Скачать:TXTPDF
Полное собрание сочинений в 90 томах. Том 48. Дневники и записные книжки, 1858-1880

осквернение его подлизываете.

3. Как свеча пойдет Б[огу] на жертву.

Некого четками стегать и не на кого поглядеть, как на лошадке поедет, и по головке погладить. Нет миленького сударика. В последнее видели, как причастили его.

Лучится, прилучится. А случится только в смысле сойтись.

Мучьтеся за Христа хорошенько. Не оглядывайся назад. Не тужите о безделицах мира сего. Побоярила, надо попасть и в небесное боярство.

Медок переставай попивать. Нам и воды в честь, а живем же. Одинаково над тобой и нами распростер Б[ог] небо, и одинаково все нам служат, тебе не больше и мне не меньше. А честь перелетает.

Обратный смысл:

323Много ты смыслишь

Много наработал.

Большой человек.

Я те приласкаю.

Я те подарю.

Надо тебе было.

Ты у меня по лестнице головой все ступеньки сочтешь.

Бахмат — лошадь знаю какая.

Не борзясь — борозиться.

От убоя — травой отпился.

[Л. 109.] Нащупал живчик. Живчик.

Живомужняя вдова.

Срежь живорослый прут.

103. Печаль по плечам, сухоту по животу.

109. Животы, что голуби — где приживутся.

104. Поет кочеток про милый животок.

Жирун. Жируха — хохотунья.

Жировик — постыдок, вы……

105. Скотины — таракан да жуколица; посуды — крест да пуговица.

Один жукленок остался.

Краски зажухли.

106. На двор через забор, а в острог дверьми.

Заболонь под мезгою

107. Дело забывчиво, а тело заплывчиво.

Не то забедно, что воз тяжел, а что она сидит. У него заволяный хлеб. Завой руки. В самом завое.

108. Берут завидки на чужие пожитки.

Зависть — зарость à envie, завидки. Завидливый — завистливый — envieux. Завистный — énergi[que].

Завоек — затылок. Завей. Увей. Навой.

Загной. Заголена.

Спина, горб, загорбок, загривок, затылок.

Загрудела пашня.

Зазор — куда проглянуть можно.

Зазнобабеда (физич.).

Назола. Зазола, от людей

Зяблина, зазяблин[а] — вымерзшая.

Ноги закалачивать вокруг.

Человек закипчивый. Заклет.

Заключка — заковырка, закорюка.

Мороз по закожью

То и закон, ч[то] судья знаком.

Где закон, там и обида.

Ятро. Сосок вырос = шишечка.

Свет потерял. С ветром вдруг летит. Присетилось менять. Накров — крыша.

Грамота, как полотенцо, и строки золотые на концах.

Такой оморок. Поместье — дом.

Подволок — потолок.

Мягкослезый — Завопит. Обвещался.

96. В полвек мысль приберется в кучку. Клюнулся овес.

Железная жизнь.

Засидка, после Вздвиженья.

Ответ подаст, головой отдаст.

Пошлешь — не дождешься.

97. Как унес в море бросить — грехи

Как тестом рот замазан.

На перекосы. Заклепа такой хыкнул. У торца стола сижу?

98. Власы созрели к жатве.

99. Божий есть дар чадородия, а не человеческий.

Угасла теплота плотская.

Заматеревшая утроба разблажится к рождению.

5. А ищешь последование естества, а не в силу Божию веруешь, то скажи мне: где конец мира, что двигнуло солнце, человек в утробе матери как образуется, и душа, Богом созданная, как внезапно обретается в зачатом младенце?

Мгляна тма како тчется?

Уязвился любовью.

Сухая любовь.

Крушиноватые бары, мужики кручини[стые].

[Л. 110.] 111. Ты мой застоюшка, ты мой закроюшка.

Кудлатый пес.

Куксить — кулаком тереть глаза.

Залаза — не в свои дела лезет.

