вписаны позднее.
1198
Зач.: отдал приказание
1199
Зач.: позади
1200
Зач.: сидел
1201
Зач.: как адъютант оставил Пьера
1202
Слово: курган исправлено из: кургане Далее зач.: было не опасно, <редкие> ни одно ядро не попало в него больше, в продолжение более получаса. Ядра и гранаты
1203
Зач.: и нередко
1204
Зачеркнуто: не видал, как они попадали в ряды пехоты, потому что Вместо зач. вписан позднее дальнейший текст, кончая: стоит сам Наполеон,
1205
Зач.: сосредоточилась в первое время вся сила сражения. Над зачеркнутым позднее вписаны след. четыре слова.
1206
Зач.: вероятно
1207
Исправлено из: того же чувства страха перед собой и
1208
Зач.: Неско[лько]
1209
Так в рукописи.
1210
Зачеркнуто: весь погрузился
1211
Зач.: чувство
1212
След. шесть слов вписаны позднее.
1213
Зач.: У самого
1214
1215
Зач.: с французской батареи
1216
Зачеркнуто: против
1217
Зач.: все
1218
Зач.: ссыпаны
1219
Зач.: Пьер подошел к ним, но в то самое время, как он подходил, солдаты в нерусских киверах и офицер или генерал, старый, с вывернутой шпагой, бежал с правой стороны. Солдаты вместе с Пьером бросились к ним. Надписано над зач. и вновь зач.: 10 французов, которые с генералом Бонами влезли на батарею
1220
1221
Зач.: под курганом Шевардина
1222
Переработанная копия.
1223
На полях: <Пьер видит: 1) оживление, потом 2) твердость, потом 3) усталость, потом 4) омерзение и 5) отчаяние.>
Зачеркнут текст копии с первого автографа: В 6 часов было светло. Утро было серое. «Может быть, и вовсе не начнут, может быть, этого не будет», думал Pierre, подвигаясь по дороге. (См. вариант № 180, стр. 116—117.) Далее зач. вписанное над текстом копии: Пьер еще спал, когда раздался первый пушечный выстрел с правой французской батареи.
1224
Поле сражения великолепно.
1225
Зач.: возвращаясь с поля.
1226
1227
Зач. вписанное поверх строк: Князь Андрей был за сараем и приказывал что-то, берейтор подвел лошадь. Пьер дрожащими руками взялся за гриву, влезая <и поехал к Горкам> на лошадь.
1228
Далее зач. текст копии со слов: Pierre редко видел утро; кончая: Вот оно, – сказал один офицер (см. вариант № 180, стр. 117—118) и вписан новый текст, кончая словами: бежала пехота на выстрелы.
1229
Зачеркнуто: вставало, но было
1230
На полях конспект дальнейшего описания Бородинского сражения: Едет из Псарева направо, берет дорогу влево на Раевского батарею в Горки <и смотрит с кургана налево>. Видит раненых. Неужели не устоим? и нападает на <бегство егерей из Бородина>. Стрельба на мосту Колочи. Бородино занято. Оживленный офицер. Мы отобьем. Неужели не устоим. Раненые. Не устоим. Тоже на волоске. Всё ждет, что скажут устали и что на волоске. И вот все стоят. – Нет. Pierre [встречает] знакомого. На Раевского батарею, оттуда смотрит на Семеновское.
Бой на-перестрелку. Атака <Нея>. Евгений Богарне, Бонами (бегут). Ермолов и Барклай. Толпы бегут. <Пьер.> Впереди Пьер затесался в кавалерию. Лошадь убита, на другую <к Кутузову в Горки>. (Неужели еще и еще). Да, еще. <Едет>. И я еще. Встречает кн. Андрея (кн. Андрей). Пьер ездит. – Устали. Только Кутузов не устал. Он осаживает н[емца] В[ольцогена]. Но все позади устали.
1231
На полях: Восторг.
1232
Далее, кончая словами: Пьер увидал раненых и убитых автограф на полях копии.
1233
Зачеркнуто: спуск к реке, на реке был мост и на мосту
1234
В рукописи: мосту
1235
Зач.: Был
1236
По тексту написано: В Горки. Далее текст копии, кончая: разнообразия звуков. Он
1237
Далее текст копии зачеркнут, кончая словами: бесцельная поспешность всё больше и больше овладевают им (см. вариант №180, стр. 119) и вписан дальнейший текст, кончая: Неужели они не образумятся.
1238
Зач.: моста
1239
Зач.: Прошло
1240
Далее вписано над строкой и на полях, кончая словами: где решалось дело сражения, вместо зачеркнутого текста копии, кончающегося словами: в Бородине, откуда он выехал, тоже началась стрельба и канонада (см. вариант № 180, стр. 119).
1241
Зачеркнуто: К Раевскому
1242
Далее автограф-вставка на отдельном листе.
1243
Зачеркнуто: И никто
1244
В автографе знак , возвращающий к исправленной копии.
