Колумб пристал к берегу Венецуелы, близ устья Ориноко, в третье свое путешествие в 1496 г. — Сведение о Колумбе и об открытии им табака выписано из переводной статьи Ампера (Jean Jacques Antoine Ampère, 1800—1864), под заглавием «Куба и Гавана», напечатанной в «Отечественных записках», 1853, № 9, отд. VI, стр. 18—22.

1123 2011. Ореноко — точнее Ориноко, река в Южной Америке, впадающая в Атлантический океан.

1124 2016. Терек — (или Терки) первая крепость, построенная гребенскими казаками в 1567 г. на левом берегу Терека, против устья Сунжи; вскоре однако ее пришлось покинуть и в 1588 был заложен город с таким же названием к северо-востоку от Кизляра, близ устья Терека; в конце ХVIII в. от него оставались только развалины стены. См. И. Попко, «Терские казаки с стародавних времен. Вып. I. Гребенские казаки», СПб. 1880, гл. II. — Сведение о постройке Терcка заимствовано Толстым из Карамзина («История государства российского», изд. 4-е, СПб. 1842, кн. II, т. IX, столб. 78, и прим. 255 и 268).

1125 2016. Иоанном Грозным — Иоанном IV Васильевичем (1530—1584), царем Московским.

1126 2017. Черкасского князя. — Темрюка Айдаровича, кабардинского владетельного князя; дочь его Гуаше, в крещении Мария Темрюковна, «из черкас пятигорская девица», была второй женой Иоанна Грозного (обвенчана 1561, ум. 1569).

1127 2018-9. Релье, мунца — ср. у М. А. Караулова «Говор гребенских казаков» (СПб. 1902): релица — виселица (стр. 96); муиньцà, с татарского муjун, муjунса — ярмо, хомут для волов (стр. 60).

1128 20111-12. Екатерининского времени люди — жившие в царствование Екатерины II (1762—1796).

1129 20122. песня, — напечатана В. Ф. Миллером в статье «Казацкие эпические песни XVI и XVII вв.» (Журн. Мин. Нар. Просв. 1914, № 5, стр. 118—119), вошедшей затем в том III его «Очерков русской народной словесности» (М. 1924, стр. 261—262).

1130 20123-24. князя Владимира, — Святославовича (ум. 1015), великого князя киевского, двор которого в былинах является центром богатырской дружины.

1131 20127. Александра Македонского. — (356—323 до н. э.), царя Македонии, любимого героя средневекового романтического эпоса.

1132 20129-30. Илья Муромец. — Главный богатырь русского народного эпоса.

1133 2023. Концерт. — Название XXIV, только намечавшейся, но не написанной главы I редакции «Отрочества».

22 ноября. Стр. 202—205.

1134 2037. Хастатов, — Аким Акимович, отставной штабс-капитан, шелкозаводский помещик, родственник М. Ю. Лермонтова, который гостил у него в 1837 г. перед отъездом с Кавказа; был известен на Кавказе как отчаянный храбрец, похождения которого переходили из уст в уста; некоторые из этих похождений послужили материалом для «Героя нашего времени» Лермонтова: в основании рассказов «Бела» и «Фаталист» лежат случая из жизни А. А. Хастатова. Он прославился своим участием в деле под Акбулат-юртом 24 мая 1846 г., когда он, присоединившись, в соломенной шляпе и с тросточкой в руке, волонтером к отряду в 91 человек казаков Гребенского полка, атаковал партию чеченцев в 1500 человек, за что получил прозвище «авангардного помещика». Подробности этого дела см. в «Воспоминаниях» В. А. Полторацкого («Истор. вест.», 1893, март, стр. 729—732) и в статье «Обзор событий на Кавказе в 1846 г.» («Кавказский сборник», XV, стр. 458—462); см. также И. Власов, «Лермонтов в семье П. И. Петрова» (Труды Костромского Научн. О-ва по изуч. местного края», вып. XII, 1928).

1135 20315. Получил от Сережи… письмо, — от гр. Сергея Николаевича Толстого; письмо это неизвестно.

1136 20318. в земле Войска Донского — Донской области, по обеим сторонам нижнего течения Дона.

1137 20320. в Миусском и Донецком Уездах. — Точнее, округах, расположенных на юго-западе и западе Донской области, примыкая к Воронежской, Харьковской и Екатеринославской губерниям.

23 ноября — 1 декабря. Стр. 205—206.

