вновь переписанных страницах поправок рукой Толстого не имеется. Рукопись вложена в обложку, на которой рукой М. Л. Оболенской написано: „Черновые «Зеленая палочка», или «Как и зачем жить?»“
Наконец, с рукописи, только-что описанной, была снята копия, написанная рукой А. П. Иванова на 18-ти полулистах почтовой бумаги большого формата, исписанных с одной стороны. В этой копии сделаны поправки рукой Толстого. Статья здесь озаглавлена «Зеленая палочка». Здесь мы имеем дело с последней ее редакцией. Копия А. П. Иванова очень исправная, но с большим пропуском, происшедшим не по вине переписчика: у него не было под рукой целой четвертушки из той копии, которую он переписывал. После слов: «какъ будто увѣрены, что будутъ жить вѣчно», стр. 413, строка 29, Иванов написал следующие на той же четвертушке конечные слова: «Такие люди только» и, не найдя следующей четвертушки, в которой эта фраза продолжалась, поставил вслед за переписанными словами многоточие. Эта начатая фраза с многоточием осталась в копии Иванова неприкосновенной, и Толстой не зачеркнул ее и не дописал. (При работе над редактированием статьи запропастившаяся четвертушка найдена нами среди рукописей другого произведения Толстого.)
Вслед за конечной фразой текста рукой Толстого написано: «Выставить годъ и число. Если нѣтъ указаній, то вѣроятно, лѣтъ 17». На листе, приложенном к рукописи, рукой А. П. Сергеенко сделана следующая запись: «Эта статья «Зеленая палочка» была просмотрена Львом Николаевичем в июле 1907 г. Написана она была, по его словам, лет 17 тому назад (см. в конце статьи) — следовательно в 1890 году, но он ошибся, так как черновики от этой статьи от 1905 г. Алексей Сергеенко. Март, 1909 г.»
Действительно, нужно думать, что основная работа Толстого над «Зеленой палочкой» закончена была в декабре 1905 г. По крайней мере, в последний раз она упоминается им в записи Дневника от 9 декабря этого года: „«Третьего дня писал «Зеленую палочку»“.
Происхождение окончательного заглавия статьи кроется в воспоминаниях раннего детства Толстого. Вспоминая своего старшего брата Николеньку, который был «удивительный мальчик и потом удивительный человек», Толстой рассказывает о том, как Николенька объявил своим братьям о том, что у него есть тайна, посредством которой, если ее открыть, можно всех людей сделать счастливыми, и все сделаются муравейными братьями». «Вероятно, — добавляет Толстой, — это были моравские братья, о которых он слышал или читал, но на нашем языке это были муравейные братья». Эта тайна, по словам Николеньки, написана им на зеленой палочке, и палочка эта зарыта у дороги, на краю оврага старого Заказа, в том месте, где Толстой — в память брата — просил похоронить его и где он был — во исполнение его воли — действительно похоронен.
Свое воспоминание о зеленой палочке Толстой заканчивает такими словами: «Идеал муравейных братьев, льнущих любовно друг к другу, только не под двумя креслами, завешанными платками, а под всем небесным сводом всех людей мира, остался для меня тот же. И как я тогда верил, что есть зеленая палочка, на которой написано то, что должно уничтожить всё зло в людях и дать им великое благо, так я верю и теперь, что есть эта истина и что будет она открыта людям и даст им то, что она обещает».181
И решив обратиться к людям — незадолго до смерти — со статьей, в которой говорилось о том, как устроить жизнь так, чтобы она была радостной и счастливой, Толстой озаглавил ее тем символическим именем, с которым у него сочетались детские воспоминания о тайне человеческого счастья.
