разных сторон по поводу «Смеха и горя»; остается, следовательно, желать одного, чтобы новые читатели этой книги прочли ее без предвзятых намерений видеть в моем рассказе одну только злость, которою я и не обладаю. Если бы я мог, я бы просил их верить, что смех мой — не смех злорадства, а смех скорби, которую, кажется, легче понять, чем не понять ее.

Н. Лесков».

В последующих переизданиях «Смеха и горя» и посвящение Щебальскому и «письмо» были Лесковым сняты.

519

Учините… следующие распоряжения и настояния. — См. об этом в примечании к повести в т. 3 наст. издания.

520

…с Вашею статьею о конкордате. — См. письмо 40 и примечание к нему.

521

Книга Сарсе. — Имеется в виду книга Фр. Сарсе «Осада Парижа. 1870–1871». Перевод с 5-го французского издания. СПб., 1871.

522

…сослуживцы капитана Постельникова…— жандармского офицера, персонажа повести «Смех и горе».

523

Обухов, Борис — знакомый Лескова.

524

«Принц голландский» (Оранский) — находился в России с 15 по 24 мая 1871 года; предполагалось, что он женится на одной из великих княжон.

525

Нил Адмирари — псевдоним журналиста Л. К. Панютина (1831–1882).

526

Вера Петровна — дочь Щебальского.

527

…мои бессмертные творения? — Речь идет о сочинениях Лескова, посланных Щебальскому (см. письмо 40).

528

…«орлу обновишася крыла и юность его» — неточная цитата из библии (Псалтирь, псалом 102); в библии: «обновляется, подобно орлу, юность твоя».

529

…со сценою родов Домби…— Речь идет о сцене из романа Диккенса «Домби и сын».

530

Катерина Павловна — Е. П. Писемская (1829–1891) — жена писателя.

531

Алмазов, Борис Николаевич (1827–1876) — поэт, критик и переводчик, сотрудник «Москвитянина».

532

От Юрьева нельзя добиться ответов. — См. письма к Юрьеву и примечания к ним.

533

…Ваше письмо от 14 мая…— Письмо не сохранилось.

534

…нужны ли обзоры журналов? — Сотрудничество Лескова в критическом отделе «Русского вестника» не было осуществлено.

535

…мою заметку…— См. письмо 39.

536

Кстати о «Божедомах»: я предложил Кашпиреву…— О тяжбе с Кашпировым см. письмо 22 и примечание к нему.

537

Комаров открывает газету…— Имеется в виду газета «Русский мир», начавшая выходить с 1 сентября 1871 года; Лесков сотрудничал в газете до 1874 года.

538

…в конце фельетона Милюкова. — См. примечание к письму 39.

539

Михаил Николаевич — видимо, M. H. Лавров, служащий издательства Каткова.

540

Шамбелян Болеслав. — Речь идет о Б. М. Маркевиче. Шамбелян — камергер, придворное звание.

541

Самовластительный злодей!.. и далее — неточная цитата из «Вольности» А. С. Пушкина.

542

…«биржевого сквера»…— то есть «Биржевых ведомостей».

543

…5-ю частью «Ножей»…— то есть романа «На ножах».

544

«Чертовы куклы». — Замысел романа остался незавершенным; начало опубликовано лишь в 1890 году в журнале «Русская мысль» (кн. 1); в ЦГАЛИ хранится ряд черновых рукописных отрывков романа (в некоторых вариантах: «повесть», «рассказ»).

545

…Ваше письмо…— Упоминаемое письмо не сохранилось.

546

Диспарироваться (от франц. disparaître) — исчезать, уезжать.

547

…насчет «Божедомов». — Имеются в виду «Соборяне», печатавшиеся в «Русском вестнике», 1872, №№ 4–7.

548

Евангел — поп Евангел, персонаж из романа «На ножах».

549

Князь Владимир Петрович Мещерский (1839–1914) — реакционный публицист и беллетрист, издатель журнала «Гражданин».

550

Данилевский, Григорий Петрович (1829–1890) — писатель; об отношении к нему Лескова см. в письмах (по указателю имен).

551

Эссен, Otto Васильевич (ум. в 1876 г.) — сенатор, обер-прокурор сената, с 1871 года — товарищ министра юстиции.

552

…в речи Черкезова, — не Черкесова. — В судебном следствии в качестве обвиняемых фигурировали: князь Варлаам Николаевич (Джон Асланович) Черкезов (1846–1925) — участник нечаевского кружка, впоследствии анархист, и Александр Александрович Черкессов (1839–1908) — участник подпольных кружков 60-х годов, в 1867–1869 годах владелец книжного магазина и библиотеки в Петербурге.