1245
Далее текст копии, кончая словами: которое отделяло в Бородинском сражении первую линию от резервов, зачеркнут и сделана новая вставка – текст следующего абзаца.
1246
Зачеркнуто: Он въехал
1247
Зач.: в задних рядах
1248
Зач.: Нет, я
1249
Далее вновь текст копии с первого черновика, начиная со слов: Вдруг сзади стрельба и канонада усилились до отчаянности, кончая словами: сказал еще кн. Андрей, не зная, зачем он говорил это (см. вариант № 180; стр. 122). Дальнейший текст копии вычеркнут и вместо него написан новый текст, начатый на копии и продолженный на пяти листах, который вновь был просмотрен и исправлен. См. след. вариант № 190.
1250
След. два слова вписаны позднее.
1251
Зачеркнуто: позвольте спросить
1252
Следующие два слова вписаны позднее.
1253
Далее до конца абзаца вписано позднее.
1254
Зачеркнуто: дядюшки
1255
Зач.: мы должны
1256
Исправлено из: победить и далее зачеркнуто: и что мы победим. Далее до конца абзаца вписано позднее.
1257
Зач.: русскими
1258
Зач.: Большое количество воинов, без различия чинов, участвовало в этом сражении.
1259
Зач.: лежал в т
1260
Зач.: несколько
1261
Слово: только вписано позднее.
1262
Зач.: и всякую
1263
Зач.: ужасом
1264
Зачеркнуто: глядя на покрытое кровью и трупами поле
1265
Зач.: убежали и надписано окончание фразы.
1266
Слово русским исправлено из: русские, далее зач.: не выиграли его и надписано окончание фразы.
1267
Зач.: Но в Аустерлицком сражении
1268
Зач.: прежде чем
1269
Зачеркнуто: им было легко
1270
Зач.: побежденного, каз[алось]
1271
В рукописи: 1/0 <до> [?]
1272
Зач.: потеряло поло[вину]
1273
Зач.: зарвавшиеся или [?] артиллерии не было
1274
Зач.: и победила неприятеля.
1275
Последняя фраза вписана над строками.
1276
Зачеркнуто: должны
1277
Зач.: и определенно
1278
Зач.: и сознание того, что они победили, любви к
1279
Зач.: И тот неуловимый путь, по кото[рому]
1280
Зач.: Мекленбургский
1281
Зачеркнуто: снял
1282
Зач.: Одно
1283
Следующие два слова вписаны, видимо, позднее.
1284
Следующее слово вписано позднее.
1285
1286
Следующее слово вписано позднее.
1287
1288
[Не знаю, где у него голова находится,]
1289
Зачеркнуто: Кутузова
1290
Зачеркнуто: Кутузова
1291
Зач.: и потребовал воды с вином и вписано далее до конца абзаца.
1292
Зач.: приказание
1293
на это самодурство старого господина.
1294
Зач.: В это время
1295
– Вы, стало быть, не думаете, что мы должны отступить?
– Напротив, ваша светлость, в нерешительных делах остается победителем тот, кто упрямее.
1296
Зачеркнуто: сообщениях,
1297
Зач.: еще стояли в огне, ждали и колебались между страхом
1298
Зач.: стояли
1299
Зач.: зная
1300
Зач.: лучшим
1301
Зач.: из всех побед, которые когда-либо одерживали одни войска над другими.
1302
Зачеркнуто в копии: [Совер]шилось страшное, противное и разуму, и человеческой природе убийство и изувечение сотен тысяч невраждебных друг к другу и невинных людей, сожжение и разграбление жилищ других сотен тысяч людей и такое бесчисленное количество злодеяний, обманов, грабежей, выпуска фальшивых денег, убийств, которых в целые века не соберут летописи всех судов мира и на которые в этот период времени не смотрят как на преступление.
Ежели от воли Наполеона зависело не вступать в пределы России, а подождать разъяснения происшедшего недоразумения, и от воли Александра зависело удовлетворить требования Наполеона, то от воли того и другого зависело и обратное действие, то есть начало войны и всё то; что совершилось вследствие ее.
1303
Зач.: погибель 600 тысяч людей.
1304
Зач.: события
1305
[«Государь, брат мой, я помню Тильзит и Эрфурт, и я согласен на вознаграждение, которое вы мне предлагаете за герцогство Ольденбургское»,]
1306
[«Государь, брат мой, я согласен отвести мои войска за Вислу»,]
1307
Зач.: не было бы сожжения Смоленска и Москвы и погибели миллионов людей и вписано, кончая: убийства и изувечения
1308
Зач.: особенно тогда, когда царь принимает участие в неразумном явлении.
1309
Зач.: для своих целей
1310
Начало варианта – автограф на полях зачеркнутой копии.
1311
Зачеркнуто: <Когда> 7 числа рано утром вернулся Алпатыч
1312
Зач.: Он не спал все эти три ночи и казался отягчен заботой. Самые мелочные, забываемые им, приказания были отдаваемы им то садовнику, М[ихаилу] И[вановичу], старосте, <приказа> Тихону, и приказа[ния]
1313
На полях: Пишет сам письма и делает смотр. Злится – она боится.
