А. М. Кузминского в ответ на просьбу о содействии А. М. Богомольцу.
Октябрь 24—26
Изложение рассказов Гюи де Мопассана: «Франсуаза» («Le port») и «Дорого стоит» (из «Sur l’eau»).
Октябрь 26
Чтение драмы А. Ф. Писемского «Горькая судьбина».
Октябрь 29
Перевод отрывков о войне из сочинений Мопассана («Sur l’еаu»), Рода («Le sens de la vie») и Вогюэ («A travers l’exposition, VII. La guerre. La paix sociale»).
Октябрь 30
Поездка в Тулу в окружной суд. (Посещение суда было связано с работой над «Коневской повестью».)
Октябрь 31
Толстой «стал писать Сергия сначала».
Октябрь 31(?)
Чтение книги Эмиля Лавеле «Le lux».
Ноябрь 2
Был Сергей Николаевич Толстой с дочерью Верой.
Ноябрь 17, 21
Чтение вслух дочери Марии Львовне и племяннице В. А. Кузминской «Одиссеи» Гомера.
Ноябрь 26—27
Поездка в г. Крапивну на суд над крестьянами, убившими односельчанина-конокрада.
Ноябрь 27—28
Приезд H. Н. Ге.
Декабрь 13—15
В Ясной Поляне английский журналист, переводчик сочинений Толстого Э. М. Диллон.
Декабрь 14
Работа над «Коневской повестью». Повесть впервые озаглавлена «Воскресение».
Декабрь 15
Был Илья Болхин, один из яснополянских крестьян, приговоренных к шестинедельному тюремному заключению за порубку в помещичьем лесу. Запись в Дневнике: «Очень стало тяжело и целый день сжимается сердце… Надо уйти».
Декабрь 16
Чтение Дюма.
Декабрь 20 (?)—25
Чтение книги Ренана «L’avenir de la science».
Декабрь 26
Запись в Дневнике: «Хочется писать художественное».
Работа над статьей о непротивлении.
ПЕРВЬІЕ ПУБЛИКАЦИИ ОТРЫВКОВ ИЗ ДНЕВНИКА И ЗАПИСНЫХ КНИЖЕК 1890 г.
Дневник и Записные книжки Толстого за 1890 г. полностью появляются впервые в настоящем издании. Ранее были опубликованы отдельные отрывки из них в следующих изданиях:
1. П. И. Бирюков, «Биография Льва Николаевича Толстого», т. III, Государственное издательство, М. 1922. Отрывки из Дневника 1890 г., 3, 5, 10 и 15 января, 11 февраля, 9 и 17 марта, 9 мая, 17 июня, 1 и 5 июля, 19 августа, 31 октября, 6, 12, 16 и 26 ноября, 15 декабря. Всего двадцать две цитаты. Отрывки приведены с неверными датами или без них, с пропусками и некоторыми неточностями.
2. H. Н. Гусев, «Жизнь Л. Н. Толстого. Молодой Толстой», изд. Толстовского музея, М. 1927. Отрывок из Дневника 1890 г., 24 января.
3. В. А. Жданов, «Любовь в жизни Льва Толстого», книга вторая, изд. Сабашниковых, М. 1928, стр. 98, 101—104, 178. Отрывки из Дневника 1890 г., 4 февраля, 12, 16, 18 и 25 июня, 2—4, 10, 15 и 20 июля, 21 и 22 августа, 3 сентября, 16 и 25 декабря; всего одиннадцать цитат.
4. «Единение», под редакцией В. Г. Черткова, 1917, № 2, июль—август, стр. 2. Отрывки из Дневника 1890 г., 13 сентября.
5. «О смысле жизни. Мысли Л. Н. Толстого, собранные В. Г. Чертковым», изд. «Свободного слова», Christchurch, Hants, England, 1901, стр. 21 и 22 — отрывок из Дневника 1890 г., 21 ноября.
6. «Сборник Государственного Толстовского музея», под ред. Бонч-Бруевича, ГИХЛ, М. 1937, стр. 69—71 — семь отрывков из Дневника 1890 г., 21 и 27 января, 11 февраля, 19 и 22 мая, 6 июля и 15 декабря; стр. 111—113 — восемь отрывков из Дневника 1890 г., 5 февраля, 8 и 18 апреля, 22 и 25 июня, 1 и 24 июля, и из Записной книжки 1890 г., март.
7. «Свободное слово», периодическое обозрение, под редакцией В. Г. Черткова, 1903, № 4, апрель, столб. 5—6. Отрывки из Дневника 1890 г., 9 марта, 18 мая, 10 июля, 19 августа, 15 декабря; всего шесть цитат.
