ПАРТИЙНАЯ ПОЛИТИКА
1. Члены ПСОП{212} арестованы во Франции в связи с антивоенной деятельностью. КП выдвигает обвинения в нацистской агентской деятельности и т. п. [ «Соушелист корреспонденс»; «Уик», 2.8.39.]
2. Вновь сообщается о расстреле Белы Куна{213} (на этот раз от источника в Вене). [ «Дейли телеграф».]
3. Адмирал сэр Барри Домвилл{214}, председатель «Линк», называет заявление Хора и Мандера ложью{215} и надеется, что они повторят его вне парламента{216}. [ «Дейли телеграф»{217}.]
8.8.39
Д
Недолго дождь с громом, но большую часть дня довольно ясно, хоть и не жарко. Козьи надои резко снизились, меньше кварты от двух, несомненно из-за нескольких дней без выпаса. Темнеет уже заметно раньше.
12 яиц (3 маленьких).
8.8.39
С
МЕЖДУНАРОДНОЕ И ОБЩЕЕ
1. Китайский доллар упал ниже 4 пенсов. [ «Дейли телеграф».]
2. Сенат Данцига, похоже, пошел на попятный в споре из-за польских таможенников. [ «Дейли телеграф».]
3. Снова пишут, что астурийские бойцы в довольно большом количестве еще держатся в горах{218}. [ «Дейли телеграф».]
СОЦИАЛЬНОЕ
1. Целая колонка в «Д. тел.», помимо заметки на первой странице, посвящена «Линк». Заявление организаторов, что они не агенты, не пропагандисты и т. д. Заявление, что проф. Лори получил £150 за книгу «В защиту Германии» от немецкого издательства, после того как британские издательства отказались выпускать «прогерманскую» книгу. Заявление, что отделение «Линк» в Лидсе добровольно самораспустилось, так как организаторы сочли, что германская сторона контролируется нацистами. [ «Дейли телеграф».]
2. «Д. тел.» отводит колонку (в секции новостей) на изложение содержания книги «Шансы Германии в войне»{219}, которую Голланц выпустил в переводе с венгерского. За ее публикацию автора преследуют в Венгрии. [ «Дейли телеграф».]
РАЗНОЕ
1. О смерти Леонарда Меррика{220} сообщается на первой странице «Д. тел.» (и больше нигде). [ «Дейли телеграф».]
9.8.39
Д
Вечером небольшой дождь, в другое время тепло, но пасмурно. Высадил 60 брокколи, довольно поздно, и у всех довольно высокий стебель и мало листвы. Малообещающие, но надеюсь, что все же примутся. Нет возможности получить кудрявую капусту и т. п., для которой, конечно, довольно поздно.
10 яиц (2 маленьких). Продано 30 по 2 ш. 6 п. за двадцать.
10.8.39
Д
Дождь большую часть дня. Срезал боковые побеги помидоров (надо было это сделать намного раньше), начал готовить другую грядку для зеленых овощей, поставил еще одну клетку для уток, всемером им в одной уже тесно. На заметку: свежий козий помет, если его собрать в кучу, выделяет некоторое количество тепла, хотя, похоже, меньше, чем лошадиный.
10 яиц (2 маленьких).
10.8.39
С
МЕЖДУНАРОДНОЕ И ОБЩЕЕ
1. Франко наделяет себя более или менее диктаторскими полномочиями. [ «Дейли телеграф».]
2. Король инспектирует Резервный флот из 133 военных кораблей. [ «Дейли телеграф».]
СОЦИАЛЬНОЕ
1. Жалобы (не очень существенные) в лагере ополченцев в Девоне показывают, что часто в качестве инструкторов выступают только что призванные резервисты. [ «Дейли телеграф».]
2. Дела 14 отк[азчиков] по уб[еждениям] рассмотрены трибуналами, решения не суровые, но настояли на работе в интересах государства. Вопросы во многом такие же, как во время Великой войны. Нет сообщений об отказах на иных основаниях, кроме религиозно-моральных. В трибунале участвует секретарь Шахтерской федерации Юж. Уэльса. [ «Дейли телеграф».]
3. Антигитлеровские шутки в «Эггс»{221}. [ «Эггс», 8.8.39.]
4. Лампы внутри лондонских автобусов теперь оборудованы съемными синими колпаками на случай воздушных налетов. [ «Дейли телеграф», 9.8.39.]
ПАРТИЙНАЯ ПОЛИТИКА
1. После 6 недель без правительства сформировано национальное правительство Нидерландов из нескольких партий, включая двух социал-демократов. [ «Дейли телеграф».]