Впервые «Зеленая палочка» по копии А. П. Иванова, исправленной рукой Толстого, была напечатана в газете «Русское слово», 1911, № 1, и в том же году в издательстве «Посредник» (№ 915). В обоих случаях текст напечатан исправно, но в нем допущено два пропуска. Во-первых, в самом начале II главы, после слов «или через Моисея или через Христа, через Будду» стр. 410, строка 46, пропущена, очевидно, из цензурных соображений, следующая фраза, замененная рядом точек: «Это неправда: иногда это заблуждение, иногда обман, но всегда неправда». Во-вторых, в III главе после слов «как будто уверены, что будут жить вечно» пропущены — целых четыре абзаца (стр. 413, строка30 — стр. 414, строка 2), написанные на четвертушке, которой не было под рукой у переписчика последней копии А. П. Иванова и которая нашлась лишь теперь, при новой разборке рукописей Толстого. С этими же пропусками статья напечатана в XVIII томе полного собрания сочинений Толстого под редакцией П. И. Бирюкова, 1913 г.
Печатая «Зеленую палочку» в настоящем издании по исправленной Толстым копии А. П. Иванова, которую сверяем с автографами, восстанавливаем оба пропуска.
Примечания.
Стр. 411, строки 33—42 и стр. 412 строки 18—27. Евангелие от Матфея, XXI, 33—40. Толстой дважды пересказывает эту притчу — в главах II и III — признак того, что статья автором окончательно не отредактирована.
Стр. 412, строки 10—13. Евангелие от Матфея, XII, 28.
Стр. 412, строки 36—39. Евангелие от Луки, XII, 42—46.
Стр. 413, строки 16—18. Евангелие от Луки, XII, 31.
УКАЗАТЕЛЬ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН.
В настоящий указатель введены имена личные и географические, названия исторических событий (войн, революций и т. п.), учреждений, издательств, заглавия книг, названия статей, журналов, газет, произведений слова, скульптуры, музыки, имена героев художественных произведений не Толстого и Толстого, когда они упоминаются не в тех произведениях, где они выведены, а также, когда они приведены в комментарии. Знак || означает, что цыфры страниц, стоящие после него, указывают на страницы текста не Толстого.
Абиссиния — горная страна в восточной Африке, у Красного моря — 170, 171, 197, || 635.
Абиссинская война — в 1895—1896 гг. — 162, || 635.
Абрикосов Хрисанф Николаевич (р. 1877 г.) — единомышленник Толстого — || 613, 644, 739.
Авель — библейская личность, второй сын Адама, убит братом Каином — 318.
Австралия — 220, 255, 272, 301, 329, 360, 417.
Австрия — 134, 170, 255, 256, 270, 271, 272, 327, 384, 429, 456, 484, || 619.
Адам — библейский «прародитель» — 212.
Азия — 132, 190, 198, 236, 237, 262, 316, 327, 388.
АлександрI (1777—1825) — 59, 256, 450, 463, 481, || 584, 585, 586, 734.
Александр II (1818—1881) — 62, 150, 169, 228, 450, 463.
Александр III (1845—1894) — 59, 150, 169, 182, 450, 455, 463, 481, || 654.
Александр Македонский (Великий) (356—323 до н. э.) — 66, 256, 451.
Александр Невский (1220—1263) — князь Новгородский. — 66.
Алексей Николаевич (1904—1918) — сын Николая II — 450.
Алеша Горшок — прозвище бывшего в 1860 гг. в Ясной поляне помощника повара и дворника — || 582.
Алжир — французская колония на севере Африки, простирающаяся вдоль берегов Средиземного моря — 272, 352, 360.
Али-Мохаммед (1820—1850) — основатель религиозного учения, возникшего в Иране под именем бабизма — || 733.
Америка — 156, 159, 163, 171, 197, 207, 212, 217, 218, 230, 252, 259, 260, 269, 273, 322, 323, 401, 406, 408, 417, 448, 456, 464, 478, 499, 500, 502, 503, 506, 511, || 602, 629, 635, 655, 661, 672, 678, 680, 708 720.
Американская война между севером и югом — междуусобная война в 1861—1865 гг., окончившаяся поражением южных штатов — 481.
Амиель Анри Фредерик (1821—1881) — профессор философии и эстетики женевского университета, автор высоко ценившейся Толстым книги «Journal intime» (Дневник), из которой заимствованы все приводимые в настоящей книге мысли Амиеля — 124.
