(обратно)
152
О фирме Nipon Life: «Networking Global Finace», «Business Tokyo», May, 1988; а также «Japanese Networks Expand After Deregulation», Роберт По (Robert Рое), «Datamation», November 1, 1987.
(обратно)
153
Относительно компаний Dai-Ichi и Meiji Insurance: «Japanese Networks Expand After Deregulation», Роберт По (Robert Рое), «Datamation», November 1, 1987.
(обратно)
154
О компании Burlington Industries: [505], p. 49.
(обратно)
155
Сети автомобильной индустрии: «Electronic Data Interchange: A Leap of Faigh» Нил Будетте (Neal E. Boudette), «Industry Week», August 7, 1989; и «Auto ID&EDI: Managing in the 90’s», «Industry Week», August 24, 1989.
(обратно)
156
Об электронной сети Шисейдо (Shiseido): [163], p. 10.
(обратно)
157
Влияние на оптовых продавцов описано в: интервью с Монро Гринстейном (Monroe Greenstein), Bear, Stearns and Co., Inc. (Нью-Йорк) и [163], p. 10-13.
(обратно)
158
Больничные и аптечные сети описаны в «Origin of the Species» П. Грала (Р. Gralla) в журнале «СЮ». January/February 1988; а также в [112], р. 46-49.
(обратно)
159
О японских крупных оптовых складах: [163], р. 9, 12-13, 23.
(обратно)
160
Сеть нефтяной индустрии описана в «MITI to Establish Oil Information Network», «Japan Economic Journal», December 26, 1987.
(обратно)
161
Сети шерстяной индустрии описаны в «Woolcom Move in Paperless Trading ‘Predatory Pricing'» и в «Push for Closer Links», «Financial Review» (Сидней), September 4, 1989.
(обратно)
162
Текстильная и сопровождающие индустрии в США описаны в «Spreading the Bar Code Gospel», «Women’s Wear Daily», September, 1986; «Auto ID&EDI: Managing in the 90’s», «Industry Week», August, 1989; «Apparel Makers Shift Tactics», «New York Times», September 21, 1987.
(обратно)
163
Борьба между AT&T, KDD и British Telecom описана в «A Scramble for Global Networks», «Business Week», March 21, 1988.
(обратно)
164
Электронный сервис фирмы GE (General Electric) описан в «Messenger of the Gods» Алисы Лаппен (Alyssa A. Lappen), «Forbes», March 21, 1988. См. также в «Fast Forward» Куртиса Билла Пеппеpa (Curtis Bill Pepper), «Business Month», February, 1989.
(обратно)
165
Кредитные карточки для парикмахерских описаны в «NTT Data to Provide Telecom VAN Service», «Japan Economic Journal», April 1, 1989.
(обратно)
166
Банкоматы фирмы Merrill Lynch (Меррилл Линч), т.е. система Cash Management Account (СМА), описаны в [112], p. 97.
(обратно)
167
Банкоматы фирмы Сейбу (Seibu): [163], p. 75.
(обратно)
168
О компании British Petroleum см. [112], p. 92.
(обратно)
169
Хорошее толкование ТВ: «Consortium Set Up for New TV», «New York Times», January 26, 1990; «Japan Tunes In While Europe Talks», «Financial Times», April 21, 1988.
(обратно)
170
Цитата Левина взята из «Networks Urge Slow Shift to Sahrper TV Picture System», «Los Angeles Times», June 24, 1988.
(обратно)
171
Точка зрения европейцев на беспомеховое ТВ: «La guerre des normes», «Le Monde Diplomatique» (Paris), September, 1987; и «TV Makers Take on Japanese», «Financial Times», January 27, 1988. CM. также «High-Definition War», John Boyd, «Business Tokyo», May 1988.
(обратно)
172
Обзор технических аспектов беспомехового ТВ: «Chasing Japan in the HDTV Race», Ronald K. Jurgen, IEEE Spectrum, October, 1989. См. также «A Television System for Tomorrow», French Advances in Technology and Science, Winter 1987.
