(т. 72, №№ 227 и 228).
979. 23234. 5) Я раб, я червь, я царь, я Бог. — Цитата из оды Г. Р. Державина «Бог».
980. 2338—9. 6) Читал о книге Энгельгарта. Эволюция прогресса жестокости. — Книга М. А. Энгельгардта «Прогресс, как эволюция жестокости», изд. Павленкова, СПБ. 1899. О Михаиле Александровиче Энгельгардте (1861—1915) см. т. 49 и т. 63, стр. 124—127.
20 декабря. Стр. 234—235.
981. 2351. В 51 № не вышло Воскр[есение], — Конец «Воскресения», гл. XV— XXVIII третьей части, вышел в свет 25 декабря 1899 г., в № 52 «Нивы».
982. 2352—3. Думал нынче о «Купоне» — К работе над повестью «Фальшивый купон» Толстой не приступал до 6 октября 1902 г. См. т. 54, стр. 145 и 496, и т. 36.
983. 2354. О фил[ософском] определ[ении] жизни. — См. зачеркнутую ниже запись.
ПРИМЕЧАНИЯ К
ЗАПИСНЫМ КНИЖКАМ 1895—1899 гг.
Записная книжка № 1, 1895—1896 гг.
1895
984. 2393. Гост[иница] Петергоф. — Гостиница в Москве на углу Моховой и Воздвиженки, ныне ул. Калинина.
985. 2394—5. Томится сердечный…. Ему и умирать не надо. — Возможно, запись относится к болезни и смерти младшего сына Толстого Ванечки. См. прим. 42.
986. 24028—29. Иосиф Пашков…. 3-й Мещ[анской]. — Иосиф Иванович Пашков, издатель московского художественно-литературного журнала «Россия». Сохранились два письма И. И. Пашкова к Толстому: первое из них, относящееся к 1880-м гг., касается намерения Пашкова издавать журнал, второе, от 22 января 1890 г., по поводу болезни Толстого, о которой он узнал из газет.
987. 24125. Спросить версию Черткова. — У В. Г. Черткова хранились рукописи Л. Н. Толстого.
988. 24125. Биографию Рескина. — См. прим. 81.
989. 24329. Балчук, — Балчуг, улица в Москве.
990. 2441. Армянин Назаров в Александр[овской] больнице. — Очевидно, читатель запрещенных произведений Толстого, взявший у него книгу. Александровская больница в Москве находилась на улице Щипке.
991. 2443. Ив[ану] Ив[ановичу] — Запись относится к И. И. Бочкареву. См. прим. 153.
992. 24422. Вера Ивановна — См. прим. 82.
993. 24513—24727. Московский Окружной Суд … Звонок и сабл[и]. — Посещение Толстым суда было вызвано возобновлением работы над «Воскресением». См. прим. 90. Описанию судебной процедуры, занесенному в Записную книжку, вполне соответствует описание суда в первой законченной редакции «Воскресения» (см. т. 33, стр. 34—40, 60—62 и 69).
994. 2464. Баланин, — В числе дел, слушавшихся 11 апреля 1895 г. в Московском окружном суде, было дело по обвинению крестьянина Ильи Баланина, он же Краснов и Григорьев, по 1647 ст. Уложения о наказаниях.
995. 24729. Написать Страхову. — Николаю Николаевичу Страхову, который в то время был тяжело болен. Толстой написал ему 26 апреля. См. т. 68.
996. 24734. Воспитанник Кузм[инских] — По предположению С. Л. Толстого, речь идет о ком-либо из знакомых или подчиненных А. М. Кузминского, приезжавшем из Киева с поручениями от Кузминских.
997. 24818. Страхову о Заменгофе. — Людвиг Лазарь Маркович Заменгоф (1859—1917), доктор медицины, основатель международного языка «эсперанто». H. Н. Страхову 2 мая 1895 г. Толстой писал, что журнал «Esperantisto», в котором Заменгоф был главным сотрудником, запретили ввозить в Россию из-за того, что в нем было опубликовано письмо Толстого от 26 ноября 1894 г. А. Г. Розен «О разуме и религии». Толстой просил Страхова похлопотать в Петербурге о снятии запрещения с журнала.
998. 2495—8. Девицу…. Назарова. — Судя по записи в Дневнике за тот же день (стр. 30), Толстой утром в Записной книжке наметил порядок своих посещений.