Амур — река — 128, 133, 255, 613, || 682.
Анастасия Николаевна (1901—1918), — дочь Николая II — 450.
Англия — 110, 156, 159, 163, 170, 171, 197, 215, 216, 217, 269, 279, 291, 301, 325, 328, 329, 401, 405, 406, 408, 417, 448, 464, 476, 500, 503, 514, || 607, 610, 629, 633, 635, 636, 641, 655, 656, 668, 669, 676, 682, 696, 710, 712, 721, 728, 729, 731.
Англо-бурская война — в 1899—1902 гг. — 162, 320, 405, 481, 500, || 635.
Англо-китайская война — в 1857—1860 гг. — 162, 481.
Андерсоны — 74.
Анна Болейн (1507—1536) — придворная фрейлина английской королевы Екатерины, фаворитка Генриха VIII, а с 1532 г. его жена и королева — 170, || 641, 654.
Анна Иоанновна (1693—1740) — русская императрица — 169, 450, 451, 462, 463, || 651.
Анна Леопольдовна (1718—1746) — правительница Российской империи, дочь герцога Карла-Леопольда, воспитанница императрицы Анны Иоанновны. Свергнута Елизаветой Петровной в 1741 г. — 169, 462, || 654.
Аннам — государство на восточном берегу Индо-Китая, под французским протекторатом — 272.
Аннибалы (Ганнибалы) — имя нескольких карфагенских полководцев — 453, 454.
Антильские острова — группа гористых островов между Северной и Южной Америкой — || 636.
Антоний — || 610.
Аракчеев гр. Алексей Андреевич (1768—1836) — всесильный временщик при Александре I; оставил по себе печальную память своей беспощадной жестокостью при устройстве военных поселений и усмирении военных бунтов. Время его властвования зовется Аракчеевщиной — 61, 169, 254, || 587, 677.
Аристотель (384—322 до н. э.) — греческий философ и естествоиспытатель — 529.
Архив Толстого во Всесоюзной библиотеке им. В. И. Ленина(АТБ) — || 556, 557, 558, 584, 611, 614, 616, 621, 629, 634, 641, 652, 654, 656, 657, 664, 668, 669, 680, 684, 685, 693, 695, 710, 713, 716, 721, 729, 730.
Архив В. Г. Черткова в Москве (AЧ) — || 556, 557, 560, 599, 604, 605, 607, 611, 612, 614, 616, 620, 622, 623, 626, 629, 633, 634, 656, 657, 664, 667, 668, 669, 684, 695, 700, 710, 712, 713, 716, 717, 723.
Атлантический океан — || 655.
Аттила (ум. 453 г.) — король гуннов (живших в Венгрии), завоеватель, основавший с 433 г. огромное государство из покоренных ему народов (германцев, галлов и др.). Имя его стало нарицательным для обозначения знаменитых завоевателей — 520.
Африка — 162, 198, 220, 236, 237, 316, 327, 394, || 681.
Бавария — 408.
Бакунин Михаил Александрович (1814—1876) — 347.
Баллу Адин (1803—1890) — английский писатель, публицист и филантроп, приверженец учения о непротивлении злу насилием — 95, || 602.
— «Катехизис непротивления» — || 602.
— «Учение о христианском непротивлении злу», изд. Посредник». М. 1908 — || 602.
Батый (ум. 1255 г.) — монгольский полководец и хан, покоритель России (в 1240 г.), внук Чингис-хана — || 696.
Безобразов Александр Михайлович — статс-секретарь при дворе Николая II, один из вдохновителей политики грубых захватов на Дальнем Востоке, приведшей к Русско-японской войне — 609, || 610, 611.
Беллами Эдуард (1850—1898) — американский писатель — 352.
Бельгия — 325, 514.
Беляев Юрий Дмитриевич (1876—1917) — журналист, беллетрист, театральный критик и драматург — || 687, 688.
— «У гр. Л. Н. Толстого» — || 687.
Бенкендорф Софья Ивановна, рожд. Левенштерн
