Christentums und häuslicher Gottesverehrung», Aarau, 1807—1813. Русский перевод в 7 томах вышел в Спб. в 1834—1845.
5 июня. Стр. 121—122.
578 12129. Горчаков — вероятно кн. Николай Михайлович или Дмитрий Сергеевич, см. прим. 103.
579 12130. Бар[ятинского] — кн. Александра Ивановича, см. прим. 334.
7 июня. Стр. 123.
580 1236. переписывал и поправлял — начальные главы IV редакции «Детства».
581 1237-8. Читал Апр[ельский] Совр[еменник], который гадок до крайности. — В № 4 за 1852 г. были напечатаны, из более крупных произведений, продолжения двух романов: И. И. Панаева «Львы в провинции» и А. Ф. Писемского «Богатый жених», А. де Мюссе «Сицилийские воспоминания» и др.
582 12310. венер[а], меркур[ий], или золот[о] — условные обозначения венерических болезней.
10 июня. Стр. 123.
583 12324. Ив[ан] Мо[исеевич] — писарь в Пятигорске.
11 июня. Стр. 123.
584 12327-28. Читал историю Гума Карла I — главу о Карле I в «Истории Англии» Давида Юма.
Карл I — Стюарт (1600—1649), английский король, казненный во время революции.
12 июня. Стр. 123.
585 12335. Андрея — Андрея Ильича Соболева, см. прим. 188; письмо это неизвестно.
586 12335. Калошина. — Дмитрия Павловича Колошина; см. прим. 132; письмо это неизвестно.
587 12336. копанями. — Полями из под выкорчеванного леса.
13 июня. Стр. 124.
588 1242. письмо Кал[ошину] — Дмитрию Павловичу Колошину; письмо это неизвестно.
589 1249. главы І-й части — IV редакции «Детства».
17 июня. Стр. 124—125.
590 12432. Еремеева. — Дмитрия Павловича, казанского знакомого Толстых, троюродного брата З. Н. Молоствовой (см. прим. 377). В письме к брату Сергею Николаевичу от 24 июня 1852 Толстой упоминает о встрече с Еремеевыми: «Я очень удивился, встретив здесь на днях Еремеева младшего. Он ужасно болен и женат на Скуратовой. Они здесь задают тон, но несмотря на это я редко вижусь с ними: она очень глупа, а он — Еремеев. Притом же у них беспрестанный картеж, а он мне вот где сидит» (т. 59, п. 61).
591 12424. Тьера Ист[ории [Луд[овика] XVI. — Соответственных глав его «Истории Французской революции», см. прим. 430.
592 12435. с гусаром — личность осталась неизвестной; ср. ниже запись от 22 июня: «Болтал с гус[аром] — он Венев[ский]», т. е. из Венева, уездного города Тульской губ. и потому до некоторой степени земляк Толстого.
593 1251. Р. — личность установить не удалось.
594 1251. рассердился на Б[уемского]. Он пишет мне, — переписывает рукопись «Детства».
19 июня. Стр. 125.
595 1256. о Е[ремеевой], — жене упомянутого выше Еремеева, см. прим. 590.
20 июня. Стр. 125.
596 12512. описание уборки — абзац: «Хлебная уборка была во всем paзrape» в VII главе IV редакции «Детства» («Охота»).
597 12515-17. М. М[ихайлова] Кружевница… распуколка. — Михаил Илларионович Михайлов (1826—1865), известный писатель и переводчик европейских поэтов. Осужденный по политическому процессу, после долгого тюремного заключения, был сослан на каторгу, где и умер. О нем см. М. К. Лемке «Политические процессы Михайлова, Писарева и Чернышевского», СПб. 1907. — Повесть Михайлова «Кружевница» была напечатана в Современнике 1852 г. № 5. — «Распуколка» — нераспустившийся цветок, бутон: «Сорвав цветов пять, она захотела достать еще одну ветку, на которой были рядом три цветка и в добавок еще две распуколки» (там же, стр. 15).
598 12519. письмо от Н[иколиньки] — от гр. Николая Николаевича Толстого, который сообщает в нем о разных событиях старогладковской жизни; сохранилось в АТБ.