1138 2059. Ожидание перемены жизни — производства в офицерский чин и перевода в Дунайскую армию.

1139 20512. Султанов. — См. прим. 434.

1140 20512-13. Получил от Арслан-Хана письмо см. пр. 878; письмо неизвестно.

1141 20522. (в г[лаву] Концерт.) — См. прим. 1133.

1142 2061-2. огонь вдохновения превращается в рабочий светильник — слова Шиллера в письме к Шарлотте фон Ленгефельд от 30 апр. 1789 г., сказанные в применении к немецкому поэту Бюргеру («Современник», 1853, №10, отд. ІІ, стр. 164).

1143 20610. Владимир — Святославович (ум. 1015), великий князь киевский, получивший наименование святого. — Мысли Толстого о крещении киевлян навеяны повидимому следующим рассуждением Карамзина: «Народ, уже лишенный предметов древнего обожания, устремился толпами на берег Днепра, рассуждая, что новая Вера должна быть мудрою и святою, когда Великий Князь и Бояре предпочли ее старой Вере отцов своих» («История государства российского», 4-е изд. СПб. 1842, кн. I, т. I. столб. 132).

1144 20622. Черкесов — многочисленного воинственного племени, занимавшего восточное побережье Черного моря, весь Закубанский край и земли, известные под названием Большой и Малой Кабарды. Черкесы называют себя сами «адыге», а в наших летописях упоминаются под осетинским именем «касогов». Черкесы делятся на несколько групп, из которых главнейшей надо считать кабардинцев.

1145 20622. Кассахиею — Кассахия, древнее обозначение Кабардинской плоскости, заимствованное у осетин, которые и нынче еще называют кабардинцев «касагами».

2 декабря. Стp. 207—208.

1146 20719. Машад, или Мешхед — город на северо-востоке Персии, столица провинции Хоросан, священный город шиитов, место погребения имама Ризы (ум. IX в.), восьмого из двенадцати чтимых мусульманских пророков, к гробнице которого совершаются паломничества. — Сведение о Мешхеде заимствовано Толстым из помещенного в «Отечественных записках» (1853, № 9, отд. V, стр. 8) критического разбора книги И. Ф. Бларамберга «Статистическое обозрение Персии», СПб. 1853 г.

1147 20721. Шлецер — (August Ludwig von Schlözer, 1785—1809), известный немецкий ученый, много потрудившийся над критической разработкой источников русской истории. — Шлёцерово деление русской истории (формулированное им еще в 1769 г.) заимствовано Толстым из предисловия к «Истории государства российского» Карамзина. Карамзин относится к делению Шлёцера отрицательно и прибавляет: «сия мысль кажется мне более остроумною, нежели основательною» (изд. 5-е Эйнерлинга, т. I, стр. XIII—XVI). Напротив, Устрялов, «Русскую историю» которого тогда же читал Толстой, находит, что это «разделение… правильнее разделения Карамзина», хотя и не примыкает к нему сам, а дает тоже собственную схему (см. Н. Устрялов, «Русская история», изд. 4, СПб. 1849, т. I, стр. 397—398). — Конечная дата первого периода (1016-й год) добавлена Толстым к тексту Карамзина от себя; она неверна: надо 1015. Сам Шлёцер дает следующие границы своих периодов: 862—1015, 1015—1236 («от Святополка до Всеволода III»), 1236—1476, 1476—1725, после 1725. Карамзин, излагая Шлёцера, годы опускает и определяет 1-й период «от 862 до Святополка», 2-й — «от Ярослава до монголов».

1148 20721. Святополка, — Изяславовича (1050—1113), великого князя киевского.

1149 20723. Батыя — (XIII век) татарского хана, основателя Золотой орды, внука Чингисхана; с его вторжения в Россию в 1242 г. начинается 200-летний период так называемого «татарского ига».

1150 20724. Иоанна III — Васильевича (1440—1505) великого князя и царя московского, при котором было свергнуто татарское иго.

1151 20725. Петра I — Алексеевича (1672—1725), русского императора.

1152 20727. Малазию — устарелое название для многочисленных групп островов Малайского архипелага.

1153 20727. Борнео — наибольший из Зондских островов в Малайском архипелаге.

1154 20727-28. Новой Голландиею. — Старое название австралийского материка в честь открывших его голландских моряков.

1155 20729. Новороссийский край, составляют… сведение о делении Новороссийского края заимствовано Толстым из анонимной рецензии на книгу А. Скальковского «Опыт статистического описания Новороссийского края», 2 части, Одесса, 1853, напечатанной в «Отечественных записках», 1853, № 10, отд. IV, стр. 29.

