любви».
389
Ты, маменька, лучшая из матерей, но решительно впадаешь в меланхолию.
390
со своими шутками.
391
массы шелка и кружев. Знаем мы все это, дорогая!
392
ужимки.
393
прелюдиями любви.
394
между двумя поцелуями.
395
это становится почти невыносимым.
396
Да вы с ума сходите, мой друг!
397
обиняков.
398
Черт побери! странный, по-моему, вопрос.
399
Вы грубиян!
400
Он рыцарь, он испытанный друг.
401
потаскушке.
402
Довольно! мне кажется, вы забываетесь.
403
Сядем и попробуем поговорить здраво!
404
поговорить здраво?
405
406
Но я не хочу говорить здраво. Мне хочется сумасбродствовать, хочется…
407
что за простодушие!
408
Это подстроено.
409
В сущности, он славный парень!
410
Базен бежал!
411
Это было словно откровение.
412
и вот она!
413
Он храбр! он молод! он красив!
414
рядом с этим молодым храбрым красавцем!
415
Да, я должна быть на своем посту! Я это чувствую, чувствую с такой неодолимостью, как никогда прежде.
416
Сент-Круа (тот, что дал пощечину Гамбетте).
417
Ах, если бы ты знал, друг мой!
418
господин Коронат.
419
Отвечайте же!
420
421
Отвечайте же, господин Коронат!
422
дорогая.
423
«Отверженные».
424
(сочетание) приятного с полезным.
425
Смех исправляет нравы.
426
светские таланты (развлекать и быть душой общества).
427
«Ах, мой милый Августин!»
428
429
во всеоружии принципов.
430
вольнодумца.
431
В Провене, тру-ля-ля! Собирают розы и жасмин, тру-ля-ля! И многое другое.
432
всем благородным сердцам.
433
Снова эта несчастная подоплека!
434
Прекрасно!
435
И даже в Москве!
436
«Мадам Анго».
437
Она так невинна, что почти ничего не понимает!
438
«Прекрасная Елена»? А я нахожу, что и это еще хорошо!
439
Так ли, старина?
440
Так, да не так.
441
Я так и говорю.
442
Что в лоб, что по лбу.
443
Это мещанство, это мелко.
444
Но согласимся, дорогой мой!
445
Вот мы и добрались до сути.
446
Печально, но это так.
447
Что такое любовь, мадемуазель?
448
«Стражу на Рейне», «Утреннюю песню воина».
449
Вы знаете, Андрэ, что министерства Дюфора — Бюффе более не существует и отныне судьбами Франции будет управлять министерство Дюфора — Рикара?
450
А мне-то что!
451
мыслю — значит, существую.
452
«гнусную душу», то есть подопытное животное.
453
Мне дела нет, мне наплевать.
454
Не правда ли?
455
танцевальные утренники.
456
457
курортам.
458
милостивые государыни и милостивые государи?
459
460
в крупном масштабе.
461
со ступеньки на ступеньку.
462
463
блеском.
464
465
в курсе дела.
466
467
женщина — пальчики оближешь.
468
черт возьми!
469
ах, сколь же ты сладостно, дорогое отечество, если тебя предпочитают этому прелестному кушанью!
470
челядью.
471
«Ах, мой милый Августин».
472
«Ах! скажу ли вам, мамаша».
473
«У меня славный табак в табакерке».
474
«Любовь — это только это».
475
Два в мире жили петуха, вдруг курица явилась, — и возгорелася война…
476
в отдельном кабинете.
477
курица явилась.
478
Е. Покусаев. Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, Гослитиздат, М. 1963, стр. 328.
479
См. об этом в разделе II статьи.
480
«Новости», 1874, № 256, 15 ноября.
481
«Биржевые ведомости», 1874, № 317, 20 ноября.
482
«Сын отечества», 1874, № 267, 19 ноября.
483
«СПб. ведомости», 1873, № 303, 3 ноября.
484
«Отеч. записки», 1873, № 3, отд. II, стр. 139–140.