599 12519-20. известие о Садо — чеченце, кунаке Толстого (см. о нем прим. 397). В письме своем гр. H. Н. Толстой писал: «Возвратясь из Кизляра, я нашел у себя кунаков: Балту и Сада, визиты последнего не очень приятны, он беспрестанно осведомляется, не получил ли ты денег, и рассказывает о своих стесненных обстоятельствах».
600 12522. от В[алерьяна] — от гр. Валерьяна Петровича Толстого (см. прим. 272); речь идет о письме от 28 апреля 1852 г., напечатанном в примечании к письму к гр. С. Н. Толстому от 29 марта 1852 г. (т. 59, п. 59).
601 12528. от… Маши. — От гр. Марьи Николаевны Толстой (см. прим. 273), от 23 апреля 1852 г.; сохранилось в АТ. В полученном одновременно письме гр. H. Н. Толстого, последний пишет: «Посылаю тебе письмо Валер[ьяна] и Маши от 23 апреля, которое я получил несколько дней тому назад».
21 июня. Стр. 125—126.
602 125. Маша — вероятно та самая «молодая хозяйка», о которой Толстой упоминает выше в записи от 31 мая 1852 г.
22 июня. Стр. 126.
603 1267. с гус[аром] — он Венев[ский] — см. прим. 592.
604 1269. игры — VIII глава IV редакции «Детства», написанная для нее наново.
605 1269. Дроздову. — Ивану Ефремовичу (1798—1868), штаб-лекарю, помощнику главного врача при Пятигорском военном госпитале, автору книги «Кавказские минеральные воды», Ставрополь, 1853. Сын его И. И. оставил записки, в которых упоминает о посещениях семьи Дроздовых Л. Н. Толстым. У Дроздовых собирались любители музыки, устраивались дуэты и квартеты, в которых «в 1853 году… охотно участвовал юнкер легкой батареи 20 Бригады, граф Лев Николаевич Толстой, игравший secundo на фортепиано с сестрой моей Клавдией. Выбор пьес был трудный. Лев Николаевич предпочитал Бетховена и Моцарта всем остальным композиторам, а в особенности итальянским, музыку которых он находил «сладенькой». Но сестра играла достаточно хорошо, чтобы партии их проходили возможно гладко. Граф частенько посещал дом отца моего и, уезжая в Севастополь, в знак памяти, оставил подзорную трубу, которая долго у нас хранилась» (И. И. Дроздов, «Записки Кавказца», «Русский архив», 1896, № 10, стр. 223).
606 12613. Дроз[дова] — Мария Николаевна, рожд. Водопьянова, жена И. Е. Дроздова.
607 12619. Зинаида — Зинаида Модестовна Молоствова, см. прим. 377.
608 12619. Тиле. — Николай Васильевич (ум. 1893), в начале 1850-ых годов чиновник особых поручений при казанском губернаторе И. А. Боратынском, а позднее коммерческий деятель.
23 июня. Стр. 126.
609 12623-24. письмо к Валер[ьяну] — Гр. Валерьяну Петровичу Толстому, очевидно в ответ на полученное 20 июня письмо его от 23 апреля. Письмо это нам неизвестно. (См. прим. 600.)
610 12625. Часы благоговения — см. прим. 577.
611 12626. Л. — личность установить не удалось.
612 12626. Ерем[еев]ой — рожд. Скуратовой, женой казанского знакомого Толстого Д. П. Еремеева, см. прим. 590.
24 июня. Стр. 126.
613 12630. Старика ранили: — в письме к брату Сергею Николаевичу от 24 июня 1852 г. Толстой рассказывает об этом эпизоде: «Вчера в первом часу меня разбудили на моем дворе плач, писк, крики и страшный шум. Мой хозяин ехал ночью с ярмонки, с ним повстречался татарин пьяный и в виде шутки выстрелил в него из пистолета. Его привезли, посадили на землю среди двора, сбежалось бабье, пьяные родственники, окружили его и никто не помогал ему. Пуля пробила ему левую грудь и правую руку. Сцена была трогательная и смешная. Посреди двора, весь в крови, сидит человек, а кругом него столпилась огромная пьяная компания. Один какой-то пьяный офицер рассказывает, как он сам был два раза ранен и какой он молодец, баба орет во всё горло, что Шамиль пришел, другая, что она теперь ни за что по воду ночью ходить не будет, и т. и т. д. Наконец уж я послал зa Доктором и сам перевязал рану» (т. 59, п. 61).
