что мне жизнь такая!
Арбенин (садится возле нее)
Ты права! Что такое жизнь? – жизнь вещь пустая.
Покуда в сердце быстро льется кровь,
Всё в мире нам и радость и отрада.
Пройдут года желаний и страстей,
И всё вокруг темней! Темней!
Что жизнь? Давно известная шарада
Для упражнения детей;
Где первое – рожденье, где второе –
Ужасный ряд забот и муки тайной ран,
Где смерть – последнее, а целое – обман!
Нина (показывая на грудь)
Арбенин (продолжая)
Пройдет! Пустое!
Молчи и слушай: я сказал,
Что жизнь лишь дорога, пока она прекрасна,
А долго ль! Жизнь, как бал:
Кружиться весело, – кругом всё светло, ясно…
Вернулся лишь домой, наряд измятый снял…
И всё забыл, и только что устал.
Но в юных летах лучше с ней проститься,
Пока душа привычкой не сроднится
С ее бездушной пустотой;
Мгновенно в мир перелететь другой,
Покуда ум былым еще не тяготится,
Покуда с смертию легка еще борьба;
Но это счастие не всем дает судьба.
Нина
О нет, я жить хочу.
Арбенин
К чему?
Нина
Евгений,
Я мучусь, я больна.
Арб<енин>
А мало ли мучений,
Которые сильней, ужаснее твоих.
Нина
Пошли за доктором.
Арб<енин>
Жизнь – вечность! – смерть – лишь миг.
Нина
Но я – я жить хочу.
Арб<енин>
И сколько утешений
Там мучеников ждет.
Нина (в отчаянии)
Но я молю:
Пошли за доктором скорее.
Арб<енин> (встает, холодно)
Не пошлю.
Нина (после молчания)
Конечно шутишь ты – но так шутить безбожно.
Я умереть могу – пошли скорей.
Арб<ении>
Что ж, разве умереть вам невозможно
Без доктора?
Нина
Но ты злодей,
Ты изверг… это слишком… ты погубишь
Меня… Евгений. Я жена
Твоя.
Арб<енин>
Да! Знаю, знаю!
Нина
О, сжалься! Пламень разлился
В моей груди, я умираю.
Арбенин
Так скоро? Нет, еще
(смотрит на часы)
Осталось полчаса.
Нина
О, ты меня не любишь.
Арбенин
А за что же
Тебя любить – за то ль, что целый ад
Мне в грудь ты бросила… о нет, я рад, я рад
Твоим страданьям. Боже, боже!
И ты, ты смеешь требовать любви!
А мало я любил тебя, скажи?
А этой нежности ты знала ль цену?
А много ли хотел я от любви твоей?
Улыбку нежную, приветный взгляд очей.
И что ж нашел? Коварство и измену.
Возможно ли? Меня продать!
Меня за поцелуй глупца… меня, который
По слову первому был душу рад отдать,
Мне изменить, – мне? И так скоро!..
Нина
Но ты не выслушал… Я нынче лишь сама
Узнала всё.
Арб<енин>
Прочь, прочь! О, я сойду с ума,
Не верю – прочь! Когда же перестанут
Меня терзать.
Нина
Всё это клевета молвы,
Ошибка, оба были вы
Обмануты.
Арбенин
Так, так, я был обманут.
Довольно… я ошибся! Возмечтал,
Что я могу быть счастлив… Думал снова
Любить и веровать… Но час судьбы настал,
И всё прошло, как бред больного!
Быть может, я б успел небесные мечты
Осуществить, предавшися надежде,
И в сердце б оживил всё, что цвело в нем прежде,
Ты не хотела – ты!
Плачь!.. Плачь. Но что такое, Нина,
Что слезы женские? Вода!..
Я ж плакал – я, мужчина!..
От злобы, ревности, мученья и стыда
Я плакал – да!
А ты не знаешь, что такое значит,
Когда мужчина – плачет!