485
Т. 6 наст. изд.
486
А. С. Бушмин. Сатира Салтыкова-Щедрина, Изд-во АН СССР, М. — Л. 1959, стр. 169–170.
487
«Современные призраки» (т. 6 наст. изд.).
488
Там же.
489
Подробнее см. Е. Покусаев. Революционная сатира…, стр. 334–336 и на стр. 173–175, 440, 625 и 686 в т. 6 наст. изд.
490
Группировка очерков дается по: Е. Покусаев. Революционная сатира…, стр. 336–337.
491
Ноябрьская хроника «Наша обществ. жизнь» за 1863 год (т. 6 наст. изд.).
492
Подробнее о проблеме «автор — рассказчик» у Салтыкова см. В. Мысляков. Искусство сатирического повествования. (Проблема рассказчика у Салтыкова-Щедрина), Саратов, 1966.
493
«Гражданин», 1874, № 52, 31 декабря, стр. 1331.
494
В. И. Ленин. Полное собрание сочинений, изд. 5-е, т. 7, стр. 137.
495
В. И. Ленин. Полное собрание сочинений, изд. 5-е, т. 48, стр. 89.
496
Подробнее см.: А. Бушмин. Сатира Салтыкова…, стр. 164.
497
«Убежище Монрепо», гл. «Предостережение» (т. 13 наст. изд.).
498
Рец. на «Повести, рассказы и драматические сочинения Н. А. Лейкина» (т. 9 наст. изд.).
499
«Итоги», третья редакция главы V (т. 7 наст. изд.).
500
Этот номер «Отеч. записок» по постановлению Комитета министров был уничтожен. См. подробнее в комментарии к очерку «Тяжелый год».
501
Большинство очерков «Благонамеренных речей» было написано незадолго до их публикации. Поэтому ниже, в прим. к отдельным очеркам, о времени их написания сообщается только в тех случаях, когда его можно установить более или менее точно. Все публикации осуществлялись за подписью «Н. Щедрин», что в дальнейшем также не оговаривается особо.
502
Этот номер «Отеч. записок» по постановлению Комитета министров был уничтожен. См. подробнее в комментарии к очерку «Тяжелый год».
503
Анализ композиционной структуры цикла см.: Е. И.Покусаев. Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, Гослитиздат, М. 1963. стр. 336–337.
504
наподобие Гамбетты.
505
Очевидно, следствие опечатки в ОЗ, не замеченной Салтыковым при подготовке изд. 1876. См. также прим. к стр. 19–20.
506
См. письма Салтыкова к Некрасову от 5 июля и к И. Е. Салтыкову от 10 июля 1872 года.
507
Гр., 1873, № 10, 5 марта, стр. 309.
508
См. статью «Так называемое «нечаевское дело»…» в т. 9 наст. изд.
509
«Заря», 1871, № 7, «Из совр. хроники», стр. 39.
510
Подробнее см. в прим. к стр. 238.
511
«Дело», 1872, № 4, отд. II, стр. 70, 72.
512
«СПб. вед.», 1872, № 22, 22 января.
513
Фигура «адвоката-лихача» обрисована в очерке «Опять в дороге», который в журнальной публикации предшествовал «Переписке». Различным типам адвокатов Салтыков предполагал посвятить продолжение «Переписки» (см. отд. Неоконченное).
514
Хранятся в Институте русской литературы (Пушкинский дом) в Ленинграде.
515
Документ сообщен С. А. Макашину А. Н. Вершинским. См. выше.
516
См., например, ОЗ,1873, № 1, отд. II, стр. 145–146.
517
См. прим. к очеркам «В дороге» и «Опять в дороге».
518
«Бирж. ведомости», 1874, № 118, 4 мая.
519
К. К. Арсеньев. Русская общественная жизнь в сатире Салтыкова. — «Вестник Европы», 1883, № 3, стр. 315.
520
Вл. Михневич. Наши знакомые, СПб. 1884, стр. 70.
