Скачать:PDFTXT
Полное собрание сочинений в 90 томах. Том 83. Письма к С.А. Толстой, 1862-1886

№ 1. Ея Превосходительству Любовь Александровнѣ Берсъ. Для передачи Гр. С. А. Толстой.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 109—110. Датируется на основании почтовых штемпелей сохранившегося конверта: «Ясенки. Тульской губ. Января 16. 1877; Ясенки января 17».

1 На том же листе Т. Л. Толстая писала С. А. Толстой: «Мы все здоровы, я начинаю с того, потому что я знаю, что вы беспокоитесь о нас».

2 Т. Л. Толстая писала: «Нынче мы мало катались на коньках, потому что озябли. Леле очень долго надевали коньки, и когда он сделал tour [круг], мы увидали, что он плачет. Мы спросили об чем, он говорит: I’m cold every where [мне повсюду холодно]. Annie сейчас же с ним побежала домой и растерла ему руки и ноги о-де-колонем и надела на него пальто. Теперь он совсем согрелся».

3 У Толстых в это время были учитель В. И. Рождественский, m-r Rеу, m-lle Gachet и Annie Phillips.

123.

1877 г. Января 17. Я. П.

Пишу тебѣ, милый другъ, хотя письмо это и не должно застать тебя, если ты выѣдешь, какъ хотѣла. Если же застанетъ, то тебѣ будетъ успокоительно.

Все благополучно. Дѣти здоровы и провинностей никакихъ не сдѣлали, и учатся порядкомъ. Ходили нынче гулять, но на конькахъ не катались, — холодно. Я не выходилъ цѣлый день именно потому, что нынче чувствую себя лучше прежнихъ дней, и все утро работалъ, — кончилъ коректуры.1

Прощай, душенька. О дѣтяхъ по тому особенно не заботься, что когда мы оба дома, мы заняты другъ другомъ, скорѣе ихъ забудемъ.

А теперь больше дѣлать нечего, какъ заботиться о нихъ. Письма отъ тебя не получалъ.

Теперь понедѣльникъ, 7 часовъ вечера. Сейчасъ поѣду въ Ясенки.

Вчера игралъ и я со всѣми въ лото.

Таня хозяйничаетъ.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 110. Датируется на основании слов письма: «теперь понедельник» и письма С. А. Толстой к Т. А. Кузминской от 25 января 1877 г., в котором она пишет, что была в Петербурге и дня три тому назад вернулась. До 25 января понедельник падал на 17 число.

1 Речь идет о корректурах «Анны Карениной» для № 1 «Русского вестника» за 1877 г., вышедшего 1 февраля. В этом номере напечатаны гл. I—XII шестой части романа.

124.

1877 г. Февраля 27.

М[осковско] К[урская] Дорога. Ясенки нарочнымъ.

Графинѣ Толстой.

Дѣла кончилъ,1 здоровъ. Захарьинъ2 предписалъ піявки спинѣ при себѣ. Пріѣду вторникъ курьерскимъ.

Толстой.

Печатается впервые по телеграфному бланку № 5579, хранящемуся в АТБ. Подана в Москве 27 февраля в 11 ч. 50 мин. дня, получена в 12 ч. 20 м. ночи в Ясенках.

1 Толстой ездил в Москву для правки корректур «Анны Карениной» к февральской книжке «Русского вестника».

2 Доктор Григорий Антонович Захарьин.

125.

1877 г. Мая 28 или 29. Москва.

Пишу тебѣ отъ Риса, изъ его великолѣпной квартиры и подъ вліяніемъ его успокаивающаго добродушія.1 — Оригиналъ прислалъ мнѣ Костинька2 и самъ пришелъ. Кислота Костиньки невообразима возмутительна. Онъ виноватъ во всемъ. Злобу всю свою я излилъ на Любимова,3 кот[ораго] встрѣтилъ въ вагонѣ, подъѣзжая къ Москвѣ. Но не слишкомъ горячился. Помнилъ: «духъ терпѣнія и любви».

Печатаю отдѣльно у Риса безъ цензуры, добавляя изъ предъидущаго то, что недостаетъ до 10 листовъ.4 —

Теперь 2 часа, и я не успѣю уѣхать сегодня, но завтра уѣду въ 4.

Будь совершенно спокойна и, главное, здорова.

Если я былъ сердитъ, то теперь все прошло.

