160
Зач.: Вотъ
161
Зач.: проходятъ шатающіяся фигуры
162
Зач.: такъ и перебрасываетъ ихъ съ одной стороны улицы на другую; проходятъ
163
Зач.: съ лотками
164
Зач.: все это не новость
165
Зач.: Мало обращаетъ на это вниманія. Но вдругъ взоръ его остановился на молодой женщинѣ
166
Зач.: такая и на видъ голодная, что у старика защемило сердце
167
Зачеркнуто: распахнулъ
168
Зач.: своей коморки, сталъ на порогѣ
169
Зач.: «Эй, голубушка»!
170
Зач.: быть
171
Зач.: красавица: сначала было испр. на умница, но и это зачеркнуто. «Красавица» было одно изъ любимыхъ словъ дяди Мартына; онъ употреблялъ его, говоря и съ толстой рыночной торговкой, и со старой сосѣдкой-прачкой, и со всѣми женщинами, безъ исключенiя, — будь онѣ молодыя, старыя, богатыя или бѣдныя.
172
Зач.: пыталась попасть
173
Зач.: не дождусь
174
Зач.: «бѣдная, бѣдная»
175
Зач.: растроганный
176
Зач.: войди хоть ко мнѣ покуда
177
Зач.: принялся угощать новых гостей
178
Зач.: красавица
179
Зач.: поставивъ передъ нею всѣ свои припасы
180
Зач.: мнѣ покуда младенца передай
181
Зач.: тонкую
182
Зач.: дядя Мартынъ подавилъ однакоже вздохъ, разставаясь со своимъ сокровищемъ, съ тѣмъ, что онъ сработаль самаго лучшаго въ жизни.
183
Зач.: их дитя
184
Зачеркнуто: вернулся
185
Зач.: такъ упорно смотрѣлъ
186
Зач.: что это поразило его гостью
187
Зач.: «Я жду моего Господа», отвѣчалъ башмачникъ
188
Зач.: казалось, не поняла или не разслышала отвѣта
189
Зач.: продолжалъ
190
Зач.: еще маленькая
191
Зач.: мнѣ подарили
192
Зач.: Какъ выберется свободная минутка, все его
193
Зач.: Ни до какой другой книжки, бывало, и охоты нѣтъ
194
Зач.: «Вотъ Его то я теперь и жду», сказалъ старикъ. — И вы думаете. Онъ придетъ? «Думаю, что придетъ — Онъ мнѣ самъ такъ сказалъ, — можетъ ли это быть, хотѣлось бы и мнѣ подождать Его здѣсь.
195
Зач.: мѣста
196
Зач.: гостепріимство. А Евангеліе еще при тебѣ?
197
Зач.: не при мнѣ — мужъ взялъ съ собой, какъ на службу пошелъ; я и рада, что онъ взялъ — думаю, отъ зла сбережетъ его, да и жаль было разстаться съ Божьей книгой».
198
Зач.: старикъ
199
Зач.: хоть ты и не дождешься Его здесь, сегодня; а можетъ быть, когда-нибудь и увидишь Его»
200
Зачеркнуто: и бабы съ ребятишками. Проходили и нищіе, и увидавъ добродушное лицо, прижатое къ окошку, останавливались иной разъ, протягивая окоченѣвшую руку. То ломоть хлѣба, то мѣдная копѣйка попадала въ эти руки из коморки дяди Мартына; и нищіе проходили мимо. Но Господь не являлся. Далее на отдельном листе была сделана большая вставка, см. ниже стр. 682—683.
201
Зач.: большимъ
202
Зач.: стала укутывать перевязывать
203
Зач.: шубенкой
204
Зач.: выхватилъ изъ мѣшка охапку щепокъ
205
Зач.: живо обернулась
206
Зач.: Я чай у тебя и свои дѣти были. Пусти его, онъ не уйдетъ
207
Зач.: Были и мы съ тобой такіе же. И у насъ такія же дѣти были. У меня была такая же да прибралъ ее Богь. У тебя что были дѣти, бабушка? Старуха не слушала Авдѣича до тѣхъ поръ, пока онъ не спросилъ ее были ли у нея дѣти, но когда онъ спросилъ ее объ этомъ, она вдругъ размякла. Было и у меня дѣдушка, да 8 человѣкъ, сказала она (зач. старуха) да только одна (зач. двое) осталась. И хорошіе были дѣти. Сынъ у меня умный Ва. Теперь внучки. Одинъ такой то. И вотъ имъ то и несу протопиться.
— Такъ вотъ жалѣешь ихъ и его пожалѣть надо.
208
Зачеркнуто: Извѣстно, ребячье дѣло. Богъ съ нимъ, сказала старуха
209
Зач.: отъ напряженія
210
Зач.: заныло тоскою
211
Зач.: весело
212
Зач.: огоньки на елкѣ
213
Зач.: уныло
214
Зач.: почти не тронутый
215
Зач.: даже и любимая книга не могла развѣять тоски.
216
Зач.: съ тоски.