О! В этот миг к нему не подходи,
Смерть у него в руках – и ад в его груди!
Нина
(в слезах упада<ет> на колени и поднимает руки к небу)
Не слышит он – но ты всё слышишь – ты всё знаешь,
Невинность пред тобой, не очерняй врага,
И ты меня, всесильный, оправдаешь!
Арб<енин>
Остановись – хоть перед ним не лги!
Нина
Нет, я не лгу – я не нарушу
Его святыни ложною мольбой,
Ему я предаю страдальческую душу;
Он твой судья, защитник будет мой.
Арбенин
(который во время этого ходил по комнате, сложив руки)
Ты умереть должна чрез несколько минут,
И тайной для людей останется кончина
Твоя, и нас рассудит только божий суд.
Нина
Как, умереть – теперь, сейчас – нет, быть не может!
Арбенин
Я знал заранее, что это вас встревожит.
Нина
Смерть, смерть! Он прав. В груди огонь – весь ад.
Арбенин
Да, я тебе на бале подал яд.
(Молчание.)
Нина
Не верю, невозможно – нет, ты надо мною
(бросается к нему)
Смеешься… ты не изверг… нет! В душе твоей
Есть искра доброты… с холодностью такою
Меня ты не погубишь в цвете дней.
Не отворачивайся так, Евгений,
Не продолжай моих мучений,
Спаси меня, рассей мой страх.
Взгляни сюда…
(Смотрит ему прямо в глаза и отскакивает.)
О! Смерть в твоих глазах.
(Упадает на стул и закр<ывает> глаза.)
(Он подходит и целует ее.)
Арбенин
Да, ты умрешь, и я останусь тут
Один, один, один… Года пройдут,
Умру – и буду всё один! Ужасно!
Но ты не бойся! Мир прекрасный
Тебе откроется – и ангелы возьмут
Тебя в небесный свой приют. (Плачет.)
Да, я тебя люблю, люблю… я всё забвенью,
Что было, предал, есть граница мщенью,
И вот она – смотри, убийца твой
Здесь, как дитя, рыдает над тобой.
Нина (вырывается и вскакивает)
Сюда… сюда… на помощь! Умираю.
Яд, яд – не слышат – понимаю,
Ты осторожен… никого! – нейдут.
И я тебя, убийца, проклинаю.
(Не добежав до двери, упадает без чувств.)
Арбенин (горько смеясь)
Проклятие! Что пользы проклинать?
Я проклят богом.
(Подходит.)
Бедное созданье!
Ей не по силам наказанье…
(Стоит сложа руки.)
Бледна (содрогается), но все черты спокойны.
Не видать
В них ни раскаянья, ни угрызений.
Ужель?
Нина (слабо)
Прощай, Евгений!
Я умираю, но невинна… ты злодей…
Арбенин
Ложь!
Нет, нет – не говори, тебе уж не поможет
Ни ложь, ни хитрость – говори скорей:
Я был обманут… так шутить не может
Сам ад любовию моей.
Молчишь? А, месть тебя достойна…
Но я не верю… будь спокойна!
Нина
Теперь мне всё равно… я всё ж
Невинна.
Арб<енин>
(С хитрой лаской)
Послушай, средство есть тебя спасти…
Нина
Скорей,
Скорей – на все готова.
Арб<енин>
Скажи, что ты виновна. Лишь два слова…
Нина
Арбенин
Страшна
Открытая могила.
Нина (умирающим голосом)
Всё правда, я преступна, изменила.
Арбенин (грозно)
Прощай, мой друг, – ты умереть должна.
Нина
Ах! Обманул…
(<Арбенин> садится в креслы.)
(Молчание. Слышен тяжелый стон Нины. Арб<енин> встает и подходит – вздрагивает.)
Арб<енин>
Теперь пора!
(Бросается в дверь.)
Прежние и несколько служанок и слуг
<Арбенин>
Сюда…
Что ж – не проснетесь никогда…
За доктором, за доктором.
Голоса (Люди прибегают.)