553

Тотлебен, Эдуард Иванович (1818–1884) — граф, выдающийся военный инженер, генерал, впоследствии главнокомандующий.

554

Черняев, Петр Александрович (1815–1890) — министр внутренних дел с 1861 по 1867 год.

555

Тимашев, Александр Егорович (1818–1893) — генерал-адъютант; с 1856 года управляющий III Отделением, с 1867 по 1877 год министр внутренних дел.

556

Мезенцев, Николай Владимирович — генерал-адъютант, шеф жандармов; убит С. М. Степняком-Кравчинским на Михайловской площади в Петербурге в августе 1878 года.

557

Петербургский обер-полицеймейстер — по-видимому, Трепов, Федор Федорович (1803–1889) — петербургский градоначальник и полицеймейстер с 1868 по 1878 год.

558

…что выразил о нем Герцен…— В письме «В редакцию «Инвалида» (204 лист «Колокола» от 15 сентября 1865 года) Герцен назвал Каткова: «публичный мужчина всея России» (см. А. И. Герцен. Полн. собр. соч. и писем, П., 1920, т. XVIII, стр. 199).

559

…авторитет… «Незнакомца «Петербургских ведомостей». — Под псевдонимом «Незнакомец» в газете «Петербургские ведомости» сотрудничал А. С. Суворин.

560

Флоринский, Иван Иванович (род. ок. 1845 г.) — в 1869 году был студентом Московской земледельческой академии. Арестован в связи с нечаевским делом, приговорен к тюремному заключению и последующей высылке под надзор полиции.

561

Орлов, Владимир Федорович (1843 — конец 1890-х гг.) — сельский учитель. В 1869 году принимал участие в студенческих сходках. Привлекался к суду в связи с нечаевским делом, был оправдан.

562

Дементьева, Александра Дмитриевна, по мужу Ткачева (1850–1922) — участница революционного движения 60-х — 70-х годов. В 1868–1869 годах принимала участие вместе со своим женихом П. Н. Ткачевым в петербургском студенческом движении. В 1869 году отпечатала в своей типографии воззвание Ткачева «К обществу». Привлекалась к суду в связи с нечаевским делом. Была приговорена к тюремному заключению и последующей высылке. Впоследствии принимала участие в революционном движении в 1905 году.

563

Пален, Константин Иванович (1833–1912) — граф, член государственного совета, министр юстиции с 1867 по 1878 год.

564

Любимов, А. С. — председатель С.-Петербургской судебной палаты, председательствовал на процессе.

565

Половцев, В. А. — прокурор С.-Петербургской судебной палаты, вел обвинение на процессе.

566

Шувалов, Петр Андреевич (1827–1889), граф — начальник III отделения, шеф жандармов.

567

Шебеко, Н. И. — адъютант шефа жандармов.

568

…о Вашем труде по истории Екатерины…— Щебальскому принадлежит ряд статей о Екатерине II; среди них наиболее крупная работа — «Екатерина II, как писательница» («Заря», 1869, №№ 2, 3, 5, 6, 8, 9; 1870, №№ 3, 6, 7); предполагавшийся новый «труд», видимо, не был осуществлен.

569

…где Голь, Шмоль да Кo…— В «Биржевых ведомостях», 1869, №№ 234 и 274, в заметке Лескова упоминается комедия-шутка Стебницкого «Голь, Шмоль, Ноль и компания — банкирский дом на взаимном доверии», но среди печатных работ Лескова пьеса неизвестна.

570

…человека, о котором Вы пишете…— О ком идет речь, установить не удалось; возможно, о Г. П. Данилевском.

571

«Наш умственный пролетариат» — статья Щебальского, напечатанная в «Русском вестнике», 1871, № 8.

572

Статья о посмертных сочинениях Герцена — статья Щебальского «Лучше поздно, чем никогда». Материалы для биографии Герцена («Русский вестник», 1871, № 8); написана в связи с выходом книги: «Сборник посмертных статей А. И. Герцена», Женева, 1871.

573

«Идеалисты и реалисты» — так называлась статья Щебальского о книге А. Н. Пыпина «Общественное движение в России при Александре I», СПб., 1871 («Русский вестник», 1871, №№ 7 и 9).

574

…ответ Пыпина…— «Заметка» о статье П. Щебальского «Идеалисты и реалисты»; напечатана в «Вестнике Европы», 1871, X, стр. 940–958.

575

…готовым романом…— видимо, романом «Вне закона».

576

Градовский, Григорий Константинович (1842–1915) — публицист и драматург, был редактором «Гражданина» и сборников «Гражданина» в 1872 году.

577

…моего романа…— романа «На ножах».

578

«Весть» — реакционная газета, издававшаяся в Петербурге с 1863–1870 годах.

579

…Ваши короткие строки…— Речь идет о не дошедшем до нас письме Щебальского.