2. Сообщается, что на сентябрьской конференции НРП Национальный совет выскажется в пользу присоединения к лейбористам без всяких условий{222}. [ «Дейли телеграф».]
11.8.39
Д
Тепло и ясно. В резервуаре увидел камышницу с очень маленьким цыпленком. Он был близко от берега и совсем не шевелился, я потрогал его веткой болиголова и перевернул, он все не шевелился, я подумал было, что он мертвый, но вдруг он нырнул и оставался под водой несколько минут.
Из яиц водяной улитки вылупились существа и ползают, но они все еще желеобразные и в каком-то зародышевом состоянии, так что я напрасно думал, что они вполне развитыми выходят на свет.
Сегодня срезал первый кабачок. Фасоль, бобы сейчас в изрядном количестве.
11 яиц (3 маленьких).
11.8.39
С
МЕЖДУНАРОДНОЕ И ОБЩЕЕ
1. Китайский доллар упал примерно до 3½ п. [ «Дейли телеграф».]
2. В Москве принимают двадцать болгарских парламентариев. [ «Дейли телеграф».]
3. Британско-французская военная делегация прибыла в Ленинград. [ «Дейли телеграф».]
СОЦИАЛЬНОЕ
1. В новых сообщениях о трибуналах по делам отказчиков ни разу не говорится об отказе по политическим мотивам (большей частью христадельфиане и другие верующие). [ «Дейли телеграф».]
2. Атака на «Линк» в «Тайм энд тайд» с намеком, что эту организацию надо запретить. [ «Дейли телеграф».]
3. Опять отрицают, что отлучение «Тайм» от Федерации оптовиков было по политическим мотивам, хотя это несомненно так. [ «Дейли телеграф».]
ПАРТИЙНАЯ ПОЛИТИКА
1. Нац. совет НРП опять ведет речь о присоединении к лейбористам безо всяких условий, но, говоря о намерениях после вхождения в ЛП, предлагает действия, которые откровенно разойдутся с нынешней линией ЛП по поводу перевооружения и т. д. и, предположительно, не будут допущены. [ «Нью лидер».]
2. На приеме в палате общин в честь Мани Шохат{223}, представляющей Лигу еврейско-арабского единства, присутствовали, в частности, Г. В. Невинсон, Чалмерс Митчелл, лорд Фарингдон, Уилсон (Сесил), Лансбери, Э. Макларен, депутаты парламента{224}. [ «Нью лидер».]
3. Различные аресты во Франции в связи с антивоенной и антиимпериалистической деятельностью, в том числе Люсьена Вейтца{225} и Р. Лузона{226} (18 месяцев). [ «Нью лидер».]
12.8.39
Д
Тепло и ясно. Некоторые гвоздики хорошо выросли.
10 яиц (2 маленьких). Продано 25 по 2 ш. 6 п. за двадцать и 10 (от молодых) по 2 ш. 2 п. за двадцать. Всего за неделю 73 (16 маленьких).
12.8.39
С
МЕЖДУНАРОДНОЕ И ОБЩЕЕ
1. Корреспондент «М. г.» сообщает, что к середине августа мобилизация в Германии будет идти полным ходом и что будет сделана некая попытка устрашить Польшу. Война, как утверждается, самый вероятный исход (такой же прогноз во вчерашнем номере «Тайм энд тайд»). Поражает легковесный тон, каким делаются эти утверждения во всех газетах, как будто с подспудной уверенностью, что на самом-то деле ничего подобного случиться не может. [ «Манчестер гардиан уикли», 11.8.39; Оруэлл приводит неверную дату: 12.8.39.]
2. Похоже на то, что бои на маньчжурской границе, начиная с Чжангуфэнского инцидента{227}, были довольно тяжелыми, но не принесли явного преимущества ни одной из сторон. [ «Манчестер гардиан уикли», 11.8.39; неверно датировано 12.8.39; La Révolution prolétarienne, не датировано.]
СОЦИАЛЬНОЕ
1. Проблема беженцев, как утверждают, принимает в Лондоне серьезный оборот, особенно в Ист-Энде. Однако у Мосли, говорят, не стало намного больше сторонников. [Частный источник.]
2. Судя по всему, почтовые власти сейчас имеют возможность, не вскрывая, прочесть письмо в достаточной мере, чтобы определить характер его содержания. [Частный источник.]