Беда.
Что с барыней?
Арб<енин>
Иль здесь никто из вас не знает
Меня!.. Вы видите, она
Без чувств и как мертвец бледна.
(Суета – он стоит в дверях, сложа руки, не решается подойти.)
1 <-я> служанка
За доктором скорей.
2 <-я>
Да где найдешь?
3 <-я>
Над нами
Живет какой-то, побегу за ним.
4 <-я> (возле Нины)
Подайте капель.
5 <-я>
С ней удар.
4 <-я>
Спиртами
3 <-я>
С ним
Теперь не говори.
4 <-я>
Голубушка! Чуть дышит.
И губы синие… сударыня.
2 <-я>
Не слышит.
Выход четвертый
Прежние и доктор
(Входит доктор.)
Давно ли госпожа Арбенина больна?
Сейчас схватило.
Как, во время сна!
Нет-с, только что вернулись с бала.
(Подходит муж.)
А!..
Верно, простудилась.
А!
Она, конечно, много танцевала.
Арбенин (взяв его за руку)
И тотчас, не простыв, как помню, три куска
Мороженого.
А! И воспаленье…
Такой болезни два скачка.
Арб<енин> (мрачно и с горькой улыбкой)
Вы поняли болезнь, я жду от вас спасенья.
Готов употребить я всё свое уменье,
Но…
Арб<енин>
Но…
Докт<ор>
Власть бога велика.
Она скончалась.
Арб<енин> (как будто отдохнув)
О!
Я вижу, вас тревожит
Ужасно эта горестная весть,
Рецептик написать, послать в аптеку
В одну минуту я б успел.
Арб<енин>
Вы думаете? Нет, не сделать человеку
Того, что сделать бог не захотел.
Итак, я больше здесь не нужен… вам осталось
(Уходит.)
Арбенин один
Арб<енин>
Ого! Я невредим…
Каким страданиям земным
На жертву грудь моя ни предавалась…
А я всё жив! Я счастия искал,
И в виде ангела мне бог его послал.
Мое преступное дыханье
В нем осквернило божество…
И вот оно, прекрасное созданье,
Смотрите… холодно… мертво!..
Раз в жизни человека мне чужого,
Рискуя честию, от гибели я спас,
А он, смеясь, шутя, не говоря ни слова,
Он отнял у меня всё, всё – и через час.
Арбенин
Драма в 5-ти действиях, в стихах
Действующие лица
Евгений Александрович Арбенин.
Нина, жена его.
Оленька, компаньонка.
Афанасий Павлович Казарин.
Князь Звездич.
Адам Петрович Шприх.
Игроки.
Гости.
Служанки.
Действие первое
Явление 1
Игроки, князь Звездич, Казарин и Шприх
(За столом мечут банк и понтируют… кругом стоят.)
1 <-й> понтер
Иван Ильич, позвольте мне поставить.
Банкомет
Извольте.
1 <-й> понтер
Сто рублей.
Банкомет
Идет.
2 <-й> понтер
3 <-й> понтер
И не мешало бы загнуть.
2 <-й> понтер
На все?.. Нет, жжется!
4 <-й> понтер
Послушай, милый друг, кто нынече не гнется,
Ни до чего тот не добьется.
3 <-й> понтер (тихо первому)
Смотри во все глаза.
Князь Звездич
Ва-банк.
2 <-й> понтер
Эй, князь.
Гнев только портит кровь, – играйте не сердясь.
На этот раз оставьте хоть советы.
Банкомет
Убита.
Черт возьми.
Банкомет
Позвольте получить…
2 <-й> понтер (насмешливо)
Я вижу, вы в пылу, готовы всё спустить.
Что стоят ваши эполеты?
Я с честью их достал, – и вам их не купить.
Явление 2
(Те же и Арбенин.)
(Арбенин входит, кланяется, подходит к столу, потом делает некоторые знаки и отходит с Казариным.)
