крови. Один, хрипя, упал у ворот Ферапонтова. Над зач. вписано окончание абзаца.
1922
Зач.: заслышались хрипенья и стоны. Над зач. вписано окончание фразы.
1923
Зач. текст копии, исправленный Толстым: и бросился вперед с солдатами. Его вытолкали из рядов, и он, прислонясь к углу, остановился, низко кланяясь и крестясь, и говорил проходившим:
– Отцы родные, голубчики, защитите Россию православную, – говорил Алпатыч, крестясь, и низко кланяясь.
По улице двинулись ряды пехотных солдат, направляясь к тому месту, откуда слышались выстрелы.
Некоторые из проходивших оглядывались на этого благообразного старика и, не переменяя строгого выражения, проходили мимо. Над зач. вписано окончание абзаца и след. абзац.
1924
Зач. вписанное рукой Толстого: По улице двинулись ряды пехотных солдат по направлению к тому месту, откуда слышались выстрелы.
1925
Зач. вписанное рукой Толстого: Только одна женщина на соседнем дворе не переставала кричать жалобно-отчаянным и страдальческим криком.
1926
Слово: гранаты – вставка рукой Толстого.
1927
След. фраза вписана рукой Толстого.
1928
Зач.: Стало смеркаться.
1929
Слова: но и с разных сторон вписаны рукой Толстого.
1930
Зачеркнуто: вылез из погреба, суетился и надписаны след. три слова.
1931
1932
Зач.: Опять
1933
Зач.:– Ваше благородие! ваше благородие! – кричал Алпатыч, – братцы! Что же, или конец? Далее, кончая следующим абзацем – автограф.
1934
Зач.: Это было то обманное письмо, которое написала ему, с целью успокоить его, княжна Марья перед отъездом в Богучарово. Вместо зач. рукой Толстого вписан дальнейший текст до конца абзаца.
1935
Зач.: князя
1936
След. три слова – автограф.
1937
Далее до конца абзаца – автограф.
1938
1939
Далее автограф.
1940
Зачеркнуто: удивленно и надписано рукой Толстого: внимательно
1941
След. два слова вписаны рукой Толстого.
1942
Зачеркнуто: и вышел. Княжну Марью так заняла мысль Дальнейший текст, кончая: Известие о вписан над строкою и на полях рукой Толстого вместо зач. текста (варианта № 184, стр. 175).
1943
Зач. в копии: Уже стало смеркаться и надписан конец фразы.
1944
Зач.: ожидая Алпатыча и надписаны след. девять слов.
1945
Зач.: Месяц стал подниматься из-за лип. Дальнейший текст, кончая: Потом голоса замолкли и по вписан рукой Толстого.
1946
След. слово вписано рукой Толстого.
1947
Зач.: слышны были и надписано: к дому
1948
1949
След. две фразы – автограф.
1950
Окончание фразы вписано рукой Толстого.
1951
Зачеркнуто: сошла с крыльца.
1952
Дальнейший текст, кончая: Прямо вписан рукой Толстого.
1953
Дальнейший текст, кончая: застонала баба автограф.
1954
Зач.: добродушный
1955
Зач.: глядя невольно только на старого мужика и обращаясь к нему. Вместо зач. надписан след. текст до конца абзаца.
1956
Зач.: она молчала тоже, но никто не смотрел на нее. Вместо зач. надписан след, текст, кончая: всё пополам.
1957
Зач.: и она молчала, и старик, стоявший перед ней, старался избегать ее взгляда. Согласны вы? Они молчали и из
1958
Зачеркнуто: Все молчали.
1959
Зач.: Молчание. Княжна не понимала, что ей надо было говорить со всем миром. Вместо зач. вписан дальнейший текст, кончая: чей-нибудь взгляд.
1960
Зач.: Она <обратилась> выбрала старика, стоявшего ближе к ней и вписан Толстым текст след. абзаца.
1961
След. пять слов вписаны рукой Толстого.
1962
Зач.: среди
1963
След. пять слов вписаны рукой Толстого.
1964
След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
1965
Зачеркнуто: не очень умным (она не любила ум), не очень чувствительным, но очень
1966
След. одиннадцать слов вписаны рукой Толстого.
1967
Зач.: Верно
1968
След. пять слов переправлены из не мог не полюбить
1969
к нему вписано рукой Толстого
1970
Зач.: На княжну и вписаны след. восемь слов.
1971
Зач.: когда я пришла к нему и надписано окончание фразы.
1972
След. три слова вписаны рукой Толстого.
1973
Зачеркнуто: старик и надписано: он
1974
и добрым вписано рукой Толстого.
1975
Зач.: которому он хотел придать небрежные интонации
1976
След. абзац вписан рукой Толстого.
1977
Зач.: тяп да ляп и корабль… и надписано: Тихон
1978
Зач.: что ль?
1979
Зач.: спокойный и надписано: кроткий
1980
След. два слова – вставка рукой Толстого.
