Скачать:PDFTXT
Полное собрание сочинений в 90 томах. Том 75. Письма, 1904 — 1905 (январь-июнь)

переводит на немецкий и французский языки.

76. И. И. Горбунову-Посадову, середина апреля — на ппсьмо от 8 апреля с сообщением о посылке корректуры «Круга чтения».

77. И. А. Бровкину (Москва), середина апреля — на письмо от 13 апреля с просьбой прочесть произведения адресата, посланные Толстому одновременно с письмом, и решить, продолжать ли ему писательскую деятельность. На конверте помета рукою Т. Л. Сухотиной: «Татьяна Львовна ответила, рукопись отослана».

78. А. П. Кутайсову (станица Новотроицкая Кубанской обл.), середина апреля — на письмо от 13 апреля с извещением о посылке рукописи и просьбой ответить, продолжать ли ему литературную деятельность.

79. Курту фон Бетихеру (Curt von Böetticher, Омск), конец апреля — на письмо от 15 апреля с просьбой разрешить приехать в Ясную Поляну, чтобы прочесть Толстому свою драму о Иисусе Христе и Иуде. На конверте рукою неизвестного: «Просит Лев Николаевич ответить Душана Петровича, что принять этого автора он не может по недостатку времени, но что драма ему кажется очень интересной и он желает автору всякого успеха».

80. Генри Крауфорду (Henry Crawford, Мельбурн, Австралия), конец апреля — на письмо от 15 апреля н. с. с просьбой разрешить писать. Толстому время от времени.

81. А. Н. Орловскому (Рязань), начало мая — на письмо от 30 апреля с просьбой дать пять тысяч рублей на лечение. Ответить, что не могу.

82. К. Гакуэну (K. Gaquoin, Висбаден), начало мая — на письмо от 12 или 13 мая с изложением взглядов на статью Мессер-Бергферга (Messer-Bergferg), в которой автор статьи не соглашался с Толстым по вопросу о бессмертии и об уничтожении личности.

83. И. Е. Николичеву (Н.-Новгород), середина мая — на письмо от 11 мая с просьбой внести за него шестьдесят рублей за место сборщика вагонов Русского общества электрических дорог в Н.-Новгороде. Марка. Ответить: не могу.

84. П. В. Николаеву (Ливны), середина мая — на письмо от 12 мая с просьбой ответить, почему Толстой не ссылается в своих писаниях на гл. 18—25 и др. Евангелия от Матфея, а ссылается на другие «евангельские аксиомы». С маркой, ответить.

85. А. Хессу (Adolf Hess), середина мая — на письмо от 29 апреля/ 12 мая с извещением о посылке Толстому немецкого перевода рассказа Толстого «Дорого стоит» и с просьбой ответить, не заимствован ли этот рассказ из «Sur l’eau» («На воде») Мопассана, а также сообщить, не хочет ли Толстой перевести свои произведения на немецкий язык.

86. А. М. Чистяковой (Рязань), середина мая — на письмо от 13 мая с просьбой разрешить приехать к Толстому.

87. С. П. Тозе-Мангуту (Сербия), конец мая — на письмо от 9 мая с просьбой разрешить прибавить к своему имени писательский псевдоним «Толстой».

88. Арно де Бармену (Arno de Barmen, Прага), конец мая — на письмо от 1 июля н. с. с просьбой разрешить перевести «Крейцерову сонату» на чешский язык.

89. А. В. Еропкину (Рязань), начало июня — на письмо от 29 мая с просьбой принять участие в организуемом адресатом ежемесячном «общедоступном» журнале «Народ».

90. В. Г. Викуровой (Астрахань), середина июня — на письмо от 9 июня с просьбой дать совет в литературной работе и оценку посланного ею рассказа.

91. Г. И. Плихте (Прага), конец июня — на письмо от 20 июня с просьбой разрешить перевести некоторые произведения Толстого на чешский язык.

92. П. П. Грушину (Нахичевань), конец июня — на письмо от 21 июня с извещением о посылке Толстому своей брошюры «Доброе семя в простых речах» и статьи «На рубеже нового года», напечатанной в «Южном телеграфе», и с просьбой дать о них хороший отзыв.