999. 24919. Серг. Петр. Дорошенко. — Сергей Петрович Дорошенко (р. 1861), врач в местечке Хотовиж Климовичского уезда Могилевской губ.
1000. 2507. Дормидону мальчика к Сытину. — Слуга Олсуфьевых Доримедонт Сидорович Токмаков просил поместить одного из своих сыновей в типографию И. Д. Сытина.
1001. 2509. к Снегиреву. — Московский профессор-гинеколог Владимир Федорович Снегирев.
1002. 25014—17. 1) тюрьму таганскую…. У Нехлюд[ова] два настрое[ния]. — Таганская тюрьма «Каменщики» в Москве. Повидимому, вся запись сделана в связи с работой над «Воскресением».
1003. 2526. Письмо Неггоn’у: — Письмо к Джорджу Херрону с отзывом о его книге «The Christian State» Толстой написал в июне — августе 1895 г., см. прим. 155 и т. 68.
1004. 2528—15. Присягу принимает…. Продадут ли дом? — Записи сделаны, вероятно, во время посещения Тульской тюрьмы 15—20 (? ) июня 1895 г. Толстой ходил в тюрьму навестить заключенного там М. А. Сопоцько (дневник С. И. Танеева — «С. И. Танеев. Творчество, документы его жизни», Гиз, М. 1925, стр. 57).
1005. 25219—31. Точно смерть на Любке…. своего и светского. — Записи относятся к «Воскресению». Любкой звали Катюшу Маслову в публичном доме.
1006. 25227. Она читает Тургенева. — То, что Катюша читала Тургенева («больше всего ей нравилось «Затишье»), отмечается во всех редакциях «Воскресения» и в окончательном тексте романа (т. 32, стр. 46).
1007. 25233. Елькина…. сидит в замке. — Запись о просителях.
1008. 2536—23. «Ну узнала! Ну так что ж? »…. (Я не помню. Ничего не помню.) — Первый черновой набросок сцены свидания Нехлюдова c Катюшей Масловой. Ср. первую законченную редакцию «Воскресения», т. 33, стр. 81—83.
1009. 25327—30. Городенские погорель[цы]…. Аким[ов]. — Запись о просителях.
1010. 25332—33. Самообман земства…. мать устроила. — Вероятно, имеется в виду деятельность В. Г. Черткова в начале 1880-х гг., увлекавшегося земством и теми либеральными мероприятиями, которые перечислены в комментируемой записи. Толстой намеревался ввести этот момент в характеристику деятельности Нехлюдова в деревне.
1011. 25535—37. Спросить у Давыдова…. Как совершается брак? — Н. В. Давыдов в то время был прокурором Тульского окружного суда. Перечисленные сведения были нужны Толстому в связи с работой над «Воскресением».
1012. 25420. Сказано и в повести, в кот[ором] часу? — Запись о том, когда Нехлюдов должен был явиться в Окружной суд. См. первую законченную редакцию «Воскресения», т. 33, стр. 25.
1013. 25421—25622. 1) присяжные, 2) Суд…. Предс[едатель] садится и читает. — Подробное описание судебного заседания в окружном суде по уголовному отделению, записанное, повидимому, со слов Н. В. Давыдова и по собственным наблюдениям.
1014. 25624. Села Хотуши, — Село Хотушь Лаптевской волости, Тульского уезда и губернии.
1015. 25627—32. К Кон[евской]…. Два настроения у Катюши. — Записи к «Воскресению».
1016. 25713—15. Коне[вская]. <Он думал.... что очевидно не совест[но].> — Запись о священнике, приводящем к присяге присяжных на суде. Ср. вариант второй редакции (т. 33, стр. 104) и окончательный текст «Воскресения» (т. 32, стр. 28).
1017. 25918. Тросненское общество — Общество крестьян села Тросны, близ Ясной Поляны.
1018. 25930—26021. 1) На канаве, между сад[ом] и Чепыжем…. 21) Там же осина, сшибок, слега. — Запись деревьев по Заказу и Чепыжу (лес, примыкающий к яснополянскому саду), которые можно срубить для раздачи крестьянам. Ср. запись в Дневнике от 7 сентября, стр. 51.
1019. 26031—26113. «La chanson de Gaspard Hauser…. Verlaine». — Запись карандашом неизвестной рукой стихотворения французского поэта- декадента Поля Верлена (1844—1896). К творчеству Верлена Толстой относился резко отрицательно (см. т. 30, трактат «Что такое искусство?», гл. X).
