добрый, не заточил.

2) Борис Год[унов] другую пожаловал. Яй-губа. Мужик лизал Бориса.

[Л. 62.] Иоанн.

И[оанн] жил у крестьянина с учеником и ушел. Пришел, спрашивает, где ученик: он разбойник сам 40-й. Пришел, спрашивает, где? ему говорят разбойничает. Пошел, встретил З. Монах, деньги есть? Какие у монаха деньги. Ну ведите меня. Не решайте здесь, а все посмотрят на мою смерть. Привели и спрашивают: тебе знаком[ого] нет. Считал 2-х человек, нет атамана и повара. Атам[ан] пришел и видит свежего человека. Одного нет пекаря. Можно решать. И[оанн]: Позовите пекаря. Нету пекаря. Атаман: Возьмите его, он сам посмотрит. И[оанн] пришел и видит у него запихано под печкой. И[оанн]: Выдь. П[екарь]: Не могу, огонь от тебя идет. Я уж 30 лет добираю[сь] до души атама[на]. Провалился, одна пясть земли осталась на мосту. Атаман вернул[ся] опять к Иоан[ну].

Старик в церкви.

Жил старичек с детьми. Большой сын настаивает, что не ходишь в церковь? — Да вы ходите, а я дома молюсь. — Лето настало, тепло, на лодке можно. Опять зовут. Ну ладно. Дети на берег, старик с юхмели да им в след: Подите, а я вслед. Старик ступил, и нога не окряжет, как по мосту. Приходит в храм, стал на пристойное место, набралось народу полон храм. Меж народом демонов набралось конца краю нет. Перед его глазами демоны тянут кожу сыру зубами. Растягивают шире и дальше. Старик видит действо. Наконец один демон пал и п….л и записали его на коже. Старик ухмылил. Херув[имский] стих запели, демоны ушли. Старик вышел, дети отпихнулись. Ст[арик] ступил, огрязла нога, другая глубже и весь ушел. Дети видят, вернулись, посадили. Старик и говорит, я дома не грешил, а теперь весь мой труд пропал.

[Л. 63.] Алекс[андр], Ерыжкин и Нарыш[кин].

Заехали к старушке закусить. Собери. Красно летушко, я убралась царя смотреть. Подожди, и мы пойдем. Собрала. Один спраш[ивает]: Каков царь наш живет? Ой, детушки, царь живет. Нарышк[ин] к Ерыжкин[у], а государь к обем бабам ходит. Дали 30 рублей и пошли, велели ей наперед пропихаться. Со двора пошла, пробралась напер[ед]. Видит тех людей. Спросила, кот[орый]. Узнала. Так и прошло. —

Алекс[андр] Свир[ский].

Кресть[янин] жил с женою двоем. К Алекс[андру] ходил на беседу. И кажную ночь светится огонь перед иконою. И поне[с]лась жена. И приходит кресть[янин] к Александру. К[рестьянин:] Жена несет, кабы Б[ог] сына дал. А[лександр]: Что засеяно, то и будет. Понесла, родила сына и стал челов[ек]. Подготовили сетки, тетиву, каменья, плутивья. Садить невода. Двери отпер. Ал[ександр] приходит. Бог помочь. Кр[естьянин]: Поди от. Ал[ександр]. Дай Бог тебе с каждой тони 100 сигов. Свирь стала полна. Сто сигов каждая тоня, и обогател. Изловился невод, розной невод, а всё 100 сигов. Мыслит, невод розной, уходит рыба. Подготовил новый неводок, позвал Ал[ександра]. Бог помочь поди. Дай Б[ог], что людям, то и тебе. Приходит. Я 1-й невод связал на приход 100 сигов, а теперь мало. Час-то в 100 лет так. От мужика 80 душ.

[Л. 64.] И[исус] Х[ристос]. — Брюхами прижались: заиграли младенцы. Три царя пришли. Ирод сказал: я пойду. Звезда потухла. Ца[рь] И[род] стал смущаться, искал, не мог сыскать.

Приказал убить младенцов. Не попадет ли в стаде. Однова случилось ночевать Ц[арице] Н[ебесной] оволок. Приходит ночевать. У хозяйки плачет. Ц[арица] Н[ебесная] переменилась. — Ты как жито посеешь, как спросят, ты скажи, кого жито сеял. — Лошадь сеном зарыла в яслах. В печь младенца положила, спрятала. Заслонку отпер[ли]. А в печке трава, на траве цветы, а младенец гуляет в ризе.

————————————————————————————————————

Пророки во аде пророч[ествовали]. Народился Спаси[тель] от девы. —

Иоанн пришел. Свет в аду. От света свет, а свет будет. А он железо меряет. Идет Спас[итель], сторона отвалила, и 2 и 3. И зааминил. Ад в разрушке. В аду стал свет. Грядите за мной все. Тут сатана песни, музыки, пляски завел. Тронулись. Ад застонал. Не стони, ад. Будешь наполнен попами, дьяками, неправедными судьями. Каки оглянулись, те и остались. —

[Л. 115.] Поверье.

Арбеньев Лавре. Варлаам, Голосеева и Китаева, Выдубецкой, Ионин. Аскольдова Могила.

