multa Pannonios revocavit iter, jam credere promptum est, quid faciet bellis (т.e. как только стало ясным, что он не остановится перед войной, одно только приближение его вновь вернуло Паннонию, утраченную за много времени раньше).
Поэт разумеет, что благодаря приближению Авита Гунны легче уступили Готам. Это было написано Сидонием в начале царствования Авита, а последнее началось в конце 455 г. и продолжалось менее одного целого года.
Иорнанд рассказывает: «В двенадцатый год царствования Валии Гунны после пятидесятилетнего обладания Паннонией были изгнаны из нее Римлянами и Готами».
Марцеллин пишет: «В консульство Гиерия и Ардабурия Паннония, которой в течение 50 лет владели Гунны, вновь была завоевана Римлянами»; отсюда, кажется, можно заключить, что Гунны захватили и владели Паннонией от 378 или 379 года до 427, когда они оттуда были изгнаны; но это будет совершенной ошибкой, ибо известно, что император Феодосий оставил империю в неприкосновенном объеме, и по Просперу мы знаем, что Гунны спокойно владели Паннонией еще в 432 г. Бизи готы в это время не имели к Паннонии никакого отношения, а Остроготы оставались подданными Гуннов до смерти Аттилы, т.е. до 454 г.; и Валия, король Визиготов, вовсе не царствовал 12 лет. Он начал свое царствование в конце 415 г., царствовал три года и был убит в 419 г., как удостоверяют Идаций, Исидор и испанские рукописные хроники, которые видел Гроций. А Олимпиодор, который доводит свою историю только до 425 г., определяет смерть Валии, короля Визиготов, соединяя ее со смертью Констанция, которая произошла в 420 г.; следовательно, этот упоминаемый Иорнандом и царствовавший по меньшей мере 12 лет, есть какой-то другой король. И я подозреваю, что это имя было по ошибке написано вместо Валамира, короля Остроготов: ибо дело идет об изгнании Гуннов ив Паннонии после смерти Аттилы Римлянами и Остроготами, и нельзя допустить, чтобы историк писал историю Остроготов по хронология Визиготских королей. Указанное изгнание Гуннов произошло в конце 455 г., который я считаю 12-м годом царствования (Валамира в Паннонии, и который был почти 50-м годом после 406, когда Гунны приобрели Паннонию от Вандалов и Алан. По прекращении линии Гуннимунда, сына Германариха Остроготы не имели королей из своего собственного народа в течение почти сорока лет, так как находились под властью Гуннов. А когда Аларих предпринял в 444 г. войну против Римлян, то поставил Валамира и его братьев Теодомира и Видемира, внуков Винефара, вождями находившихся под его властью Остроготов. И вот в 12-й год царствования Валамира, считая от этого, времени, Гунны были изгнаны из Паннонии.
Однако, Гунны не были сразу изгнаны из Паннонии, но продолжали с Римлянами борьбу до тех пор, пока голова Денфикса, сына Аттилы, не была привезена в Константинополь в консульство Зенона и Марциана (469 г.), как сообщает Марцеллин. Однако и тогда они не были окончательно изгнаны из пределов империи; ибо Сидоний говорит нам, что, когда императоры Марциан и Валентиниан предоставили Паннонию Готам (что произошло в 454 г.), то часть Иллирии они назначили некоторым гуннским и сарматским племенам; кроме того, часть их осталась и в Паннонии. И в 526 г., когда Лонгобарды, вторгшись в Паннонию, вели здесь войну с Гепидами, Авары, племя Гуннов, получившие название Аваров от имени одного из своих королей, помогали Лонгобардам в этой войне; и вследствие этого Лонгобарды, переселяясь в Италию, предоставили свои земли в Паннонии Аварам в вознаграждение за их дружбу.
С этого времени Гунны вновь стали очень могущественны; их короли, которых они называли каганами, сильно беспокоили империю во время царствования императоров Маврикия, Фоки и Гераклия; и здесь лежит начало современного Венгерского королевства, которое от соединения имени Аваров и Гуннов получило наименование Гун-Аварии, а по сокращении — Венгрии — (Гунгария).
9. Лонгобарды, перед тем, как перешли Дунай, находились под управлением двух вождей — Ибора и Эйона, после смерти которых Лонгобардами стали править короли Агильмунд, Ламиссо, Леху, Хильдехок, Гудехок, Клаффо, Тато, Вахо, Вальтер, Авдоин, Альбоин, Клеофис и др. Агильмунд был сыном Эйона, и стал королем, согласно Просперу, в консульство Гонория и Феодосия (389 г.), царствовал, согласно Павлу Варнефриду, 33 года и был убит в битве с Болгарами. Проспор приурочивает смерть его к консульству Мариниана и Асклепиодора (423 г.). Ламиссо покорил Болгар и царствовал 3 года, а Леху около 40 л. Гудехок был современником Одоакра, короля Герулов в Италии, и увел свой народ из Паннонии в Ругию — страну севернее Норика, по Дунаю, откуда Одоакр после увел Герулов в Италию. Тато завоевал королевство Герулов за Дунаем. Вахо покорил Свевов, королевство, сопредельное на востоке с Ваварией, на западе с Францией и на юге с Бургундией. Авдоин возвратился в 626 г. в Панноиию и победил Геоидов. В 551 г. Альбоин опустошил королевство Гепидов и убил короля их Хуннимунда; в 563 г. он оказал помощь греческому императору против Тотилы, короля италийских Остроготов, а в 568 г. вывел свой народ из Паннонии в Ломбардию, где Лонгобарды господствовали до 774 г.
