кроме мужиков, кн. Блохин4 да еще вчера молодого человека, очень жалкого революционера, высланного из Петербурга, нет ли ему переписки?5 Посылаю конверт с письмами и разными статьями. Прошу Таню, чтоб тебя не утруждать, а чтоб утруждать Т[аню], что мне доставляет удовольствие, по двум письмам Тифл[исских] барышень ответить, предложив им заменять лубочные повести (в лист) и романы (в 4 и более) своими сочинениями или переделками из иностранных. По одному письму Макушина послать полное собрание сочинений. — Статью № 1, присланную вместо Протупеи Прапорщика6 передать Петрову7 с моим мнением, что это не очень плохо и может заменить, если понадобится что-нибудь очень плохое.

Статью (№ 2) О Еруслане Лазаревиче8 передать Петрову с моим мнением, что это не дурно и с успехом может подменить старого Еруслана. Статью № 3 передать Петрову с моим мнением, что это тоже не дурно. И могло бы быть и то, и другое еще менее дурно, если бы он их поправил. Статью № 4 передать Губкиной9 с моим мнением, что это хорошо, и я прошу ее меня извинить, что не отвечаю, а ее знакомой советую продолжать также. Одно меня смущает, пусть Таня передаст Губкиной, что я до сих пор не мог добиться — Миташа10 обещал мне — разрешат ли наследники11 печатание этого. Если бы можно бы было узнать (это я обращаю и к тебе, и ко всем), какую часть целого имеют право делать извлечение без спроса собственника. — Сейчас зашиваю посылку и еду в Ясенки купить конвертов, с тем, чтобы отвечать кучу писем, запущенных мною и на к[оторые] нельзя не ответить. Чертковым передай,что и им напишу в Лизиновку.

Мне очень приятно, что В[ера] А[лександровна]12 будет жить около нас. Я совершенно с тобой согласен, что она добрая старушка, и такое на меня всегда производит впечатление. Для девочек это всё равно. Я уже теперь ничего не жду от них, кроме самых разных фасонов шляпок и: «Ах, ma chère». У вас скоро время идет, а здесь радостно, но тихо, и мне кажется», что до сбора всех еще очень долго. — Пожалуйста, не беспокойся обо мне, я себя очень берегу, ем прекрасно, и от работы или от погоды, но чувствую, что все признаки желудочного нездоровья прошли. Желаю только, чтобы ты была бы также здорова, как я.

Прощай, душенька. Целуй детей. Пиши про них. Почему Леве уединеннее у Шидловских?13 И что ж это Илья?14 Пусть дети: Таня, Маша, Лева напишут мне про него. А то ты не знаешь его и не можешь верно описать. По твоим описаниям плохо, а всё хочется не верить. —

1 Для В. А. Шидловской.

2 Иван Николаевич Крамской (1837—1887), знаменитый русский художник.

3 Статья «О жизни».

4 Блохин — сумасшедший крестьянин. См. т. 25, стр. 387.

5 Сведений о нем не имеется.

6 «Сказка о храбром воине, прапорщике Портупеи» И. Кассирова.

7 Иван Иванович Петров (1861—1892). С декабря 1886 г. — редактор сытинских народных изданий. См. т. 64.

8 «Сказка о славном и сильном витязе Еруслане Лазаревиче, о его храбрости и невообразимой красоте царевны Анастасии Вахрамеевны». Над «Ерусланом» работала С. И. Лаврентьева.

9 Анна Сергеевна Губкина (1857—1922), учительница, давала уроки М. Л. Толстой. Губкина писала Толстому: «Вы, может быть, помните, что предложили через меня одной моей знакомой [Лавровой] сделать сокращенное изложение «Семейства Холмских». Теперь только я получила начало этой работы, и так как Вы были согласны просмотреть его, то я позволяю себе послать Вам эту тетрадку». «Семейство Холмских» — повесть Бегичева.

10 Кн. Дмитрий Дмитриевич Оболенский. См. т. 83.

11 Литературные наследники Д. Н. Бегичева.

