на Кавказе», т. I, кн. I, СПБ. 1871, стр. XI—XII: «Один из кабардинских князей женился на дочери другого князя с обязательством уплатить часть калыма (плата зa невесту) по окончании ярмарки, на которой он рассчитывал продать табун лошадей. По прошествии этого срока зять всё-таки не мог внести остальной части калыма, и потому тесть, по народному обычаю, потребовал возвращения дочери… Дело должно было решаться по кабардинскому адату (обычному праву), и так как судьи не были еще собраны, а князь намеревался возвратиться домой, то пристав и приказал арестовать его. Ответчик и его свита садились уже на лошадей, когда от них потребовали оружие… Князь при других условиях исполнил бы приказание начальства беспрекословно, с полной готовностью, но при такой форме требования вышло иначе. Первый из посланных, осмелившийся взять зa поводья княжескую лошадь и потребовать от него оружия, упал к ее ногам с раскроенным черепом. Прислуга и свита князя выхватила винтовки и, расчищая ими дорогу, кинулась на улицу, но, будучи окружена войсками, укрылась в первом попавшемся доме, Кисловодском благородном собрании. Заняв на хорах собрания крепкую позицию, кабардинцы навели свои винтовки прямо на двери и едва только показались в них солдаты, как с хоров посыпались выстрелы. Последние пошли на приступ и, после отчаянного сопротивления кабардинцев, князь был убит, а подле него легли все верные его спутники и слуги, заплатившие жизнью за нарушение коренных понятий о чести и долге, сложившихся веками среди населения их родины».

3 ноября. Стр. 190—192.

1077 1922-3. расположение к истинной пользе, под влиянием которого находился в Тифлисе, в Пятигорске. — Ср. записи от 2 января, 29 и 30 июня 1852 г.

1078 1924-5. при мысли, что у меня может провалиться нос, — из текста дневника молодости видно, что Толстой подвергался заразным заболеваниям, столь часто сопутствующим той жизни, которую он тогда вел. При этом, как обыкновенно бывает в этих случаях, он склонен был предаваться опасениям, что заразился более серьезной болезнью, — опасениям, которые однако впоследствии не подтверждались.

1079 19212. от Иславина, — вероятно от Константина Александровича, см. прим. 186.

4 ноября. Стр. 192—196.

1080 1931. Стасулевичь — Александр Матвеевич Стасюлевич (р. ок. 1830, ум. 1867), брат редактора-издателя «Вестника Европы» М. М. Стасюлевича, подпоручик Эриванского полка. 18 августа 1852 г. «за неодобрительное поведение и разные противозаконные поступки по отправлению должности караульного офицера разжалован в рядовые с лишением дворянства» (П. О. Бобровский, История 13-го лейб-гренадерского Эриванского его величества полка за 250 лет (1642—1892), СПб. 1892—1897, т. VI, стр. 354). Послужил отчасти прототипом Гуськова в рассказе «Разжалованный». Впоследствии А. М. Стасюлевич был опять произведен в офицеры. — В 1866 г. полк, в котором он служил, стоял неподалеку от Ясной поляны, и в этом полку солдат Шибунин ударил своего ротного командира. Шибунин был предан военному суду. Толстой выступил его защитником. На суде А. М. Стасюлевич подал голос за оправдание Шибунина, но другой офицер и председатель суда, полковой командир, высказались зa обвинение. Шибунин был приговорен к расстрелу. Вспоминая по поводу этого дела в письме к П. И. Бирюкову о своем знакомстве с А. М. Стасюлевичем, Толстой характеризовал его следующими словами: «Стасюлевич был живой человек, хотя и изуродованный с разных сторон, более же всего теми несчастьями и унижениями, которые он, как честолюбивый человек, тяжело переживал. Так мне казалось, но я недостаточно знал его, чтобы поглубже вникнуть в его душевное состояние. Одно знаю: что общение с ним было приятно и вызывало смешанное чувство сострадания и уважения. Стасюлевича я потом потерял из виду, но недолго после этого, когда полк их стоял уже в другом месте, я узнал, что он без всяких, как говорили, личных причин, лишил себя жизни и сделал это самым странным образом. Он рано утром надел в рукава ваточную тяжелую шинель и в этой шинели вошел в реку и утонул, когда дошел до глубокого места, так как не умел плавать» (Бирюков, т. II, стр. 44). — В архиве М. М. Стасюлевича сохранилось письмо к нему Толстого от 10 мая 1908 г., в котором он просил сообщить некоторые дополнительные сведения о брате («Стасюлевич и его современники» т. V, СПб. 1913, стр. 330). См. также А. Б. Гольденвейзер, «Вблизи Толстого», т. I, М. 1922, стр. 61—62.