8. «Спелые колосья. Сборник мыслей и афоризмов, извлеченных из частной переписки Л. Н. Толстого». Составил с разрешения автора Д. Р. Кудрявцев. Изд. М. К. Элпидина. Вып. 1. Genève, 1894, стр. 40. Отрывок напечатан с искажениями.
9. «Толстовский ежегодник 1913 г.» (Спб. 1914). Отдел III, стр. 6—7. С. А. Толстая, «Четыре посещения гр. Л. Н. Толстого монастыря Оптина пустынь» — отрывки из Дневника 1890 г., 25—28 февраля и 2 марта; всего семь цитат.
ОПИСАНИЕ РУКОПИСЕЙ
ДНЕВНИК Л. Н. ТОЛСТОГО 1890 г.
1. Тетрадь Дневника — с 1 августа 1889 по 3 января 1890 г. Описание см. в т. 50. Из этой тетради в т. 51 печатается запись от 3 января 1890 г. (лл. 86 об., 87 об.).
2. Тетрадь Дневника — с 4 января 1890 по 6 июня 1891 г. В простом картонном переплете. Размер обычный. Бумага без линеек (фабрики Способина — № 5). 143 лл., включая белый лист переднего форзаца (задний форзац вырван). Л. 143 вложен в конце тетради — полулист почтовой бумаги в одну линейку; на одной стороне его — заметка на память рукой П. И. Бирюкова. На обороте этого листа вкось и вкривь заметки рукой Толстого, относящиеся к 1891 г. и воспроизводимые в т. 52.
Текст начинается с записи 4 января 1890 г. словами: «4 Января 1890. Ясн. Пол. Если буду жив». Кончается тетрадь (л. 142 об.) словами: «Я говорю, отучишься драться тем, что руки свяжешь» (запись от 6 июня 1891 г.). Текст 1891 г. начинается на л. 109.
Тетрадь исписана рукой Толстого, за исключением лл. 35 об., 36 и 36 об., которые заполнены С. А. Толстой, писавшей под его диктовку. Большая часть записей сделана жидкими, водянистыми черными чернилами, несколько записей — синими (майские 1890 г. в Пирогове и 4 октября 1890 г.), и лишь три строки — карандашом (л. 15). Ряд страниц содержит, повидимому, позднейшие поправки, вставки и отчеркивания (другими чернилами).
В тексте восемь вымаранных мест. В общей сложности вымарано семнадцать и три четверти строк (т. е. две трети страницы) рукописного текста. Вымаранные места входили в семь записей 1890 г. — июня 6, июля 7, 12 и 26, августа 3 и 29, ноября 5.
ПРИМЕЧАНИЯ К ДНЕВНИКУ 1890 г.
Все примечания имеют сквозную нумерацию и подводятся к тексту следующим образом: вслед за жирной цифрой номера примечания ставится курсивом цифра, обозначающая страницу, а наверху мелким шрифтом цифра, обозначающая строку, на которой напечатан комментируемый текст. Вслед за этими цифрами дается комментируемое место Дневника или Записной книжки.
3 января. Стр. 7—8.
1. 71—2. поправлял комедию — «Плоды просвещения». См. т. 27.
2. 72. приехали тульские и танцовали. — Зиновьевы и Давыдовы, жившие в Туле. О них см. прим. 206 и 26.
3. 74. Пришел Пастухов — Алексей Алексеевич Пастухов. См. т. 50.
4. 74. с евреем Пропин[ым], — Михаил Пропин, товарищ А. А. Пастухова. Сохранилось письмо М. Пропина к Толстому 1896 г.
5. 75. Раевский с сыном. — Иван Иванович Раевский (1835—1891), старинный знакомый Толстого, и его сын Иван Иванович Раевский (1871—1931). См. т. 50.
6. 75—6. Читал превосходно написанную книгу Минского с ужасным плохим концом. — Запись о книге: Н. Минский, «При свете совести. Мысли и мечты о цели жизни», Спб. 1890. См. т. 50, запись от 31 декабря 1889 г.
7. 76—7. Прочел: Мать хвастунья. — Ср. запись в Записной книжке, стр. 120.
8. 717. Эмерсону — Ральф Эмерсон (1803—1882), американский поэт, философ-идеалист и богослов.
9. 87. к Павлу — Апостол Павел.
10. 826. поправлял «О жизни». — Составленное Чертковым изложение трактата Толстого «О жизни». См. т. 87, письмо № 247.