<убил младен[ца] Арханг[ел] Монах повесил[ся]. Мужик в кабаке спа[сается] — решился от жены. Мужик в церкви Архирей причаст[ие]. Впереди идет свечи ставит. Дерева Плакида-воин.>

————————————————————————————————————

Согрешил монах. Пришел к старцу эпитимью принять. Одного, гов[орит], не могу, велик грех — посылает к иному, и тот не принимает, посылает к иному. Последний посылает к Петру. П[етр] у кабака с гармоней лежит. Дал выпить, плясать заставил, а в сапогах гвозди — кр

Ив[ан] Соснецкий 68 стр.

<Ист[ория] Р[усской] литер[атуры]. Всё, что мы видим из письменности, почти всё религиозное и относится к св[ященному] писанию, и вообще письменность у нас введена почти только для распространения хр[истианской] веры и имела характер практ[ический].>

Хахаль — любовник.

Хорохорки, хохолить, холиться.

Я помешался умом.

————————————————————————————————————

Один идешь — на каждом плече по ангелу. Двое — один ангел. А трое — сатана.

Один читака 12 раз каждый Еванг[елий] вычитывал. И виденье ему: Ты что есть читака? От него столп до неба. Пошел искать. Видит столп. На подходе оглядел, человек пашет на одной лошади, над ним столп. Стал пытать, что как читаешь. Я не читака, а в работе день, ночь в покое. На каж[дой] завертке всякий раз: Б[оже] И[исусе] Х[ристе] п[омилуй] н[ас]. Отпряжка, запряжка всё тож.

————————————————————————————————————

[Л. 96.] Язык. —

Не исполняется приказанье, надо письмо подновить

Побирушка, помирушка.

Железные дороги какие леса потушили.

Я281 не уйду. Нечто за ноги выволокут

Посыкнулись было купцы вновь отстроить, да не выстроили

от приседания хвоста, глаза смутились.

1. — Всяк живот смерти боится

Цвет темнозеленый — крапивный.

Из пеленок вывалялся.

Лазоревый — яхонт. Лазоревый не яркозеленый ли?

«Произвел сына в грамоту». Мы смеемся сами, взяв у народа слово произвел и неточно употребляя его в смысле произвели в генералы.

Народ заворашивается. Завируха.

Похлебствовал тому-то

По угодникам шел

Белужина — земля. Вязковатый

земля матушка.

Обесхлебели, обезлошадели в конец.

В дуростях спускать не обык.

Особист.

Бомбы садить.

За тепло, за лето успею кончить.

Еще мне за сердце щепа влезла.

2. — У татарина два коня, третья душа.

Однодворец замужичел.

Москва обсадилась козаками.

Вечную не кликнул.

3. — По пояс в грязи лежит, а говорит — не брызжи. Свое дело справляй.

Трое союзник[ов] одной державы

(о мосте).

Живот радуется

Оборка будет

[Л. 97.] 4 — Чужой чужим и пахнет.

5. — Приплывная колода.

Чернозем, ног не выволочешь, облепит.

Углажены монастыри

Старинушка!

Посягнул на дело

Кнутом стегануть

Стрельбы две или три

6. Господь ходил по земле, так он нами не гребовал

Кремняет.

Нога назад отдает.

Вперед не чухайся.

Народ мляв —

Тармасит. —

Тес колоный толщ[иной] 9 в[ершков]. Не узнаешь, что комель, что макуша.

На руку скор. Сабачут

Почерябали бороной

Язык помягче — пока не стар

Закис — овес.

Овес косматый — за горой.

Денег — куб. сажень

Лопаточка — скована

Кровь с… под скамью

Свалятся.

Середняя упряжка жизни.

Привитает чужников

С покрепочкой

[Л. 98.] Отбросился от дома, дом упадает.

Без каши внучек ни на час

К дому не рачит.

Распутная — всё по дворам.

Сяду перед ней на конник, не станет ли прощенья просить — нет.

К дому не рачит

Это его раденье.

Вызволяет мужичков.

Фед[ор] Ал[ексеевич] просит маму перекрестить.

Обнимает мать мальчик

Обыкли, приобыкли.

Идучи за солому цепляется.

К тому делу приличился.

За косы, за ноги выволоку

Выбили из дома вон

По нем наровить. Чинит понаровку

Жесток, а стал мякнуть

Плоть играет. 4 года отстала.

Изба запустовала

душу отвесть нечем

коровенки нету.

7. Обрящи Бог виноватого, оправдай Бог правого.

Ах ты ахроян!

оплошки не делай

Мулявишь, мулявишь, зубов нет.

Перевоз. Добóру нет.

Авось Бог даст я отдохну.

Ногу пересадило. —

Стрельцы лоском лежали

Холостую не обратаешь. А то взять с задницей с одной

Улуча время. Не в Иванову версту

способ к чему-нибудь

Припало жениться.

Однава дыхнуть.

Заведни разве переделаешь.

Щунял.

[Л. 99.] Кое-что.

————————————————————————————————————

1710. Моровое поветрие, истребившее у Бауера под Дерптом 12. 000 чел.

