы — перед конференцией, на ней без своих тезисов!!
(3) Я немного колеблюсь, стоит ли мне ехать на конференцию? Мандата нет (от латышей) и, верно, не будет. А «гостем» и неловко, пожалуй; — а, пожалуй, и прогонят (для конференции не обязательно решение совещания 5-8. II. 1916) 266.
Как думает об этом Радек?
(4) «Прячет» Радек Frohlich’а или нет? Нужен ряд совещаний левых и формальных совещаний.
(5) Frohlich и др. провалятся (я ручаюсь за это), если будут жить в Берне. Наш долг сказать Frohlich’у и другим: если хотите не провалиться, поезжайте в укромное местечко (где-нибудь около конференции, Гримм должен им сказать, где это будет); только тогда можно не провалиться. И там можно бы наладить совещание левых.
Поговорите с Радеком и Frohlich’ом (а серб 267 что? Вы замолчали о нем) и отвечайте.
216
(6) Ледебурианцы, то есть каутскианцы, верно, изгадят всю конференцию!! На них будут все глядеть!!
Сколько будет от I. S. D.? 2 (Fr. + …*)?
А от «Internationale»?
(7) Нам надо готовить бой с Мартовым и Аксельродом из-за мандата. Беретесь ли собрать материалы по пунктам номера 2-го Бюллетеня (по «Нашему Голосу» +
«Самозащите» + речи Чхеидзе и Чхенкели и так далее?)? То надо тотчас начать.
(8) Французский перевод наших тезисов надо бы сделать (Инесса, верно, согласится), а то Гримм не сделает, ведь.
Salut. Ленин
Написано ранее 18 апреля 1916 г.
Послано из Цюриха в Берн
214
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
Не посылаю экспресса, ибо он лишь зря разбудил бы Вас, по моему расчету, не ус- корив получки существенно.
Вполне согласен с Вами, чтобы звать французов и обещать 50 frs.
Брестцам советуйте ехать через Жоржа: это важно, чтобы их сначала «перехватил» он и мы, а не Гримм (если можно бы, то и парижан лучше так 268).
Обвинительного акта не мог все еще прочесть 269. Потерпите!
Хотите, пришлю новую брошюру Суханова, если обещаете мне (хоть на 1/2 дня) Junius’ а** (добудьте у Радека, не говоря про меня). Ни у Платтена, ни у Нобса нет.
Александру архиполезно для дела сначала поработать в Англии. Сейчас в Россию опасно, погубим зря дельного человека (и в Швеции и в России).
* Далее в рукописи одно слово не расшифровано. Ред.
** Речь идет о брошюре Junius (Luxemburg). «Die Krise der Sozialdemokratie». Zurich, 1916 (Юниус (Люксембург). «Кризис социал-демократии». Цюрих, 1916). Ред.
217
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ. 18 АПРЕЛЯ 1916 г.
Сюда сейчас вредно, ибо он и Вы не удержитесь, а на конференции зря запачкаем ценного человека. Кроме того, через 1-2 месяца куда полезнее ему в России, и многое важное до тех пор выяснится и вскроется.
Salut. Ленин
P. S. Он только на работе в Англии и «отдохнет», а без дела зря измается.
NB: P. S. Если Гримм не напечатает протеста, надо узнать это тотчас и напечатать самим, изменив текст 270.
P. P. S. Где же и когда же другие тезисы Радека для соглашения циммервальдской левой???
Написано ранее 18 апреля 1910 г.
Послано из Цюриха в Берн Печатается «первые, по рукописи
215
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
(1) «Vorbote», явно, не выйдет до конференции. Необходимо заказать тотчас побольше печатных экземпляров наших тезисов. И поскорее.
(2) Вставили ли в них по-немецки дополнения?
(3) Какие мне материалы собирать, я не знаю. Вы должны собрать, а о том, чего недостает, написать мне. Иначе ничего не выйдет.
(4) Пришлите корректуру протеста против Мартова.
(5) О скандинавцах ничего не знаю 271. Дважды написано Коллонтайше. Надежды мало после событий в Стокгольме.
(6) Мои личные финансы вовсе еще не безнадежны: откуда это «превратные слухи» идут???
(7) Получили ли посылку?
(8) Пришлете ли немецкие тезисы (поправленный экземпляр), кои я Вам послал?
218
(9) В пятницу я не могу приехать. Работы много, я запаздываю с ней очень сильно.
Раз у Радека тезисов нет и спеться с ним (вопрос об аннексиях и о праве на самооп- ределение) безнадежно, то «бюро» пока бесполезно. Оно будет полезно вечером на 2-й день конференции, когда определится состав. (10) Не можете ли поточнее указать мне адрес, не только название деревни, чтo Вы дали? 272 Сбор материалов для войны с Мартовым очень важен.
Займитесь поаккуратнее и пораньше, а то не успеем найти нехватающее.
Salut. Ленин
Написано 18 апреля 1916 г.
Послано из Цюриха в Берн
216
Г. Л. ШКЛОВСКОМУ
Дорогой Г. Л.!
Имею к Вам разные просьбы:
1) прилагаемые бумаги, если Вас не затруднит (если затруднит, верните их мне), об- меняйте в полиции (Вы ведь там знаете секретаря) на мою Aufenthaltsbewilligung или Toleranzbewilligung*. Я ее послал в Берн, ибо здесь требовали бумаги («взглянуть»).