(обратно)
173
Европейское привлечение США к союзу против японских стандартов: «Bonn Calls for Joint US-Europe Effort in TV Technology Race», «Financial Times», May 16, 1989. Относительно различных моделей по всему миру: «Firms Are Ready to Meet Any HDTV Format», «Japan Economic Journal», October 22, 1988; и «Japan Tunes In While Europe Talks», «Financial Times», April 21, 1988.
(обратно)
174
Цитата Марки: Networks Urge Slow Shift to Sharper TV Picture System», «Los Angeles Times», June 24, 1988.
(обратно)
175
Ранняя возможность IBM влиять на компьютерную промышленность: «Living With Computer Anarchy», Nawa Kotaro, «Japan Echo» (Tokyo), (special issue), 1986.
(обратно)
176
Относительно программного обеспечения ADA: См. статьи в «Defense Science».
(обратно)
177
О схватках в UNIX: «Computer Standards Row May Be Costly for Makers and Users», «Financial Times», January 23, 1989; «Hopes Rise for World Computer Standard», «Financial Times», July 12, 1988; «Standards by Fiat», Esther Dyson, «Forbes», July 11, 1988; «Apollo Aims for Eclipse of the Sun», «Financial Times», July 12, 1988. CM. также «OSF a la vitesse Mach», Patrice Aron and Guy Hervier, «OI Informatique» (Paris), November 24, 1989.
(обратно)
178
Основание «открытых систем» (Open Software Foundation): «OSF a la vitesse Mach», Patrice Aron and Guy Hervier, «0I Informatique» (Paris), November 24, 1989; «Computer Gangs Stake out Turf», «New York Times», December 13, 1988; «Apollo Aims for Eclips of the Sun», «Financial Times», July 12, 1988; «Standards by Fiat», Esther Dyson, «Forbes», July 11, 1988. См. также «The Power and Potential of Computing Standards», «Financial Times», May 26, 1988.
(обратно)
179
Битва стандартов в General Motors: «Manufacturing Automation’s Problem», Parker Hodges, «Datamation», November 15, 1989.
(обратно)
180
Стандарты IBM для связи компьютер-компьютер: «Japan Shifts on Computer Networks», «New York Times», October 22, 1988; «IBM Europe Backs a Computer Language Pushed by Its Rivals», «Wall Street Journal», May 2, 1986.
(обратно)
181
В мифе юноша Давид убивает великана Голиафа камнем, выпущенным из пращи. — Примеч. пер.
(обратно)
182
Борьба за связь открытых систем: «IBM Europe Backs a Computer Language Pushed by Its Rivals», «Wall Street Journal», May 2, 1986; «Informatique: IBM en echec», «Le Monde Diplomatique» (Paris), September, 1987.
(обратно)
183
США протестуют против европейских стандартов: интервью с Дональдом Абельсоном, директором торгового представительства США: «Технические торговые барьеры». См. также его высказывания на тему «точка зрения правительства США на стандарты торговой политики» перед Генеральной ассамблеей Ассоциации французской службы стандартов (AFNOR), Париж, 24 апреля 1986 г.
(обратно)
184
Стандарты как торговые барьеры: «West Germany Climbs Down Over Purity of Sausages», «Financial Times», January 18, 1988; CM. также вышеупомянутую речь Д. Абельсона.
(обратно)
185
Богатая мыслями статья Мессинэ: «Au coeur des strategies industrielles», «Le Monde Diplomatique» (Paris), September, 1987.
(обратно)
186
Имеется в виду серое вещество мозга — любимое выражение Эркюля Пуаро, героя многих произведений Агаты Кристи. — Примеч. пер.
(обратно)
187
Характеристики «Старших информационных сотрудников (экспертов)» корпораций взяты из служебного отчета в «CIOs in the Spotlight», Lew McCreary, «CIO», September, 1989.