217
Зач.: убогій
218
Зачеркнуто: За ними шли нищіе, которымъ онъ подавалъ милостыню и каждый говорилъ въ свою очередь: «Развѣ ты не видалъ меня?»
219
Зач.: которое онъ читалъ
220
Зач.: то мѣсто, гдѣ сказано: «Кто приметъ одно такое дитя во Имя Мое, тотъ Меня принимаетъ (Матфея 18,5) и еще на эти слова:
221
Зачеркнуто по ошибке.
222
Так в рукописи.
223
Эти слова зачеркнуты; слово пошел зачеркнуто и восстановлено.
224
По ошибке написано: зaбрала.
225
Приписка на полях: Всѣхъ повоевалъ и много царствъ отобралъ.
226
Приписка чужою рукой: О картине Ге.
227
На полѣ рукою Толстого при словахъ, поставленныхъ в скобки, приписано: Выпустить для цензуры.
228
Так в рукописи.
229
Слово его написано два раза.
230
На полях против этих слов следующая запись, не прикрепленная к определенному месту текста: На всѣхъ лицахъ удивленіе добродушное, вопросъ: кто ты, зачѣмъ ты, человѣкъ изъ другаго міра, со свѣта, сошелъ въ нашъ адъ? И робость, робость, робость, смиреніе, виноватость, физическія страданія, и виноватость и робость. «Я не ѣлъ два дня». И похоже. «Зачѣмъ тутъ?» — «Билетъ просрочилъ. Вотъ заберутъ до четверга».
231
Последняя фраза приписана на полях без обозначения места, за которым она должна следовать. Но, судя по контексту, она должна быть именно на этом месте.
232
[Да здраіствует культура, хотя бы погиб мир.]
233
На полях написано: признакъ науки, что она не нужна.
234
Так в подлиннике.
235
236
Из доклада П. К. Симоки в заседании Русского географического общества, Отделение этнографии, 28 апреля 1917 г. — «О Е. В. Барсове по случаю его смерти» (2стр.).
237
«Письма Толстого к жене». М. 1915, стр. 253.
238
И. Толстой, «Мои воспоминания», М. 1914, стр. 103—104.
239
Феодор, епископ едесский, жил в царствование византийских императоров Михаила и Феодоры и умер в 848 г.
240
«Русский Рабочий» — ежемесячный журнал, основан в СПБ. в 1875 г. пашковкой М. Г. Пейкер. Журнал издавался до 1886 г. и продолжался после смерти издательницы в 1880 г. с перерывом в два года дочерью М. Г. Пейкер — А. И. Пейкер.
241
Том 85, стр. 199.
242
Конст. Аполлон. Савицкий, художник-передвижник (1844—1905).
243
Том 85, стр. 210.
244
Письмо к А. А. Фету в декабре 1870 г.
245
Письмо к А. А. Фету в январе 1871 г.
246
Письмо к Фету 17 июля 1871 г.
247
Письмо к С. А. Толстой 23 июня 1871 г.
248
Базилевич, Местечко Александровка Черниговской губ. Сосницкого уезда. Этнографический сборник, вып. I, Спб. 1853.
249
«Slavia. R. 7, S. 2. Praha. 1928.
250
Том 85, стр. 211.
251
ТЕ 1913. 2, стр. 23.
252
«Альбом художественных произведений H. Н. Ге», изд. H. Н. Ге (сына) и «Посредник» М. 1904.
253
«Русский вестник» 1901 г. № 3, стр. 137.
254
«Отечественные записки» 1864, т. 152.
255
Г. 3. Кунцевич, «Три старца» Л. Н. Толстого и «Сказание о явлениях Августину» (Историко-литературный сборник, посвящ. Вс. И. Срезневскому), Л. 1924, стр. 201—296.
256
Бирюков, П. И. Л. Н. Толстой. Биография. Изд. 3, т. 2, стр. 122.
257
В. И. Срезневский «Язык и легенда в записях Л. Н. Толстого» (Ф. С. Ольденбург, к пятидесятилетию научно-общественной деятельности 1882—1932, Сборник статей, стр 476).
258
Толстовский ежегодник 1913 года. П. 1914. II. 25, 2 пр. т. 85, стр. 229.
259
См. «Русские сказки и песни в Сибири и др. материалы». Красноярск, 1902, под редакцией Потанина.
260
«Русский вестник» 1901, 3, стр. 137.
261
См. том 85, стр. 276.
262
Там же, стр. 276.
263
Там же, стр. 276.
264
См. том 85, стр. 121.
265
Письмо Л. Н. Толстого к В. Г. Черткову пос. апр. 1885, т. 85, стр. 160.
266
Т. 85, стр. 173—174.
267
ТЕ, 191З г., II, стр. 17.
268
П. И. Бирюков. Биография, т. 3, М. 1923, стр. 23.
269
Там же, т. 3, стр. 23.
270
См. том 85, стр. 270.
271
П. И. Бирюков, Биография, т. 3, стр. 23.
272
Письмо Л. Н. Толстого к В. Г. Черткову. См. т. 85, стр. 270.
273
Письма Л. Н. Толстого к жене. М. 1915, стр. 277.