РАЗНОЕ
1. Все мои книги из «Обелиск пресс»{228} сегодня утром перехвачены полицией, и государственный прокурор предупреждает, что меня привлекут к ответственности, если я еще раз выпишу себе такое. Они явно вскрыли в Хитчине мое письмо, адресованное «Обелиск пресс»{229}. Не знаю пока, из-за адреса или из-за того, что вся моя почта теперь просматривается. [Без ссылки.]
2. СССР якобы успешно скрестили картофель с помидором. [ «Смоллхоулдер».]
13.8.39
Д
Тепло и ясно.
10 яиц (2 маленьких).
14.8.39
Д
Тепло и ясно. Терносливы (сколько их есть) почти созрели. Кончил готовить землю для зеленых овощей. Нашел наконец потерявшуюся курицу, она сидела на 13 яйцах. Ее не было ровно месяц. Всего сейчас 6 наседок (из 23 кур). Посадил их всех сегодня днем в клетку Э[йлин]. Вчера мы с огромным трудом взвесили утку, если не ошиблись – примерно 3¾ фунта (6½ недели). Собираемся завтра отправить 2 самых крупных на рынок, посмотрим, сколько удастся выручить.
10 яиц (3 маленьких).
Сегодня закончился центнер фулл-о-пепа. Начат 4.7.39 – почти 40 дней. Должен был закончиться за 35, так что, видимо, недокармливали их немного. С другой стороны, в теплую погоду они часто не все склевывают, что им дают.
Сегодня утром видел кукушку. Они молчали некоторое время, скоро им пора будет улетать. Нашел на дороге дохлую землеройку. В это время года, не знаю почему, они все время попадаются дохлые.
14.8.39
С
МЕЖДУНАРОДНОЕ И ОБЩЕЕ
1. Немецко-итальянский план «компромисса» по польской проблеме якобы был сформулирован, но в таком виде Польша наверняка его не примет. [ «Дейли телеграф».]
2. В Москве начались переговоры на уровне штабов. [ «Дейли телеграф».]
СОЦИАЛЬНОЕ
1. Во вчерашней «Санди экспресс» статья, расписывающая опасность от нелегальной еврейской иммиграции в Палестину, фактически – антисемитская пропаганда. [ «Санди экспресс», 13.8.39.]
2. Вскрытие писем, адресованных людям, связанным с левыми партиями, стало, судя по всему, до того обычным, что не вызывает никаких комментариев. [E. H.{230} ]
3. Дж. К.{231} утверждает, что коммунисты так хорошо окопались во французской полиции и других государственных службах, что правительство ничего не может с ними поделать. [Папка S. P. 1.]
ПАРТИЙНАЯ ПОЛИТИКА
1. Как сообщает Дж. К., в ПСОП сейчас состоит всего 4000 человек. [Папка S. P. 1.]
2. Как сообщает E. H., антивоенной конференции в Бермондси помешал прийти к чему-либо определенному демарш нескольких троцкистов, которые, не желая иметь ничего общего с пацифистами, заявили об этом так ожесточенно, что настроили последних против себя. [E. H.]
3. Как сообщает E. H., старшие члены НРП в целом против присоединения, более новые члены – за, но единственный из ведущих партийцев, кто бескомпромиссно против, это К. А. Смит{232}. [E. H.]
15.8.39
Д
Жарко. Сварили часть тернослив (довольно кислые). Земля высыхает очень быстро. На нескольких стеблях расцветает дельфиниум, у роз начинается второе цветение (большинство из них так себе из-за болезни, которая на них в этом году напала). Самый большой побег тыквы сейчас вытянулся примерно на ярд, 1 женский цветок. Не уверен, что успеет вырасти вовремя, т. е. за 6–8 недель. Нашел еще одну дохлую землеройку. Осы начинают беспокоить. Новая улитка отложила множество яиц. Теперь, когда белая наседка перестала насиживать, кто-то находит и поедает яйца. Подозреваю кошку, но могут быть крысы, галки или другие куры.
Всего 2 ш. 11 п. за каждого (т. е., за вычетом комиссии, 2 ш. 8 п.) за 7-недельных утят весом в 4½ фунта. При такой цене получается только несколько пенсов дохода с одной птицы, но мы покупаем корм небольшими порциями, поэтому получается 1½ пенса за фунт. По цене фулл-о-пепа (1 п. за фунт) было бы выгоднее.
11 яиц (2 маленьких).
16.8.39
Д
Жарко. Земля опять очень сухая. Мотыжил лук и цветы на рассадных грядках, поливал тыкву и помидоры, обрезал бобы, они слишком разрослись, и нет смысла оставлять их зреть. Репу кое-где почти уже можно вытаскивать. Срезал второй кабачок. Трава, где косила Э[йлин], сейчас вполне