Страховъ совѣтуетъ печатать отдѣльно.5

Цѣлую тебя, душенька.

Твой Л. Толстой.

Ужасно бы хотѣлось уѣхать нынче.

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 111. Датируется на основании: 1) письма Н. Н. Страхова Толстому от 26 мая 1877 г., на которое ссылается Толстой и которое было получено им «при отъезде из деревни в Москву», и 2) ответа Толстого, помеченного Страховым 29 мая. — Пометы Страхова делались им иногда на основании штемпеля отправления, иногда — получения. Толстой писал Страхову: «Сейчас приедет ко мне Рис взять оригинал», в письме к жене значится: «Оригинал прислал мне Костинька» и «Пишу тебе от Риса». Вероятно, Толстой, не дождавшись Риса, или вместе с ним, поехал к нему.

1 Впервые познакомившись с Рисом в начале августа 1877 г., Н. Н. Страхов описывает его так: «На станции Курской дороги я расхаживал в большом недоумении: как я узнаю Риса? Я не расспросил вас и не знал ни одного его признака. Вдруг вижу прекраснейший экземпляр немца, который тоже чего-то смотрит. Это был он» (ПС, стр. 122).

2 Константин Александрович Иславин служил в то время секретарем «Русского вестника», где вплоть до апреля 1877 г. печаталась «Анна Каренина».

3 Н. А. Любимов, бывший тогда помощником Каткова по изданию «Русского вестника». Катков не хотел печатать восьмую часть «Анны Карениной» в том виде, как ее представил Толстой, в виду выраженного в этой части романа неодобрения движению русских добровольцев на помощь сербам. Толстой не пошел на уступки и изменение текста и решил не печатать последней части в «Русском вестнике».

4 Страхов писал Толстому 26 мая 1877 г.: «Самый прямой выход такой: печатать конец [«Анны Карениной»] без цензуры; для этого нужно, чтобы книжка содержала в себе десять печатных листов, то есть 160 страниц. Для величины страниц определен minimum, очень льготный, на странице должно помещаться около 1400 букв, т. е. она должна составлять две трети страницы «Русского вестника», на которой помещается 2100 и больше. В каждой типографии minimum этот известен очень хорошо. И так, если вы велите набрать в этом формате ваш конец, и, если нужно, спереди прихватите часть того, что уже напечатано, то можете выпустить вашу книжку без цензуры. Пустите ее по рублю — и пойдет отлично» (ПС, стр. 118—119). В отдельном издании восьмой части «Анны Карениной» 127 страниц.

5 Страхов писал Толстому: «С журналом связываться гораздо дольше и не стоит мараться» (письмо от 26 мая 1877 г.).

* 126.

1877 г. Июля 1. Кресты.

Козловка Засѣка.

Графинѣ Толстой.

Ѣду Никольское1 вечеромъ пріѣду Чермошню,2 пришлю записку на поѣздъ.

Графъ Толстой.

Телеграмма. Печатается по телеграфному бланку № 1, хранящемуся в АТБ. Публикуется впервые. Телеграмма подана на станции Московско-Курской ж. д. «Кресты» (в 85 верстах от Козловки-Засеки) 1 июля 1877 г. в 11 ч. 06 м. дня, получена в Козловке в тот же день в 11 ч. 46 м. дня.

1 Имение Толстого, Никольское-Вяземское.

2 Имение Д. А. Дьякова.

127.

1877 г. Июля 26. Оптина пустынь.

26 вечеромъ.

Пишу тебѣ, милый другъ, изъ гостинницы Оптиной1 послѣ 4-хъ часовой всенощной.

Пріѣхали мы прекрасно благодаря Оболенскому.2 На поѣздѣ ждала великолѣпная четверомѣстная коляска. Мы устали, но всетаки пріѣхали въ 3 часа ночи. Утромъ нынче явился Дмитрій Оболенскій и цѣлое утро провелъ съ нами, отчасти мѣшалъ.3 Насилу отдѣлался, чтобы не ѣхать къ нему нынче, но завтра поѣду въ 5 часовъ, переночую и выѣду на зарѣ, чтобы поспѣть въ 12 въ Калугу, а въ 5 въ Тулу, куда и прошу прислать лошадей — въ 5 часовъ, 28 го. Если не пріѣду, то пусть выѣдутъ въ тотъ же день въ 11.