Арбенин
Ну что, уж ты не мечешь?.. А, Казарин?
Казарин
Смотрю, брат, на других.
А ты, любезнейший, женат, богат, – стал барин,
И позабыл товарищей своих!
Арбенин
Да, я давно уж не был с вами.
Казарин
Делами занят всё?
Арбенин
Любовью… не делами.
Казарин
С женой, по балам.
Арбенин
Нет.
Казарин
Играешь?
Арбенин
Нет… Утих!
Но здесь есть новые, кто этот франтик?
Казарин
Шприх!
Адам Петрович!… я вас познакомлю разом.
(Шприх подходит и кланяется.)
Вот здесь приятель мой, рекомендую вам,
Арбенин.
Шприх
Я вас знаю.
Арбенин
Помнится, что нам
Встречаться не случалось.
Шприх
По рассказам.
И столько я о вас слыхал того, сего,
Что познакомиться давным-давно желаю.
Арбенин
Про вас я не слыхал, к несчастью, ничего,
Но многое от вас, конечно, я узнаю.
(Раскланиваются опять. Шприх, скорчив кислую мину, уходит.)
Он мне не нравится… видал я много рож,
Улыбка злобная, глаза… стеклярус точно,
Взглянуть – не человек, – а с чертом не похож.
Казарин
Эх, братец мой, что вид наружный?
Пусть будет хоть сам черт!.. Да человек он нужный,
Лишь адресуйся – одолжит.
Какой он нации, сказать не знаю смело:
На всех языках говорит,
Верней всего, что жид.
Со всеми он знаком, везде ему есть дело,
Всё помнит, знает всё, в заботе целый век,
Был бит не раз – с безбожником безбожник,
С святошей – иезуит, меж нами – злой картежник,
А с честными людьми – пречестный человек,
Короче, ты его полюбишь, я уверен.
Арбенин
Портрет хорош, – оригинал-то скверен!
Ну, а вон тот, высокий и в усах,
И нарумяненный вдобавок?
Любезник отставной и был в чужих краях,
И мастерски стреляет в цель?
Казарин
Почти… он из полка был выгнан за дуэль
Или за то, что не был на дуэли.
Арбенин
С крестом, растрепанный…
Казарин
Трущов?
О, малый необыкновенный!
Не знаю, в штатской иль военной,
Но в Грузии когда-то он служил,
Иль послан был туда с каким-то генералом,
Кого-то там из-за угла хватил;
Пять лет за то был под началом
И крест на шею получил.
Игроки (кричат Казарину)
Пожалуйте сюда.
Казарин
Иду.
1 <-й> понтер
Скорей.
Казарин
Какая там беда?
(Живой разговор между игроками, потом успокоиваются, Арбенин замечает князя Звездича и подходит.)
Арбенин
Князь, как вы здесь? Ужель не в первый раз?
Князь (недовольно)
Я то же самое хотел спросить у вас.
Арбенин
Я ваш ответ предупрежду, пожалуй:
Я здесь давно знаком; и часто здесь, бывало,
Смотрел с волнением немым,
Как колесо вертелось счастья.
Один был вознесен, другой раздавлен им,
Я не завидовал, но и не знал участья:
Видал я много юношей, надежд
И чувства полных, счастливых невежд
В науке жизни… пламенных душою,
Которых прежде цель была одна любовь…
Они погибли быстро предо мною,
И вот мне суждено увидеть это вновь!
Князь (с чувством берет его за руку)
Я проигрался.
Арбенин
Что ж? Топиться!..
О! Я в отчаянье.
Арбенин
Два средства только есть,
Дать клятву за игру вовеки не садиться
Но чтоб у них выигрывать решиться,
Вам надо кинуть всё: родных, друзей и честь,
Вам надо испытать, ощупать беспристрастно
Свои способности и душу: по частям
Их разобрать; привыкнуть ясно
Читать на лицах, чуть знакомых вам,
Все побужденья, мысли; годы
Употребить на упражненье рук,