1081 1934. В Метехском замке — Метехский замок в Тифлисе, на левом берегу Куры, остаток старинной крепости, построенной в XVI в. турками и превращенной впоследствии в тюрьму.

1082 1935. Амелехваров — испорченное Амилахвари.

1083 1936. Имеретинами — грузинами, жителями бывшего Имеретинского царства, присоединенного к России в 1814 г. и входившего в состав уездов Шаропанского, Кутаисского и Рачинского.

1084 19310.Загобелю, — офицер с такой фамилией (Алексей Михайлович Загобиль), перешедший в 1845 г. из Апшеронского полка в Грузинский гренадерский полк, упоминается в списке офицеров, приложенном к книге Махлаюка «Грузинцы и Закавказье. Боевая летопись 14-го гренадерского Грузинского генерала Котляревского полка. 1800—1900». Тифлис, 1900.

1085 1946. Kapганову — вероятно Иосифу Ивановичу (ум. 1870), в 1852 г. подполковнику Тифлисского егерского полка, участвовавшему в погоне за Хаджи-Муратом. — В 1902 г., работая над повестью «Хаджи-Мурат», Толстой вступил в переписку с сыном И. О. Карганова. См. т. 54, стр. 330.

1086 19418. Рота. — Федора Филипповича, генерал-майора, коменданта города Тифлис.

1087 19427-28. Наместник — кн. М. С. Воронцов, см. прим. 380.

1088 19429. Вольф — Николай Иванович (1811—1881), генерал-майор, обер-квартирмейстер Отдельного кавказского корпуса и помощник начальника Главного штаба при кн. М. С. Воронцове.

1089 19431. рунда — офицера, проверяющего караульные посты.

1090 19527. Горянинов, — ротный командир А. М. Стасюлевича, следовательно, офицер Эриванского полка; однако, в списках офицеров этого полка, приложенных к составленной П. О. Бобровским чрезвычайно подробной и тщательной «Истории 13-го лейб-гренадерского Эриванского его величества полка за 250 лет (1642—1893)», в 5-ти частях, СПб. 1892—1897, — этой фамилии не встречается.

1091 19534. Абхазия — страна между восточным берегом Черного моря и кавказским хребтом, в Кутаисской губернии, бывшая с давних пор уделом владетельных князей Шервашидзе; в 1810 г. была присоединена к России.

1092 1962. Сухум-Кале, — окружной и портовый город Кутаисской губ. на восточном берегу Черного моря.

1093 1962. Бомборы. — Укрепление в Абхазии к северо-западу от мыса Суук-су, на восточном берегу Черного моря.

1094 1962. Cyук-cу. — (Точнее Соук-су) — селение в Абхазии, к северо-западу от Cyxум-кале, на восточном берегу Черного моря; здесь была резиденция абхазских владетельных князей Шервашидзе.

1095 1963. Абхазцы — горское племя, населяющее Абхазию.

Абхазцы-христиане. — Многочисленные развалины церквей, нередко отличающиеся обширными размерами и прекрасной архитектурой, свидетельствуют о процветавшем некогда среди абхазцев христианстве. Мусульманство начало распространяться только с половины XVI века. В 50-х годах верования абхазцев представляли собой смесь христианства с первобытным язычеством.

5 ноября. Стр. 196.

1096 1968-9. Написал письмо к Мооро, — о Г. А. Мооро см. прим. 905; письмо неизвестно.

1097 19610. Араго — (Jacques Étienne Victor Arago, 1790—1855), французский драматург и путешественник; в старости он ослеп, но и слепой продолжал писать и путешествовать. Ему принадлежат «Promenade autour du monde pendant les années 1817—1820» (2 тома и атлас, Париж, 1822), и «Voyage d’un aveugle en Californie et dans les régions aurifères» (1851); первое, которое и имеет в виду Толстой, переведено на русский язык под заглавием «Путешествие вокруг света. Воспоминания слепого». Перев. П. Л. Корсакова и др. 2 тома, СПб. 1844—1845.

