черновыми набросками того неоконченного религиозного сочинения, из которого впоследствии выросли и «Исповедь» и «Соединение и перевод четырех евангелий». Толстой начал работать над ним в ноябре 1879 г.
1325. 32322—26. Исцеления в субботу…. Отец делает и я делаю. — Намеки на евангельские рассказы и изречения.
1326. 32328. У Никодима. — Беседа Христа с Никодимом в евангелии.
1327. 32416. Метаноиа — Греческое μετάνοια, переводимое обычно как «покаяние», но означающее буквально «изменение образа мыслей».
1328. 32434. Базилеа. — Греческое βασίλεια — царство.
1329. 32537. мормоны, — Американская мистическая секта. Известна тем, что допускает многоженство.
1330. 32622. на 1 Ник[ейском] соборе, — Первый Вселенский церковный собор, созванный в городе Никее в 325 г.
1331. 3272. Исповедание веры…. (пар[аграф] 48) — Составленное киевским митрополитом Петром Могилой в XVII в. «Православное исповедание церкви восточной» — краткое, в форме вопросов и ответов, изложение христианского учения.
1332. 3288. Арияне — Христианская секта, возникшая в III в., названная так по имени ее основателя, Ария (256—336).
1333. 32817. баптисты. — Секта, появившаяся в Англии в XVII в.
1334. 3294. Стоглав. Каз[анское] изд[ание]. — Сборник постановлений церковного собора 1551 г., получивший такое название потому, что разбит на сто глав. Напечатан в Казани в 1862 г.
1335. 3295. Душеполезное чтение. — Религиозный журнал, выходивший в Москве в 1860—1917 гг.
1336. 32918. Статьи Герасима. — Герасим (Георгий Иванович Добросердов), епископ самарский, с 1878 г. — астраханский. В «Самарских епархиальных ведомостях» за 1876—1877 гг. печатались его проповеди.
1337. 32921. У Оболенского. — Может относиться к Дмитрию Александровичу Оболенскому, казанскому знакомому Толстых, к которому Толстой заезжал летом 1877 г. по дороге из Оптиной пустыни (см. т. 46, прим. 1382), или к Дмитрию Дмитриевичу Оболенскому, тульскому помещику, близкому знакомому Толстых (см. т. 83, стр. 53).
1338. 32930. Светилина — логика. — «Учебник формальной логики» (СПб. 1870) профессора Петербургской духовной академии А. Е. Светилина.
1339. 3303. Цезарь. II и III? — Юлий Цезарь, «Записки о Галльской войне», кн. II и III.
1340. 3309. Грегоревского — Черного. — Популярные учебники греческого языка: М. Григоревский, «Курс греческого языка», ч. 1, Этимология по Курциусу (5-е изд., СПб. 1879), ч. 2, Синтаксис по Коху (3-е изд., СПб. 1879); Э. Черный, «Греческая грамматика гимназического курса», ч. 1, Этимология (М. 1878), ч. 2, Синтаксис (М. 1879).
1341. 33013—32. 1) Осип Наумыч…. 19) Александр старец и его друг[?] — Записи под №№ 1—19 являются, повидимому, перечнем сюжетов, которые Толстой намечал обработать. Использованы не были, за исключением, может быть, последнего, развитого впоследствии в «Посмертных записках старца Федора Кузьмича». См. т. 36.
1342. 33015. В Козельске — Козельск — уездный город Калужской губ., в 6 километрах от Оптиной пустыни. Толстой был в Козельске по дороге в Оптину пустынь в июле 1877 г.
1343. 33019. Авдотья сестра. — См. прим. 218.
Записная книжка № 11. 1878—1880 гг.
1344. 33116. Как Никита…. Дрез[дене] — «Дрезден» — гостиница в Москве на Тверской (ныне Советской площади), где обычно останавливался Сергей Николаевич Толстой.
Записная книжка № 12. 1880 г.
1345. 3322—34027. Назначение человека…. найдешь кал[ач]. — Записная книжка № 12 представляет собой записи планов и материалов к задуманному Толстым в 1880 г., но неосуществленному сборнику народных пословиц и изречений. Записи под №№ 1—55 и далее, кончая словами «внутренней силы», — отвечают, повидимому, первоначальному плану сборника.
1346. 3355. (463). — Цифры перед пословицами означают страницу в книге В. И. Даля «Пословицы русского народа» (СПб. 1862), откуда Толстой их выписал.
