В. Ф. Орлов.
26 июля. Стр. 114.
704. 11427—28. письмо от Черткова, с выпиской из Matthew Arnold — Письмо от 21 июля, из Англии. Чертков писал, что сделал для Толстого выписку из Метью Арнольда и послал «в прошлом письме». Выписка неизвестна. См. т. 85, стр. 76 и 85. В письме от 21 июля содержится вторая выписка. См. т. 85, стр. 89. О Метью Арнольде см. т. 85, стр. 85.
27 июля. Стр. 114—115.
705. 11434—35. Читал Ground Ash. — См. прим. 697 и т. 85, стр. 90.
706. 11435—36. Пошел на посадку — Толстой сажал молодой яблоневый сад.
707. 1157. о книге для народа, — 17 июля 1884 г. Чертков писал Толстому: «Вы написали книгу для образованных людей, в которой изложили вашу веру. Но из простого народа никто не поймет как следует ни одной полной страницы из этой книги» (т. 85, стр. 84). Как видно из комментируемой записи, Толстой намеревался писать книгу для народа, разъясняющую смысл христианского учения, в форме «признания», подобного «Исповеди» или «В чем моя вера?» Однако вскоре он эту мысль оставил и принялся за создание религиозно-моралистических притч — «народных рассказов», как и советовал в своем письме Чертков.
708. 1158. Павлу — П. П. Арбузову.
709. 1158. учителю. — Д. Ф. Виноградову.
710. 1159. Люб[овь] Ал[ександровна] — Любовь Александровна Берс, рожд. Иславина (1826—1886), теща Толстого.
711. 1159. с Вячесл[авом]. — Вячеслав Андреевич Берс (1861—1907), младший брат С. А. Толстой, инженер путей сообщения.
28 июля. Стр. 115.
712. 11510. Сухотин. — Михаил Сергеевич Сухотин.
29 июля. Стр. 115.
713. 11517. Всё Лазарев — И. Ф. Лазарев. См. прим. 529 и 716.
714. 11518—19. еще Серб. — Сведений о посещении серба нет, за исключением краткого упоминания в «Почтовом ящике»: «Почему приезжего Ушакова или сербского офицера не отпускают без чая или обеда?» (т. 25, стр. 521).
30 июля. Стр. 115.
715. 11523. Ушаков — Тульский губернатор C. П. Ушаков.
31 июля. Стр. 115.
716. 11525—27. Лазарев томит меня…. но он не видит. — И. Ф. Лазарев, повидимому, читал свое сочинение «Принцип христианской философии». См. о нем запись от 1 августа.
717. 11529—30. Вл[адимир] Ал[ександрович] с сыном. — В. А. Иславин с сыном Михаилом Владимировичем.
1 августа. Стр. 115—116.
718. 1168. Павел, — Апостол Павел.
2 августа. Стр. 116.
719. 11611. Капуя — Город Капуя во времена Римской империи славился роскошью и пиршествами. Толстой в том же смысле употребил слово «капуйское» в «Анне Карениной». См. т. 19, ч. пятая, гл. XV, стр. 54. См. также статью Гельда «О двух именах прилагательных в романе «Анна Каренина» — «Толстой. Памятники творчества и жизни», 4, М. 1923, стр. 199.
4 августа. Стр. 116.
720. 11622. Саша — А. М. Кузминский.
721. 11323. Борисов. — П. И. Борисов.
722. 11627. Почтов[ый] ящик, — Так называлась шуточная газета обитателей яснополянского дома, в которой Толстой принимал живое участие. См. т. 25, стр. 511 и 869, и Записную книжку 1882 г. (стр. 152—155) и прим. 803.
6 августа. Стр. 116—117.
723. 11633. поправил кое-что. — Запись о работе над «Так что же нам делать?».
724. 1172. Стихи Сони — Запись, очевидно, имеет в виду стихотворение С. А. Толстой «Ангел», сохранившееся в архиве Т. А. Кузминской.
725. 1174. Вячеслав — В. А. Берс.
7 августа. Стр. 117.
726. 1178. планы поездки. — Планы поездок в Киев и в Черниговскую губернию к Н. Н. Ге. Толстой ездил к Ге между 10 и 15 октября 1884 г.
727. 1179. Два прелестные письма: от Чертко[ва] и Ге. — Письмо В. Г. Черткова от 3 августа о возвращении в Россию, где, по его мнению, люди внутренно свободнее, чем за границей (см. т. 85, стр. 90). Письмо Н. Н. Ге неизвестно.