274
См. том 85, стр. 270.
275
См. т. 85, стр. 280.
276
Письма Л. Н. Толстого к жене. М. 1915 от 21 ноября 1886 г. стр. 286.
277
Письма Л. Н. Толстого к жене. М. 1915, стр. 293.
278
Том 85, стр. 317.
279
Том 85, стр. 324.
280
См. т. 85, стр. 422.
281
См. А. Н. Афанасьев, «Народные русские сказки». Москва, 1897, 2, № 122.
282
Имеется в ИРЛИ.
283
См. иллюстрированное приложение к № 231 «Русского листка» за 1903 г. Перепечатано в книге С. Шарапова «Неопознанный гений», М. 1903, стр. 90.
284
Письма графа Л. Н. Толстого к жене 1862—1910, изд. 2, М., 1915, стр. 151. В дальнейшем цитаты из писем Толстого к Софье Андреевне по этому изданию.
285
Отставной артиллерийский поручик А. П. Иванов, человек материально опустившийся, обитатель московского «дна», работавший у Толстого в качестве переписчика
286
См. том 85 настоящего издания, стр. 42—43
287
C. A. Юрьев — редактор журнала «Русская мысль», для которой статья была предназначена.
288
Том 85, стр. 52.
289
Т. е. «Смерть Ивана Ильича» и «Записки сумасшедшего».
290
Том 85, стр. 58.
291
«Русские ведомости». 1911, № 225.
292
Том 85, стр. 95.
293
Там же, стр. 121.
294
В примечании к этим словам С. А. Толстая пишет: „В это время Л. Н. работал над сочинением «Так что же нам делать?»“
295
К кн. Л. Д. Урусову в Тулу.
296
ПЖ, стр. 240—244, 247—248.
297
Том 85, стр. 133.
298
Первые шестнадцать глав соответствовали первым шестнадцати главам окончательного печатного текста, семнадцатая представляла собой первую редакцию главы о деньгах, восемнадцатая глава соответствовала двадцать второй, девятнадцатая — двадцать третьей, двадцатая — первой половине двадцать четвертой главы окончательного печатного текста.
299
ПЖ, стр. 249—250.
300
Том 63 настоящего издания, стр. 206.
301
И. И. Бирюков, «Биография Льва Николаевича Толстого», III, М. 1922, стр. 10.
302
Том 85 стр. 153.
303
Том 63, стр. 203.
304
Том 85, стр. 144.
305
Том 63, стр. 212.
306
См. ПЖ, стр. 249, 253, 254, 257.
307
Том 85, стр. 154.
308
Том 63, стр. 225.
309
Том 85, стр. 157.
310
Том 85, стр. 160.
311
Там же, стр. 202.
312
Там же, 85, стр. 205—206.
313
Том 63, стр. 316.
314
Хранится в ГТМ (архив А. Л. Толстой). Публикуется впервые.
315
N, N, очевидно, условные обозначения двух других статей — «В чем моя вера?» и «Так что же нам делать?», понятные для переписчика этого чернового предисловия.
316
После этих слов рукой С. А. Толстой приписано: «к которому автор относится с уважением и доверием».
317
См. том 85, стр. 213.
318
В. М. Грибовский — тогда гимназист 8 класса, проявлявший большой интерес к Толстому и его учению. Впоследствии он стал профессором-юристом консервативного направления и от учения Толстого совершенно отошел.
319
Том 85, стр. 209—210.
320
E. П. Свешникова — переводчица, сотрудница издательства «Посредник».
321
Том 85, стр. 238.
322
Том 85, стр. 241. В это же время в сходных выражениях о своей работе над «Так что же нам делать?»Толстой пишет и кн. Л. Д. Урусову около 14 июня. (См. том 63, стр. 275.)
323
Том 85, стр. 246.
324
Там же, стр. 250.
325
П. Бирюков. «Биография Л. Н. Толстого», II, стр. 40.
326
«Сказка oб Иване дураке и его двух братьях», сочинение Толстого,
327
Том 63, стр. 289—290.
328
С A. П. Ивановым, переписчиком рукописей Толстого.
329
Том 85, стр. 267.
330
О рассказе «Два старика».
331
Ф. Э. Спенглер — знакомый Толстого, друг В. Г. Черткова, сельский учитель в Воронежской губернии.
332
Том 85, стр. 269—270.
333
Там же, стр. 274.
334
Там же, стр. 280.
335
ПЖ. стр. 287.
336
Том 85, стр. 324.
337
В письме к Толстому от 8 апреля С. А. Толстая сообщает: «Двенадцатую часть цензура пропустила. Завтра выйдет». А на следующий день — 9 апреля она пишет: «Завтра мой двенадцатый том поступает в свет» (АТБ).
338
1887 год, как год выхода этой брошюры, указан на внутренней стороне обложки второго издания книги «Какова моя жизнь?».
339
Что книга появилась не ранее 1889 г. видно из того, что на внутренней стороне обложки второго издания «Какова моя жизнь?», вышедшего в 1889 г., «Что же нам делать»? не значится в числе прочих находящихся в продаже