12 В. А. Шидловская, рожд. Иславина (ум. 1909 г.), сестра матери С. А. Толстой.

13 С. А. Толстая писала 5 мая 1887 г.: «Лева усердно занимается. Он решил переехать к Шидловским, как только мы двинемся. Завтра уезжает Ольга Северцова с сыном, и ее комната для Левы, около передней, совсем пустая и очень удобная» (не опубликовано).

14 С. А. Толстая писала 5 мая: «Пока он сидит на гауптвахте за то, что, Прокутив и не спав всю ночь, он не пошел на инспекторский смотр».

392.

1887 г. Мая 8. Я. П.

Моют полы в доме и чистят, и я радуюсь вашему скорому приезду. Погода необыкновенно хороша, и уверен, что сырости в доме уж не будет. Я дня два дурно сплю и потому вял и не работается; а не работается, и на душе не бодро. — П[авел] И[ванович] усердно переписывает, мы с ним говорим и гуляем. Сейчас понесём письма на Козловку. Сережи нет; он хотел остаться в Туле посмотреть проезд государя — не пропустить,— к[оторый] будет завтра, 9-го. О дачах еще ничего не могу сказать, п[отому] ч[то] мне [?] Сережа не дал и не давал ответа о ценах Бабурина и Ваныкина. Завтра, если буду жив, здоров, съезжу сам посмотреть и узнать. — Вчера я писал тебе и нынче пользуюсь случаем. — Если бы вы вздумали переменить время отъезда, то напиши. Экипажи и лошадей устроим. — Больше писать нечего. Да, пристройка на терасе кончена тем, что в ней можно жить, есть полы, потолки, рамы, двери и оклеено бумагой под обои. По-моему не стоит лучше и отделывать. Нечто обои и двери покрасить клеевой краской. Впрочем, сама увидишь, целую те[бя] и детей.

Л. Т.

На конверте: Москва. 15. Долгохамовнический переулок. Графине Софье Андревне Толстой.

393.

1887 г. Мая 9. Я. П.

Сейчас ходил с П[авлом] И[вановичем] к Ваныкину смотреть дом. Мне не понравилось. Комнат более 15 и низ очень сыр. Цена, вероятно, около 200 р[ублей]. По моему лучше всего Бабурино, завтра схожу туда и уж, Б[ог] даст, на словах скажу тебе. Нынче мы тихо работали с П[авлом] И[вановичем] (он усердно переписывает), а потом вот обошли круг Ванык[ина] и Козловку. Получил твое письмецо суетливое.1 Жалко, что укладка не ладится. Ну, до свиданья.

Л. Т.

На обороте: Москва. 15. Долгохамовнический переулок. Графине Софье Андревне Толстой.

1 Имеется в виду письмо с пометой «четверг ночь» [7—8 мая] (не опубликовано).

394.

1887 г. Октября 22. Я. П.

Живем мы хорошо, все здоровы и физически, и нравственно. Получили от Саши1 и Левы2 письма очень волнительные, о том, что ты знаешь. Сейчас приехал Сережа от Стахов[ичей],3 где он оставил Степу,4 намеревающегося уехать в тот же день через Орел в Дорогобуж.5 С[ережа] находит, что он получше — меньше говорит о небесном созданьи, но как бы упорствует на том, чтобы бросить свою жалкую жену.6

У нас посетители были: Буткевич7 в первый день, и 3-го дня дама из Ясенков, свояченица Хомякова8 — довольно комическая и бестолковая, старая вдова, бывшая в Иерусалиме и на Синае и вышивающая воздухи. Я немного пишу по утрам — то идет хорошо, то останавливается, как нынче. Таня начала переписывать,9 но главное не минует твоих «прекрасных» рук.10 Только здорова ли ты, милый друг, боимся мы, как бы у тебя не сделалась невралгия от переезда. Девочки11 и тихи, и веселы, и заняты, и спокойны — весело смотреть на них. Я шью сапоги, но Павел12 спутал мои колодки, и сапоги коротки Тане, стало быть, Маше не будет годиться. Дошью, пойдут Андрюше, к[оторого] целую, а Маше, к[оторую] целую, коли буду жив, сошью другие. Не закрывая письма, несу на Козловку, чтобы приписать в ответ. До сих пор не б[ыло] от тебя писем. Жду, главное, известий от Ильи.13

На конверте: Москва. Хамовники. 15. Графине Софье Андревне Толстой.