Заманиха, залука (девка) залуччик (леший). Поворотно. Крылом лезет. — В душе была солдатка. Как сердце не оборотится. Назар не щенок. Не под горой подняла. Счуже живот замирает [?] ломать именье. С ребячества или с пьяна. 112. Рожали смерт[ный] час принимали, а почету нет. Колесом ходит. Не одна головой. Озябли молотили, ступай в овин. А другая снопы развязывай. Притрется на себе — смолчишь. Под свой норов. Висяга, болтущая. Половалек [?]. Из сумки не выходил. Ходко — пробежит (мельница) напереверт. Остарнуем. Отвороти. Сухоросица. Что не перекотишь сноп? Горе разговоришь. —

За покрасу взяли. Хлеба — телега трещит. (Приспала мальчика) [1 неразобр.] свекры знала.

Собаками травят ребят.

Торкнет. Ускакала на лошади.

Чистокладка на словах.

На похоронки — свечи.

На задворке (в плетень вино. Глядь, матушка.) Съели, сгладали человека. Разуйдякали вином. Возжался. Вшей кормил. Муторно. — Бог наречет. Такая часина. Дедушка лапти плетет на смерть. Другого не уговорю. Обреклась. Грудь — коров[ья]. В людях раз попросил, 2-й стыдно. 43. Опруби кол. Не уквасишь — пресные.

40 год. Муки дежку. — Жолуди толчешь. Дубовая шкара. Мы завяли липовые почки. На средохрестье. Все поветки объели. Свесь. Ну или буде! Усты запеклись. Напаришь кутьею. Вальк[ом] смолотишь.

Вот тебе хомут и дуга, а я тебе не слуга.

Искал постнее себя. Всё за рукав. Природные перстни. Как грецкие орехи. Паси овцы моя — расти.

[Л. 113.] Следов, прощенье, вечером.

Караул — бабы 2.

Увязчивый мальчишка

Увечный. Увечье.

Не болезнь, а увечье.

За грехи печет, там еще лучше.

Грешить легко, да душе тяжело. Тяжело терпеть, обижать еще тяжелее.

Свечи зажжет. Она спалит.

Зерно — боб бобком.

Одного леща дал.

Смертьзагадка без разгадки.

Душа. Ты во мне, я в тебе.

Чужие куры ростятся, наши только топорщатся.

Токмач. Токмачка. Токмачить.

Хрущатое насекомое.

Камкаткань.

Талызина — закомлястая палка.

Стреконул — стречок.

Ствол лесина хлыст,

станины — станка,

станинарубаха,

становая жила — дом — якорь, берег.

Сеть стеной, подборы.

Оттуга. Клячи. Приух.

Плавни, наплавы, пуки.

Спадыш с гнезда.

Спадчива лошадь.

2 дес[ятины] 95 клеток.

Детей занугрял.

Его потешал. Я сильно не просил.

Стыть. До стыти.

Выдирают подати.

Остромочек.

[Л. 114.] Комцы — петух, селезень,

вилкаласточка,

хватки — жвала,

хвачкий324 — хватовщина.

Хваталка — ручка.

Хвалена-то твоя.

Харло.

Ущербно маленько.

Некогда возжаться.

Губа борода трясется. Ив. Д.

Я сама сема, куда меня потуришь

нельзя наносить.

Втроем коров согнал, обчистил, обсосал, оскреб.

Веди себя уклоннее.

Мой нажиток в доме расплывается.

Прости меня, бат[юшка], Госп[одь] грешника прощает. (В ноги.)

Селезеночку завел — рой,

жар припер и бегут,

выгорел рой = ушел.

3-ий год муздаюсь.

Ни выпрячи впрячи, ни в ухабе сберечи.

Утомилась загончик дожать.

Не в притям,

услон — стул,

усолонь — тень.

ускоп на нем — impotent325

усеница — усенок —

сутиски — сумерки

Усолье — соленой завод.

Урывом дело делаешь.

Урома птицы летит.

Уростет страстями не вычист[ишь].

Уповодь — упряжка.

Удобить землю, гожий, ладный.

Удерево — на горе лес.

Тепловообще. Угрев — от чего-нибудь.

Речи распросные.

Разбратие — разврат?

На высмотры пришел.

Пригульнулся, примотнулся.

[Л. 34.] Посадили в тюрьму временную за то, что зашел напиться.