93. Я. И. Карикову (Луганск), 1905 — на письмо без даты (1905 г.) о просьбой помочь учиться живописи.

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ АДРЕСАТОВ

* Абдулу Мухаммеду, 1904 г. апреля 30/мая 13 — № 114, стр. 91

* Ававини Рамзе, 1905 г. февраля 11 — № 310, стр. 219

* Авиловой Л. А., 1904 г. февраля 27 — № 63, стр. 53

* Авиловой Л. А., 1905 г. марта 11 — № 333, стр. 236

* Алексееву А. И., 1904 г. июля 31 — № 204, стр. 150

* Амфитеатрову А. В., 1904 г. июля 1 — № 184, стр. 140

* Андреевой Е. Ф., 1904 г. февраля 27 — № 60, стр. 51

Андрееву JI. Н., 1904 г. ноября 17 — № 256, стр. 180

* Анненковой Л. Ф., 1905 г. января 19 — № 292, стр. 206

* Артюхину Г. И., Казьмину Н. В., 1904 г. января 22 — № 30, стр. 29

* Артюхину Г. И., Казьмину Н. В., 1904 г. февраля 27 — № 67, стр. 55

* Бакову Н. И., 1904 г. июля 1 — № 175, стр. 133

Бакову Н. И., 1904 г. июля 15 — № 193, стр. 144

* Бакову Н. И., 1904 г. августа 26 — № 228, стр. 160

* Беневскому И. А., 1905 г. июня 18 — № 367, стр. 257

* Берсу А. А., 1905 г. апреля 7 — № 342, стр. 241

* Бирюкову П. И., 1904 г. марта 17 — № 81, стр. 64

Бирюкову П. И., 1904 г. апреля 15 — № 91, стр. 71

* Бирюкову П. И., 1904 г. июня 10 — № 161, стр. 121

* Бирюкову П. И., 1904 г. июля 31 — № 207, стр. 152

* Бирюкову П. И., 1904 г. сентября 20 — № 237, стр. 166

* Бобровских К., 1905 г. января 30 — № 299, стр. 210

Богатикову Т. П., 1904 г. апреля 15 — № 95, стр. 76

* Богатикову Т. П., 1904 г. июля 31 — № 198, стр. 147

* Болтянскому В. Б., 1904 г. октября 22 — № 249, стр. 174

* Борду Фредерику, 1904 г. января 21/февраля 3 — № 27, стр. 26

* Брайану Вильяму, 1904 г. января 20/февраля 2 — № 17, стр. 17

* Брауну Вильяму, 1904 г. февраля 27/марта 11 — № 62, стр. 52

Брусилову C. Л., 1904 г. апреля 5 — № 87, стр. 67

Бувье Бернару, 1905 г. марта 7/20 — № 329, стр. 234

* Буланже П. А., 1904 г. января 19 — № 9, стр. 10

* Буланже П. А., 1904 г. мая 7 — № 123, стр. 98

* Буланже П. А., 1905 г. марта 18 — апреля 7 — № 340, стр. 240

* Булатову В. Н., 1904 г. апреля 18 — № 98, стр. 78

Булыгиной А. М., 1904 г. февраля 19 — № 49, стр. 42

* Бурдону Жоржу, 1904 г. октября 21/ноября 3 — № 246, стр. 172

* Бурышкиной А., 1904 г. мая 8 — № 125, стр. 99

* Буху Л. К., 1904 г. июля 1 — № 182, стр. 139

* Варгиной А. И., 1904 г. августа 20 — № 222, стр. 157

* Венгерову С. А., 1905 г. июня 18 — № 368, стр. 258

* Веригину П. В., 1904 г. января 2 — № 3, стр. 4

* Веригину В. П., 1904 г. марта 3/15 — № 69, стр. 56

* Веригину В. П., 1905 г. мая 28 — № 351, стр. 245

* Верксхагену К., 1905 г. марта 7/20 — № 326, стр. 231

* Вильямсу и Норгэту, 1904 г. октября 21/ноября 3 — № 247, стр. 173