1 Александр Андреевич Берс. Был в то время вице-губернатором в Орле.

2 Это письмо Л. Л. Толстого не сохранилось.

3 Сергей Львович Толстой был дружен с Михаилом Александровичем Стаховичем (1861—1923).

4 Степан Андреевич Берс, брат С. А. Толстой. О нем см. т. 83, стр. 65.

5 «Ст. А. служил [там] судебным следователем» (н. п. С. А.).

6 Марья Петровна Берс, рожд. Романова. В 1887 г. назревало расхождение между С. А. Берсом и женой в связи с увлечением С. А. Берса Верой Сергеевной Толстой (дочерью С. Н. Толстого), к которой должны быть отнесены слова письма Толстого: «меньше говорит о небесном созданьи».

7 Анатолий Степанович Буткевич.

8 В. А. Хомякова, жившего в Тросне.

9 «Крейцерову сонату».

10 «Л. Н. шутил, вспоминая поговорку Фета» (п. С. А.).

11 Т. Л. Толстая, М. А. и В. А. Кузминские.

12 Павел Петрович Арбузов учил Толстого сапожному ремеслу.

13 И. Л. Толстой в то время дожидался от Н. А. и С. А. Философовых разрешения на брак с их дочерью С. Н. Философовой.

1888

395.

1888 г. Апреля 17. Подольск.

Пишу из Подольска,1 куда мы дошли в 8 часов. Очень было хорошо идти и питаться чаем и парным молоком, что мы делали 2 раза. Немножко было лишних 3 или 4 версты, на к[оторых] я почувствовал усталость; но за то мы в номере с постелью, к[оторyю] обсыпаем ромашкой. Целую тебя и всех. Таня бы очень одолжила меня, если бы написала Pagès,2 благодарю за письмо очень интересн[ое], с содержанием к[оторого] совсем согласен.3 Не пишу, п[отому] ч[то] некогда, — после.

На обороте: Москва. Хамовнический переулок. 15. Графине С. А. Толстой.

1 Толстой вышел из Москвы пешком в Ясную Поляну 17 апреля в сопровождении H. Н. Ге-сына.

2 Emile Pagès [Эмиль Паже] — профессор философии Сорбоннского университета в Париже. Перевел (не полностью) совместно с Гатцуком на французский язык «Так что же нам делать?» («Quelle est ma vie?», Paris 1888).

3 Вероятно, письмо от 18 апреля 1888 г. (ПСТ, стр. 411).

396.

1888 г. Апреля 19. Серпухов.

В Серпухове в 6 веч[ера], идем дальше. Несмотря на дождь, не промокли. После первой, не совсем хорошей ночи в Подольске, вчера спал прекрасно. Очень весело и бодро шли. Горе, что не нашли писем в Серпухове. Пишу со станции. Может быть письмо в 7. Ну, что делать. Целую всех.

Л. Т.

На обороте: Москва. Хамовники. 15. Графине С. А. Толстой.

397.

1888 г. Апреля 21. Тула.

Пишу нынче, четверг, вечером, от Раевских,1 очень милых и любезных, у кот[орых] ночуем. Дошли мы превосходно, и дошли бы нынче, в четверг, до Ясной, но с нами случилась досада: вели мы с собой больного, жалкого мальчика,2 и всё было хорошо, но послали его вперед с попутной бабой на телеге к Ивановым,3 с письмом к Кнерцеру,4 думая, что она подождет нас, а она увезла куда-то мальчика, и мы его потеряли, и весь вечер искали, и в поисках заехали к Раевским, к[оторые] оставили нас ночевать. Тем более неудобно б[ыло] нынче ехать до Ясной, что там нынче все Философовы5 и молодые Раевские6 были там и при нас приехали. Путешествие очень удалось.