1156 20734. Менонистам. — Менонитам, членам протестантской секты, получившей название от своего основателя Симониса Менона (1496—1561); в 1789 г. часть менонитов переселилась в Россию, где им отведены были земли в Екатеринославской, Таврической, Херсонской и Самарской губерниях. Менониты не признавали суда, присяги и военной службы. Сведения о поселении менонитов заимствованы из рецензии на книгу А. Скальковского «Опыт статистического описания Новороссийского края», 2 части, Одесса, 1853, напечатанной в «Отечественных зaписках», 1853, № 10, отд. IV, стр. 30—31.

1157 20734. Новоселицы — запорожского селения в Новомосковском уезде Екатеринославской губ., на реке Самаре, существовавшего до 1775 г.

1158 20734. Иозефштадт — колония менонитов, основанная в конце XVIII века в Новомосковском уезде Екатеринославской губ., на реке Самаре, на месте запорожского селения Новоселицы.

1159 2085. план большого романа — вероятно имеется в виду «Роман русского помещика».

3 декабря. Стр. 208.

1160 20811-12. Казачий рассказ — первоначальное название повести «Казаки».

1161 20827. Дневник кавказского офицера, — первоначальное название рассказа «Рубка леса» (см. прим. 887).

1162 20827-28. Казачья поэма, — повесть «Казаки», задуманная и начатая сначала в стихотворной форме.

1163 20828. Венгерка, —замысел рассказа, от работы над которым ничего не дошло до нас, кроме единственного упоминания в Дневнике.

1164 20828. Пропащий человек. — Или просто «Пропащий» — первоначальное название рассказа «Из кавказских воспоминаний. Разжалованный», печатавшегося раньше под назв. «Встреча в отряде с московским знакомым».

4—10 декабря. Стр. 208—209.

1165 20834. с Штегельманом — Иваном Андреевичем, см. прим. 826.

1166 2091-2. читал Русскую Историю. — «Историю государства российского» Карамзина.

1167 2092. написал письмо Осипу. — Осипу Наумовичу Зябреву, конторщику в Ясной поляне (см. сохранившееся в архиве Толстого письмо Егора Дмитриевича Хрусталева к Т. А. Ергольской от 25 марта 1853). Жена его, Авдотья Никифоровна была кормилицей Л. Н. Толстого. — Письмо неизвестно.

1168 2092-3. Акршевский — см. прим. 1098.

1169 2094. Тарумовой — деревни верстах в 20 к северо-западу от Кизляра.

1170 2095. Чакка, — курган; в археологической литературе не удалось найти о нем никаких указаний.

1171 2097. Фильчант — развалины города в окрестностях Кизляра; в археологической литературе не удалось найти о нем никаких указаний.

1172 20911-13. Бонапарте — корсиканский род. Карло Буонапарте (1746—1785) — корсиканский адвокат и политический деятель. Сыновья его: 1) Жозеф-Наполеон (1767—1844), король неаполитанский (1806—1808) и король испанский (1808—1814); 2) Наполеон I (1769—1821) — император французский; 3) Люсьен (1775—1840) — республиканец; 4) Луи-Наполеон (1778—1846) — король голландский (1806—1810), отец императора Наполеона III; 5) Жером-Наполеон (1784—1860) — король вестфальский (1807—1813). — О происхождении и родословии Бонапартов см. Almanach de Gotha, 1844, стр. 88—92; 1848, стр. 95—97; 1849, стр. 95—97; 1900, стр. 20, 287; 1913, стр. 20, 299—300.

1173 20915. Гортензии Богарне, — (Hortense Beauharnais, 1783—1837), жены Луи Бонапарта, короля голландского, матери императора Наполеона III.

1174 20917. Дома Инвалидов, — (Maison des Invalides) богадельни для инвалидов и военно-исторического музея в Париже, выстроенного при Людовике XIV архитектором Висконти и восстановленного при Наполеоне I, останки которого были перевезены туда с острова св. Елены в 1840 г. — В 1857 г. Л. Н. Толстой посетил «Дом Инвалидов» (см. т. 48, дневник от 3 марта 1859 г.).

1175 20917. Наполеона-Иеронима, — описка, вместо Наполеона-Жозефа (Napoléon-Joseph-Charles-Paul, 1822—1891), который, приходясь двоюродным братом Наполеону