Мешок ржи 1 р. 90 к.326

Взять копию, приехал к судье — дома нет, в Москве — 5 дней прожил 4 р. на дворе застояли —

25 Генваря. [1880].

Чаплыгин Гаврило, Матвей Васильев. Вам

Рухлядь харахорки берешь, а сына бросаешь.

————————————————————————————————————

В Москве не откликнется.

Всё знобит. Не выше бы

Разве на дураке рога

————————————————————————————————————

Сброд — как у нищего хлеб

Ветошка да шелковая

Барину везде пир, мужику везде работа.

Веревка что длинней, а слово что короче.

Тело на лекарство, дом на милость.

На косогоре лужа не стоит.

Рассыпь меру, кура всё копать будет.

Мельница сильна не той водой, что в бучиле, а той, что в пруду.

Вести сбирает, вести носит.

Языком поранишь, не заживет.

[Л. 35.] Грач у него не …. — не навожено.

Мимо рта мычется.

Примочку только сделал.

От двора не выбьешь.

На двух приезжа[ли?]

Овец везет — лошади.

Насторожил девку.

Не дали доездить.

Гинь твоя голова.

Заклепай свою душу.

Под дверью стоит.

Нельзя пристать.

Кровью напился его.

Жвачки кидает.

Орлы бедовые — ребята.

Малый уха — развязный.

Остов — ни чугунчика ни кадушечки.

Голову под крыло да и всё тут.

Роду племени искать.

Миром пришел.

покуда спина гнется

каторжане.

Подштаники, рубашенки

Никакая сорока свой хвост не об…..

День прошел, другой дошел. —

Казна: не увяжешь

что случится в замок. Весь каз

Казна — в замок.

Стелься.

Выскребся. —

Обнищает глазами [?].

Непорожня

Жукнул приклатку [?]

Парнина

[Л. 36.] Мой — муж.

Дали убогому — амбарчик да ярочку.

————————————————————————————————————

Черней земи

прошла бы сквозь землю.

Расстрянится

Дождь бутит.

Рибят поморить в Москве.

Как волченята [1 неразобр.]

Земля на губы пала[?]

поплакали да и утерлись.

Мальчиков ношу

одного друга

Назад в острог

Печь голанд[ская].

Берет горлом.

Пришивка мужицк[ая].

Черессед[ельник] дотирал.

Одежей обился

расперетила

вор? Б[ыл] хвор да выздоровел.

Хрип гнешь. —

Рубаху сменить

Из его рук пропал

Как обручи набивает

Под статьдело.

Запрошлый год — летось.

По дому денег нет.

Сено хватаю.

Мочь в мочь.

Похлёб твой.

Повадилась забота.

Много горя бы я принял.

[Л. 37.] Ковалок мяса.

Заволжали луга.

Хоть струн не ладь,

нечего струны ладить.

Не с того боку нос затесан.

Сметил?

Наклески, головашки, клещи.

Шабуршит.

Деньги заворочались.

Подвалка стужни

Мир — золотая гора.

Дети с проморцем.

Распрялся старик — ослабел.

Рот попарить — чайком.

Обезматочил.

Слаборук — дерется.

На сгон этот.

На простицах пилюкнул.

Мне было замужем 16 лет. Жила за дядею. Об нем обмирала.

Не лицо нам, разлук закона. —

Кратно просил.

Желанен был до них.

Позыбаю — полегчит мешки, значит мне легче. — Гаманок —

Лестят. Любушки.

Берут детей. — Да мы ее соблюдем, да мы ее снарядим. В дети.

Поддевка стеганая.

Слезанельзя проглянуть.

Начала выть. Примите меня горькую с чужой стороны.

Терзать душу.

[Л. 38.] Всё бы хорошо, да жалко, что мы о Боге и о душе ничего не знаем.

— Напротив — мы ничего не знаем, кроме Бога и души.

Занугрят.

Перегрестись, где надо

гребенье. На исходе.

Арх[иерейское] подворье.

Проселась земля.

Бог тебя наслал.

Напытываем.

Ко времю.

Обрежь палец. Ветошки нет завязать.