Могу проспать и опоздать. Я здоровъ, и мнѣ очень пріятно — хорошо.

Ужасно жалѣлъ, что Саша4 съ нами не поѣхалъ. Только дай Богъ, чтобы ты была здорова и ничто тебя не тревожило. До свиданья, душенька. —

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр. 110—111. Датируется на основании пометы Толстого на письме «26 вечером», а также согласно дневниковой записи С. А. Толстой под 25 августа 1877 г.; «Ездил в Оптину пустынь 26 июля и остался очень доволен мудростью, образованием и жизнью тамошних монахов старцев» (ДСТ. 1860—1891, М. 1928, стр. 39). В ПЖ отнесено к июню 1877 г.

1 Оптина-Введенская-Макариева мужская пустынь Калужской губернии, Козельского уезда. По преданию основана в XIV веке разбойничьим атаманом Оптою. Монастырь был известен своими отшельниками-старцами, посещавшимися рядом русских писателей: Гоголем, Достоевским, Вл. Соловьевым. Толстой был в Оптиной пустыни пять раз: в 1877, 1881, 1890, 1896 гг. и в 1910 г. (О трех первых и последнем посещении — см. С. А. Толстая, «Четыре посещения Л. Н. Толстого монастыря Оптиной пустыни» — «Толстовский ежегодник 1913 г.», стр. 3—7). В 1877 г. Толстой путешествовал с Н. Н. Страховым. В своих воспоминаниях кн. А. Д. Оболенский так описывает приезд Толстого: «Он остановился в так называемой странноприимной гостиннице, всегда битком набитой разным народом и богомольцами, стекавшимися в монастырь со всех концов России» («Толстой. Памятники творчества и жизни». 3, М. 1923, стр. 29).

2 Кн. Дмитрий Александрович Оболенский (1822—1881), деятель эпохи реформ Александра II; сначала служил по судебному ведомству, затем в Морском министерстве, был директором Департамента таможенных сборов, исправляющим должность министра финансов и товарищем министра государственных имуществ, с 1872 г. состоял членом Государственного совета.

3 А. Д. Оболенский описывает так: «Отец мой, знавший лично давно Льва Николаевича, решил его позвать к нам в гости. В это лето у нас гостило довольно много знакомых, в том числе был и Н. Г. Рубинштейн, так что мы могли угостить Толстого и хорошей музыкой. Мы все поехали в монастырь. Сперва и раньше старшие, как это и делалось обыкновенно, чтобы застать обедню, а мы, молодежь, не особенно прилежные богомольцы, попозже. Нас было довольно много, и мы, приехав в монастырь, целой гурьбой взошли в гостинницу, где уже сидели наши, вперед прибывшие, и разговаривали с Толстым. Наше появление нарушило, по-видимому, тихое и спокойное монастырское настроение» («Толстой. Памятники творчества и жизни», 3, стр. 30—31).

4 А. М. Кузминский.

* 128.

1877 г. Начало августа. Тула.

Не знаю, какъ ты будешь дѣлать съ Сухотинымъ.1 Авось съ помощью Степы,2 онъ тебя не слишкомъ обременитъ. Я хотѣлъ телеграфировать ему, но не знаю, куда, да и не успѣешь. Статью Р[усскаго] В[ѣстника] просмотрѣлъ и ужъ больше досадовать не буду.3 — Будь здорова тѣломъ и душой, голубушка, а я все о тебѣ думалъ. —

Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Публикуется впервые. Датируется на основании: 1) почтовых штемпелей старого конверта, на котором написано письмо — Моск. почт, центр, отд. 1877. 9 авг. Тула 1877. 10 августа, с адресом в Тулу Л. Н. Толстому; 2) упоминания статьи из «Русского вестника», обсуждавшейся H. Н. Страховым в двух его письмах Толстому (от 6 и 11 августа 1877 г.).

1 Сергей или Александр Михайлович Сухотин.

2 Степан Андреевич Берс, гостивший в Ясной поляне.

3 Речь идет о статье «Что случилось по смерти Анны Карениной», напечатанной в № 7 «Русского вестника»

Скачать:PDFTXT

№ 1. Ея Превосходительству Любовь Александровнѣ Берсъ. Для передачи Гр. С. А. Толстой. Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Впервые опубликовано по копии, сделанной С. А. Толстой, в ПЖ, стр.