Монсова была с 1705 по 11 замужем за Кейзерлингом и, сосватавшись за Мюллера, умерла в 1714.

Дьячка сожгли и остались не сгоревшие части тела: рука с перстами, зажавшая грамоту — что нельзя вынуть, и кости шеи и пр.

У Менш[икова] карлы, парикмах[еры], камерд[инеры] — франц[узы], мундшенки, берейторы, трубачи, бандуристы.

Масляничное дело — и корыто и ясли колят — бабам блины печь.

Нагрудник.

Поясочки обшивают.

Капусту прикладывают пытанным

сальных свеч тысячи колодникам.

Колодникам на корм по алтыну на день.

До чего дожило.

Сомнется, сгорбатится, помрет, его и закопают.

Говорун плотник. Топор упадет. Разве в Туле мало? Какой плохой, тот стоит бросить и т. д.

Строщено — бревно.

Мятый лапоть — как уха.

Воры с передков снимут телегу.

Никак не объегоришь рубленую пуньку.

Оба сына равны.

Одолен, плакун трава

Полойник.

Ухватка держит.

______________________________________________________________________

Сухие кости останутся — чахотка

В запас не берем.

8. Дай Бог водить, не дай Б[ог] за ней ход[ить].

«Совсем с повалом» купил

Молод[ой] плотник у бабы [1 неразобр.]

Обовшивел. Нурит работой. Доспел.

В отделе. Торгом. Пластал барина. Бабы подсобляют на кулачки рогачами.

[Л. 100.] 9. Не всё поповым ребятам.

Митрева суббота. Водоп.

блинков принесут, а они окалузывают.

10. Дума за горами, смерть за плеч[ами]

приспеть чего себе.

11. Ночная кукушка денную перекукует.

Окороту — даст.

В уме зашелся Навыкал к писанию.

Воет по матери:

«Не стало у меня родимой матушки,

На кого оставила с сиротами?

Заставила век кукушкой куковать.

Выду на задворочек — нет моей родимой матушки».

Скудно — поскудно — оскудел.

Как мураши высыпали.

Часы с перечасьем.

Прясло — забора, башни.

Колокола в подголос.

Ознаменка — рисованье

Чулан — спальня.

Клин — треугольник.

Мишень — плоскость

Пол-семь — 6l/2 и т. д.

Зголовье, подъизголовье —

колодочки — подножки — табурет

гривна — фунт (вес).

Ворворка — верхняя часть кисти.

прокладки — между зерен четок

Цвета — червленые — червь на пшенице осиновой? Дымчатой.

Белье в кипарисном сундуке.

Прорезной гребень.

Попасся — опаску иметь

Обсылку — посылку кто.

Буде кто придет — εί αν

Эп[ос]:

Белы груди.

Сыра-земля.

Пшеница рожь-матушка

Родима матушка.

Женщина [1 неразобр.] — пригожая (красивая).

Лаптем шти хлебал.

Небылишные, позорные слова говорит озорник.

Твоя мать его любила.

Петрунька.

Знай дядю своего Оску палача, орленый кнут, да липовую плаху.

псаревич — (царевич) псарев внук.

Астраханцам голову отсекли и тебе того же хочется.

[Л. 102] Пора тут! там!

Обморух.

Сядешь ужинать, ложку ко рту не донесешь. Руки закостенеют.

Проварили бабу — стала работать

Лицом к поставцу поставили.

Залился. Тазать. Бравая.

Зависть к дому. Никого не щити. — Ублаготвори старика

С глушинкой. Невразумительно

Наране. Вечор.

Не малина, не опанет. 14.

Бог по душу сослал.

Пнал, пнал.282 —

Благочесливый, поклонный, радушн[ый], склонны[й].

— Как ты огруз — уж не покидать ли хочешь, вздумал.

Катушки — пилюли. —

Куль муки поднимал.

За простѝну, простоту.

Худобы не было.

15. Поклониться голова не отвалится.

К нему прилика.

Загульная баба.

Ослопом. У страя.

Силою легонек. Тупик топор.

Стяговец. Пяло.

Полуименем не назовет.

16. Добудешь, так что и домой не будешь.

Бескишочный —

В косы увяз руками. Насилу отняли.

Отрошники. Отреклись. Хоша отца мать драть будут.

Измадел. — В чем душа велась. Надобеть. — Я свежая хожу. Размахается, расшатается я и упану. — Вы отсадили. —

Я свежая хожу. — Глаза б не глядели. Два года нога прела. Полынь завел.

Дитятко милое.

Дочеришка. — Чем тебе Бог известит

Судом Божьим осталась сиротою.

Начало:

И как завоевались на сивере…

Запил. Заболел. Запахал

Задумал. Закосил с 15 лет

Занялся дом, завшивел, замер.

Зарезал — сделал зарез и совсем зарезал.

Одежа, одеженка. Вымышленник.

Ичетыги — червлены. Вешника шерсть:

1) Волосень на панёвы. Выволочка на армяки.

Прохладная жизнь. Жить в прохладе. Прохлажается. Слепые — новь — новые новины — primeurs

Игрицы. Троицкая неделя.

Шпынять —