1981
Зач.: зарычал как будто
1982
Зачеркнуто: княжну Марью
1983
Следующие два абзаца – автограф на полях.
1984
Зачеркнуто: встретилась
1985
Зач.: он <почувствовал> забыл про ее лицо и всеми ушами слушал ее, стараясь и желая еще раз <увидать> встретить ее нежный взгляд.
1986
[Наш управляющий видит всё в черном свете, не очень слушайте его, граф,]
1987
Зач.: тоже вставая. Я только желала бы, чтобы мужики эти разошлись и оставили меня ехать без проводов. Вместо зач. надписан дальнейший текст, кончая: сказал он себе.
1988
Зач.: и я сделаю
1989
[Княжна, ваши желания для меня приказ,]
1990
Зач. вписанное на полях рукой Толстого: <Между мужиками> Появление офицеров и то, что Алпатыч позвал их к княжне, смутило мужиков. Некоторые стали уходить, и поднялись споры и крики о том – оставаться или не оставаться. Дрон что-то говорил
1991
След. слово вписано рукой Толстого.
1992
След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
1993
Конец абзаца – автограф на полях.
1994
Зачеркнуто: и останавливаясь.
1995
След. два слова вписаны рукой Толстого.
1996
1997
1998
Зач.: издали
1999
Зач.: подходил к Ростову и надписаны след. три слова.
2000
След. абзац – автограф на полях.
2001
Зач.: Ростов тоже не спускал кровью налившихся глаз, смотревших на них,
2002
Зач.: – Под войсками? Подойди, подойди, любезный. Вместо зач. вписано рукой Толстого, кончая: Где взять? А
2003
Зач.: сказал Ростов, близко подходя к Дрону.
2004
На полях заметка: <Три дня путешествия счастливейшие в жизни. Заплакала, когда уехала. Стыд за то, что полюбила. Улыбки.>
2005
Зачеркнуто: с неестественной усмешкой и надписано: усмехаясь
2006
След. три слова – вставка Толстого.
2007
Зач.: Слышишь ты, староста? – Как не слыхать.
2008
Следующие два абзаца – автограф на полях.
2009
Зачеркнуто: Ильина
2010
Первую редакцию этого отрывка см. в варианте № 180, стр. 102.
2011
Запасные ящики с зарядами. (Примечание в рукописи.)
2012
Следующая фраза – автограф Толстого.
2013
Зачеркнуто: Недалеко и надписано: За пашней
2014
Зач.: стояли солдаты его полка и надписан конец фразы.
2015
След. три слова вписаны рукой Толстого.
2016
Зач.: и плетень, идущий от поля, оттащен
2017
Зач.: <за сараем> правее от сарая был виден остаток овина, и между овином и сараем была полоса 30-летних берез с обрубленными нижними сучьями.
2018
Зач.: Воробьи слетели с берез под оставшееся звено забора и опять влетели на них,
2019
Зач.: на эти березки, то
2020
Зач.: Завтра должно было быть сражение; у начальника колонны он уже был. С батальонными командирами он давно отобедал, и теперь ему нечего было делать. След. шесть слов вписаны рукой Толстого вместо зач. Далее зач. текст копии, исправленный рукой Толстого: Андрей жалел и любил всё живое и радостно смотрел на эти березки. Желтые листья обсыпали место под ним, но это они обсыпали прежде, теперь ничто не падало, они блестели <ярким светом> на вырвавшемся из-за туч блестящем свете вечера <и князь Андрей смотрел на них и сквозь них на них.>
Воробьи слетали с берез на оставшееся звено забора и опять влетали на них. Князь Андрей лежал, облокотившись на руку, и то смотрел на эти березы, то закрывал глаза. <Распоряжение и всё было сделано им.> Завтра должно было быть сражение, у начальника его колонны он уже был, с ротным и батальонным командирами он давно отобедал и теперь ему нечего было делать. Он хотел быть один и подумать, подумать так же, как он думал накануне Аустерлица (последние пять слов остались, видимо по ошибке, незачеркнутыми).
2021
Зачеркнуто: говорил и надписано: сказал
2022
Зач.: невольно
2023
Слово: тактик оба раза вписано рукой Толстого.
2024
Слово: тактик оба раза вписано рукой Толстого.
2025
2026
[я это доказал.]
2027
Слово: разных вписано рукой Толстого.
2028
След. четыре слова и зачеркнутое: и эти картины <вешают> несут перед в[ойсками] вписаны рукой Толстого.
2029
След. пять слов и зачеркнутое: и сами становятся вписано рукой Толстого.
2030
Последние три слова вписаны рукой Толстого.
2031
След. два слова – вставка Толстого.
2032
Зачеркнуто: для нас, которые и надписаны след. три слова.
2033
Зач. три с половиной строчки французского текста и вписан следующий. текст, кончая: Всё это ложь.
2034
[войска]
2035
[приняли в штыки войска]
2036
[драгуны изрубили]
2037
Зач. вписанное: и всё это ложь
2038
Конец фразы вписан рукой Толстого на полях.