Не заладились старшины. —

Быстра вода до моря не дойдет. — Режь шавку, делай шапку.

Шуба новая, друг старый.

Кто швырять не умеет, за большой камень хватается.

В одной руке два арбуза.

Пусть глаз не видит, только бы сердце чуяло.

Храбрость терпень на час.

[Л. 39.] Горе за одно мыкать.

По слову.

Покарежил? поболел.

Солдатчина.

Как я сука. — Лучше бы я сука. Расшвыряла

Рассеяла, растеряла.

провалище.

Не тушил огонь.

Поужинать их собрали.

Гинь его голова

Подкличут.

Запек бы куда.

У празднику.

Наыкаются — да не… отъедятся. Моторно.

Не умаятся.

Не перелезешь.

Своими щепотками.

Увалилась могилка.

Наволожня с маслом.

Сметчину сделали.

Где руки дошли.

Захлетнулся —

Ни людям, ни себе.

Надюжили.

Моя дель.

Рабочие на шею наели.

Толкача, рогача попросить — не даст. —

Оправлял их — ложную присягу — сослали.

Лубок — лубком. —

Стопа — лесу — на ногу.

Умором — умирала.

Законразлучить.

Матушка игде ни будь.

Ему припас две избы.

Не загинули — там. —

Стюдено —

И грех и спасенье.

За честь. — Честь честью

Умазал избенку.

[Л. 43.] 16 Июня. 1880. Громыхает целый день, облака, дождя нет. Косцы молодцы, рубаха с красной ниткой. Ряды сена только скошены, свежий запах.

17 Июня. За лесом туча сизая.

18. И. На гору выезжена глубоко в глине дорога. Тихо. Карастель. Ржи по обе стороны тяну[тся]. Васильки. Лядвенец желтый по откосам.

19. Лошадь ест на выгон[е], чолка на глаза. Сердито ест, от мух отряхается. —

На пчельнике, отсажает рой. Подметает. Пахнет кукушкой.

20 Июня. Солнце за лесом. Был жаркий грозовой день. Всё тихо. Рабочий день кончен. В лесу сизо. Идем по лесу, думаем, село солнце. Вдруг — сквозь опушку красная заря.

Солнце красно садится. Мужик с покоса прошел, запах лука, пота. Косы блестят. Осталось от грозы облако кудряватое — золотом. Янтарем отливает.

21 Июня. Цыгане. Жара. Полдень. Отпряжены телеги, лошади привязаны. Пахнет духовитым дымом от свежих дров, навозом. Дети косматые327 без парток бегают и в качках кричат.

23 Июня. 8-й ч[ас] вечера. Жара была. Сгребли копны, в холодке. Пахнет, сыро, отава светлая.

24. Везде покосы. Мужи[ки] с косами. Бабы с граб[лями], воза, копны.

Поздно вечером пригнали стадо. Жирны[е] молоч[ные] коровы, пот.

25 Июня.

[Л. 42] Грозы. Зацвела полоса гречихи, как полотна, расстелена.

29 Июня. Полдень. Жара. Лошади налощенные стоят в навозе под навесом и машут хвостами (Самара).

1 Июля. С утра 9 ч. Жара. Мухи, по ночам стрекозы. По дороге тень ясна[я] — все листья липы.

3 Июля. Жара. Тишина. Был шорох.

5 Июля. В воздухе свежесть. Ясно. Вечер и дух от ржи зерном.

7 Июля. 10 ч. вечера. Свежая ночь. Месяц за тучами. У стога преет сено, пареный дух. Сверчки кричат.

————————————————————————————————————

Когда я ребенком увидал впервой, как ведут наказывать, я не мог понять: я ли глуп и дурен, ч[то] не понимаю, зачем, или они, большие. Я уверился, что большие правы — они так твердо знали, ч[то] это нужно.

А они, бедненькие, не знали.

————————————————————————————————————

8 Июля. Холодно, суморочно,

Скачать:TXTPDF

осквернение его подлизываете. 3. Как свеча пойдет Б[огу] на жертву. Некого четками стегать и не на кого поглядеть, как на лошадке поедет, и по головке погладить. Нет миленького сударика. В