521
ОЗ, 1872, № 7, отд. II, стр. 161.
522
«СПб. вед.», 1873, № 303, 3 ноября; см. также стр. 521 вводной статьи в наст. томе.
523
ОЗ, 1872, № 12, отд. II, стр. 340, 341.
524
«Новое время», 1873, № 37, 6 февраля.
525
То есть очерк «По части женского вопроса».
526
Подробнее см. на стр. 521 в наст. томе.
527
То есть реакционеры и консерваторы.
528
То есть демократы, социалисты и революционеры.
529
ОЗ, 1873, № 3, отд. II, стр. 139, 149, 151.
530
В. Гюго. История одного преступления. — Собр. соч. в 15-ти томах, г. 5, Гослитиздат, М. 1954, стр. 620.
531
Н. К. Михайловский. Щедрин. — «Критические опыты», вып. II, М. 1890, стр. 74–75.
532
См. об этом Е. Покусаев. Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, Гослитиздат, М. 1963, стр. 358.
533
Подробнее см. Е. Покусаев. Революционная сатира Салтыкова-Щедрина, Гослитиздат, М. 1963, стр. 384.
534
В. И. Ленин. Полное собрание сочинений, изд. 5-е, т. 22, стр. 304.
535
Ф. М. Достоевский. Дневник писателя за 1876 год. Январь, СПб. 1877, стр. 1–2. — Полн. собр. соч., XI, ГИЗ, М. 1929, стр. 145–146.
536
Черновые заметки к «Дневнику писателя за 1876 год». — См. С. Борщевский. Щедрин и Достоевский, Гослитиздат, М. 1956, стр. 290. Там же, на стр. 288–295, см. подробно об отношении Достоевского к рассказу Салтыкова и к проблеме «отцов и детей».
537
Ф. М. Достоевский. Дневник писателя за 1876 год, Декабрь, СПб. 1877, стр. 323–324. — Полн. собр. соч., XI, ГИЗ, М. 1929, стр. 491.
538
В. И. Ленин. Полное собрание сочинений, изд. 5-е, т. 39, стр. 64.
539
В. Е. Евгеньев-Максимов. В тисках реакции, ГИЗ, М. — Л. 1926, стр. 45.
540
См.: Л. М. Добровольский. Запрещенная книга в России. 1825–1904, М. 1962, стр. 112–113.
541
Письмо Салтыкова из Баден-Бадена к Некрасову от 11/23 мая 1876 года.
542
«Русское богатство», 1899, № 6, отд. II, стр. 161.
543
К. К. Арсеньев. Материалы для биографии М. Е. Салтыкова (при 1-м томе Полн. собр. соч. М. Е. Салтыкова-Щедрина, изд. 1891–1893 годов, стр. LVIII–LXI).
544
В. Е. Евгеньев-Максимов. В тисках реакции, ГИЗ, М. — Л. 1926, стр. 52–53.
545
В. И. Ленин. Полное собрание сочинений, 5-е изд., т. 26, стр. 107.
546
В библиографии Л. М. Добровольский и В. М. Лавров. М. Е. Салтыков в печати, Л. 1949, стр. 94, ошибочно указано, что публикация Кранихфельда сделана по рукописи, хранящейся в Пушкинском доме.
547
Хранится в Отделе рукописей Пушкинского дома.
548
Водевиль А. Мельяка и Л. Галеви (1871 г.), шедший в Михайловском театре Петербурга в 1872 году. Подробнее см. на стр. 793 в т. 10 наст. изд.
549
Б. М. Эйхенбаум. Лев Толстой. Семидесятые годы, Л. 1960, стр. 152.
550
Из письма Н. Страхова к Л. Толстому от 1 января 1875 года. — «Толстовский музей. Т. II. Переписка Л. Н. Толстого с H. Н. Страховым», СПб. 1914, стр. 57.
551 А. С. Бушмин. Сатира Салтыкова-Щедрина, Изд-во АН СССР, М. — Л. 1959, стр. 409–435.