580

Рюисдаль — очевидно, Яков Рейсдаль (1628 или 1629–1682), известный голландский художник-пейзажист.

581

Бивакирование — расположение, местонахождение.

582

О прекращении «Р<усского> в<естника>»…— Эти слухи оказались неосновательными.

583

Кин, Эдмунд (1787–1833) — великий английский актер.

584

Благодарю… за Вашу книгу…— очевидно, за роман «В водовороте», вышедший в 1872 году отдельным изданием.

585

…в степени безумной слепой злобы…— Речь идет прежде всего об откликах демократической критики на антинигилистические романы Лескова («Некуда», «На ножах») и Писемского («Взбаламученное море»).

586

«Смех и горе» идет превосходно. — Имеется в виду отдельное издание повести в 1871 году.

587

Роман мой…— Очевидно, Лесков говорит о «Соборянах»; печатание романа началось в «Русском вестнике» с апреля 1872 года.

588

«Блуждающие огни» — первоначальное заглавие повести «Детские годы. (Из воспоминаний Меркула Праотцева)» — см. наст. изд., т. 5.

589

Петр Карлович — П. К. Щебальский.

590

Корибут — знакомый Лескова.

591

…Ваше доброе письмо…— Письмо это не сохранилось

592

Аматер (франц. amateur) — любитель.

593

…написать… повесть вдвоем…— Намерение написать повесть совместно с С. И. Турбиным (1821–1884) не осуществилось. Лесков проявлял интерес к произведениям Турбина и написал рецензию на его очерки о Сибири — «Страна изгнания» (см. наст. том, стр. 170–178). Позднее о Турбине Лесков писал в очерке «Досуги Марса» («Русская мысль», 1888, № 2).

594

…печатанных у… Погосского — то есть в журналах, издаваемых А. Ф. Погосским; см. о нем на стр. 518–519.

595

Ассюрирован (от франц. assurer) — заверен, обеспечен.

596

Роман Маркевича…— Имеется в виду роман «Забытый вопрос», напечатанный в «Русском вестнике», 1872, №№ 1–4.

597

«…на второй же день по приезде…— Лесков в первой половине августа был в Москве, где при встречах с Писемским и шла речь о печатании пьесы «Подкопы».

598

…о М<ещерском> и его издании…— Речь идет об издании: «Гражданин». Журнал политический и литературный. Сборник 1872 г.»; вышли две части сборника.

599

Редактор… г. Г…— Градовский (см. примечание к письму 51).

600

…даровитейшее… имя г. Страхова…— В первом сборнике «Гражданина» напечатана статья H. H. Страхова «Ренан и его последняя книга».

601

…согласны ли Вы… чтобы Ваша… пиеса печаталась… в газете? — Писемский в ответ на это предложение писал Лескову в письме от 20 августа 1872 года: «Что же касается до помещения пиесы моей в газете, то для меня конечно бы это было все равно; но в газете она не может быть помещена вся, а должна печататься по частям, что я считаю совершенно неудобным» (А. Ф. Писемский. Письма, стр. 248; в данной публикации ответ Писемского ошибочно датирован 20 июля 1872 года). Пьеса «Подкопы» была напечатана в газете «Гражданин», 1873, №№ 7-10.

602

…доброжелательствовали Кашпиреву…— Речь идет о журнале В. В. Кашпирева «Заря», прекратившем выход со второго (февральского) номера за 1872 год.

603

То ли дело Хан…— Журнал «Всемирный труд», издававшийся М. А. Ханом с 1867 года, был закрыт в 1872 году.

604

…письмо Ваше я получил…— Речь идет о письме Писемского от 20 августа 1872 года (см. примечание к письму 56).

605

…переписку… Журавского с гр. Перовским. — Лев Алексеевич Перовский (1792–1856) — государственный деятель, в 1841–1852 годах министр внутренних дел, в 1852–1856 — министр уделов. См. также примечание к письму 35.

606

…видеть Вас в Петербурге…— Писемский смог приехать в Петербург лишь в конце сентября (см. А. Ф. Писемский. Письма, стр. 250).

607

…не прочтете ли Вы своей пиесы…— Речь идет о пьесе «Подкопы». Писемский 19 сентября 1872 года в ответ на это писал: «Прочесть у Вас пиесу мою буду душевно рад» (А. Ф. Писемский. Письма, стр. 249).

608

Авсеенко, Василий Григорьевич (1842–1913) — беллетрист и критик реакционного направления; сотрудничал в «Русском вестнике», «Биржевых ведомостях» и др.

609

Абшид (нем. Abschied) — отставка, увольнение.

610

Д. — очевидно, Н. Дементьев, один из арендаторов газеты, ставший ее издателем с