1347. 3366—33813. 1) Введение…. место. — Повидимому, второй план сборника пословиц и изречений. План этот не был осуществлен.
Запись № 1. 1863 г.
1348. 3424—15. Запись сделана рукой Толстого в дневнике С. А. Толстой между ее записями от 3 и 17 августа 1863 г., затем им же зачеркнута волнистой чертой, но так, что почти все слова можно прочесть. Запись была сделана Толстым после прочтения С. А. Толстой его дневниковой записи от 5 августа 1863 г. (стр. 55—57).
Запись № 2. 1870 г.
1349. 34218. У царицы стольники 10 лет. — Выписано из книги И. Е. Забелина «Домашний быт русских цариц», М. 1869, стр. 512.
1350. 34218. Анна Ивановна, — Кормилица царя Федора Алексеевича. Выписано оттуда же, стр. 506.
1351. 34220. В 1695 царице 27 лет. — Жене Петра I, Евдокии Лопухиной, родившейся в 1669 г.
1352. 34222. Иоанн Алексеевич с Прасковьей Федоровной. — Брат Петра I царь Иоанн V (1666—1696), женатый на Прасковье Федоровне Салтыковой (1664—1723).
1353. 34223. Андрей — Вероятно, Андрей Матвеевич Апраксин (1663—1731), брат царицы Марфы Матвеевны; изображен Толстым в нескольких отрывках из романа времен Петра I.
1354. 3433. Портомои. — Старинное название прачек. См. Забелин, «Домашний быт русских цариц», М. 1869, стр. 509.
1355. 3439—11. Понемногу вспоминает…. и своя ложь. — К отрывкам об опале кн. В. В. Голицына в романе времен Петра I (т. 17, стр. 156—165).
Запись № 3. 1870 г.
1356. 34411. об Ифигении, Эгмонте, — «Ифигения» и «Эгмонт» — трагедии Гёте.
1357. 34412. Генрихе IV, Кориолане — «Генрих IV» и «Кориолан» — трагедии Шекспира.
1358. 34417—20. Послушай, дедушка…. Да и дурная. — Эпиграмма Пушкина на стихотворение Жуковского «Тленность», направленная против вводимого тогда Жуковским белого стиха. Стихи Пушкина приведены не совсем точно. Они читаются так:
Послушай, дедушка, мне каждый раз,
Когда взгляну на этот замок Ретлер,
Приходит мысль, что, если это проза,
Да и дурная…
1359. 34421. Взятие Корсуни Владимира эпопея. — По летописи Нестора, в 987 г. киевский князь Владимир Святославович пошел походом на Корсунь (древнегреческий Херсонес, на берегу Черного моря), осадил и взял этот город, принадлежавший Византии.
1360. 34422—23. Меншиков женит…. драма. — После вступления на престол Екатерины I Меншиков пытался обеспечить себе роль правителя государства, подготовляя брак Петра II со своей дочерью, но в 1727 г. верх взяла партия Долгоруких, преследовавших аналогичную цель, и Меншиков был сослан вместе с семьей в Березов, где и умер в 1729 г.
1361. 34515—17. Гёте говорит…. всемогущими. — Эту мысль Гёте высказывает в своих «Изречениях в прозе» (отд. 1. Познание).
Запись № 5. 1874 г.
1362. 3474. Novum organum с переводом. — «Novum organum» — сочинение Фрэнсиса Бекона, вышедшее в 1620 г. и содержащее изложение его нового метода научного познания и классификацию наук. На русском языке в 1874 г. вышел перевод П. Бабикова (2 тома). В письме к H. Н. Страхову от 2 января 1876 г. Толстой просил его прислать ему сочинения Бекона, а 5 февраля Страхов извещал Толстого о посылке (ПС, стр. 76).
1363. 34718. Гартман — Эдуард Гартман (1842—1906), немецкий философ-пессимист.
Запись № 6. 1877 г.
1364. 34729. К первому разговору с раскольником. — См. «Прения о вере в Кремле» (т. 17, стр. 145—150). В. И. Срезневский датирует этот отрывок маем 1878 г. на основании упоминания в письме к С. А. Толстой от 30 апреля 1878 г. из Москвы о том, что «собрания раскольников не было». Возможно, что отрывок надо отнести к более раннему году, или же — что существовали другие, не известные нам, наброски этого произведения.
1365. 34822. St. Augustin: — Августин (350—430), церковный писатель. Его высказывание заимствовано Толстым из книги Макса Мюллера «Essais sur l’histoire des religions», Париж 1872, стр. 35.