Видимо, прошение я написал не по форме. А теперь, думаю, лучше иметь в руках Aufenthaltsbewilligung, ибо осенью может понадобиться.
2) Пошлите 30 экз. «Vorbote» № 1 на адрес Fr. Platten. Secretar. Volkshaus. Zurich. (Если рассылка не у Вас, перешлите заказ Платтена тому, у кого рассылка.)
* — разрешение на жительство. Ред.
219
А. М. КОЛЛОНТАЙ. АПРЕЛЬ 1916 г.
3) Пришлите подробные счета Benteli, чтобы сообразить, насколько подорожала бумага…
Жму крепко руку и шлю всем наилучшие приветы, от Люды начиная по старшинству.
Ваш Ленин
Написано позднее 18 апреля 1916 г.
Послано из Цюриха в Берн
Впервые напечатано в 1929 г.
в Ленинском сборнике XI
Печатается по рукописи
217
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
Радек не имеет ни тени оснований обижаться, и ему надо спокойнее и обстоятельнее объяснить это. Совещание с ним Вам следует устроить как можно скорее (не дожидаясь меня) (чтобы рассеять его «обиды») — Вы вполне можете представлять ЦК на этом совещании, как и вообще Вы представляете ЦК в Берне. И о том, что Вы совещаетесь с Радеком насчет тезисов, мы давно уже переписываемся.
Дело обстоит, как было и перед Циммервальдом: мы имеем свои «резолюции», но ничуть не отказываемся от блока левых.
Я постараюсь приехать прямо в Kiental (постарайтесь узнать название отеля — там их два — три всего-навсего).
Возмущен ужасно неполучением Junius!
Salut. Ленин
Написано между 18 и 24 апреля
1916 г.
Послано из Цюриха в Берн
218
А. М. КОЛЛОНТАЙ
Дорогая А. М.! Вы знаете, конечно, что Гюисманс на 26 июня созывает нейтральных 273. Надо постараться, чтобы от скандинавских стран был кто-либо из «наших», и хорошо обдумать его поведение. Черкните,
220
пожалуйста, поскорее (чтобы мы успели списаться), есть ли надежда на это.
Видаете ли немецкие социал-демократические газеты? Хорошо ответил Гюисмансу «Volksfreund» (Braunschweig), а орган правых Chemnitzer «Volksstimme» заявило, что согласно вполне с критикой циммервальдцев у Гюисманса 274.
Нет надежды на отмену приговора над Хёглундом? Свирепость неслыханная, невероятная!!
Крепко жму руку.
Ваш Ленин
Большой привет Ник. Ивановичу, от коего была телеграмма, а письма не было. Желаю от души скорее ему отдохнуть и выправиться. Как его финансы?
P. S. Не дорого ли 75 крон за брошюру на английском? 275 Не подождать ли?
Написано между 19 апреля и 7 мая
1916 г.
Послано из Цюриха
в Христианию (Осло)
Впервые напечатано в 1924 г.
в Ленинском сборнике II
Печатается по рукописи
219
Г. Е. ЗИНОВЬЕВУ
Эсерам надо ответить отказом. «Не можем советовать объединения». Дали ли они адрес для ответа? (Обязательно оставить копию.) Александру пишу, но, конечно, не так, как Вы «видоизменили» наш сговор, а как он был: (1) старый договор отменяется; (2) редакция ЦО редактирует, соглашаясь от книжки к книжке с издателями; (3) издание в Берне*.
* Речь идет об условиях продолжения издания журнала «Коммунист». Ред.
221
А. Г. ШЛЯПНИКОВУ. МАЙ 1916 г.
Письмо к товарищам о конференции 25-29. IV пишите Вы 276, у Вас больше материалов (кстати: пришлите, пожалуйста, нашу общую с Радеком резолюцию, кою он чи- тал на пленуме: очень надо, а у меня нет).
Из этого же письма сделаете, может быть, проект обращения для французов (о чем мы говорили с Инессой), у меня не выходит.
Предлагали Мейер — с К° на Erweiterten Kommission вотировать Leitsatze* 277?
В Лозанну и Женеву я поеду с рефератом не о конференции, так что Вам это не по- мешает 278.
На № ЦО о конференции согласен 279. Присылайте распределение статей. Надо обязательно об обмане Интернационала Мартовым.
Рыбалку не получил.
Salut. Ленин P. S. Натансон говорил мне, что они обдумывают «сближение» с теми из их «оборонцев», кои говорят: сначала революция, потом оборона. Спросите его (в ответе), не пожелает ли он известить нас об итоге этих их переговоров?
Написано между 2 мая и 2 июня
1916 г.
Послано из Цюриха в Берн
220
А. Г. ШЛЯПНИКОВУ
Дорогой Александр! Закончилась конференция, опубликован (от 1 мая) ее манифест 280. Надеюсь, Вы получаете «Berner Tagwacht» — или другую швейцарскую газету?
Если нет, черкните, мы вышлем французский текст.
Григорий готовит обстоятельное письмо о конференции, которое будет Вам послано.
NB
* —