1314
Зач.: ревижских сказках
1315
Зач.: детс[кую]
1316
Зач.: Десаль присоветовал княжне Марье
1317
Зач.: Князь, молча, всё с той же презрительной улыбкой принял эти известия и, сидя в кресле, заснул еще в то время, как Алпатыч, взволнованный всем тем, что он видел, не кончил докладывать ему.
<Проспав> Проснувшись перед обедом, князь, казалось, в первый paз понял всё, и <прочтя письмо> когда Алпатыч ушел, князь еще раз прочел письмо сына.
1318
Зач.: сел, проснулся [?]
1319
Исправлено из: двух
1320
Зачеркнуто.: в Смоленск
1321
Зач.: старостам
1322
Зач.: Николушки.
1323
Зач.: но вы как же?
1324
Зач.: в этот
1325
Зачеркнуто: ничего
1326
Зач.: няньками
1327
Далее копия рукой неизвестного.
1328
Далее автограф на полях зачеркнутой копии.
1329
Зач.: Она не нуж[?]
1330
Зач.: прислушалась
1331
Далее копия рукой неизвестного.
1332
Зач. в копии: сказал и надписано: говорил
1333
Зач. в копии: Он сел в кресле под образ и надписана след. фраза.
1334
След. два слова – автограф.
1335
Зачеркнуто: теперь и надписано: теплые
1336
Зач. в копии: Я получил назначение… он оглянулся на стол.
1337
След. два слова – автограф.
1338
Зач.: Поживу я
1339
Далее автограф вместо зачеркнутой копии.
1340
Зач.: городничий
1341
Зач.: княжна
1342
Зач.: и вышла в детскую, окна которой выходили
1343
Зачеркнуто: Князь из аллеи выходил к ним и, еще за несколько шагов не доходя до них, стал кричать что-то, махая руками и палкой, которая была у него в руках. Раскаты его голоса доносились до окна, у которого стояла княжна Марья.
1344
Зач.: в то время, как он, рассердившись за что-то, стал кричать
1345
1346
След. слово вписано рукой Толстого.
1347
Зач.: Но когда
1348
Зачеркнуто: всё лицо задергало
1349
Зач.: поднял правую руку
1350
Зач. в копии: лицо его задергалось с правой стороны, затем надписано и вновь зач.: прижал эту руку к своему боку, к одному, к другому месту, как будто он искал и не находил того, что надо было сделать с этой рукой.
1351
1352
Начало варианта – автограф на полях зачеркнутой копии.
1353
Зач.: оставалась с отцом в Богучарове, потому что старый князь был разбит параличом и не столько не мог, сколько не хотел ехать из Богучарова, куда привезли его, и которое он в полупомешательстве, в котором он находился, принимал за Лысые Горы.
После первого удара, сделавшегося с князем в аллее, после того, как его привезли в Богучарово, с ним сделался второй удар, и он впал в беспамятство, из которого он выходил только редко. Он шев[елился]
1354
На полях: Он был маленький с маленькими [?] глазами.
1355
Зач.: и доктор, живший с ним, говорил, что теперь он не может прожить долго. Княжна Марья каждую ночь, каждый день ждала его смерти.
1356
Зач.: почти
1357
Зач.: хотел
1358
1359
Зачеркнуто: ужасно
1360
Зач.: Княжна страдала не меньше его.
1361
Зач.: После 6-й бессонной ночи, проведенной в напряжении слуха в сухом ожидании и страхе у его двери (княжна Марья не плакала и удивлялась самой себе, что она не могла плакать)
1362
1363
[батюшка?]
1364
Далее автограф на зачеркнутой копии.
1365
Зач.: скоро
1366
Зачеркнуто: Мне лучше
1367
Далее исправленная копия. Зач.: …Ужасную ночь провел, – выговорил он.
1368
Зач.: Что особенно вас мучило?
1369
Зач.: Погибла Россия… от злодея. – Княжна Марья, боясь <этих мыслей>, что он опять озлобится при этом воспоминании, хотела навести его на другой предмет. Вместо зач. вписан дальнейший текст, кончая: выговорил он.
1370
Зач.: как вы ворочались,
1371
Зач.: Но он нынче не озлобился, как прежде, при воспоминании о французах, напротив, он был кроток, и это поразило княжну Марью. – Теперь конец, – сказал он и, помолчав Вместо зач. вписан дальнейший текст, кончая: Он пожал ее руку.
1372
1373
Далее автограф на полях.
1374
Зачеркнуто: зарыдал
1375
Зач.: где предводитель сидел
1376
Зач.: но по лицу его княжна уже поняла всё. Она
1377
Зач.: он
1378
Зач.: вбежала в комнату
1379
Зач.: ближе. Еще раз взглянула на него
1380
Зач.: Еще раз взглянула