11. 826—27. И нача[л] б[ыло] Коневскую повесть. — «Воскресение».
4 января. Стр. 8—9.
12. 830—31. всё придумывал подробности к комедии — Значительную часть
«подробностей» к комедии «Плоды просвещения» Толстой заносил не непосредственно в рукопись, а в Записную книжку. Записи, сделанные 4 января, см. на стр. 120—121.
13. 831—32. Дома застал Иогеля и г-жу Родзевич о сотрудничестве в газету Гатцука. — Михаил Константинович Иогель, внук упоминаемого в «Войне и мире» московского танцмейстера Петра Андреевича Иогеля; писатель-беллетрист. Приезду его в Ясную Поляну предшествовало письмо к Толстому от 24 декабря 1889 г. М. К. Иогель в 1890 г. сотрудничал в «Газете А. Гатцука», издававшейся в Москве с 1876 по 1890 г.
Мария Александровна Родзевич приезжала к Толстому вместе с М. К. Иогелем по поручению редакции названной газеты, которую приобрел ее муж — Игнатий Игнатьевич Родзевич.
Толстой передал через Родзевич в «Газету А. Гатцука» исправленный им перевод книги Баллу «Христианское непротивление», но из-за цензурных препятствий перевод напечатан не был.
14. 833. Пристал к Орлову с насмешками о сапогах. — Михаил Николаевич Орлов (1866—1907), приятель старших сыновей Толстого. Провел в Ясной Поляне рождественские праздники 1889 г., участвовал в спектакле «Плоды просвещения»; автор воспоминаний о Толстом (см. ниже). См. о нем воспоминания C. Л. Толстого «Очерки былого» — гл. «Менделеев и самозванцы поневоле», Гослитиздат, М. 1949.
15. 91—4. проводил наших и ночью послал их гулять и ходил им навстречу… про зеленую палочку и муравейные братья. — Об этом см. М. Н. Орлов, «Воспоминания о Л. Н. Толстом» — «Новые пропилеи», ред. М. О. Гершензона, 1, Гиз, М. — П. 1923, стр. 92—93. О зеленой палочке» и «муравейных братьях» см. «Воспоминания» Л. Н. Толстого (т. 34).
10 января. Стр. 9.
16. 915. Дунаев с Алмазовым. — Александр Никифорович Дунаев (1850—1920). См. о нем т. 50.
Алексей Иванович Алмазов (1838—1900). См. о нем тт. 50, 65 и 72.
17. 918. письма от Ругина, — Иван Дмитриевич Ругин. См. т. 50. В письме из Петербурга от 9 января 1890 г. Ругин благодарил Толстого за письмо (от 7 декабря 1889 г. — т. 64).
18. 918. Черткова — Письмо Черткова от 7 января 1890 г. см. в т. 87, стр. 5—6.
19. 919. письмо революц[ионеров?] о избиении их. — Письмо не сохранилось. Об избиении в 1889 г. политических заключенных на Каре см. «Карийская трагедия 1889. Воспоминания и материалы», Гиз, Спб. 1920; Л. Г. Дейч, «16 лет в Сибири», М. 1924; Я. Стефанович, «Дневник карийца», изд. «Новый мир», Спб. 1906.
20. 924. при рассказе Стаховича — Михаил Александрович Стахович (1861—1928). См. т. 50.
21. 924. о Шарко — Жан-Мартен Шарко (1825—1893), французский ученый, врач-невропатолог, автор ряда трудов по нервным болезням и гипнотизму. Имя Шарко упоминается в «Крейцеровой сонате» и в «Плодах просвещения».
22. 924—25. и Бергейме, — Ипполит Бернгейм (1837—1919), французский ученый и врач-гипнотизер, профессор университета в Нанси.
15 января. Стр. 10—11.
23. 102. Янж[ул], — Иван Иванович Янжул (1846—1915). См. тт. 49 и 50. Об этом приезде в Ясную Поляну вместе с Н. И. Стороженко см. его воспоминания «Мое знакомство с Толстым» — «Международный Толстовский альманах», изд. «Книга», М. 1909, стр. 416.
24. 103. Стороженко, — Николай Ильич Стороженко (1836—1906). См. т. 49. Приезжал в Ясную Поляну в связи с намерением Толстого принять участие в сборнике «В память С. А. Юрьева».
25. 103. Самарины, — Петр Федорович Самарин (1830—1901) и его жена Александра Павловна, рожд. Евреинова (1836—1905) См. т. 49.
26. 103. Давыдов, — Николай Васильевич Давыдов (1848—1920), в то время прокурор Тульского окружного суда. См.