9 августа. Стр. 117.
728. 11718. Приехал Армфельд. — Александр Александрович Армфельд (1839—1897), профессор Института сельского хозяйства в Новой Александрии, приезжал хлопотать за свою сестру Н. А. Армфельд-Комову, сосланную на каторгу в Кару. См. прим. 395.
11 августа. Стр. 117.
729. 11723—24. Мальцов…. в лакейском мундире. — Сергей Иванович Мальцов (1810—1893) — крупный помещик и промышленник, владелец чугунолитейных и хрустальных заводов, отставной генерал, тесть Л. Д. Урусова. Был в придворном мундире. См. т. 83, стр. 498.
12 августа. Стр. 117.
730. 11726. Ниепеп чтение. — Ошибка в написании фамилии: следует Kuenen. Авраам Кюнен (1828—1891), профессор теологии Лейденского университета. Толстой относился к его работам по исследованию «Ветхого завета» отрицательно. См. запись от 21 августа.
19 августа. Стр. 117.
731. 11734. Бестужевы, — Братья К. Н. и В. Н. Бестужевы-Рюмины.
732. 11734. Абамелик. — С. С. Абамелик-Лазарев.
21 августа. Стр. 118.
733. 1186. Перечел статью, — «Так что же нам делать?».
22 августа. Стр. 118.
734. 11812. Имянины жены. — 22 августа — день рождения С. А. Толстой.
735. 11813. Шаховской. — Дмитрий Иванович Шаховской (1861—1940).
736. 11813. Я написал о больных Ясно-пол[янского] гошпиталя. — Толстой написал «Скорбный лист душевно-больных яснополянского госпиталя» для «Почтового ящика». См. т. 25, стр. 514—519.
24 августа. Стр. 118.
737. 11818. Приехал Ге. — Художник Н. Н. Ге.
25 августа. Стр. 118.
738. 11822. Сережа, — Сергей Николаевич Толстой.
26 августа. Стр. 118—119.
739. 11834. Орж[евский] — Петр Васильевич Оржевский (1839—1897), в 1884 г. был товарищем министра внутренних дел и командиром корпуса жандармов.
740. 11834. лучше Громеки, — Михаил Степанович Громека (1852—1883), преподаватель русского языка в Варшавской гимназии, написал критический этюд об «Анне Карениной», под заглавием «Последние произведения графа Л. Н. Толстого», выдержавший шесть изданий. См. т. 63, стр. 130, и А. Б. Гольденвейзер, «Вблизи Толстого», 1, М. 1922, стр. 32.
28 августа. Стр. 119.
741. 1197. Мне 2×28 лет. — 28 августа 1884 г. Толстому исполнилось 56 лет.
742. 1199. Michelet. — Жюль Мишле (1795—1874), французский историк и профессор в Collège de France. Друг Герцена.
743. 11911. Maupassant. — Гюи де Мопассан (1850—1893). Характеристика Мопассана как писателя дана Толстым в его «Предисловии к сочинениям Гюи де Мопассана» (1894). См. т. 30.
31 августа. Стр. 119—120.
744. 1203. Две Т[ани], Сережа — Т. А. Кузминская, Т. Л. и С. Л. Толстые.
1 сентября. Стр. 120.
745. 1205. с Таней — С Т. А. Кузминской.
746. 12010. князь. — Л. Д. Урусов.
747. 12012. от Марьи Ивановны, — М. И. Абрамович.
5 сентября. Стр. 120.
748. 12026—29. Утром разговор…. Измучен страшно. — Запись относится к С. А. Толстой.
12 сентября. Стр. 121.
749. 1219—10. вместо дрянного Пасынкова — Полесье. — «Яков Пасынков» и «Поездка в Полесье» — рассказы И. С. Тургенева.
13 сентября. Стр. 121.
750. 12119. Письмо от Черткова — От 9 и 10 сентября, см. т. 85, стр. 99—100.
ДНЕВНИКОВАЯ ЗАПИСЬ 1884 г.
Стр. 122—123.
751. 1222—1238. Жить в Ясной…. и делать добро другим. — Время этой записи предположительно определяется июнем 1884 г., когда особенно остро встал перед Толстым вопрос о необходимости привести внешние условия своей жизни в соответствие с выработанными убеждениями и когда вполне назрел разрыв его со своим классом. Это подтверждается записями в июне — июле 1884 г., письмами того времени и другими материалами. Видимо, именно эту свою запись Толстой не раз вспоминал и в дальнейшем, например, в Дневнике 5 мая 1896 г.: «Я 15 лет тому назад предлагал отдать большую часть имения…» (т. 53).