2039
След. три слова вписаны рукой Толстого.
2040
Конец фразы вписан рукой Толстого.
2041
Зач.: сошлись, то и надписаны след. три слова.
2042
След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
2043
Зач.: даже
2044
Зач.: только и надписано: единственно
2045
След. пять слов вписаны рукой Толстого.
2046
След. два слова вписаны рукой Толстого.
2047
След. фраза вписана рукой Толстого.
2048
[холодным оружием.]
2049
Зачеркнуто: под огнем и надписаны след. три слова.
2050
Зач.: так и все. Стало быть далее, кончая: Так и все вписано рукой Толстого.
2051
Зач.: храбрости и мужестве и надписаны след. три слова.
2052
Зач.: баталион и надписано: полк
2053
След. два слова – вставка Толстого.
2054
След. фраза вписана рукой Толстого.
2055
Зач.: солгать и надписано: ловко
2056
След. восемь слов вписаны рукой Толстого.
2057
След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
2058
След. три слова вписаны рукой Толстого.
2059
Зач.: честных свойств и ума и надписано окончание фразы.
2060
Зач.: и души
2061
Зач.: убить и надписано: перестрелять
2062
Зач.: и предоставить и вписан дальнейший текст, кончая: всегда найдутся
2063
[жестокости,]
2064
След. два слова – вставка рукой Толстого.
2065
След. слово – вставка рукой Толстого.
2066
След. три слова – вставка рукой Толстого.
2067
Имена: Мюрат… Богарне вписаны рукой Толстого.
2068
След. абзац вписан рукой Толстого.
2069
Зачеркнуто: ясным, более определенным
2070
След. два слова – вставка рукой Толстого.
2071
След. восемь слов – вставка рукой Толстого.
2072
Далее до конца – автограф на полях.
2073
Зач.: тот, в руках
2074
Зач.: И они
2075
Зач.: Бибиков и надписано: адъютант
2076
Зачеркнуто: под и надписано: за
2077
Зач.: невозможно было видеть общий ход дела и надписано окончание фразы.
2078
Зач.: Всё внимание его было обращено вперед.
2079
След. шесть слов вписаны рукой Толстого.
2080
След. слово вписано рукой Толстого.
2081
След. слово вписано рукой Толстого.
2082
Текст след. абзаца – автограф на полях.
2083
[железных людей,]
2084
Зачеркнуто: бегство
2085
Последние два слова – автограф.
2086
Последняя фраза – автограф.
2087
Зачеркнуто: Наполеон остановил лошадь и опустил голову.
2088
2089
Зач.: тогда как он одно желал: уйти от этого дела и быть свободным.
2090
Переработанная копия автографа. См. вариант № 205.
2091
Зачеркнуто новое исправление Толстого: как выигранное сражение, как слава русского оружия.
2092
Дальнейший текст, кончая словами: Как объяснить это? автограф на полях.
2093
Дальнейший текст, кончая словами: побежал назад к своей берлоге – новый автограф.
2094
Зачеркнуто: потащился
2095
След. девять слов вписаны рукой Толстого.
2096
Конец фразы вписан рукой Толстого.
2097
След. десять слов вписаны рукой Толстого.
2098
След. десять слов вписаны рукой Толстого.
2099
Далее до конца абзаца новая вставка рукой Толстого.
2100
След. четыре слова вписаны рукой Толстого.
2101
След. пять слов вписаны рукой Толстого.
2102
След. пять слов вписаны рукой Толстого.
2103
Последние шесть слов вписаны рукой Толстого.
2104
След. шесть слов вписаны рукой Толстого.
2105
– Хороша ли, плоха ли моя голова, а положиться больше не на кого.
2106
Зачеркнуто вписанное: из которых большинство было
2107
– Стало быть, мне платить за перебитые горшки. Далее зач. вписанное: и распустил генералов.
2108
Дальнейший текст до конца абзаца – автограф на полях.
2109
Зачеркнуто: долго не
2110
Зач.: заставлю
2111
В рукописи (копии) нехватает нескольких страниц. Рукопись начинается отрывком фразы: но знал (категория мыслей также ясна была во сне), что Благодетель говорил о возможности быть тем, чем были <солдаты на батарее. Пьер больше и больше понимал и почувствовал необходимость сказать то, что он понял.> они Далее, кончая: внимание и сказать – автограф Толстого.
2112
Зач.: и потому он не мог встать и речь его прекратилась. Надписан дальнейший текст, кончая: но он спал.
2113
Зачеркнуто: Теперь я должен понять значение криков и пьянства тех (Долохова, Анатоля и других)
2114
Зач.: своей наготы
2115
След. фраза вписана рукой Толстого.
2116
Зачеркнут автограф на полях: Приехав в Москву 31 числа, Пьер получил еще одно страшное известие <ничто не казалось ему страшным> о скоропостижной смерти своей жены. Далее зач. исправленная Толстым копия: В Шелковке Пьер нашел князя Андрея