614 12633. получил книги — заказанные в недошедшем до нас письме к Андрею Ильичу Соболеву от 23 мая; ср. письмо к Т. А. Ергольской от 30 мая — 3 июня 1852 г.: «Прикажите Андрею показать вам письмо, в котором я посылаю список французских книг, которые мне нужны, и пришлите их пожалуйста»; и ее ответ от 20 июня 1852 г.: «книги, которые ты выписал, уже давно тебе высланы». (Т. 59, п. 61.)
615 12634. Confessions, — «Исповедь» Ж. Ж. Руссо (см. прим. 3), вышедшая после его смерти в 1781—88 гг.
616 12635-36. Написал… письмо Сереже — гр. Сергею Николаевичу Толстому, содержащее характеристику пятигорской жизни (т. 59, п. 61).
617 12636-37. Прочел Б[уемскому] то, что написал о нем, — отрывок из писавшегося в то время рассказа «Набег» («Кавказского письма»), в котором изображен юный и наивный прапорщик Аланин, списанный до некоторой степени с Буемского.
25 июня. Стр. 126—127.
618 1271. Бульку.— Собаку Толстого, см. прим. 571.
619 1272-3. не из несчастных ли я? — «Несчастными» называли в то время на Кавказе разжалованных в юнкера или в солдаты офицеров, посылаемых на фронт для выслуги и искупления в боях их проступков.
620 1274. Арт[иллерийскую] программу и книги. — Под «Артиллерийской программой» надо разуметь «Проект правил для экзамена юнкеров и фейерверкеров Полевой Артиллерии», напечатанный при «Приказе по Артиллерии» от 8 сент. 1843, № 102; книги — учебники для подготовки к офицерскому экзамену.
26 июня. Стр. 127.
621 12712-13. письмо от Т[атьяны] А[лександровны], — Ергольской; письмо это неизвестно.
622 12714. Беерше, — Наталье Андреевне Беэр, см. прим. 504 и 654.
27 июня. Стр. 127.
623 12718. Алекс[ееву] — Никите Петровичу, см. прим. 318; письмо неизвестно.
624 12718. Иславину — Владимиру Александровичу, см. прим. 169, письмо, в котором Толстой просил достать ему программу и список руководств для офицерского экзамена; неизвестно.
625 12718. тетеньке — Татьяне Александровне Ергольской; письмо напечатано в т. 59, № 62.
626 12719. С[ереже]. — Гр. Сергею Николаевичу Толстому; письмо, датированное 24 июня, напечатано в 59 т. № 61.
627 12719. т[етушке] Ю[шковой] — Пелагее Ильиничне, см. прим. 313.
628 12720. Читал Hume, — «Историю Англии» Давида Юма, см. прим. 495.
629 12720. читал Rousseau. — Ж. Ж. Руссо; Толстой читал книгу Руссо «Эмиль, или о воспитании», из которой он дальше приводит цитату.
630 12722-26. Petite partie d’un grand tout… par rapport à lui. — Цитата из IV книги «Эмиля» Руссо — «Исповедания веры савойского викария» (русский перевод Русановой, М. 1903, стр. 13).
28 июня. Стр. 127.
631 12728. Цвиленьев — Владимир, юнкер. В АТБ сохранилось письмо его к Толстому (просительное) от 30 июня 1852 г. Цвиленьевы были помещики Новосильского уезда Тульской губ.
632 12730. Написал т[етушке] П[елагее] И[льиничне]. — Юшковой; письмо это неизвестно.
29 июня. Стр. 127—129.
633 12732-33. Жел[езноводск]. — Станица в 13 верстах к северу от Пятигорска с железистыми минеральными источниками.
634 12733. Переписал последние главы. — IV редакции «Детства».
635 1281. Profession de foi du Vicaire Savoyard. — «Исповедание веры савойского викария» — IV книга «Эмиля» Руссо.
1 июля. Стр. 130.
636 13023. получил деньги и письмо, — вероятно от яснополянского управляющего Андрея Ильича Соболева; письмо неизвестно.
637 13024. Капылова — Николая Федотовича Копылова, тульского купца, гласного тульского уездного земского собрания. В переписке Толстого с братом Сергеем Николаевичем и с Т. А. Ергольской неоднократно упоминается о денежных расчетах с Копыловым.
2 июля. Стр. 130—131.
638 13030. читал N[ouvelle]