ДНЕВНИКОВАЯ ЗАПИСЬ 1885 г.
5 апреля. Стр. 124—125.
752. 12418. об Усове, — Сергей Алексеевич Усов.
753. 12427—1251. я не хочу печатать своего портрета — В 1885 г. С. А. Толстая готовила собрание сочинений Толстого в XII томах и выражала настойчивое желание, чтобы к изданию был приложен портрет Толстого. После многократных отказов Толстой уступил просьбам жены. См. письмо к С. А. Толстой от 17 октября 1885 г. (т. 83, № 331).
ДНЕВНИКОВЫЕ ЗАПИСИ 1886 г.
19 июня. Стр. 127—130.
754. 1279—12915. Мир живет…. Разум-любовь-Бог-природа. — Записи эти по своему содержанию близки к мыслям Толстого, развитым им в трактате «О жизни», начало писания которого приурочивается к 1886 г. См. т. 26, стр. 313, рукописные варианты (стр. 578) и статью об истории писания трактата (стр. 748).
ДНЕВНИКОВАЯ ЗАПИСЬ 1887 г.
3 февраля. Стр. 131.
755. 1317. Майа — Термин древнеиндусской философии, обозначающий иллюзию, призрак; символ обманчивости жизни.
756. 1317. Брама, — Высшее божество религии индусов — браманизма.
ПРИМЕЧАНИЯ К ЗАПИСНЫМ КНИЖКАМ И ЗАПИСЯМ НА ЛИСТАХ 1881—1884 гг.
Записи на листах, 1881 г.
12 мая. Стр. 135—137.
757. 1352—1375. Подякать надо…. Молчать. — Записи наблюдений Толстого и слышанных им рассказов и народных выражений во время посещения 12 мая Тульского острога. См. в Дневнике запись от 12 мая 1881 г. Подякать — поблагодарить, потолковать.
758. 1365—6. В Хмелевце, — Хмелевец, в 17 километрах от Ясной Поляны.
759. 1367. В Ретинке, — Ретинка, деревня в 15 километрах от Ясной Поляны.
Июнь. Стр. 137.
760. 1377—38. Выйду на двор пустой…. Враг увязался. — Записи народных выражений, слышанных во время пешеходного путешествия в Оптину пустынь.
761. 13720—22. На печи калачи…. помирать будем. — Прибаутка, использованная Толстым в третьем действии «Власти тьмы». См. т. 26, стр. 193.
Записная книжка 1881 г.
10 июня. Стр. 138.
762. 1382—3. Шел с Сергеем и Дм[итрием] Фед[оровичем] — Толстой 10 июня 1881 г. пошел пешком в Оптину пустынь (монастырь близ г. Козельска Калужской губ.) с своим слугою С. П. Арбузовым и учителем Д. Ф. Виноградовым. Это было второе посещение Толстым Оптиной пустыни (первое в 1877 г. — см. т. 48). Второе посещение пустыни в 1881 г. подробно описано С. П. Арбузовым: «Гр. Л. Н. Толстой. Воспоминания бывшего слуги гр. Л. Н. Толстого, дополнены биографическими данными из других авторов» — «Товарищество типо-литография Владимир Чичерин в Москве», 1904, стр. 65—104. См. также письмо к С. А. Толстой (т. 83, № 170) и письмо к И. С. Тургеневу от 16—27 июня 1881 г. (т. 63, № 55).
763. 1384—5. сидит на донце, — Донец — нижняя часть прялки, служащая для пряхи сиденьем.
764. 13824—26. Ночь не спал…. бывший старшина. — Толстой со спутниками ночевал с 10 на 11 июня в крайней избе села Селиванова, у бывшего старшины Василия, в сенях на полу, и в четвертом часу утра отправился в дальнейший путь. Эта ночевка, беседы с хозяйкой, матерью Василия, и с ним самим описаны С. П. Арбузовым в его «Воспоминаниях», стр. 72—80. См. также т. 83, № 170.
11 июня. Стр. 139.
765. 1391. В Крапивне у Филатова. — С. П. Арбузов называет знакомого Толстого в Крапивне, у которого путники остановились и отдыхали 11 июня, не Филатовым, а Филатом Васильевичем (стр. 81—82). См. письмо Толстого к С. А. Толстой от 11 июня 1881 г. (т. 83, 170).
766. 1396. На дороге мужик…. останетесь?». — См. «Воспоминания» С. П. Арбузова, стр. 68—69, и письмо