1366. 34823. Max Muller — Макс Мюллер (1823—1900), профессор Оксфордского университета, лингвист и историк религий.
1367. 34825. religion de Véda — Религия Вед — браманизм, древняя религия Индии. Запись относится к стр. 60 книги Макса Мюллера «Essais sur l’histoire des religions», где говорится, что латинское слово «credo» (я верю) значит то же самое, что санскритское «sraddha».
1368. 34829. Henri Martin о бессмертии души в Ветх[ом] Завете. — На стр. 66 своей книги Макс Мюллер цитирует сочинение французского философа Анри Мартена (1813—1884) «La vie future suivant la foi et suivant la raison», Париж 1858.
1369. 3491. Страуса — Давид-Фридрих Штраус (1808—1874), немецкий историк, в своей «Жизни Иисуса» (1835) применивший мифологический метод истолкования евангельских рассказов.
Запись № 7. 1878 г.
1370. 35014. К книге о Заблужде[ниях] и Истине, — «Des erreurs et de la vérité», сочинение французского мистика Луи-Клода де Сен-Мартена (1748—1805). Толстой читал эту книгу в русском издании 1785 г.
СОДЕРЖАНИЕ (из 48-го тома Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого)
Предисловие к сорок восьмому и сорок девятому томам … V
Редакционные пояснения … XXV
ДНЕВНИКИ 1858—1880
Дневник 1858 г. … 3
Дневник 1859 г. … 20
Дневник 1860 г. … 23
Дневник 1861 г. … 32
Дневник 1862 г. … 40
Дневник 1863 г. … 48
Дневник 1864 г. … 58
Дневник 1865 г. … 59
Дневник 1873 г. … 67
Дневник 1878 г. … 69
ЗАПИСНЫЕ КНИЖКИ И ЗАПИСИ НА ОТДЕЛЬНЫХ ЛИСТАХ 1858—1880
Отрывки из Записной книжки № 1, 1858—1863 гг. … 73
Записная книжка № 2, 1865—1873 гг. … 85
Записная книжка № 3, 1865—1871 гг. … 104
Записная книжка № 4, 1865—1872 гг. … 114
Записная книжка № 5, 1866—1871 гг. … 163
Записная книжка № 6, 1871 г. … 166
Записная книжка № 7, 1868—1879 гг. … 167
Записная книжка № 8, 1879—1880 гг. … 198
Записная книжка № 9, 1879 г. … 308
Записная книжка № 10, 1879—1880 гг. … 315
Записная книжка № 11, 1878—1880 гг. … 331
Записная книжка № 12, 1880 г. … 332
Запись № 1, 1863 г. … 342
Записи № 2 и 3, 1870 г. … 342
Запись № 4, 1871 или 1872 г. … 346
Запись № 5, 1874 г. … 347
Запись № 6, 1877 г. … 347
Запись № 7, 1878 г. … 349
Записи № 8—15, 1879 г. … 351
КОММЕНТАРИИ
А. С. Петровский
Краткая хронологическая канва жизни и творчества Л. Н. Толстого за 1858—1880 гг. … 373
Первые публикации отрывков из Дневников и Записных книжек Толстого за 1858—1880 гг. … 405
Описание рукописей … 407
Примечания к Дневникам 1858—1878 гг. … 414
Примечания к Записным книжкам и записям на отдельных листах 1858—1880 гг. … 484
ИЛЛЮСТРАЦИИ
Фототипия снимка Л. Н. Толстого 20 сентября 1874 г. Между XXVIII и 1 стр.
Рисунки Л. Н. Толстого в Записной книжке № 1, 1859 г. Между 80 и 81 стр.
1
См. письма к А. А. Толстой и В. П. Боткину в октябре 1857 г., т. 60, №№ 93 и 94.
2
T. 60, письмо № 190.
3
Там же, письма №№ 195 и 197.
4
T. 60, письмо № 195.
5
T. 8, стр. 220.
6
Там же, стр. 345 и 346.
7
В. И. Ленин, Сочинения, т. 17, стр. 31.
8
Т. 61.
9
Тогда роман еще не имел этого названия. Впервые название «Война и мир» появилось в 1867 г.
10
Подробнее об этом см. в томах 17 и 61.
11
В. И. Ленин, Сочинения, т. 16, стр. 339.
12
Т. 61, письмо к А. А. Толстой от 6…8 апреля 1872 г.
13
Там же, письмо к Н.