* Винеру JI. С., 1904 г. декабря 19/1905 января 1 — № 273, стр. 193

* Волкову К. В., 1904 г. июня 10 — № 160, стр. 120

* Волкову К. В., 1904 г. ноября 22 — № 264, стр. 188

* Волконской В. Ю., 1904 г. июля 1 — № 185, стр. 141

* Волконской В. Ю., 1904 г. июля 31 — № 205, стр. 150

Волконскому Г. М., 1904 г. июля 1 — № 178, стр. 134

* Воробьеву H. Е., 1905 г. марта 18 — апреля 7 — № 341, стр. 241

* В редакцию газеты «The North American», 1904 г. февраля 9/22 — № 41, стр. 37

* В редакцию газеты «The North American», 1904 г. ноября 18 — № 257, стр. 181

* В редакцию журнала «Die Woche», 1904 г. февраля 6/19 — № 46, стр. 41

* Гальперину-Каминскому И. Д., 1904 г. августа 20 — № 221, стр. 156

* Гиппиус З. Н., 1904 г. февраля 27 — № 56, стр. 49

* Голицыну Г. С., 1904 г. января 12 — № 6, стр. 8

Гольденвейзеру А. С., 1905 г. января 5 — № 280, стр. 198

Гольцеву В. А., 1904 г. июля 31 — № 197, стр. 146

* Гольцеву В. А., 1904 г. сентября 16 — № 233, стр. 164

Гончаренко E. Е., 1905 г. января 19 — № 291, стр. 205

Гончаренко E. Е., 1905 г. февраля 12 — № 314, стр. 222

Гончаренко E. Е., 1905 г. июня 7 — № 358, стр. 251

* Горбунову-Посадову, 1904 г. сентября 20 — № 239, стр. 166

* Горбунову-Посадову, 1905 г. января 5 — № 281, стр. 199

* Горбунову-Посадову, 1905 г. января 30 — № 304, стр. 213

* Горбунову-Посадову, 1905 г. февраля 13 — № 315, стр. 222

Горбунову-Посадову, 1905 г. марта 4 — № 323, стр. 229

* Горбунову-Посадову, 1905 г. марта 5 — № 324, стр. 230

Граубергеру Ф. X., 1904 г. января 20 — № 18, стр. 18

Граубергеру Ф. X., 1905 г. января 30 — № 301, стр. 211

Грибовскому В. М., 1904 г. ноября 24 — № 266, стр. 189

* Грибовскому В. М., 1905 г. января 14 — № 287, стр. 204

* Гришенко Е. Д., 1904 г. июля 1 — № 174, стр. 131

* Гуляеву И. В., 1904 г. июля 1 — № 183, стр. 139

* Гуляеву И. В., 1905 г. января 14 — № 286, стр. 203

Гусеву H. Н., 1904 г. апреля 4 — № 85, стр. 66

Гусеву H. Н., 1904 г. июля 31 — № 199, стр. 147

* Давыдову Н. В., 1904 г. июля 2 — № 188, стр. 142

* Дрейфусу Ипполиту, 1904 г. апреля 18 — № 97, стр. 77

* Дуракову-Небоялову К. К., 1904 г. января 20 — № 22, стр. 22

* Д’Эстурнелю де Констану Полю, 1905 г. марта 18/31 — № 335, стр. 238

* Езерскому Ф. В., 1904 г. июня 11 — № 166, стр. 125

* Ермохину В. И., 1904 г. января 19 — № 10, стр. 11

* Завадскому М. Р., 1904 г. января 30 — № 35, стр. 33

* Зилоти С. И., 1904 г. ноября 22 — № 265, стр. 188

* Зонову А. С., 1904

Скачать:PDFTXT

переводит на немецкий и французский языки. 76. И. И. Горбунову-Посадову, середина апреля — на ппсьмо от 8 апреля с сообщением о посылке корректуры «Круга чтения». 77. И. А. Бровкину (Москва),