Гаспар (вернее, Каспар) Гаузер (1812—1833) — одна из «загадочных личностей» в истории.
Первые 16 лет своей жизни он провел в одиночном заключении и потому был лишен всех самых элементарных представлений о жизни. В 1828 г. его нашли на площади в Нюрнберге (Германия). В 1833 г. он был найден убитым; тайна его рождения и смерти осталась нераскрытой. Упоминания о Каспаре Гаузере см. в статье Толстого об искусстве (т. 30).
Возможно, что запись стихотворения Верлена находится в связи с работой над трактатом «Что такое искусство?», в котором Толстой подверг резкой критике декадентскую поэзию.
1020. 26226—26311. То, что описываемые в этой записке факты…. со стороны правите[льства] — Черновик письма-статьи Толстого о гонениях на духоборов в России редактору английской газеты «Times». Ср. запись в Дневнике от 22 сентября и прим. 209.
1021. 26325—27. Просить. Констант[ин] Сатанин…. Газенкампф. — Запись о полученном Толстым письме.
1022. 2657—21. 1) «Так что же нам делать?»…. Lachman. — Список книг, которые взял М. В. Булыгин у Толстого для прочтения.
1023. 26713—31. Подследств[енных] возвращают…. Работы — польза. — Записи тюремных порядков и тюремного быта. Ср. вариант № 56 «Воскресения» (т. 33, стр. 143—149). Судя по расположению в Записной книжке, записи были сделаны в 20-х числах ноября (до 28-го) 1895 г.
1024. 26822—26912. У двери Марина…. Марине не ходить. — Записи сделаны во время генеральной репитиции «Власти тьмы» в Московском Малом театре 28 ноября 1895 г. Ср. в Дневнике запись от 7 декабря 1895 г. и прим. 277.
1025. 26929. Ник. Мих. Сомову. — Николай Михайлович Сомов, московский педагог; был сотрудником Румянцевского музея.
1026. 26934—2704. М[уравьев] А[постол]…. Нельзя говорить. — Запись относится к «статейке о сечении». Ср. запись в Дневнике от 7 декабря 1895 г. (стр. 72) и прим. 276.
Сергей Иванович Муравьев-Апостол (1796—1826), — декабрист, один из главных деятелей и основателей «Союза спасения» и «Союза благоденствия», казненный 1/13 июля 1826 г. Подробнее о нем см. т. 47, стр. 560—562. В статье «Стыдно» Толстой рассказывает, со слов старшего брата С. И. Муравьева-Апостола, тоже декабриста, Матвея Ивановича, что Сергей Иванович, будучи ротным командиром Семеновского полка в 1820-х гг., отменил телесное наказание солдат в своей роте.
1027. 2702—3. Я видел вот что. — В статье «Стыдно» Толстой описывает случай сечения своего знакомого крестьянина Пармена Ермилыча и переживания крестьян, приговоренных к розгам.
1028. 2703. И об этом-то говорят, что надо ограничить. — В статье «Стыдно» Толстой возмущается тем, что самые передовые из «внуков» декабристов «в комитетах и земских собраниях составляют заявления, адресы и прошения о том, чтобы ввиду гигиенических и педагогических целей сечь не всех мужиков, людей крестьянского сословия, а только тех, которые не кончили курса в народных училищах».
1029. 2704. Нельзя говорить — В статье «Стыдно» Толстой пишет: «Про такие дела (сечение) можно или совсем не говорить, или говорить по существу дела и всегда с отвращением и ужасом… Про такие дела нельзя «почтительнейше просить» и «повергать к стопам» и т. п., такие дела можно и должно только обличать. Обличать же такие дела должно потому, что дела эти, когда им придан вид законности, позорят всех нас, живущих в том государстве, в котором дела эти совершаются».
1030. 27011. «Палкин» — Статью Толстого «Николай Палкин» об истязаниях солдат при Николае I см. в т. 26, стр. 555—562.
1896
1031. 2714. Гранатн[ый] пер[еулок], — Гранатный переулок в Москве, теперь улица Щусева.
1032. 27215—26. В прачешной всех посылают…. 1) Как водят конвойные?…. 8) Где моют[ся] женщины? — Вопросы о тюремной жизни в связи с работой над «Воскресением».
1033. 2734—10. Дают свидание…. старший надзир[атель]. — Записи в связи с работой над «Воскресением».
1034. 27329. [6 марта 1896