Согласно Павлу Диакону, Лонгобарды вместе с многими другими Готскими племенами явились в империю из-за Дуная в царствование Аркадия и Гонория, т.е. между 395 и 408 годами. Но, быть может, они пришли в действительности немного раньше, так как нам известно, что они под начальством своих вождей Ибора и Эйона побили Вандалов в сражении; а Проспер говорит, что эта победа была одержана в консульство Авзония и Олибрия, т.е. в 379 г. Перед войной Вандалы жили мирно в течение 40 лет в областях, предоставленных им в Паннонии императором Константином Великим. Следовательно, если это были те же самые Вандалы, то эта война могла происходить в Паннонии, благодаря нашествию из-за Дуная Лонгобардов, за год или за два до упомянутого сражения, и таким образом могла положить конец миру, продолжавшемуся 40 лет.
После того, как Грациан и Феодосий умиротворили варваров, они могли либо удалиться за Дунай, либо продолжать мирно жить под властью Римлян до смерти Феодосия; а затем — или вновь вторгнуться в империю, или освободиться от всякой зависимости от нее. Судя по их войнам сначала с Вандалами, а затем с Болгарами, Скифским племенем, получившим свое имя от реки Волги, откуда они пришли сюда, — надо признать, что уже в то время королевство это было очень сильно.
10. По завершении обзора этих 9 королевств, нам остается исследовать судьбу остальной части Западной империи. Ибо, когда империя существовала нераздельно, она представляла собой самого зверя; остаток же ее представляет собою только часть его. Теперь, если эту часть считать за рог зверя, то за начало господства этого рога может быть признано перенесение императорской резиденции из Рима в Равенну, что произошло в октябре 408 г. Ибо тогда император Гонорий, опасаясь, что Аларих может осадить его в Риме, если он останется там, удалился в Милан, а отсюда в Равенну; наступившая вскоре осада и разграбление Рима упрочили императорскую резиденцию в Равенне, так что и преемники Гонория с той поры начали считать ее своим обычным местопребыванием. Вследствие этого Маккиавели в своей истории Флоренции пишет, что Валентиниан, покинув Рим, перенес столицу империи в Равенну.
Рэция принадлежала к составу Западной империи во все время ее существования, а затем, вместе с Италией и Римским Сенатом, перешла во власть Одоакра, короля итальянских Герулов, а затем — Теодориха, короля Остроготов и его преемников, по указам греческих императоров. После смерти Валентиниана II, Аллеманы и Свевы вторглись в Рэцию (455 г.). Но я не думаю, чтобы они основали там какое-либо государство, ибо в 457 г., когда они опустошали Рэцию, на них напал Бурто, начальник конницы императора Майорана, и разбил их; и после этого уже не слышно было о их нападениях на Радию. Хлодовей, король Франции, в 496 г., или около того, покорил королевство Аллеманов и убил их последнего короля Эрмериха. Но это королевство находилось в Германии и только граничило с Рэцией; Аллеманы бежали от Хлодовея в соседнее королевство Остроготов, где царствовал Теодорих; он принял их, как друзей, и написал Хлодовею в их защиту дружелюбное письмо; таким образом они сделались жителями Рэции в качестве подданных под властью Остроготов.
Когда греческий император покорил Остроготов, то стал властвовать над королевством Равеннским не только по праву завоевания, но и по праву наследования, так как Римский Сенат находился в пределах этого королевства. Вследствие этого мы можем признать, что королевство это продолжало свое бытие в лице Равеннского экзархата и Римского Сената, ибо сущность Западной империи воплотилась в Римском Сенате, так как за Сенатом сохранилось право, которым он долго пользовался и утратил лишь впоследствии, — избирать новых императоров Западной империи.
Я исчислил все 10 государств, на которые распалась Западная империя во время ее первого разделения, т.е. после взятия Рима Готами. Некоторые из этих государств впоследствии пали, и вместо них возникли другие; но каково-бы ни было их число впоследствии, они стали с той поры называться по их первоначальному числу Десятью Королями.
ГЛАВА VII
Об одиннадцатом роге четвертого зверя
И смотрел Даниил на рога зверя, «и вот, вышел между ними еще один небольшой рог, и три ив прежних рогов с корнем исторгнуты были перед ним; и вот, в этом роге были глава, как глаза человеческие, и уста, говорящие высокомерно»*; — и «по виду он стал больше прочих» и рог этот «вел брань со святыми и превозмогал их»; и тот, кто стоял подле и давал Даниилу изъяснение видения, сказал ему, что «десять рогов значат, что из этого царства восстанут десять царей, и после них восстанет иной, отличный от прежних, и уничижит трех царей и против Всевышнего будет произносить слова и угнетать святых Всевышнего; даже возмечтает отменить у них праздничные времена и закон; и они преданы будут в руку его до времени и времен и полувремени» (Дан. 7, 28).
Цари употреблены здесь, как и выше, в смысле царств; и, следовательно, небольшой рог означает небольшое царство. То был рог 4-го зверя, и он с корнем исторгнул три из прежних рогов его; и поэтому мы должны искать его между нациями Латинской империи, после возникновения 10 рогов. Но это было царство, отличное от прочих 10 царств, имеющее жизнь или душу совсем особую — с глазами и устами. Благодаря своим глазам, оно было Прозорливцем; а благодаря устам, говорящим высокомерно и изменяющим времена и законы, оно было Пророком и вместе Царем. Таким провидцем, пророком и государем является Римская Церковь.
Епископ, ‘E????o?o?, в буквальном смысле слова