(обратно)
188
Райян, Шеффер и Джонсон — из «Migration Path», Kathleen Melymuka, «CIO», September, 1989.
(обратно)
189
Обмен информационной технологией: «Charting the Champs», Parker Hodges; а также в «At the Top of the IS Peak», «Datamation», June 15, 1988.
(обратно)
190
Конфликт в фирме Меррилл: интервью с Г. X. Эли, вице-президентом фирмы «Merrill Lynch Capital Markets».
(обратно)
191
Относительно Американского Банка: «Bank America Is Computing More Trouble», «American Banker», July 16, 1987; «Bank of America’s Plans for Computer Don’t Add Up», «Los Angeles Times», February 7, 1988; «Bank America Aska 2 Officials to Quit, Sources Assert», «Wall Street Journal», October 22, 1987.
(обратно)
192
«Есть что терять» — цитата из статьи Гарри Де Майо, старшего менеджера фирмы «Делуа&Туше», опубликованной в «Security, Meet Reality», Meghan O’Leary, «CIO magazine», September, 1989.
(обратно)
193
Высказывание Клейна относительно уменьшения размеров (миниатюризации) компьютеров взята из: «Honey, I Shrunk the Mainframe!», Kathleen Melymuka, «CIO magazine», September, 1989.
(обратно)
194
Цитата из Гассмана взята в статье «The Politics of Network Management», Susan Kerr, «Datamination», September 15, 1988.
(обратно)
195
Системы, управляющиеся человеческим голосом. — Примеч. пер.
(обратно)
196
Шпионаж в фирме «Техас Инструмент»: «The Case of the Terminal Secrets», Skip Hollandsworth, «D magazine», November, 1986.
(обратно)
197
Слова Холштейна см.: «Telecommunications Crime», Nat Weber, «Across the Board», February, 1986.
(обратно)
198
«Тот, кто намеревается пробиться…»: см. [409], p. 50.
(обратно)
199
Использование ксерокса: «Corporate Spies Snoop to Conquer», Brian Dumaine, «Fortune», November 7, 1988.
(обратно)
200
Об обслуживающих (сервисных) изделиях: «Reverse Engineering a Service Product», Robert E. Schmidt, Jr., «Planning Revie», September/ October, 1987.
(обратно)
201
О сыскных службах компаний: «George Smiley Joins the Firm», «Newsweek», May 2, 1988.
(обратно)
202
Об обществе конкурирующих разведчиков-профессионалов: «Intelligence Experts for Corporations», «New York Times», September 27, 1988.
(обратно)
203
О шпионах фирмы «Марриотт»: «Corporate Spies Snoop to Conquer» by Brian Dumaine, «Fortune», November 7, 1988.
(обратно)
204
О корпорации «Шеллер»: «Demystifying Competitive Analysis», Daniel C. Smith and John E. Prescott, «Planning Review», September/ October 1987.
(обратно)
205
О сплетнях и скандалах, связанных с министерством обороны США: «Pentagon Fraud Inquiry: What Is Known to Date», «New York Times», July 7, 1988; а также «Pentagon Halts Pay on $1 Billion in Contracts», «Los Angeles Times», July 2, 1988; «The Pentagon Up for Sale», «Time», June 27, 1988.
(обратно)
206
Конференция главных менеджеров (их позиция): «Never Mind MIS; Consider MI5», by L.B.C., «Business Month», February, 1989.
(обратно)
207
Дженерал Электрик: «Keeping Tabs on Competitors», «New York Times», October 28, 1985.
(обратно)
208
О западногерманских компьютерных шпионах: «Byteman Blows the Whistle on the Sysop Cops», «Los Angeles Times Book Review», November 19, 1989; а также «The Quest for Intruder-Proof Computer Systems», Karen Fitzgerald, «IEEE Spectrum», August, 1989.
(обратно)
209
Относительно мошеннического снятия копий с писем в посольстве США в Москве: «Computer Crime