1098 19612. Акршевский, — переписчик «Отрочества», вероятно из сосланных на Кавказ в 1832 г. поляков.

1099 19628. в Веденях, — Ведени или Ведено, укрепленный аул на реке Хул-хулау в Ичкерии, куда Шамиль перенес в 1846 г. свою резиденцию после взятия Дарго; был взят с приступа ген. Н. И. Евдокимовым 1 апреля. 1859 г.

15 ноября. Стр. 197—199.

1100 1973. Соковнину — см. прим. 834.

1101 19713. письмо от К[нязя] Д[митрия] Горчакова — от 17 февраля 1853 г., в котором он сообщал Толстому о своих хлопотах относительно перевода его в Дунайскую армию; письмо это напечатано в т. 59, в примечании к п. 83.

1102 19713-14. Получил… бумагу о том, что документы мои задержаны в герольдии. — В Департаменте герольдии в Сенате; речь идет повидимому о бумагах, связанных с экзаменом Толстого на офицерский чин.

1103 19724. Гибралтар — скалистый мыс на юге Пиренейского полуострова, обращенный взявшими его в 1704 г. англичанами в неприступную крепость.

1104 19724. Тенериф — один из Канарских островов, с возвышающейся в южной части его горой вулканического происхождения, так называемым Тенерифским пиком.

1105 19726. Рио-жанейро. — точнее Рио-де-Жанейро, гавань в заливе того же названия и столица южно-американской португальской (а не испанской) колонии, с 1822 г. — империи, а с 1889 г. — республики Бразилии.

1106 19727. Мыс Доброй Надежды — на южной оконечности Африки в принадлежащей англичанам Капской колонии.

1107 19729. Столовая гора — отвесная скала в 1082 метра высотою на берегу Столовой бухты на юге Африки.

1108 1924. Борислав, — (точнее Берислав), заштатный город Херсонской губ. и уезда на левом берегу Днепра. Откуда Толстой заимствовал сведения о Бориславе, как столице запорожцев, выяснить не удалось.

1109 19825. Запорожцев. — Казачьей общины на юге Украины, возникшей вероятно в конце XVI века и игравшей значительную роль в XVII и XVIII вв. в борьбе с турками и поляками; упразднена в 1775 г.

1110 1997. Ивана Иваныча — приятеля Епишки; личность не могла быть установлена.

1111 1998. лоховых кустов, — лох (Elaeagnus angustifolius) — кустарник с узкими серебристыми листьями, дико растущий на Кавказе; или, может быть, близкий к лоховым род облепихи (Hippophaë rhamnoides), образующей заросли по среднему и нижнему течению Терека.

1112 19912. из Аксая — см. прим. 1049.

1113 19916. холопа Ильина, — личность неизвестна.

1114 19921. Василий Гавриловичу — личность неизвестна.

16 ноября. Стр. 199—200.

1115 2002. Лукашку — казака Луку Алексеевича Сехина, см. прим. 386.

1116 2002. Артуна. — Личность неизвестна.

1117 2003. Кноринга. — См. прим. 324.

18 ноября. Стр. 200—202.

1118 20022. Девичья — XVIII глава повести «Отрочество».

1119 20022. Отрочество, — XIX глава повести «Отрочество».

1120 20030. Кочетовский — личность не удалось установить.

1121 20031. Карамзина — Николая Михайловича (1766—1826), автора «Истории государства российского» (12 томов, СПб. 1816—1824). Понравившееся Толстому предисловие к «Истории государства российского», в котором Карамзин определяет свой взгляд на предмет и на задачу истории, написано 7 дек. 1815 г.; оно начинается словами: «История в некотором смысле есть священная книга народов; главная, необходимая; зерцало их бытия и деятельности; скрижаль откровения и правил; завет предков к потомству; дополнение, изъяснение настоящего и пример будущего».

1122 2011. Колумб, — Христофор Колумб (1446—1506), генуезский мореплаватель, открывший Новый Свет. —